해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[QA] 한국 광양항에서 출발하는 세계에서 가장 큰 배
등록일 : 13-08-24 11:48  (조회 : 43,081) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아랍권 카타르 민영 위성TV 방송인 알자지라에서 보도한 내용의 영상과 반응입니다.
댓글이 그닥 많지가 않네요.

 

 
 
세계에서 가장 큰 배가 광양항에서 출발 합니다. 이 배는 총 6만톤의 철로 만들어 졌으며,
이는, 8개의 에펠 타워 철의 양과 비슷합니다.
 
 

 
<댓글>
 
 
 

Iamachubbyninja:
젠장, 북한은 미국과 문제가 있고, 한국은 아무런 문제가 없지.
왜냐하면 과거 전쟁때 미국이 강제로 개입해서 한국을 도왔으니깐
 
 


zksskdhxh:
한국에서 만든 배는 전세계 어디든 있어
 
 


eunbi1412:
그는 북한사람이야 멍청아
 
 


hoosierhiver:
와 저기 화물에 나이키 물건들이 정말 많은데?
 
 


slidetopoweroff:
오오 난 북한이 미사일을 날릴꺼다에 한표를 걸지 하하
 
 


lovebeerboobs: 
이건 유럽 소유의 배야 (덴마크) 그걸 한국인이 만든거야.
 
 


Emigdiosback:
이게 바로 왜 마이애미 항구가 엄청나게 클 필요가 있는 경우구나
 
 


keggerous:
난 저것보다 더 크게 봤었는데...
 
 


nereyekadar:
저건 그냥 하나의 커다란 배야
 
 
 

tjia1452 :
난 그저 저 배가 다른 배들과 충돌하지 않기를 바랄 뿐이지
 
 


lightfoot2471:
자연을 위한 배라. 어쨋든 모두다 지구의 자원을 사용해서 하는거 아닌가.
 
 


kurtilein3:
나쁘지 않아, 저들이 실제로 연료 사용량을 50% 까지 줄였다면 말이야.
 
 


imatelly:
크면 클수록 배는 조금 더 낫지.
 
 


TheBatmoy :
틀렸어. 김정은은 이렇게 말할꺼야 : 난 더 큰배를 원해!!
왜냐하면 UN이 나의 장난감들을 못찾게 하기 위해서 말이야!
 
 


DovakiinTheLegend :
김정은 = 난 더 큰 배를 원해!!!
 
 
 

MrTrenttness:
난 이 배는 절대 가라앉지 않는다를 선언한다!!!
 
 

 
Tom Anderson:
정말 대단한 한국의 기술력이야
 
 
 

americadied1913 :
도저히 가라앉을수가 없는 그런거야?
 
 

 
  ->KORCHENITSA:
    아니! 도저히 상상조차 할수 없는 그런 거지
 
 

 
mquiroz90 :
그렇지 한국 그렇게 하는거야!!
 
 
 

welkinz2
아무도 한국이 조선기술을 따라올 순 없어...너희들 나라도 마찬가지야
 
 
 

aztlanwarrior1983 :
지금까지 차량 충돌도 있었고, 비행기 충돌도 있었으니깐,
이젠 배 충돌도 조만간 생기겠네! 하하
 
 


freesk8:
무조건 큰거라고 좋은건 아니야. 모든 컨테이너 선들은 짐을 실어야 하고,
작은 배 일수록 짐 운반이 빠른건 사실이지. 아마 이렇게 하는건
유통 수단에 있어서 간격을 줄이고 에너지 비용을 줄이기 위한 거겠지.
하지만 결국은 보관할때 써야 하는 비용은 증가할꺼고, 만약에 세계적인 경제위기가 닥쳐버리면?
이런건 정말 위험을 감수하고 하는거지. 어쨋든 잘되길 빌어.
 
 

 
James k:
그리고 이 배는 사고가 납니다 하하
 
 


ian pennack :
이배는 잘하면 유럽에 수천만의 실업자를 불러 올수도 있어.
값싼 노동력이 존재하는 국가에 갔을때나 이득이지.




