해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[WD] 중국의 짝퉁 아이폰5, "애플 고소하겠다"
등록일 : 12-09-07 17:14  (조회 : 16,718) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 언론에서도 중국의 짝퉁 아이폰, 구폰이 중국에서 애플의 아이폰5를 출시하면 고소하겠다는 보도입니다.
 
 
 
001.jpg

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bűvész Bence
교훈: 애플은 미국 시장을 점령할 순 있지만 훨씬 거대한 국제 시장을 잃을 거야.
결국 애플은 자폭하는 거야.
 
 
 
 
>>>Nanda Linn Aung
미국인들에게 동정을.... 미래에는 핸드폰을 선택할 수 있는 자유가 없을 거야.
법이 거꾸로야.
 
 
 
 
>>>Joseph Steele
아이폰이 고통스럽게 최후에는 끔찍하게 죽어가는 모습을 지켜보자. 하하하하.
 
 
 
 
 
Ralf
저거 어디서 살 수 있는 거야? 운영체제가 한정되어 있는 아이폰을 사느니, 구폰을 사겠어.
안드로이드 홧팅!
 
 
 
 

>>>Manifestopinko
나도 어디서 파는지 알았으면 좋겠네. 그냥 재밌을 거 같아. 웹사이트를 확인해봐야지. 분명, 미국에는 택배로 보내주지 않을 거야. 이베이에도 없겠지.
 
 
 
 
 
Jean Claude Tohme
애플과 헛소리....
 
 
 
 
>>>Akshat Mittal
'아이똥'은 헛소리가 아니야!
 
 
 
 

ames Abdul-Hefta Sutherland
솔직히 너무 재밌다.
 
 
 
 
Rajvir Singh
저들이 엿플에 소송걸면, 천 달러라도 지불하고 보겠어.
 
 
 
 
Marco Meijer
나한테 부탁만하면 애플은 치료도 받을 수 있을 텐데.
 
 
 
 

SunKee 'Salami' Hong
고마워, 우리 아시아의 형제야!
 
 
 

Imran Imilka
사실이라면, 애플에 폭풍이 몰아치겠군.
 
 
 
 
>>>Robert X  
그렇지 않아. 애플이 확실히 이길 거야. 구폰은 애플 화장실에 돈을 버리는 거지.
 
 
 

>>>vikings football
애플에게는 고국의 어마어마한 법정 어드벤티지가 있어. 그렇지만 애플이 중국 혹은 미국외 어떤 나라든지 그곳에서는 이길 거라 생각하지 않아.
 
 
 
 
 
Chumlee
 구폰이 이겼으면 좋겠다. 왜냐하면, 뻐큐머겅 애플.
 
 
 
 
>>>Old Man
너 어디 다른 회사에서 일하니?
그게 아니면 왜 그렇게 감정이 심한 거야?
 
 
 
 

Old Man
저작권 법률이 허술할 나라에서 당신 제품을 생산하면 이런 일이 일어나는 거야.
애플이 이용했던 공장은 틀림없이 디자인을 넘겨 받았거나, 조금 다른 스펙을 지닌 제품을 만들었을 거야. 그리고 아무런 제제를 받지 않지, 왜냐하면 아무도 중국에 뭐라할 수 없거든. 중국이 자국 기업의 목을 치진 않을 거야.
 
 
 
 
>>>Akilo
애플은 외주를 이용해. 아마, 미국에서 삼성이 애플보다 직원을 많이 고용할 거야.
그냥 짐작이야.
 
 
 

>>>Drew
정말? 모든 제품을 중국에 외주한다고?
 
 
 

>>>Vadik Golovin
맞아. 애플은 미국에서 아무것도 만들지 않아. 반면에, 삼성은 그렇지 않지. 미국의 생산량을 늘린다고. 올해는 텍사스에 40억 달러를 투자했어.
 
 
 
 
 

Just4Fun
질문: 스티븐 잡스가 죽기 전에 남긴 마지막 작품의 이름은 무엇인가?
답: 아이다이드(iDied)
 
 
 
 
 

mike
오마이갓, 이거 미친듯이 웃긴 상황이네.
 
 
 
 
 
Edward
구폰에서 너희가 남긴 댓글 다 읽고 웃고 있어. 왜냐하면 모두가 저 뉴스를 진실이라고 믿기 때문이지.
 
 
 
 
 
George Sabau
이건 구폰의 최후다. 애플이 재판에서 이길 거야, 안드로이드와 구폰이 애플의 케이스 디자인과 소프트웨어 디자인까지 배낀 게 확실하거든. 그리고 애플이 저들은 뇌가 없는 얼간이라고 증명할 거야. 삼성처럼, 안드로이드와 구폰이 배상금 지불하는 순간을 봐야겠다.
 
