정치적인 이유가 크긴 하지만 문화적 차이도 중요하다고 봅니다.
홍콩 사람들은 대개 광뚱어를 쓰는데
광뚱어와 북경어는 문자로만 통하지
프랑스어와 이탈리어어의 차이보다 더 커서
말로는 전혀 통하지 않으니까요.
이러한 언어의 차이 때문에 같은 중국인이라는 정체성이 강하지 않겠지요.