최근 한국과 북한의 긴장국면이 가속화 되고 있는 가운데, 북한이 먼저 한국에게 대화 제의를 한것은 꽤나 이례적인 일이였습니다
회담을 통해, 한반도 긴장국면의 완화가 이루어질지에 대해 美 CNN 기사의 댓글과 세계인들의 이목이 쏠리고 있는데요.
美 CNN 기사에 달린 반응입니다.
<댓글>
Mark :
강하게 마음을 먹어 한국. 절대 안된다고 딱 잘라 말해
p556741944:
저들이 만나서 얘기하는건, 오바마와 시진핑이 한 얘기에 대해서 겠지.
저들에게 스스로의 선택이란없어. 다 자국민들 보여주기 위한 쑈지
mcalleyboy:
더이상 북한에게 놀아나지 말라구
raxnep2100 :
미국이 다시 친화정책으로 돌아섰다고 해도 별로 크게 놀랍지는 않은데
Rick Hansen :
김정은은 지금 자국이 얼마나 약하고, 쓸모없고, 부끄러운 나라인지 증명을 해주고 있어
Kuniaki Tamemoto :
만약 한국이 북한을 상대로 재전쟁 선포를 하기로 마음을 먹었다면,
미국에겐 이처럼 쉬운 전쟁이 없어.
하지만, 북한의 동맹국인 중국은 반미국가중 하나니깐, 문제지.
그놈의 중국이 문제야
->Chopper1:
일본만 하겠니..?
Authority9 :
한국과 미국의 사람들한테 고하는데, 제발 우리 대화, 대화 그놈의 대화좀 하자.
우리는 빨리 이 긴장국면을 해소시켜야지
이러다 북한이 장거리 미사일을 완성하기라도 하면, 그들은 EMP공격도 가능해질껀데.
Bobblehead Mohammed :
이건 함정이야...북한은 한국에게 긴장을 풀게 하게 해놓고선, 뒤통수를 칠꺼라고
Bugs Weta :
오바마에게 찬사를. 그는 정말 대단하군!
ChrisMay:
평화는 평화야, 우리는 앞으로 한발한발 평화를 향해 나아가야 해
wrle :
도발, 도발 ,도발, 끝없던 순환고리가 좀 깨졌군
mrlizard :
저들은 자칭 "대화"라는 핑계로 또 한국에게
"우리에게 음식과 돈을 주고 좀 죽어줘 하하하하"라고 말하겠지.
항상 그랬듯이
Charlie don't surf :
정말 우리가 눈이 멀었거나, 아니면 멍청한거야?
->onlyfreddy:
둘 다야
->Chopper1 :
오우 당연한걸 말로 해야 아나
disqus_ut9Whcfoed :
북한? 북한뭐? 우리 모두 미국과 북한 사이에 비밀대화가 이루어졌다는걸 알고 있잖아.
난 우리가 뼈빠지게 벌어서 빠져나간 달러들이 북한에 매달 송금되고 있다고 알아.
뭐 이런 머저리같은 정치인들이 있어?
Toaster:
뭔가 확실한건, 중국이 김정은의 마음을 움직이는데 뭔가 한건을 한듯해.
Chet Bacon :
한국은 이제 북한에게 협박을 하면 되는거야
Bob :
이건 함정이야!
derasa :
한국은 저들의 대화 제의에 응해선 안돼! 그리고 항상 평정심과 문을 닫고 있어야해.
김정은은 아직도 상황 파악이 안되는 인간이야. 저들은 엿을 좀 더 먹어야해
CactusThorn •:
와우! 북한이 또 대화를? 또 무슨 수작을 부리려고?
rom2894 :
북한은 중국에게서 아주 잘하는 밀당의 외교 방식을 배워왔군
PushingBack:
북한 니가 뭘하든, 너가 앞을 볼수 있을때 우린 널 믿을께
william :
그리고 한국은 또 엿을 먹겠지. 도대체 김정은이 왜 이짓을 계속하는지 아는 사람?
basil123 :
개방하고, 또 닫고, 또 닫고, 충분히 할만큼 했잖아. 이젠 아무도 신경안써
FrankNKs:
그러니깐 그 개성공단은 한국보단 북한에게 더 필요했던 거야.
