해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[JP] 日 언론 "일본은 항공기술도 한국에 추월당했나" 일본반응
등록일 : 23-10-27 14:53  (조회 : 27,676) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
일본은 항공기술에서도 한국에 추월당하고 말았나?

10월 22일까지 서울 공군기지에서 열린 에어쇼에서 한국은 국산 초음속 전투기 KF-21 보라매를 첫 공개비행을 했다. 

방위산업 관련 수출액이 전년의 2배 이상으로 한국은 무기산업에서 호조를 보이고 있다.

방위산업 관련 수출액이 크게 늘고 있는 한국

국내 최대 국제항공우주&방위산업 전시회 서울 ADEX 2023. 550개 군사관련 기업이 참가해 많은 군 관계자와 언론이 지켜보는 가운데 국산 초음속 전투기 KF-21 보라매가 첫 공개비행을 했다.

윤석열 대통령은 개막식에서 원조와 수입에 의존하던 나라가 이제 최첨단 전투기를 만들어 수출할 정도로 도약했다며 57개국 지역에서 모인 116명의 대표단 앞에서 열띤 연설을 했다.

전세계 자주포 시장의 절반을 차지하는 K9 전차와 서방의 평가가 높은 K2 전차, 장거리 지대공미사일(LSAM) 등 모두 10종의 한국산 무기에 대해서도 언급했다.

한국의 방위산업 관련 수출액은 약 2조 5900억엔으로 전년의 2배 이상이다. 러시아의 우크라이나 침략 등으로 각국이 방위 강화에 나선 것이 순풍이 됐다.
윤 대통령은 2027년까지 세계 무기시장 점유율 5%를 넘어 미국, 러시아, 프랑스에 이어 세계 4위를 차지할 것이라 했다.

또 올 5월 폴란드가 공동개발에, 9월 아랍에미리트가 개발자금 분담에 의욕을 보이는 등 세계 각국의 군고위 관계자와 방위산업 관계자들이 가장 주목하는 기체다.

KF-21은 전장 16.9m, 전폭 11.2m, 전고 4.7m, 승무원 1/2명으로 F-35와 비슷한 크기다. 최대 적재량 7700kg, 엔진은 애프터 버너가 장착된 F414-GE-400K 2발이며 최고 속도는 마하 1.81에 달한다. 높은 성능을 가진 것으로 알려진 AESA 레이더, 나아가 서방의 공대공 미사일과 레이저 유도폭탄 등 비행제어와 전자전 장치는 최신의 것이 탑재될 예정이다.

(중략)

다만 전투기 본체와 장비 문제로 오랜 세월 울렸던 한국으로서는 미국 등에서 수입하는 것만으로는 기체 블랙박스화가 언제까지나 해소되지 않는다. 그래서 자국 개발로 크게 방향을 틀었다는 것이다.

그동안 한국은 미국 록히드마틴사의 기술 지원을 받아 4세대 FA-50이라는 경전투기를 독자 개발하고 수출도 순조롭게 진행되는 등 꾸준히 항공기술을 연마해 왔다.

비슷한 시기 일본에서도 한국과 마찬가지로 국산 전투기 개발의 기운이 높아지고 있었다. 그러나 F-2 전투기는 F-16을 기반으로 한미일 공동개발로, 5세대 전투기도 미국에서 F-35 라이트닝을 구입하게 되면서 그 기운은 시들해졌다.

마침내 2020년 6세대 차기 전투기를 영국, 이탈리아와 공동 개발하게 됐지만 자위대 배치 예정은 10년 이상 앞선 2035년 안팎이다.

(중략)

이런 일본의 현주소를 보면 항공기술은 자국에 의한 끊임없는 개발과 생산을 거쳐야 발전하는 것임을 절감하지 않을 수 없다.

한국도 일본과 마찬가지로 F-35를 이미 40대 구입했으며 앞으로 최대 20대를 도입할 계획인 것으로 알려졌다. 

다만 F-35는 고액이라 구입 기수는 아무래도 한정되어 버린다. 이 때문에 국방에 필요한 기체 수를 확보하지 못해 한국 공군의 기체 갱신은 요원하다.