번역기자:skskwer
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : skskwer

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

대구FC 13-08-24 11:52
   
헐..정독후 1등이라니

이런 변이 있나 ㅋㅋㅋ
     
Schwarz 13-08-24 11:55
   
영상도 봤어야죠
          
대구FC 13-08-24 12:02
   
영상도 봤어영 ㅋㅋ
즈믄달 13-08-24 11:53
   
잘 봤습니다 ~^^
긍디말이제 13-08-24 11:54
   
저 배에 들어갈 철강을 만들기 위해 어마어마한 양의 전기가 쓰이지.

공업용 전기가 더럽게 싸기 때문에 저런 생산이 가능한 것.

그리고 우리들은 죽어나가는 거지라.
     
gaudi 13-08-24 12:37
   
제철소가 엄청난 전기를 쓰는것은 맞지만 현대제철에 한정되는 이야기입니다.
포스코는 자신들이 쓰는 전기의 70~80%를 자가발전으로 해결하고 있어요.
          
산다라봄 13-08-24 15:15
   
진짜 자가 발전한걸 쓴다구요???

발전한거 한전에 비싸게 되팔고 한전에서 싼 공업용 가져다 쓰면 연간 수천억이 그냥 꽁돈으로 들어오는데 정말 자가 발전한걸 기업이익에 안돌리고 스스로 소모한다구요??

뭔가 이해가 안가네..
               
gaudi 13-08-24 16:41
   
http://www.newstomato.com/readNews.aspx?no=278819

이 기사를 보시면 현대제철이 자가발전 해서 한전에 팔았다가 그걸 다시 되사는 구조고
포스코는 자가발전한걸 자기들이 다 쓰고 나머지 20% 에 대해서만 한전껄 쓰고 지불한다고 되어 있죠.
포스코는 산업계에서 자가발전으로는 가장 모범적인 기업이에요
                    
천리마 13-08-25 22:02
   
기사를 보니 정책이 잘못되어 있네요. 빨리 산업용요금을 현실화 해서 기업들의 자가발전건설을 유도해야 겠네요.
               
답없다 13-09-09 19:13
   
세상을 너무 부정적으로만 보고살지 맙시다...
          
깐다르바 13-08-24 15:49
   
자료를 찾아봤는데 찾을수가 없네요 자료좀 보여주세요

일본에서 지금 원자력 발전소 가동을 전부 멈췄습니다. 근데도 일본 기업들이 문제없이 물건을 찍어낼수 있는건 각기업마다 전부 자가 발전 시설을 진작에 구비해서 그걸로 충당하기 때문에 전혀 문제가 없는겁니다.
왜 그러냐면 일본은 기본적으로 산업룡 전기료가 무지하게 비싸기 때문에 미리미리 전부 자가 발전시설을 구비해놨죠

근데 한국은 그렇지 못합니다. 워낙에 산업룡 전기료가 싸기 때문에 자가발전시설을 구비할 필요성을 느끼지 못하는거죠. 정치권을 대기업이 꽉 쥐고 있기 때문에 개정할 일도 없고요.
자가발전 시설은 오히려 기업들에 손해만 끼치는 시스템입니다.
               
가라라라라 13-08-24 16:38
   
http://www.boomnews.kr/?c=14&uid=4239

음모론좀 만들지말고 좀찾아보세요 검색해보니 바로 있구만
               
gaudi 13-08-24 16:41
   
http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/589900.html

어떤 자료를 말씀하시는지 모르겠지만 간단히 검색해보셔도 많이 나옵니다
          
음훼훼 13-08-24 17:19
   
***************************************************************************포스코가 우리나라에서 3번째로 전기를 많이 쓰는 회사 맞구요. 자가발전해서 3위에요. 그나마 자가발전으로 사용량을 줄여서 현대제철 삼성전자에 이어 3번째로 많이 쓰는 회사입니다. *************************************************************
     
하염없어라 13-08-24 14:57
   
후후... 전기인간인가? 대체 전기만 먹구 사는 인간이라 전기 비싸서 죽어가는감?
전기 펑펑쓰면 대체 얼마나 쓸거라고 전기 못써서 죽어간다고 난리칠까?