난 저들이 정말 절박해져서 매달릴때 까지 계속 무시하는게 최고의 방안 이라고 봐.
아니면 바로 지금 군사훈련을 재개하는거지.
->gotham77:
넌 그게 통할꺼라고 보니
sanva :
김정은, 뭐 지 아버지랑 똑같아 아주, 뭐 매년 행해지는 행사같은거냐?
넌 이제 세계에 다른 방법으로 구걸을 하는 거야?
p556741944:
바로 지금, 한국은 대변인을 통해서 북한에게 더이상 개짓꺼리는 하지 말라고 전하는 거지
Dimitri Lopez :
북한 정부는 정말 머리가 비었어. 정말 멍청하고, 네셔널지오그래픽의 북한 실상을 봐.
저들은 정말 미친거지. 미국에게 축복을
->PlsGetReal :
머리가 비었다고? 저들은 최소한 민간인들을 폭격하진 않았었지.
마치 중동아시아나, 아프가니스탄, 파키스탄 같은곳 말이야
IAN Mcteller:
한국아, 엿먹고 꺼지라고 전해줘
olepi:
이봐 한국, 저들에게 그냥 안됀다고 계속 말해.
더이상 북한이랑 대화를 할 이유도 명목도 없어
->gotham77 :
이 대화가 핵전쟁을 피하기 위한 명목이라면 괜찮을꺼 같은데
->KewlDawg:
이 대화는 아무런 효력이 없어.
뭐가 어찌됬든, 북한은 결코 핵을 포기하지 않을거니깐. 슬프게도 말이야
batmobil :
두 발자국 뒤로 물러섰다가, 한발자국 앞으로 나서는거지.
계속 반복해. 북한과의 외교는 이렇게 밀당을 해줘야해
p556741944:
중국은 북한을 어찌할지 결정했어. 미국은 한국을 어찌할지 결정했어.
한반도는 두나라에 의해 통제되고 있어. 정말 중요한건 시리아가 더 문제지
Leaning Left for Life :
한국은 철저히 이번 일에 대해서 무시해야해.
아무런 대답도 하지마 그냥 평소처럼 일상을 보내라고
britbob :
저들의 체제를 가장 빠르고 확실하게 부술수 있는 방법이 있어.
바로 서양의 방송 미디어 수신 체널을 저들의 티비 사정권으로 직격으로 쏴 올리는거지.
만약 북한이 사실을 알게 된다면, 저들을 멈출순 없을꺼야
->Jim Walker:
북한은 이미 한국의 방송 매체를 접하고 있어
bad news :
만약 한국의 섹시한 여성분들이 대피소가 필요하다면, 우리집은 항상 열려있어요~
Onemoreopinion :
한국은 이렇게 말해야해 "고마워 하지만 사양할께"
Joseph Stalin:
북한은 게이야
->britbob:
너말은 저들이 행복하다는거야?
tet1953:
정말 똑같은 일의 반복이로군...자 이제 획기적인 아이디어가 있어.
이번엔 바로 다른 방식으로 대하는거지 "아니, 우린 싫어"
Daniellzc:
대화는 항상 문제를 해결하기 위해 존재해.
난 부디 이번 회담이 두나라의 외교 마찰을 해결하는 방안이 됬으면 한다
Harry :
드디어. 좀 희망적인 소식이 들려오기 시작하는군
TruthseekaSA :
동북 아시아에 드디어 평화가 찾아오기 시작하는 것인가
disqus_vKUs0EUpRv :
이건 함정이야! 여기에 빠져들면 안돼!!
hoodinki :
한국과 북한 사이에 신뢰를 쌓기 시작하는거야? 부디 현실로 이루어지길 바래
Michael:
최근에 중국과 북한의 회담에서 북한이 경악을 했나보군
MasterRoshin :
젠틀맨들의 얘기와 함께, 강남스타일 춤을 추길 바래
->Robert Benscoter:
맞는 말이야. 저들은 국경을 열고 강남스타일을 춰야해
번역기자:skskwer
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.