커뮤니티
스포츠
토론장


특정 회원에 대한 반말,욕설 글(운영원칙 2,3항) 3회 위반시 접근 차단 조치 됩니다.(원인제공과 관계없이 조치)
하오니, 절대 유념해 주시기 바랍니다.

선거법 위반 및 정치관계법 위반행위 신고는 아래 중앙선거관리 위원회에 신고해 주시기 바랍니다.
중앙선거관리 위원회 http://www.nec.go.kr
HOME > 커뮤니티 > 정치 게시판
 
작성일 : 12-12-11 17:59
박그네의 지하경제 활성화에 대한 고찰
 글쓴이 : 하늘유람
조회 : 981  

몇달전에도 활성화와 양성화가 같은 뜻인줄알고 구분을 못하는 박근혜..
 
분명 몇달전에도 언론보도로 분명하게 말실수를 햇다고 주지시켯는데도,,
 
같은 말 반복..
 
이런일이 수많은 곳에서 벌어질듯..
 
 
 
 
한미정상회담
 
오바마--박근혜 대통령님.한국지하경제에 대해 알고 싶네요 개선책은 뭡니까?
 
박그네--아,,그거요 활성화시켜야지요 ㅎㅎ
 
오바마--활성화라니요?  ....
 
박그네--왜 놀라세요? 활성화사켜서 불법은 개선하고 합법적인건 과세해야죠,,
 
오바마--활성화시키면 더욱 깊이 숨는 것 아니니까?
 
박그네-활성화 시키는데 왜 숨어요? 약드셨어요?
 
오바마 통역--(오바마에게)활성화라고 분명히 말하고 잇는데 저도 뭔 말인지 통,,
 
박그네 통역--(박그네에게 귓속말로) 제가 직역해서 말해도 될까요?(허락 받음)
 
박그네 통역--(오바마에게)활성화가 아니라 양성화입니다
 
미국 통역--(오바마에게)활성화라고 말했는데 통역이 양성화라고 통역하는 군요
 
오바마--ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
박그네--왜 웃나요?
 
오바마--한국의 북한 간첩도 활성화 시켜야겟네요?
 
박그네--당연하죠..ㅎㅎ
 
오바마--ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
박근혜--(한국 통역에게) 저 세키 병걸렷나 물어봐라..
 
오바마--ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
이게 현실..한심하다 일국의 대통령이..
 
 
 
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
미즈 12-12-11 18:01
   
말장난 게임입니까?
     
하늘유람 12-12-11 18:02
   
말장난 게임보다 못한 현실 모릅니까?
          
미즈 12-12-11 18:12
   
활성화라했든 양성화라했든 국어시간도 아니고 ㅋ 이 유치하기 짝이 없는 국회놀이, 좋습니다. 저도 500원 넣고 시작합니다.

종지부를 찍조. 적확한 용어는 양성화 (Cultivation)도 아니고 활성화 (Activation)도 아닙니다. 논점은 시장 투명성 (Market Transparency) 이죠.

경제용어에 Market Cultivation 혹은 Market Activation이란 단어는 없습니다.

박근혜도 틀리고 님도 틀렸네요.
               
하늘유람 12-12-11 18:16
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

왜 한국어에 영어로 이입을 시켜 논지를 흐리나,,미친거 아니야?



 활성화 (活性化)[활썽화]
[명사]

1.사회나 조직 등의 기능이 활발함. 또는 그러한 기능을 활발하게 함. 2.<의학>생체나 생체 물질이 그 기능을 발휘함. 또는 그런 일. 3.<화학>복사 에너지의 흡수, 방전, 입xx 충격 따위에 의하여 분자, 원자, 이온 따위의 ...



 양성화2 (陽性化)[양성화] 단어장
[명사] 어떤 사물 현상이 겉으로 드러남. 또는 사물 현상을 드러나게 함. ‘합법화’로 순화.