또 기체 정비나 부품 공급 등 병장 문제가 생길 경우 수입에만 의존하면 안보상 예기치 못한 문제도 발생할 수 있다. 

수입처가 자국의 요구를 들어준다고는 할 수 없기 때문이다. 환율 변동으로 자국 통화가 약세를 보이면 귀중한 외화가 외국으로 빠져나갈 위험도 있다.

윤 대통령이 세계 4위 무기 수출국이 되겠다고 장담할 정도로 순조로운 한국 무기산업. 이 국산 초음속 전투기 프로젝트의 성패가 야망 실현의 시금석이 될 것은 틀림없다.

가까운 장래의 수출 시장을 포함해 한국의 보라매의 동향을 앞으로도 주시해 나갈 것이다.



000.jpg





fwi********
무기 수출은 자제해야 한다고 생각해. 무기를 판 나라는 전쟁이 시작되면 상대국에게 원한을 사게 되니까. 하지만 무기는 최대한 국산으로 해야지.


min********
미국이 탑재 엔진 수출에 규제를 가하면 생산이 불가능해지지 않을까요? 앞으로 한국 정부의 행보에 따라 그 가능성은 제로가 아닐 겁니다.


ryt********
한국이 노리는 건 미국 F-22나 F/A-35를 대체할 전투기가 아니라 F-16을 겨냥한 걸 겁니다. 아마 대만이나 동남아시아 국가들에겐 수용하기 쉬운 기체가 되지 않을까요?


aoi********
일본은 별로 완성되어도 대대적으로 공개하진 않는 것 같아. 이웃나라처럼 팔려고 만드는게 아니라...뭐 억지로 받아들이셔도 상관없습니다만.



pir******** 
일본은 항상 뒷짐 지고 한국과 중국을 위에서 내려다보기만 하니 그 사이에 추월당하는거야. 여기 댓글만 봐도 그렇지. 그러니 미국 무기나 비싸게 사는 거라고.


xli********
한국은 시작은 늦었더라도 자주 개발로 일본과의 차이는 더 커지겠죠. 이미 일본은 세계 4위의 GDP국으로 떨어졌고, 10년 후에는 세계 6, 7위쯤이려나 싶네요.


n_y********
일본이 이제와서 한국처럼 무기수출외교를 할 필요도 없고, 조사해보면 금방 알겠지만 한국 무기 수출은 아예 적자 수준이고. 한국의 무기수출은 장사가 아니라 외교 협상 주요 카드에요.


Ban********
역시 목표가 없으면 성장하지 않는다고 생각합니다.


crs********
휴전중이라고는 하지만 지금도 전쟁 중인 한국과 일본을 비교해봐야......
그리고 원래부터 한국이 군사산업에서는 일본을 앞섰다고 생각합니다.


kn3********
일본이 F-3 공동개발하는 것도 외국에 팔기 위해서잖아.


黒糖
한국은 자주개발의 의미가 자주적 발전에 있어. 일본도 한국도 미국 허가 없이는 개조도 업데이트도 할 수 없어. 게다가 일본은 무기 개발시 미국에 보고해야할 의무가 있으니까. 한국은 적어도 혼나더라도 버틸 줄도 알아, 그건 일본도 본받아야 할 점이라고 생각해.


TH6M
일본은 방위산업에 있어선 한국에 비해 '아기'수준이라 역시 꾸준히 할 수밖에 없네요.


nis********
돈이 안 되잖아. 한국만 봐도 적자 수출하는 느낌이던데. 


白子熊野大社
그래도 단기간에 해내서 성능은 차치하더라도 꽤 놀랍다는 생각이 듭니다. 언제라도 일본을 공격해와도 이상하지 않을 나라, 북한보다 위협적인 나라가 된 것 같고요. 일본의 F15J가 KF21에 맞설 수 있을까 싶기도 합니다.