 
 
 
 
Robert X
미안하지만, 방법이 없네. 애플이 질 거야.
 
 
 

>>>vikings football
애플이 중국 소송에서는 질 거라고 장담한다. 구폰이 특허 등록했다고, 중국에서 지려야 질 수가 없지.
 
 
 
 
 
Andrew Davis
구폰은 꾸준하게 완전 똑같은 본체를 썼고 그건 중국에 있어..... 확신하는데, 공장 근로자가 디자인을 유출했고 구폰이 그걸 이용하기로 결심한 거야.
 
 
 
 

broli
저 스펙이 사실이라면, 갤럭시3를 부수고 구폰을 사겠어!
 
 
 
 
 

Logi_Ca1
애플의 특허 돌려막기에 대한 응징이군!
 
 
 
 
 
kanishkapd
좋은 소식이다! 드디어.... 이건 이미 예전부터 있던 일이야.
구폰을 구입하는 걸 심각하게 고려해봐야겠어.
 
 
 
 
 
Francis.R.
비슷한 폰인가? 좋아 보이네.
아이폰은 위대한 제품이라고 생각하지만, 웃음만 나오는 특허전쟁을 치르면서 애플은 위험한 길을 걷고 있어. 다행이도, 세계에서는 미국의 (나쁜)선례를 따르지 않을 거야.
 
 
 
 
 

Amby
복수할 시간이다, 개새x!!
 
 
 
 
 

Andi
저게 정확한 사실이라면, 구폰은 대체 얼마나 배낀 거야?
 
 
 
 
 

Brad Chan
중국의 싸구려 강도 기업에게 만세 삼창! 삼성이 이 진부한 사기 제품을 구매할 거야.
아이폰처럼 생긴 제품을 갖고 싶어하다니 너네 정말 웃긴다.
 
 
 
 
 
teja.srch
와우!! 정말 재밌는 뉴스네.
 
 
 
 
 
DADSCAB
애플이 무너진다.
 
 
 
 
 
Zuhaib
아이폰과 갤럭시를 집어 던지자, 가능하면 이 구질폰을 사겠어.
 
 
 
 
 
Robert X
미안하지만, 어떻게해도 애플이 이겨.
 
 
 
 
 
shaneblyth
구폰 직원들 멍청하네, 애플은 도용자들이 이 디자인을 취할 수 있도록, 한달 전부터 유출한 거야. 멍청이들아, 새로 나오는 아이폰은 더 이상 둥근 사각형이 아니라 삼각형이야.
 
 
 
 
 
Akilo
브라보, 구폰! 애플은 둥근 사각형을 갖고 전세계적으로 미친 짓을 시작했어. 이 기사 쓴 사람은 중국도 핸드폰을 만든다는 사실을 알고 웃었을 거야. 내가 마지막으로 확인했을 때, 중국은 우주선이나 로켓 같은 더욱 복잡한 물건을 만들었어.
 
 
 
 
ikings football
실제로, 전자제품의 99.9%는 아시아에서 만들어져.(한국,중국,일본,대만등)
이 사실을 모르는 사람들에게, 미국은 언제나 최신 기술 제품을 생산하는 유일한 국가지.
 
 
 
 
 

ThinkOutsideTheBox
이게 사실이라면, JiaYu G3를 카피한 애플 아이폰5를 고소해야해. 왜냐하면 그 둘은 비슷하게 생겼거든. 인정하긴 싫지만, JiaYu G3도 구애플과 비슷하게 생겼어.
 
 
 
 

Raf
구폰이 출시예정인 아이폰5를 복제했어. 아이폰 매력의 일부라도 지니고 있나? 진품의 판매를 왜 중단하라는 거야?
 
 
 
 
 
Freeje
구폰이 최소 4.5인치 스크린보다 크면 사겠어. 갤럭시s3의 스크린이 나한테 딱이야.
 
 
 
 
 
Robert
정말 의심스럽네. 구폰은 인터넷에서 유출된 초기 디자인을 모방한 분명한 아류작이야. 그들에게 기회는 없어. 그리고 소송을 거려고한다면 돈을 그냥 애플 화장실에 버리는 꼴이될 거야. 아, 나한테는 매각 대상인 정말로 긴 중국의 벽이 있어.
 
 
 
 

giovanni
안녕, 기사 읽고 흥미가 생겼어. 구폰을 이 사이트에서 사고 싶은데. 어찌해야됨? 가격은 얼마나?
 
 
 
 
 

 Laughing at you
 애플이 새로운 아이폰을 판매할 수 없도록, 중국 도둑이 힘써 달라고 기도하는 안드로이드빠들의 희망 없는 광경이 참 재밌다.
 