 양성화하다 (陽性化--)
[동사] 어떤 사물 현상이 겉으로 드러나다. 또는 사물 현상을 드러나게 하다.
                    
미즈 12-12-11 18:19
   
1. 우리말로된 경제용어도 있나요...?
2. 지하경제 투명성을 위한 제도는 '합법화'도 아니고 '양성화'도 아닌게 지하경제 자체가 불법일수도 있고 아닐수도 있습니다.
3. 지하경제에 대해 잘 모르면 가만히 계세요
4. 그냥 푹 주무세요 ㅋㅋㅋ
                         
하늘유람 12-12-11 18:23
   
여자보고 맛잇게 생겻네 하면 식인종입니까?

보편적인 언어구사력이 한참 떨어지는듯..

과세를 어떻게 늘리겟냐는 질문에 지하경제를 활성화한다면

누가봐도 지하경제를 키우겟다는건데..미친

수준이..에고..
니가카라킴 12-12-11 18:07
   
다케시마 발언해도
뭐 다들 알아듣고 잘 넘어갔구만 ㅋㅋ
 
 
Total 218,603
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (13) 가생이 08-20 250447
공지 정게 운영원칙 Ver.2018.03.27 (1) 객님 12-03 828568
39327 채XX 세째첩이라는데? (9) 우주벌레 10-06 751
39326 얼마전 김진태 의원인가가 말했던 채동욱씨의 세번째 여… (1) 바쁜남자 10-06 1373
39325 5.18 광주폭동 (속칭 광주폭동)진실 (11) 곰돌이777 10-06 2239
39324 광주폭동 폭도들이 탈취했던 무기들 (4) 곰돌이777 10-06 1153
39323 좀 전에 뉴스를 보았는데.... (2) 바쁜남자 10-06 792
39322 여기 한분이 저에게 쪽지를 보내셨는데 내용이...... (8) 바쁜남자 10-06 744
39321 노무현이 반미주의자인가요? (11) 국가정보원 10-06 1310
39320 그러고 보면 좌파들 팔짝뛰고 환장할 일이죠 (2) 니가카라킴 10-06 727
39319 대법원장의 말 (9) 앜마 10-06 866
39318 뜬금없이 이승만 얘기가 나오네요. (5) 순대아빠 10-06 654
39317 이승만은 누구인가.. (36) 니가카라킴 10-06 1056
39316 이승만이 여권에 쓴 것이 문제면..... (6) 바쁜남자 10-06 673
39315 안창호 독립운동가 1911년 국적 korea 표기 (11) 유랑선비 10-06 913
39314 민주당 개그코메디하네 ㅋㅋㅋ (3) 귀향살이 10-06 1129
39313 ***** '남북분단', 그 전에 '남남분열' doysglmetp 10-06 951
39312 ***** 이런 내용이 있으니 대화록을 삭제했나? (2) doysglmetp 10-06 838
39311 ***** 채동욱 씨에게 수사 받던 중 자살한 4명중 3人 이야… (6) doysglmetp 10-06 1705
39310 ***** [필독]자기 꼼수의 함정에 빠진 저능아에게 보내는 … (4) doysglmetp 10-06 1283
39309 동양 에 투자해서 개피 보고 있는 사람으로서 한마디 (3) 끝에서끝 10-06 720
39308 한국일보 사태 어떻게 보냐? (4) chicheon 10-06 685
39307 마지막으로 정리해줄게요.. (9) 끝에서끝 10-06 681
39306 끝에서 베충아 니가하고싶은말이이거냐? (8) 앜마 10-06 709
39305 윤창중 인민재판에 대해서 (8) 끝에서끝 10-06 762
39304 니들이빠는 전두환 재판기록 중 중요한것만 (10) 앜마 10-06 706
39303 전두환빠는넘들바라 (8) 앜마 10-06 604
 <  7171  7172  7173  7174  7175  7176  7177  7178  7179  7180  >