해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] "한국인은 소니, 도요타를 사지 않아, 그런데 우리는?"
등록일 : 12-09-16 00:28
(조회 : 58,063)
글자확대/축소
| 
|
|
중국의 반일 시위와 관련하여, 일본의 선진기술을 인정하고 배워서 한국 처럼 일본제품을 사지 말자는 게시물이 올라 왔는데요, 원래 주제와 별개로 이야기가 삼천포로 빠져 "폭력적인 시위 vs 이성적인 시위" 설전이 오고 가고 있습니다.
*게시물 주제
李银:
애국은 간단하게 일제를 배척하는 것이 아니라, 반드시 일본의 선진 기술을 인정하고 배워 그들은 이겨야 한다, 한국인은 자신의 삼성,현대가 있어서 소니, 도요타를 사지 않는다, 그런데 우리는?
*발달 댓글
何炅
애국이란 말은 너무 고상 한거야, 차를 때려 부수고, 일본 요릿집에서 밥을 배불게 먹고도 맛없다고 욕하고 도망가고, 집 앞에서 아무런 이유 없이 외국인을 때리고, 애국이라는 말을 모욕하지 말자!
张尚兴:
이런 고상한 분들아....
당신들은 그 고상한 말로 말만 하지만, 우리 같이 밑에 있는 사람은 행동으로 우리의 진심을 표현한다고.....
刘培瑶:
시아버지는 시아버지가 옳다 하고, 시어머니는 시어머니대로 옳다 한다
大牙:
개개인의 애국 방식은 다른 거야,
이런 행동들도 애국에서 나오는 거야, 어떻게 모독이라고 할 수 있어?
너는 아무것도 하지 않으면서 이러한 평가는 당연한게 아니야.
影:
애국은 이성이 필요 없는 거야?
필요도 없고, 아무런 의미도 없는 짓을 하는데 미련하다고 생각하지 않아?
그리고 제발 한쪽 관점으로 전체를 보지 말자!
窦英超:
만약 미국 사람이 너희 이성을 이야기하는 사람들을 안다면 "동아시아의 약골"이라고 욕할 거야.
만약 미국 사람이 너희 이성을 이야기하는 사람들을 안다면 "동아시아의 약골"이라고 욕할 거야.
超:
너는 다른 사람의 물건을 부숴도 정상이라고 생각하는 것 같네,
다른 사람의 물건을 부수면 영토가 돌아오는 거야? 차를 부수고 한(汉)복을 기모노로 잘못 봐서 불태우는 걸 보면 정말 X팔려!
温作格:
何老야, 너 진짜로 중재하려고 쓴 거야?
사실 이번 문제에 너는 그렇게 이야기 하는 게 아니야,
이 일은 어진 사람은 어질게 보고, 지혜로운 사람은 지혜롭게 보는 문제야, 절대적이란 건 없는 거라고,
武赛嘉:
일제 배척은 사람들이 사지 않으면 되는 거야,
시간이 지나면 자연히 수입량도 줄 거야, 다른 사람의 차를 부수는 일은 너무 공포스럽다고,
그런 사람들의 사고방식이라면 CCTV에서 매일 일제 광고가 나오는데, 그럼 방송국으로 부수로 가야 하는 거야?
Mars_曦逝枫飘_:
부수는 게 가장 현명한 선택이야, 부수지 않는다면 사람들이 계속 살 거야,
일본산 차가 다른 메이커 보다 싼 거야?
그리니 차를 사기가 어렵다, 피땀으로 번 돈으로 차를 샀다 이런 말 하지 말라고,
일본차를 산 사람이 국산차를 살 형편이 못 된다고 생각하지 않는다,
건국 후 40년 동안 일본이 중국에서 번 돈은 요즘의 시끄러운 일에 자본금이라고, 바로 일본의 군사 자금이라고!
ヘ汝の何以對〓:
일본차에 기름을 안 판다면, 일제 판매량이 줄어들거야.