まーしぃ
무기 군사품 개발에서 일본이 뒤처지고 있는 건 틀림 없어 보입니다. 경제 합리성을 감안해도 무기 수출을 할 수 있는 나라와 아닌 나라는 비용 회수도 다르고요. 일본이 다른 나라와 협력한다면 발전할 가능성은 있다고 생각하지만 무리하게 한국과 경쟁할 필요는 없다고 봅니다.


kei********
일본이 가능만 하다면 성능에서도 미국을 앞지를 거고, 그렇게 되면 구식 무기를 살 시장은 없어질 거야.


vip********
KF-21은 F-2와 같은 4.5세대기이고 KF-21 엔진도 아비오닉스도 미국산인데요. 
일본에서도 이미 X-2가 날고 있지만 단순히 날리는 것까지는 그리 어렵지 않습니다. 
어려운건 여기서부터 무기 시스템으로 통합하는 것일 텐데요.
F-35만 해도 가장 힘들었던 건 소프트웨어 개발이었고요.


tak********
한국은 헝그리 정신으로 일하니까 좋든 나쁘든 성장하고 있어요. 일본은 반대로 말뚝밖기만 해서 기술을 쇠퇴만 할 뿐.


kas********
무기 수출이 가능한 나라와 제약이 있는 나라를 비교하면 당연하겠죠. 다만 실전 배치할 수 있게 된 후에 평가하는 편이 더 좋다고 생각합니다만.


tam********
세계에서 수요가 있는건 6세대나 최첨단이 아닌 저렴하면서도 어느 정도 스텔스 성능도 있는 4-5세대기라고 생각해요. 한국은 장사를 잘 하니까 틈새시장을 잘 노리고 있다는 느낌이 드네요.


re********
일본은 무기수출 3원칙에 얽매여 자국 수요밖에 할 수 없죠. 수출을 목표로 법령을 개정할까 싶지만, 역시 무기로 죽음의 상인이 되고 싶진 않다고 생각할 거라 통하지 않을 것 같습니다.


hul********
미국의 영향이라고 해야하나...무기 수출 3원칙 때문에 쇠퇴하고 있는 건 사실이겠지


res********
자국산 전투기에 있어선 한국의 성공 사례를 솔직하게 인정하고 싶어. 


mad********
이 기사를 쓴 사람이 전투기에 대해 잘 모르나보네. 
우선 KF-21은 4.5세대 전투기로 일본은 이미 같은 세대의 F-2를 양산했고 실전 배치했어요. 운용면에서도 일본이 훨씬 앞섭니다.


s_b********
한국이 군사 항공 산업에 눈을 뜨기 전에 일본도 해외에 팔리는 우수한 기체를 엔진 포함해서 개발할 필요가 있는 시기라고 생각해요.


tak********
이제 군사산업을 자국내에서만 판매유지하는 나라는 존재하지 않아. 하지만 일본은 80년 가까이 헌법에 묶여 있으니 수출도 여의치 않네.


GolGol
KF21 전투기는 성능이 어떤가요? 일본의 F2 지원 전투기와 같은 멀티롤성 등 의문입니다. 대만의 전투기 수준이 아닐까 싶습니다.


**********
천문학적인 개발비가 필요하다고 말하는 일본 무기는 항상 의문이 들었는데. 이웃나라가 척척 개발해내는 걸 보면 더 의식하지 않을 수 없네요.


ara******** 
국내에서만 싸우는 우물 안 개구리니까.
한국에 추월당한 것처럼 조만간 자동차도, 제조업 무기도 일본을 압도할 겁니다. 이렇게 된 건 모두 정부의 실책 때문이고요.


********
넷우익 여러분들은 인정하고 싶지 않겠지만 현장의 자위대 군인으로서 일본의 무기가 2류라는 건 몸소 느끼고 있습니다.


Ryo********
중국한테도 추월당하고, 한국한테도 추월당하기 직전이야. 쉴 생각만 하고 노력을 잊은 결과라고 본다. 부지런한 일본인들은 다 어디로 간건지? 무기력하고 의욕없는 일본인들 뿐이야.


sad********
일본은 만들고 싶어도 못 만드는 거지


a88********
기술이야 있겠지만 자위대용 생산만으로는 개발 비용이 안 맞지. 수량이 많아져야 단가도 내려가는 건데.


xje********
일본 정부는 방위산업을 육성할 생각이 전혀 없으니까요. 키울 줄도 모르고요.


bqq********
한국은 수출도 활발하니까. 반면 일본 무기는 수요도 없고 수지도 맞지 않으니 연구할 돈도 없어. 일본은 부족한 것 투성이야.




