일본이 "이즈모"라는 이름의 준 항공모함급 진수식이 열렸는데요.
"이즈모"라는 이름은 중국을 침략했던 군함과 똑같은 이름으로 중국 네티즌들은 맹비난을 하고 나섰습니다.
히로시마에 원자폭탄이 떨어졌던 날인 8월6일, 일본은 요코하마 조선소에서 항공모함급 호위함 진수식을 열었다. 이 호위함은 중국을 침략했던 침화전쟁 당시 군함과 똑같은 이름을 가졌다. 이에 中 네티즌들은 “군국주의 부활”, “일본놈들 쳐들어 와라” 등 대조적인 반응을 보였다.
[댓글]
康斯坦丁小清新
군국주의 부활했네!
依-然庚随爱韩庚
쪽발이들은 싸그리 멸종해라.
黄求好运啊
몹쓸 버릇 여전하구나.
棋棋复棋棋
되질놈들아, 2차대전 패배국은 항모 가질 자격도 없는걸 몰라!! 뭐? ‘이즈모’라고?
역사 반성 할줄 모르는 자식들아!!!
金银滩CITIC
적을 용납함은 겨레에 대한 무정함이요,
자기에 대한 잔인함이라.
국치(国耻)를 잊지 말고 자강하자!
七月断章09
그래~ 더더더더 만들어.
-涉_美
중국, 10억을 넘는 국민이 있어 겉으로 보기엔 강해 보여도 나라를 움직이는 자들이 부패하다면 필경 망할 것이다.
국민들의 소리를 들어주는 나라는 성하기 마련이고,
국민들의 소리에 귀를 기울이지 않는 나라는 망하게 되어 있다.
우주 진리는 아니나 사회적인 법칙이다. 민주국가에서 살고 싶다.
gilw
@-涉_美
나라가 국민의 존재를, 국민이 나라의 존재를 모른다면.. ... 망하겠지요.
侯奕标
@-涉_美
대로당(带路党, 침략자들을 위해 길을 안내하는 사람을 일컫는 말) 만세!
人生若只如初见_81183
중국 선전부에서도 ‘일본 위협논’을 선전하시지요! 강추합니다.
我在圣地遇见神
일본놈들 쳐들어 와라. 내 나라가 나를 사랑하지 않는데.......
湘墨Benjamin
정부에서 대책을 마련하지 않으니 다들 국민의식이고 뭐고 없네요.
중국에서도 국방 선전을 해야겠어요.
老安的围脖
@湘墨Benjamin
ㅇㅇ 국민 의식 참 중요합니다.
老安的围脖
일본 군국주의 침략 야심 부활이구나~
水在赶路
나무가 조용하고저 하건만,
바람이 멈추지 않는구나.
大江西去2012
나도 항모 만들 수 있는데. ㅋㅋ
虹芑北京律师
@大江西去2012
음!! 적을 이기려면 내가 더 강해져야 하는 법~ 이 막중한 임무를 자네한테 맡기겠네.
大江西去2012
@虹芑北京律师
ㅎㅎ 너무 직접적으로 말씀하시네요, 쑥스럽게.
大江西去2012
@曉筁隨風來
일본을 없애기 앞서 부패를 없애 버려야 한다.
曉筁隨風來
2차대전때 아예 일본놈들 싹 다 쓸어버려야 했어. 그 화근이 오늘까지.. ....ㅉㅉ
温暖的弦_58644
역사를 잊으면 안 돼.
辣手阿童木777
도덕이라곤 꼬물만치도 없는 나라니깐 어떤 짓이든지 할 것 같은데요. 두고 봐요.
조건이 허락되면 맨 먼저 중국을 공격할거예요.
일본에 원자탄 비를 내려 이 지구에서 없애버려야 돼요. 두 번 다시 살아나지 못하게.
独立公民之二世
다른 나라에서 항모 이름 뭐라고 짓든 뭔 관계가 있다고, 그 나라 내정인데.. ...
일본에선 강아지 이름을 ‘인도’라 하는 것도 있고,
중국을 ‘중화 쏘베트’라고 하는데 그걸 어케 일일이 다 관계하겠어요?!
江北丹橘
@独立公民之二世
일본이 중국을 통치한다고 생각해 봐요~관계하지 않아도 되겠는가~
蓝田崔大官人
@独立公民之二世
중국인 맞냐?!
wildsk
일본은 이 따위 항모를 자랑하니깐 더 화가 난단 말입니다.
지난 역사를 아무렇지도 않게 생각하잖아요.
大江西去2012
정부 관료들이 먹고 마시는 돈으로 항모 100척이라도 만들겠다.
北溪之子
일본에서 하나 만들면 우린 4개 만들면 되지, 뭐가 무섭다고?!
bigfatcat
중국 항모는 사양호(射阳号, 射阳: 해를 쏘다)로 이름 지으면 되겠네.ㅎㅎ
10号院的耗子
화나면 입만 놀리지 말고 한 방 날리라고~ 타협하지만 말고.
人生如戏748
헐~ 일본 기업들이 중국에서 벌어간 돈으로 만들었겠구나.
铃铛2012
아직도 일본차 사는 사람들 심리 비정상적이라 생각함.
jokona
이즈모라 함은 세상에 일본 해군 역사가 유구함을 알리려 함이겠지.
군사는 다른 나라를 침략하기 위해 존재하는 도구니 숨길 것도 없다는 말이겠지요~
개 어이 없음.
真十内
자기가 저지른 죄를 반성할 줄 모르는 민족이니, 신사참배도 여전하잖아요~
杨一有话説
샹하이 항모에 이어 일본 항모가 나오네~
중일 간에 군비경쟁 하나 보네요~ 미국이 좋아하겠구나.
钓鱼岛上打渔人
일본에 터뜨린 원자탄으로 인해 수많은 일본인들이 죽었건만,
일본 정치인들을 정신 차리게 못했으니 참 안타깝다.
不会耕地的农民
대일 전쟁 준비상태에 들어가야겠네~ 또 다시 얻어맞음 안되지.
缘缘2007
이즈모 없애버려 복수하자.
CDTV田园成都
일본, 지들이 지른 불에 지들이 타 죽겠다.
救星毛少将
일본 또 얻어 맞을라고~
复兴的Noble
일본놈들 생각은 이해하기 힘들구나. 먼저 지랄하다 다시 몰락하겠단 말인가?!
盛之围脖
중공이여~ 이제 (일본을) 칠 때가 되지 않으셨나요?!
叶子就爱玩游戏
이리저리 망설이다 기회를 놓친다니깐.
平安许昌
이즈모란?
取昵称最伤脑筋了
이즈모 고대 신화에 나오는 마을 이름으로 알고 있는데요~
第一时间资讯LIFE
일본이 점점 날뛰는구나~
很开心012的围脖
청나라보다 더 부패한 지금의 중국을 보면서, 일본 삼키고 싶은 생각도 들겠다.
怪诞法师
일본 뭔 일이 이렇게 많은게야?! 가만히 있기나하지. 없애 버려야 겠다.
舟山快乐夜生活
일본하면 다들 욱~하는데 적을 존중하는 것도 배워야 한다고 생각해요,
조그만 나라가 얼마나 강한지~ 거울로 자신을 비춰볼 필요가 있다고 봅니다.
우린 잘난것도 없거든요.
哥曾经是个传奇
일본, 이럴땐 역사 잊지 않고 ‘이즈모’라 이름했네요.
번역기자:에스더
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.