한국과 북한이 통일이 되면 어떨지에 대한 주제의 글이 올라와 번역해 보았습니다.
IrAyR9rI
한국은 G20이고 1인당 GDP는 일본보다 위에 있어
반면 북한은 최빈국
경제 격차가 너무 커.
같은 눈높이에서, 같은 국민으로 과연 잘 지낼 수 있을까나?
한국은 북한에 발목이 잡혀 몰락할지,
아니면 한국이 북한의 값싼 노동력을 착취하여 번영해 나갈 것인지?
MN/fgXbj
통일 된 독일보다 더 심한 돈 먹는 해충이 나타날 거라는 건 이미 널리 알려진 사실이야.
+Xg/AsYP
북쪽을 개발하는데 돈이 너무 많이 들어서 힘들 것 같아
VOjjv3rN
이미 많이 북한을 도와왔잖아?
근데 지금도 하고 있나?
crj7I9zm
형편이 좋지 않은 국가 간의 합의는 없었던 것으로 한다거나?
DAFhMTul
통일되면 수도가 평양이 될 것 같네
CBRXx/Am
United Korea가 되겠구나
nzaTYjB8
그래봐야 다시 남북으로 분열될 것 같은데
R4uK6d4K
통일후에는 오히려 동서남북으로 갈라진다더라 ww
heVL/axD
나중에 중국이 될지도...?
a1aFeZtr
통칭 UNKO이 되려나?
zg6KuWHz
어느 쪽 주도의 통일이냐에 따라 미래가 달렸잖아
xwYIO0e
조선연방이 탄생하는 거지
핵 보유국이라 우리에겐 골칫거리
JIN5VWto
동독과 서독, 남북한의 발전의 차이를 보면
중국과 러시아의 편에 선 나라들은 비참한 결과가 될 것 같아
YPd01CUN
그런 일도 없을 거야
지도자 나름이지
sBgkT66P
서방의 중심국 중 하나이기도 한 일본은 점점 쇠퇴하고 있다...
이래서 방향키를 누가 잡느냐가 정말 중요해
E271z+PZ
남조선이 북쪽보다 발전했다고 생각되는 건
북한보다 평지의 많은데다 이러니 저러니 해도 저만큼 발전한 건 다 일본 덕분이니까
QqwyGwBs
북한의 적인 미국과 동맹국인 한국
통일되면 과연 어떻게 될지...
일단 핵을 갖고 있으니까
미국은 동맹 파기하고 적국으로서 임전 태세할지도 모르겠어.
러시아와 연결된 반도라서 러시아도 참전할지도 모르고 핵전쟁 가능성도 있어
거기다 호시탐탐 일본과 대만을 공격하려는 중국까지..
극동 아시아의 파워 밸런스가 깨져버려
세계 대전이 일어날 수도 있어
cYMZz/SA
실제론 통일 따윈 없을 테지만 말이야
북한은 김씨 일족을 위한 나라로, 이른바 왕조 국가나 다름이 없어.
저놈들은 이권 유지가 최우선이라
통일을 한다해도 북한 주도로 하려 들겠지만,
그렇다면 남한쪽에는 아무 메리트가 없지
남한쪽에서 하는 통일이라면 김씨 왕조의 붕괴 이후일 거다
Z3/u6KIg
러시아가 망하면 통일이 될까나?
u09YVarF
서독이 동독과 통합했을 때
서독의 경제가 동쪽으로 빨려 들어가서 경제가 흔들리기 직전까지 갔어
근데 그 동독보다 북한이 훨씬 가난하고,
서독보다 한국은 훨씬 가난해
그러니 통일이 되면 한국은 더욱 비참해진다
그러면 결국 한국은 '일본, 돈 내놔'하고 또 요구하기 시작하겠지
cYMZz/SA
실제로 박근혜 정권 당시 남북통일의 실현성에 대한 회의가 있었는데
왠지 통일에 드는 비용의 절반을 일본이 부담한다는 전제하에 이야기가 진행되었더라
07kN796L
한국에서도 가끔 화제로 나오는 주제인데,
통일 비용은 엔화로 2-300조엔 또는 500조엔이라고 해.
