「한국, 통일되면 2040년쯤 세계 2위의 경제대국」스페인 보도
한국이 북한과 통일하면, 2040년쯤 세계 2위의 경제대국으로 성장할 것이라고, 스페인 경제 일간지 「엘 문도 피난시에로」가 최근 보도했다.
국제 경제 기관의 각종 연구를 종합해 보면, 한국이 통일하면 2040-2050년에 세계 2위의 경제대국으로 부상할 가능성이 있다는 분석이다.
한국이 통일을 하기 위해서는, 북한의 김정은 최고 지도자가 일련의 프로젝트를 수행해야 하며, 중국의 우호적인 지지가 필요하다고 설명했다. 또, 남북간의 신뢰 회복과 통일 한국으로 변화하려는 기반을 만드는것도 선결 과제로 꼽았다.
<야후재팬 공감순>
2012/11/27(火) 15:44JYJ(jyj...)さん 공감 4,744 비공감 28
「한국, 통일되면 2040년쯤 세계 2위의 경제대국」···
그 전에 경제 파탄하고 나라가 없어지지 w.
2012/11/27(火) 15:45jiukom(kaw...)さん 공감 4,326 비공감 17
2040년까지 「대한민국」이 이 세상에 존재하고 있는다는게 이상한데.
(중국 조선성이 되기도 할테고)
2012/11/27(火) 15:46こじこじ(koj...)さん 공감 4,095 비공감 20
어럽지. 어려워..
통일 독일이, 통일 후, 얼마나 힘들었는지 모르는 것인가.
게다가, 한국의 경제력은 서독에 훨씬 미치지 못하고, 북한은 동독의 발끝에도 미치지 못하잖아.
2012/11/27(火) 15:45クロ(ino...)さん 공감 2,596 비공감 11
한없이 꿈같은 이야기네요( ´,_?`) 훗
2012/11/27(火) 15:47目から怪光線(mac...)さん 공감 2,492 비공감 22
남북조선이 통일을 하면 United Kora 가 되었다.
생략해서 UnKo
중국이 민주화를 하고 연방제를 시행한후 United of China
생략해서 UnChi
2012/11/27(火) 15:48mak*ou*010(mak...)さん 공감 1,799 비공감 5
설마 경제위기의 스페인에게 대극찬으로 자위질 하지 말아라!
기뻐서 발광하는것 같구나!
하지만 합병하게 되면 대혼란으로 내란 상태가 되서 결과적으로 중국에 병합 될 뿐이다!
중국은 그것을 예의주시 하고 있을것이다!
우리는 그냥 관전만 하면 되고!
2012/11/27(火) 15:46通りすがり(bab...)さん 공감 1,668 비공감 13
그리고 일본과 국교를 단절 하면 일본은 기쁠거다!
2012/11/27(火) 15:53n__*w(n__...)さん 공감 1,184 비공감 6
일찌기, 한국의 몇 배가 되는 경제력을 가진 서독이, 북한보다 20배 이상 나은 동독을 끌어안는 것만으로도 엄청난 일이었는데, 지금의 한국이 북한을 쓸어 안는다면 거의 100% 파산한다.
아님, 북쪽의 주민을 차별화하고, 노예화해서, 싼 노동력으로 혹사시킨다,
제대로 된 첨단기술도 없는 한국은 한계점에 도달할 것이다,
중국과 같이 인구빨로 밀어 부치는 것도 바랄 수 없지.
2012/11/27(火) 15:49ani*u*ros*(ani...)さん 공감 795 비공감 5
그렇게 될 리가 없지.
어떻게 미국과 인도를 추월하냐. 머리가 어떻게 된 보도 아냐?
2012/11/27(火) 15:47とらのまゆ(way...)さん 공감 727 비공감 3
자! 일본은 이제 일체 관련되지 않을테니! 이제 국교 단절해도 곤란하지 않겠지요!w
2012/11/27(火) 15:49shat(shi...)さん 공감 684 비공감 0
요점은 스페인에서 아무렇게 말하는 신문에게 바보 취급 당하고 있을 뿐이죠.
2012/11/27(火) 15:48ころころ(kan...)さん 공감 665 비공감 2
뭐라? 내년에 파산될 것 같은 국가인데 장난하나?
2012/11/27(火) 15:47龍馬(tat...)さん 공감 618 비공감 1
스페인은 한국 국채를 꽤나 가지고 있지 않았던가?
2012/11/27(火) 15:45nida(sou...)さん 공감 485 비공감 2
적국의 이야기인가..
2012/11/27(火) 15:56nasuichi(mas...)さん 공감 289 비공감 1
일본의 언론은, 대통령의 TV연설 원문(한글)과 일본어로 된 번역을 일본국민에게 정확하게 공개할 의무가 있다.
2012/11/27(火) 15:50ken*ym(ken...)さん 공감 178 비공감 5
스페인도 여러가지로 위험하기 때문에, 보유하고 있는 국채를 값이 하락하기 전에 비싸게 팔고 싶은거겠지?
2012/11/27(火) 16:01CHEVY(n1a...)さん 공감 155 비공감 3
확실히 중국+북한+남한으로 2위가 될지도 몰라.