羔羊:
何老, 이 ㅅㅂ같은 매국노, 너는 일본의 개야
何禹君:
네 말에 동의해, 우리는 애국을 하는 동시에, 자신의 자질과 교양을 잊으면 안돼.
李恒涛:
何炅야, 니말이 맞아, 지지해!
Michelle:
댜오위다오는 우리 중국 거야, 우리 내분을 일으키지 말자,
이런 시기에는 우리 한마음으로 모여야 한다고! 다시는 우리끼리 욕하지 말자고!
汪旺:
한대를 부수면 X자식들은 연극을 본다고 생각하겠지만,
중국 사람 모두 일본차를 살 엄두를 못네고, X자식들의 차가 국내 판매량이 0되면,
그땐 우리가 재미있는 X자식들의 연극을 보는 거라고,
杨洋:
우리나라 사람 모두 일본이 쓰러지길 바라고 있지만,
맹목적으로 우리나라 사람이 산 일본차를 부수는건 좀 아니라고 생각한다.
우리나라 사람 모두 일본이 쓰러지길 바라고 있지만,
맹목적으로 우리나라 사람이 산 일본차를 부수는건 좀 아니라고 생각한다.
汪旺:
소수의 피해자들은 중일 경제의 희생자들이야, 바로 나라를 위한 희생이라고.
소수의 피해자들은 중일 경제의 희생자들이야, 바로 나라를 위한 희생이라고.
胡珊珊:
그래, 네 말도 맞아,
그런데 만약 이번에 차들을 부수는 사건이 발생 안 했다면,
아마 많은 사람들이 인식하지 못하고 계속 일제를 살거야,
이번 사건으로 사람이 비로소 일제를 산다는 심각성을 알게 되었어,
따라서 차를 부수는 사람들에 대한 이해도 필요해.
그래, 네 말도 맞아,
그런데 만약 이번에 차들을 부수는 사건이 발생 안 했다면,
아마 많은 사람들이 인식하지 못하고 계속 일제를 살거야,
이번 사건으로 사람이 비로소 일제를 산다는 심각성을 알게 되었어,
따라서 차를 부수는 사람들에 대한 이해도 필요해.
_你就是那一点星光:
애국이란 이름으로 국가를 욕먹게 하지 말자, 좀.....
애국이란 이름으로 국가를 욕먹게 하지 말자, 좀.....
东东:
부수는 거는 일본차고, 때리는 거는 x놈들이야,
단호하게 일제를 배척해야 해, 부셔야 하는 건 반드시 부셔야 해.
부수는 거는 일본차고, 때리는 거는 x놈들이야,
단호하게 일제를 배척해야 해, 부셔야 하는 건 반드시 부셔야 해.
思索:
이점에 대해서는 동의해, 여러분 이성적으로 애국합시다.
이점에 대해서는 동의해, 여러분 이성적으로 애국합시다.
薛朝阳:
일제를 배척하는게 좋은게 아니야?
张小松:
난징대학살때, 왜 찾아가서 존엄성을 요구하지 않았어?
우리는 너 같은 "성인"때문에 조금씩 조금씩 업신여김을 당한 거라고.....
huang:
이미 산 일제는 부수지 말자고, 그것도 우리의 재산이야,
이제부터 일제를 안 사고, 배척하면 된다고, 애국은 이성적이고 합법적이여야 해,
정부를 성가시게 하지 말고, 대국의 풍모를 보여 주자고,....
萍水相逢:
지금은 문명사회야, 우린 말로 그놈들은 업신여길 수 있고,
정신적으로 공격도 할 수 있어, 몸으로 움직이면 모두가 너를 야만인이라고 생각할 거야,
지금은 문명사회야, 우린 말로 그놈들은 업신여길 수 있고,
정신적으로 공격도 할 수 있어, 몸으로 움직이면 모두가 너를 야만인이라고 생각할 거야,
Dear:
누가, 누가, 누가 애국하지 않는다고 말하지 말자, 단지 애국의 표현 방식이 다들뿐이야.