 
 



번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

팔보귤 12-09-07 17:15
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
쥬신 12-09-07 18:50
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
♡레이나♡ 12-09-08 17:42
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박삿갓 12-09-07 17:17
   
으아 2등바께 못해보네
빨간사과 12-09-07 17:19
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
담배의세상 12-09-07 17:30
   
애플이 삼성한테 미국에서 소송걸고 이긴상황과 완전 똑같잖아 ㅋㅋ

프라다폰 . F700 디자인을 훔쳐 자기것이라 우기며 자신의 국가에서 재판 ㅋㅋ

이번엔 애플이 중국에서 똑같은 방법으로 역관광 ㅋㅋㅋ
비계 12-09-07 17:30
   
엿플ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㄱㄱㄱㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋ
아무거나 12-09-07 17:32
   
뭔가 스타워즈가 생각나네요.
결과가 어떻게 될지 궁금하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
페넬로페 12-09-07 17:36
   
애플 삼성한테 했던짓 고대로 당하내 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
알로하 12-09-07 17:38
   
중국은 무엇을 상상하던 상상그이상의 나라
산골대왕 12-09-07 17:39
   
중국곰들한테 역관광 당하는군요 ㅋㅋㅋㅋ
Orphan 12-09-07 17:42
   
땟분들 땡강에 미쿡애들 관광 당해봐야... 정신을 차리지..
이번엔 말로만 하지말고 행동으로 옮겨라
순둥이 12-09-07 17:42
   
중국 잘했다.
양아치 애플을 망하게 만들어라!

번역 수고하셨어요.
레몬과즙 12-09-07 17:48
   
어떻게든 되버려야지..
2히힛 12-09-07 17:49
   
세기의 병림픽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이건 진짜 ㅋㅋㅋㅋ
아이엑스 12-09-07 17:52
   
애플 버큐머겅...맘에드네 ㅎㅎㅎ
아흘 12-09-07 17:55
   
애플생각하면 중국이 하는짓이 밉지는 않지만.....

저 중국폰 때문에 .... 안드로이드....삼성 전체가 이미지 않좋아 지겠다
잘되겠지 12-09-07 18:00
   
향후 스마트폰 전세계 판세가 어떠케 될 지 정말 흥미진진함..ㅋㅋ
1234567890 12-09-07 18:14
   
잘 보고 갑니다.
NASRI 12-09-07 18:21
   
주 객 전 도
후롱 12-09-07 18:24
   
이젠 애플이 져야지 ㅋㅋㅋ
카스 12-09-07 18:27
   
웃고즐길게아닌데;; 중국놈들 삼성도 똑같이 만듬;; 저넘들에겐 지적재산권이란게없으니..

하지만 언젠간 부메랑이되어 중국에갈것
Swing 12-09-07 18:37
   
이게 뭐야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
누가누가 양아치 왕인가 대회?
잘보고갑니다
칼라파워 12-09-07 19:05
   
누가 누굴 고소하나요?
방귀 낀 넘이 성을 낸다더만ㅋㅋ
뿡뿡이 12-09-07 19:19
   
코미디구나
블루하와이 12-09-07 19:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

번역 잘 보고 갑니다
지해 12-09-07 19:37
   
도대체 세상에 이런일이...
암코양이 12-09-07 19:51
   
중꿔 정말 간만에 응원한다 화이팅!!
서라벌 12-09-07 20:13
   
븅신들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쌍으로 지랄을 하네. 어찌될지 함 보자.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오캐럿 12-09-07 20:38
   
영어권 반응들이.. 애플에 대한 이미지가 많이 실추된 듯한 반응들이네요..

//시크릿/님.. 수고하셨습니다.. 중국의 짝퉁 아이폰5 관련 반응.. 장문의 번역 정독으로 잘 봤습니다....^^!
대한사나이 12-09-07 21:06
   