번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-10-27 14:53
   
잘 봤습니다
Durden 23-10-27 15:02
   
일본은 그 뭐 여객항공기였나도 자체개발하다가 망하지 않았나 세금 1조엔 들였는데도 망한걸로 아는데.
지나가다쩜 23-10-27 15:04
   
F-2가 4.5세대???
     
서클포스 23-10-27 15:14
   
F-16 에 항전장비 살짝 업그레이드 된 수준.. ㅋㅋ
F-16 형제기 라고 봐도 무방함 거의 똑같음..
          
적천 23-10-27 16:05
   
F-16에서 사이즈 조금 커진 F-15에서 F-15E 로 업글된것보다 못한 기체로
차세대 전투기 국산화라고 거창하게 시작하다 미국에서 요구하는 가격 기간에
울며 겨자먹기로 f-16 기반으로 한 미국의 아이디어를 마루타 당함
엔진은 kf-16과 같고 사이즈는 커짐. 항전장비는 이것저것 업글도 하고 쓸만하게 만들었다지만
역시 닛뽄 특유의 가격, 그리고 삽질이 충만한 기체로 kf-21과 비비는건 너무 양심없지요
     
에페 23-10-27 15:16
   
글고 공동개발한이잖여혀
     
merong 23-10-27 15:31
   
FA-50 에 암람 달면 F-2 보다 훨 좋아질거 같은디. ㅋㅋㅋ
          
적천 23-10-27 16:06
   
사이즈가 큰거 물고 빨껍니다.
               
merong 23-10-27 16:24
   
사이즈가 커서 좋은 점이...?
레이다에 잘 걸리는거, 미사일 잘 맞는거, 그리고 또 뭐가 좋은거죠???
                    
적천 23-10-27 18:22
   
폭장량크고 비행거리 길다고 물고 빨겠지요
f-15e 케이스가 있지만 f-16 가지고 키운게 뭐가 그렇게 자랑인지 ㄷㄷ
에페 23-10-27 15:16
   
잘 봤습니다
허까까 23-10-27 15:38
   
무기수출 3원칙 폐지한지 10년이라고 븅딱들아 ㅋㅋㅋㅋ
     
적천 23-10-27 16:06
   
자꾸 이런거 알려주면 안됩니다.
지들 군수업체들이 편하게 해처 먹느라고 바쁜걸 몰라야 합니다.
Balzac2 23-10-27 15:57
   
잘봤습니다
자기자신 23-10-27 16:18
   
잘 봤네요
그으으악 23-10-27 16:19
   
전투기 예산 전액 삭감...
     
원형 23-10-27 16:34
   
필요도 없는 아랍 자금을 인도네시아 대신 넣으려고 예산을 삭감한 것 같아요.

인도네시아가 필요없는 상황인데 예산을 0%로 만들어서 울며 겨자먹기로 돈을 받아야 하는 상황을 만든거죠.

항우연 박살낸뒤에 대기업에 거의 넘기다 시피하는 것도 그렇고.
          
그으으악 23-10-27 16:45
   
그건 예상일뿐이죠 실제 현상은 전액 삭감입니다
글쎄요 이 정부의 예산 운용 행태를 봤을 때 그 정도의 머리를 썼을 거라고는 믿기지 않는군요
예전부터 국짐은 항모와 전투기 개발에 반대해왔습니다 주변국을 자극 한다고
               
jamesgym 23-10-27 17:27
   
미친놈들이죠 국짐은 보수가 아닙니다 친일을 일삼는 수구기득권 세력이죠 부자감세로 인한 60조원에 이르는 세수부족을 전방위 예산삭감으로 막으려하고 있죠
한 예로 청년에게 미래가 있다고 말하고는 실상은 청년지원예산이 1조가 넘게 삭감됬습니다
언론에는 잘 나오지않지만 재정적자가 심각한 수준이죠
자칭 보수라는 것들이 정권을 잡으면 언제나 그래왔습니다
언론이 그 하수인 노릇을 하며 나라를 망치고 있죠
                    
차분 23-10-27 18:17
   
KF-21예산은 절차대로 진행중...
반정부 조작질 선동에 정줄을 시궁창에 처밖아 두고...
무지성 뻬에엑질에 발 벗고 나선 개색히들...
                         