2012/11/27(火) 15:55BB(lov...)さん 공감 138 비공감 0
스페인이 보도했다고?
평소에 「앞으로 10년내에 일본을 따라 잡는다」라며, 몇 년동안 반복하고 있는 것과 같은 말이네.
게다가, 독일같이 원래 선진국이었던 나라가 통일을 했어도 그렇게 고생을 하고 있는걸 생각하면, 선진국도 아닌 한국이, 자력으로 그렇게 할 수 있다면, 통화스왑(currency swaps)도 필요 없었겠지 www
그리고, 그때가 되서「세계 2위」라면, 그건 세계가 「지금 상태」를 그대로 유지했을 경우다.
자신들이 발전하면, 세계도 함께 발전한다는 전제가 없구나.
어리버리한 수험생이, 「이정도 공부를 하면 나는 00대학에 들어갈 수 있어!」라고 잠꼬대 하는것과 같다.
2012/11/27(火) 16:15ムネやん(mun...)さん 공감 126 비공감 0
이렇게 통일 한국이 중국에 먹힌다는 거야?
세계 2위 축하합니다!(폭소)
2012/11/27(火) 16:15konntikushou(kon...)さん 공감 108 비공감 0
그전에 북쪽의 방해로 남쪽도 무너지겠지!
아, 미안해···그보다 먼저 전세계로부터 미움을 받은 남쪽이 자멸을 하겠네!
2012/11/27(火) 16:01dun*il*777y(dun...)さん 공감 106 비공감 0
스페인은 경제에 대해서 개뿔도 모르잖아
반도가 통일된다구?
독일도 그렇게 개고생을 했는데, 통일은 파멸이지,
전멸 밖에 없다고. 환영이다.
2012/11/27(火) 15:55dfddedehefed(ede...)さん 공감 84 비공감 13
38년이나 앞서서 판단을 하냐. 바보냐.
귀신도 깔깔깔 웃겠네.
2012/11/27(火) 15:58lju*gb*rg*9999(lju...)さん 공감 74 비공감 0
유럽은 한반도에 대해 전혀 모른다는 것을 알 수 있는 제목이군.
2012/11/27(火) 16:12thi**een*sat*n(thi...)さん 공감 59 비공감 0
독일을 봐라.
한국보다 훨씬 더 나은 서독과 북한보다 훨씬 더 나은 동독이 병합 했지만 굉장한 부담을 떠 안았지.
지금의 한국이 북한과 통일을 한다고 해도 국가로서 유지할 수 있을거라고 생각되지 않아.
중국에 흡수될 거야.
<비공감순>
2012/11/27(火) 15:44時音☆?あいら(zsu...)さん 공감 8 비공감 246
통일 대한민국 만세 ! ! !
2012/11/27(火) 15:59時音☆?あいら(zsu...)さん 공감 5 비공감 213
위대한 대한민국!만세!만세!만만세!
동해물과 백두산이 마르고 닳도록
하느님이 보우하사 우리나라 만세.
무궁화 삼천리 화려 강산
대한 사람 대한으로 길이 보전하세.
남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯
바람 서리 불변함은 우리 기상일세.
가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이
밝은 달은 우리 가슴 일퍈 단심일세.
이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여
괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세.
우리 위대한 대한민국! 북한과 함께 손을 잡고 모두 미래로 나아가자!
2012/11/27(火) 16:13kametarou(gts...)さん 공감 6 비공감 160
너무 일본인이 질투하는 글을 쓰지 말아 주세요.
2012/11/27(火) 17:23nsh*re1**(nsh...)さん 공감 3 비공감 133
일본조차도 2위가 되었으니까. 한국이라면 1위가 되도 이상하지 않을거다.
2012/11/27(火) 17:20mionnn(sei...)さん 공감 3 비공감 128
아무래도 좋아, 이제 김연아는 세계 최고라구
2012/11/27(火) 17:30-(tai...)さん 공감 4 비공감 106
미국의 앞잡이 일본에 대항할 수 있도록 아시아는 Asian Union을 만들어야 합니다
빨리 서두르는게 좋습니다.
나치가 아시아에 재림하려고 하고 있다구요.(`?ω?´)
2012/11/27(火) 18:20ken**_septe*b*r2002(ken...)さん 공감 3 비공감 77
일본 열도는 정말로 열폭섬이군요.
어떤 파렴치한 행위를 하면, 이렇게 천한 일본인으로 태어날수 있는지 보고 싶네요.
2012/11/27(火) 21:23him*ra*a*chants(him...)さん 공감 1 비공감 50
이건 망상이 아닙니다.
발해에 접한 지역은 세계에서 가장 발전한다고도 했었죠.
환발해 경제권 경로는(아오지마-아마츠-북경-대련-평양-서울)입니다.
조선이 통일되면 이런 경향은 두드러지게 됩니다.
환발해 경제권으로 메갈로폴리스가 완성되어, 한반도가 세계 2위가 된다는 것은 절대 꿈이 아닙니다.
2012/11/27(火) 17:45-(tai...)さん 공감 5 비공감 18
United Korea economy may surpass Japan s
(China Daily)
Updated: 2009-09-22 10:34
골드먼삭스도 비슷한 계산을 하네요.