님이나 님 부모든 모두 산업 생산과 수출 등의 경제로 직장에서 월급 받도 또는 중소기업
생산이나 장사로 돈벌고 한다는 생각은 못하고 1차원적으로 전기값 비싸서 아우성인가?

오직 대기업만 혜택이라 생각해서 그런걸까나? 도리어 대기업은 어느 정도 타격은 있지만
버틸수 있는 반면, 수 많은 중소기업과 소규모 자영업체 생산하는 사람들 생각은 해봤을까나? 전기값이 올라가면 농산물에서 부터 모든 전반적인 산업에 영향이 미친다는 생각은 못할까나?

아이러니하게 기업들 전기값 올리면 일반 생활전기값이 내려갈거 같지만, 도리어 모든 경제
상황은 물고 물려 생산업체 경쟁력이 떨어지고 기타 산업전체 경제 성장륭이 낮아져 도리어
일반 물가는 상승하고 전기값 더 비싸지게 된다는 사실을 인정하지 않겠지.
꼭 당해봐야 아는 사람들이 대부분이니
          
긍디말이제 13-08-24 18:05
   
님은 그럼 더운 여름날 에어컨 안쓰시나요? 컴퓨터 안하세요?

우리나라는 누진세 때문에 펑펑 안써도 전기세가 두배고 세배고 뜁니다만?

그리고 수 많은 중소기업들이 쓰는 것 보다, 대기업 공장에서 쓰는 전기가 훨배 많죠.

중소기업에게 저런 혜택 주는게 맞습니다. 자가발전 할 수준이 되는 곳도 있고, 아닌 곳도 있으니까요.

하지만 대기업은요?

거긴 기술력 되잖아요. 근데 왜 안할까요?

원래 대기업이 내야할 전기세를 걷어야죠.

근데 그게 잘못되어서, 요즘은 오히려 대기업이 한전에게 더 비싸게 전기를 팔고 있는데요?

원래 기업용 전기세를 제대로 걷질 못하기 때문에 우리들이 고생하는거죠.
               
스티븐식칼… 13-08-25 11:54
   
지들은 싼 전기 쓰면서 전기 만들어 팔아서 쓰는 전기보다 더 비싼 값에 파는 대기업들 때문에 국민들 더 빡치죠.
                    
천리마 13-08-25 22:05
   
그렇기 때문에 산업용 전기요금을 현실화 해서 자가발전설비를 할수 있도록 유도를 해야하는거죠.
          
긍디말이제 13-08-24 18:10
   
또한 열도를 보면, 기업용 전기세가 꽤 나가기 때문에 그 흔하다는 알류미늄 공장도 우리나라에서 돌리고 있을 정도입니다.

거긴 기업들이 자가발전을 하기 때문에, 열도의 국민들은 더운 여름에 에어컨을 펑펑 틀면서 살 수 있는거죠.
               
retinadisplay 13-08-25 01:24
   
수소핵융합로연구에다가 돈좀 퍼부으면  무한에너지 획득!!!
          
위스키봉봉 13-08-26 08:34
   
중소기업이니 떠나서 원가보다 싼 전기요금 현실화한다고 망할 기업이라면 싼 요금덕에 기생충처럼 살아남아서 민폐끼지지말고 망해주는게 더 좋을듯.
투애니원 13-08-24 12:11
   
잘보고가요.
뷰웅신 13-08-24 12:12
   
난 왜 2ch 반응 같은 느낌인지...
람fka 13-08-24 12:12
   
잘 봤습니다.
지해 13-08-24 12:16
   
배크다고 기술이 좋은것은 아니지.
     
DUCATI 13-08-25 00:29
   
배가 크면클수록 기술이 좋은거지 이사람아..;;

선박은 배수량이 척도여 척도
     
스티븐식칼… 13-08-25 11:58
   
Size does matter.
피라미드가 고금으로부터 불가사의로 여겨진 가장 주요한 이유는 그 사이즈 때문입니다.
저렇게 큰 배는 큰 파도를 만났을 때 화물을 포함한 배 자체의 무게 때문에 용골에 엄청난 하중이 걸립니다.
예전에 실제로 태풍이 몰아쳐도 침몰하지 않을 거대 화물선이 반복되는 파도에 반토막 나서 침몰한 적도 있었죠.
     