이번 스마트폰전쟁을 보면 드래곤볼을 대입해봅니다
베지터(삼성)란 놈은 베지터(삼성)만 보면 참 나쁜놈이지만 이후에 그보다 더한 프리저(애플)를 만나고부터는 참 마음고생 몸고생을 엄청하게되고 결국 한전투(미국법원소송전)에서 한방 크게얻어맞고 큰 데미지를 받게되지요
드디어 프리저(애플)는 그동안 오랜시간 눈엣가시처럼 여기던 베지터(삼성)를 어느정도 넉다운을 시켜놓고 활짝 웃을찰나에 어디서 되도않는 듣보잡 막무가내 무대포 막가파로 들이대는 마인부우(구폰)라는 놈이 프리저(애플)자신의 스타일을 그대로 따라하는 아니 더한 스킬을 뻔뻔하게 써가며 무작정 프리저(애플)자신을향해 어이없게 찝쩍들이대며 이전에 볼수없었던 처음보는 짝퉁병림픽력이란 해괴하고 이상한 포스를 뿜으며 정면돌파를 해오는데 이거 뭔가 답답하고 황당하고 손발과 팔다리 몸둥이가 괜히 부들부들 떨리며 식은땀이 나는 이런 난데없는 전혀 예상못한 처음 겪어보는 상황을 갑자기 어떻게 대처해야 할지 답이 보일듯 말듯 확실한 해답이 즉각 보이지가 않아 프리저(애플)는 이제 겨우 베지터(삼성)의 기를 한풀 꺾어놨는데 이건 또 왠 어디서 굴러먹던 개뼈따구같은 듣보잡시키야하며 급멘붕쇼크가오며 미춰버릴지경입니다
마인부우(구폰)는 그저 뭐가 그리 좋은지 무식하고 뻔뻔하게 실실웃으며 계속 프리저(애플)에게 나대고 있고 이런 모습을 가만히 지켜보게된 베지터(삼성)는 에휴 저 병신삽대가리들 아주 염병을하며 똥들을 싸네 똥들을 싸!! 이러면서 몸을 추스리고 있습니다
다시는 같은 실수를 반복하지 않기 위해서요
갱군 12-09-07 21:08
   
아ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜이렇게 웃기지ㅋㅋㅋㅋ
우왕굳 12-09-07 21:17
   
잘 보구 갑니다
제삼의눈 12-09-07 21:18
   
중국...이건 도대체~
아무리 애플이 그랬다지만 우리라면 못할것 같은데~
대...대...대단하다 ~.~;; 배에 쥐가 나려한다 ~.~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Pluto 12-09-07 21:42
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

과연 어떤 결과가 나올지 궁금하네.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하무드 12-09-07 22:07
   
그동안 인터넷에 유출된 정보를 모아모아 모아서 맹글어다는건데... 과연 아이폰5가 저 중국짝퉁하고
똑같이 생겼을런지 정말 궁금하당.... 지발 똑같이 생겨서 중국이 소송걸었음녀 좋겠다..ㅋㅋㅋ
가출한술래 12-09-08 00:13
   
잘 보고 갑니다. ^^
각시탈 12-09-08 00:17
   
ㅋㅋㅋㅋ 잘보고갑니다~
아기건달둘… 12-09-08 00:26
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대빵이 12-09-08 01:30
   
ㅎㅎㅎ잘보고가요.
자기자신 12-09-08 01:54
   
잘 보고가요
난장민 12-09-08 02:20
   
보나마나 아이폰 5 생산하는 공장 쪽에 손을 써서 미리 디자인 입수하고 똑같이 만든 거겠죠. 언론이 이렇다 저렇다 말하는거면 안믿겠는데 중국애들이 저렇게 나오는 걸 보니 100% 확실합니다. 저게 새로운 아이폰 디자인이네요.
골룸옵퐈 12-09-08 03:22
   
애플이 삼성의 심정을 조금이나마 느낄 수 있겠구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Corea 12-09-08 04:31
   
꼭 애플이 이긴다는 보장 이 없을 것 같은 ㅋ
산골대왕 12-09-08 05:46
   
중국한테 애플이 과연, 이길수 있을지 ㅋㅋㅋㅋ
천상은하 12-09-08 09:29
   
잘보고가용~!!
팜므파탈 12-09-08 12:46
   
잘 보고 갑니다
신종별명 12-09-08 13:03
   
kkk
내귀에소주 12-09-08 13:04
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 잼나겠는ㄷㅔ
뭔데뭔데 12-09-08 13:55
   
아놔 진짜 이런일이 일어날수 있다니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무웃겨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국화이팅~!!!
나치돌격대 12-09-08 16:10
   
잘보고갑니다
나만바라바 12-09-08 16:43
   
참 세상은 알다가도 모를일...
개훈남 12-09-08 17:41
   
잘보았습니다 ^^..
♡레이나♡ 12-09-08 17:42
   
아놔 중국 너무 웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
로우니 12-09-08 22:12
   
그냥 이거보면 우리도 할말은 없음 ㅎㅎ
http://blog.naver.com/love_you0612?Redirect=Log&logNo=20155031128

애플 매직마우스 애플전용 키보드 패키지디자인 패키지구성 USB부터 애플 분리형어댑터 광고사진 광고방식 광고구성 구체적인 디자인부터
근데 중국이하면 짝퉁이고 삼성이 하면 벤치마킹이라고 하는건 좀 오바인듯 인정할건 인정해야죠 ^^;
영장군 12-09-14 05:41
   
좌우로 경계를...
모라고라 12-09-21 10:54
   
부메랑~! ㅋㅋㅋㅋ
일본멸망♡ 12-10-07 20:47
   
잘 봤습니다 ㅋㅋㅋ