북한의 자원은 그렇게 대단한건가요? (`·ω·′)
2012/11/28(水) 2:22鬼(wil...)さん 공감 4 비공감 14
중국·한국의 반일 교육이라고 하는것과 모든일에 국책이란 말등..
넷우익은 우선 거기부터 배우는 것이 좋을거다.
2012/11/27(火) 23:37ティアラ(eur...)さん 공감 1 비공감 10
한반도 통일+일본이 병합 하면 가능!
2012/11/28(水) 8:41LiangGong_ChunRi(lia...)さん 공감 0 비공감 8
2040년의 일본···
이제 경제나 인구나 흔들흔들 거리며 몰락하고,
대국 중국의 그림자에 숨어서 존재감 제로의 시골섬이 될 가능성이 있습니다.
2012/11/28(水) 10:25ahobon(dar...)さん 공감 0 비공감 6
역시 보고 있는 사람은 보고 있구나.
그 정도로 조선 민족에게 잠재력이 있다는 증거겠지. 일본은 어차피 통일 조선의 식민지가 될거 같다.
2012/11/27(火) 21:17ggmmm(shu...)さん 공감 0 비공감 4
피콜로와 신이 합체를 하는것과 같은 것이군요.
<2채널 반응>
ID:Hja7Oe4R
나도 진심을 다하면 슈퍼사이어인이 될 가능성이 있을지도 모르지· · · · · ·
ID:bhzFtLs0
그런것보다, 언제쯤 스페인은, 경제대국이 되냐?
스페인은 똥이다 w
ID:hhPzwKj2
필요 조건···일본의 기술을 계속 훔치는 것
ID:Fpjx11PC
북한 주도의 통일이 될거 같은데
ID:icbJqKI2
독일조차도 통일이 짐덩어리인데···
ID:UjggrqCP
세계 최빈국으로 전락할 가능성이 더 크지 w
ID:V3OcaPA7
아니, 절대로 그렇게 될리 없다.
ID:Dt0cMOwd
1위는 중국? 아님 미국?
ID:hFL/cnB3
결국 3류 국가의 가십 잡지잖아
ID:/N/WCO95
어째서 2위인거냐
통일이 되면 세계 1위의 경제대국이 되면 좋을것을
ID:FWkupFHe
스페인은 돈이 빌리고 싶은거겠지
ID:X0DU2Q0Q
1위는 중국 아님 미국 어느 쪽이라고 예상하고 있는거지?
그에따라, 한반도의 예상 정확도를 판단할 수 있다.
ID:KIqmZeDQ
통일을 하는김에 재일을 인수해 주세요.
GDP가 떨어지는 것보다 , 재일이 없는 평화가 좋습니다.
ID:MRPWPJ6W
좋아, 남북 통일이다!
다만, 여기는 보지 마라.
ID:SOzqtTE8
아, 중국과 통일하는 거군요 w
ID:Q0kZlmv0
스페인은 다른나라에 대한 것보다는 자국의 미래나 전망해라.
국가 분열의 위기가 다시 왔으니까.
국명은 카탈로니아 아님 바스크가 되는거 아닌가 모르겠군.
ID:otvFVVva
남쪽은 생산인구 감소 사회로 돌입하고 있으니
80년대에 일본이 머지않아 미국을 제친다고 할 무렵에 이미 본 느낌이 드는 기사군
ID:2lT+7nzK
미국이나 중국의 어느쪽을 뽑아 제껴야 하는거지?
대단하구만
ID:lnmS8x7f
통일하지 않아도 10년 후에는 세계 2위의 경제대국이 되어 있다
ID:lnmS8x7f
너를 저작권 침해 혐의로 체포해도 되지?
난 경찰이거든
ID:98dm06wA
저작권 침해는 친고죄라서 피해자 당사자가 행동하지 않으면 경찰은 움직이지 않아.
그리고, 너의 행위는 경찰 조직의 이름을 이용하고 상대를 협박하는 사기 행위다.
ID:9aowiIXz
파산할 것 같은 스페인이 뭔 개소리를 하고 있는거냐 w
ID:D1FRRS/d
빨리 통일해라
ID:um4CRRiF
제일 간단한 것은
북쪽이나 남쪽이나 「중국님, 병합 시켜 주세요」라고 간절히 부탁하는 것임.
ID:cQNK2gV4
합병 비용은 일본이 부담하는 것이 전제임 w
ID:W7AZzuCW
아- 중국에 합병해서 세계 2위라는 뜻인가 w
ID:dbLU/Nhe
정답
ID:mf2s/wyc
어떻게 중국을 제칠건데 w
ID:LOv346AD
스페인에 이상한 벌레가 붙어 있네
ID:J9VQY6nH
스페인은 국가 파산 직전인데, 그런 나라가 저런 말을 한다는게 www
ID:bQoG9Dbr
독일은 베를린 장벽 붕괴후에 통일이 되고나서 굉장한 사회 격차가 문제가 되지 않았나?
그런 의미에서 한국 통일에 찬성.
번역기자:오마란치
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.