화려한오후 13-08-25 19:17
   
우리나라 조선기술력은 세계에서 정말 알아줍니다.
크루즈도 만들려고 했는데 선주가 돈없다고 취소한적도 있죠.
크기도 크기지만, FPSO선이나 드릴쉽같은 특수목적선 같은경우 중국은 명함도 못내밉니다.
     
니엘 13-08-25 20:07
   
이건 또 무슨 논린가요?
     
천리마 13-08-25 22:07
   
ㅎㅎㅎㅎ어그로꾼 인가
옥수수식빵 13-08-24 12:18
   
논리도 없고 무슨 초딩같은 멘트만 가득하네
MadGB 13-08-24 12:28
   
할 말이 없넹
흙탕물 13-08-24 12:59
   
알자지라가 카타르 왕가 소유였나?
애니 13-08-24 13:05
   
잘봣어요
다나한 13-08-24 13:26
   
잘 봤습니다
레몬과즙 13-08-24 13:35
   
잘보고갑니다
포스코켐텍 13-08-24 13:50
   
카타르는 1인당GDP만 부럽다.
감디 13-08-24 13:50
   
잘 봤어요.
도화 13-08-24 14:35
   
학생때 현대쪽가서 배봤는데-_- 대빵대빵 큼.. 진짜 ... 차라리 집말고 배를 사서 위에 왕국을 건설해도 될만큼. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
NEXUS 13-08-24 15:55
   
집보다 배가 몇 천배는 더 비쌉니다
     
화려한오후 13-08-25 19:18
   
크루즈같은경우는 완전 왕국맞아요.......
     
천리마 13-08-25 22:08
   
크루즈선 같은 경우는 운용비도 엄청 들어가죠.
stabber 13-08-24 14:36
   
카타르 월드컵때 진짜 기대되네 어떤 막장 전개가 펼쳐질지
돌탑 13-08-24 16:03
   
남북한을구멸못하는거같은데;;
     
스티븐식칼… 13-08-25 12:00
   
전세계인에게 가장 유명한 한국인은 박지성도 반기문도 아닌 김정일이라죠. 이젠 그 바통을 김정은이 이어받았고 -_-;;
모라고라 13-08-24 17:00
   
잘봄요~ ㅋㅋ
ckseoul777 13-08-24 17:36
   
잘  보고갑니다~~
雲雀高飛 13-08-24 18:36
   
잘보고 갑니다
이카루스00 13-08-24 18:50
   
잘봤습니다
온돌마루 13-08-24 19:23
   
잘 보고갑니다...
Misu 13-08-24 20:11
   
조선산업도 중국이 바로 뒤에 바짝 맹추격하고 있는데, 한중일은 너무 산업종류가 겹쳐서 탈이다;;;
아기건달둘 13-08-24 22:25
   
잘보고갑니다
가출한술래 13-08-24 22:59
   
잘 보고 갑니다 ..
자기자신 13-08-25 02:33
   
도대체 배가 얼마나 크길래 ㅎㄷㄷㄷ
오캐럿 13-08-25 08:27
   
반응들이 시큰둥.. 남북한을 아직도 헷갈려 하는 유저도 보이고..
우리나라 기업이.. 세계에서 가장 큰 배를 만드는 것에 의의를 두어야겠군요..

//skskwer/님.. 번역 잘 봤습니다~^^!
음하하하 13-08-25 14:11
   
진짜 크긴 하네...

멋지다 대한민국 조선기술...
가라시니 13-08-25 21:45
   
잘 봤습니다.진짜 크다;
천리마 13-08-25 22:09
   
아람사람 이나 서양사람 이나 비슷하네?
♡레이나♡ 13-08-26 07:10
   
잘보고가여!
sereno 13-08-26 21:58
   
잘봤습니다^^
필립칸 13-08-26 23:40
   
엄청나네요. 크기가 헐헐헐
팥쥐 13-08-28 19:40
   
광양시가 예전에 도시 gnp 6만달러 어쩌고 했는데 지금은 넘었을려나...
함롱 13-08-28 22:39
   
잘 보고 갑니다 ㅎㅎ
통통통 13-08-30 23:50
   
번역 수고하셨어요..