범내려온다 23-10-27 22:03
   
주둥이만 열면 거짓말하는 이찍이. ㅋ
                         
차분 23-10-27 22:52
   
입벌구는 딱, 네놈이지...
검색만 해봐도 원인이 뭔지 만천하에 공개된 사안이거늘... ㅉㅉ
국가발전 가로막고, 매사 억까질에 혈안인 더불어공산당 반정부 선동꾼 색히들...
                         
carlitos36 23-10-28 14:20
   
미친 베충이
마칸더브이 23-10-27 17:10
   
국방자주독립 ㅎㅎㅎ
바두기 23-10-27 17:39
   
잘봤습니다.
인천쌍둥이 23-10-27 17:44
   
nis********
돈이 안 되잖아. 한국만 봐도 적자 수출하는 느낌이던데.

국내 방산업체 (2022) 매출은 전년 대비 6.2% 증가한 15조원, 영업이익은 16.4% 늘어난 5천675억원
왜구 ㅋㅋ
     
부엉이Z 23-10-28 08:07
   
방산업체도 엄연히 기업인데 적자수출이 말이 되나 싶네요.
일본인들은 방산업체가 적자여야 그나마 마음이 편한가봅니다........ㅋ
골드에그 23-10-27 17:52
   
잘봤습니다.
차분 23-10-27 18:18
   
잘봤습니다... 일본, 여전히 평화롭군요,,,
가출한술래 23-10-27 19:11
   
잘봤습니다
즐거운상상 23-10-27 20:46
   
잘봤습니다
발자취 23-10-27 21:41
   
잘 봤습니다~~
꽃밭에김군 23-10-27 23:40
   
미친놈들이 지들이 그동안 처들어온건 기억못하나 ㅎㅎㅎ
bluered 23-10-27 23:41
   
오늘도 일본은 평화롭군.... 앞으로도 계속 쭈욱~~~

무기수출 3원칙이 없어진지 언젠데 아직도 3원칙 타령에...
우리 무기 수출이 적자라는 뇌피셜로 정신승리...
20세기 미국 주도로만들어져 이젠 퇴역할일만 남은 F-2를 21세기에 독자개발하여 확장성 무궁무진한 KF-21을 비교질..
     
bluered 23-10-27 23:41
   
이미 일본 항공은 그나마 F-2개발하던 엔지니어들 다 은퇴하여 개발진의 맥이 끊어진 상태고, (대만 마찬가지...)... 우리는 지난 30년 가까운 시간에 걸쳐 T-50 -> FA-50 -> KF-21 로 개발 진행을 해와 경험많은 엔지니어들이 승계되는 상태... (수리온, 경공격헬기 개발 쪽도 비슷...) 여기에 곧 FA-50을 단좌기 F-50으로 개발 수출할 예정이고, 더불어 수송기 자체개발로 넘어가면 개발진의 선순환은 지속될 것으로 예상돼, 앞으로 일본과 항공개발 역량의 격차는 더욱 커질 전망.
     
bluered 23-10-27 23:41
   
KF-21의 가치는 단순히 "전투기 하나 만들었다"는 의미가 아님.

KF-21이라는 우리만의 독자 전투기 플랫폼이 만들어졌다는 것이고, 이를 이용한 항공무장 쪽으로 개발 시험을 독자적으로 수행할 수 있어, 이를 중심으로한 사업확장의 장이 열렸다는 것....
부엉이Z 23-10-28 08:07
   
잘봤어요...
드롭킥 23-10-28 08:30
   
걱정마 왜구들아

우리나라는 썩렬이가 있어 30년 후퇴시키는중이 이나라 후퇴 시킴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㄹㄴ 23-10-28 12:37
   
잘봤습니다
carlitos36 23-10-28 14:21
   
잘봤습니다
구레나룻 23-10-28 23:02
   
잘봤습니다
redshark 23-10-29 10:05
   
잘 봤습니다.
벽골재 23-11-07 05:54
   
잘봤습니다..