근데 어째서인지 일본 때문에 분열된 걸로 되어 있어서
당연히 일본이 내놓아야 한다든가 하는 이야기가 되고 있어.
r98osMdv
그럼 부자인 중국이 내야 하지 않을까?
u09YVarF
한국인은 중국인에겐 거역하지 않아
수천년간 중국에게 노예로 취급되어 왔기 때문이야
한국인에게는 중국인을 거스른다는 사상 자체가 존재하지 않아
그래서 '일본, 돈 주세요'가 되는 거다
zr383XOO
통일되면 중국쪽이랑 미국쪽 중 어느 쪽으로 붙어?
rzXBZIoE
통일되면 합심해서 일본과 싸우려 들겠지
DTDbi1rf
북쪽이 왕조국가니까 남쪽이 북쪽으로 흡수된다 = 친중국 러시아
YXokSxH4
북한이 공격해 오면 어떻게 하겠습니까?
한국인 : 일본과 함께 싸우겠습니다.
u09YVarF
전후 한국이 일본으로부터 위로금을 받아갈때
한국이 한반도의 유일한 정부니까 북한 몫까지 돈을 내라고 했었지.
그래서 일본은 이제 끝이겠지 하고 한국 정부에 북한 몫까지 돈을 줬잖아?
SIYAaUTW
통일이라기 보다는...
전쟁으로 중국이나 러시아에 먹혀 없어질 것 같아
+VTTUx7x
김 왕조로부터 통치권이 이양되었다고 쳐도
2500만이 굶주리고 있어
북한은 인프라도 거의 없지
터무니 없는 액수의 사회보장비를 남한이 부담해야해
자유가 주어지면 북한 사람들은 남쪽으로 몰려올테고
가뜩이나 과밀한 서울은 슬럼화 될 거야
오랜 시간과 막대한 비용을 들여 북한을 개발해야 할 거야
그나마 장점이라면 병역이 없어지니까 생산성이 증가하겠지
rCF+wgng
뭔가 통일 한국이니 하는 이상한 이름이 되지 않을까나?
a7uxnz4
난민이 대량 나올 거야
그럼 일본에 폐를 끼칠 듯
3dQS/YaH
반도 전체를 높은 벽으로 둘러싸서 누구도 나오지 않도록 하면 좋겠다
7+nsR6aW
예전에 재일교포를 보내려고 했더니 한국이 받아주지 않더라구.
그래서 받아들이겠다고 한 건 오히려 북한이었어
국민이 늘면 국력이 늘어난다는 판단에서 그랬구나 싶은데
FIGZHbHw
윤 대통령의 지지율은 한국에서 떨어지고 있는 것 같아.
그건 당연하지 사실. 민족을 배신하고 있으니까
윤씨는 검찰 출신인 주제에 국민을 무시하고 한국 사법부가 내놓은 결과를 왜곡했으니 말이야.
894dttgd
Q. 남북한이 만일 통일이 된다고 하면 무슨 일이 일어날까?
A. 내전이 되어 분열될겁니다
jYDfDDZg
서로 싸우면 싸웠지 서로 가까워질리가 없지 wwww
그건 그렇고, 몇 년 전에 검시대 같은 침대에서 자던 19호는 아직 살아있는걸까?
FIGZHbHw
무슨 소리인지?
주한 미군이 사라지면 빠르게 통일이 되어 버리는데요?
미군의 무력이 없다면 남조선 따위가 유지될 수 있을 리가 없잖아요
jYDfDDZg
그럼 미군 기지를 전부 무너뜨리겠다는 거야? www
HDiK8U5n
북한이 남한에 돈을 요구해서 상위 미사일을 만들 뿐이다
결국 남북한 모두 식량위기가 되어 남쪽이 분노하여 독립하려들겠지
2TdW1kjS
창구가 하나가 되는 것만으로도 대단한 메리트잖아
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-