瑞瑞:
"일본이 댜오위다오가 자신의 땅이라고 말했다."라는 이야기를 들을 때마다 정말 화가 나,
난징대학살이라는 영화를 한번 봐봐, 그넘들이 얼마나 악랄한지 느낄 거야…….
马丽君:
방법이 없어,,,,, 애국에는 지혜와 이성이 필요해……
初心忘るべからず:
동의합니다……
梅花香自苦寒来:
어떠한 이유를 내세워 애국이란 이름으로 부수는 건 자신을 욕보이는 일이야…..
어떠한 이유를 내세워 애국이란 이름으로 부수는 건 자신을 욕보이는 일이야…..
星族丶冰山雪狼灬小宇:
보니깐 너도 지식이 있구나, 그런데 너는 단지 지식이 있는 매국노에 불구해....
李少成:
말도 하지만 이놈은 절대적으로 매국노야!
말도 하지만 이놈은 절대적으로 매국노야!
坏蛋:
왜 우리 동네는 일제 배척 시위가 없지? 그렇지 않으면 내가 길가에 있는 차(일제)를 부셔야 하는 거야?
왜 우리 동네는 일제 배척 시위가 없지? 그렇지 않으면 내가 길가에 있는 차(일제)를 부셔야 하는 거야?
张丹:
흐흐, 부셔라!
흐흐, 부셔라!
黄容:
맞아, 우리가 지금 하고 있는 일제 배척을 행동으로 보여 줄 수도 있지만,
사실 그 사람들도 차를 샀을때 이런 일이 발생할 거라곤 생각하지도 못했을 거야,
우리나라 사람들을 더는 슬프게 하지 말자.
맞아, 우리가 지금 하고 있는 일제 배척을 행동으로 보여 줄 수도 있지만,
사실 그 사람들도 차를 샀을때 이런 일이 발생할 거라곤 생각하지도 못했을 거야,
우리나라 사람들을 더는 슬프게 하지 말자.
女人yao娆丶:
何炅 네 말에 동의를 할 수 없다, 설마 애국이란 게 너희 처럼 말로만 하는 거라고 생각해?
余华勇:
지지해.
지지해.
文章:
네 차를 부수는건 네가 일제를 산게 잘못됐다는걸 확실히 기억해두게 하는 거야,
인정하지 않아? 이전에 산건 맞고, 지금 산건 잘못됐다?
네 차를 부수는건 네가 일제를 산게 잘못됐다는걸 확실히 기억해두게 하는 거야,
인정하지 않아? 이전에 산건 맞고, 지금 산건 잘못됐다?
李明国:
승냥이 같은 놈한테 자질을 이야기해? 너는 네가 "성인" 같지?
일본인을 감화시켜? 약육강식 세계에서 폭력이 왕도다.
승냥이 같은 놈한테 자질을 이야기해? 너는 네가 "성인" 같지?
일본인을 감화시켜? 약육강식 세계에서 폭력이 왕도다.
肖晓俣:
일본놈들 정말 날뛰네, 진짜 본때를 보여줘야 하는데 우리나라 사람들 차를 부수는 건 좀 아니라고 봐.
일본놈들 정말 날뛰네, 진짜 본때를 보여줘야 하는데 우리나라 사람들 차를 부수는 건 좀 아니라고 봐.
素雅:
이런 폭력적인 일들은 초딩적인 생각이야, 지금 농민조차도 이런 일들이 나쁘다는 지식이 있어, 何씨의 말을 지지한다….
번역기자:치명적이야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
이런 폭력적인 일들은 초딩적인 생각이야, 지금 농민조차도 이런 일들이 나쁘다는 지식이 있어, 何씨의 말을 지지한다….
번역기자:치명적이야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 치명적이야
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
