해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[JP] 한국 GNI(국민총소득), G7 이탈리아 앞설 것, 일본 반응
등록일 : 21-01-12 20:01  (조회 : 48,352) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<기사내용>
신형 코로나가 가져온 지각변동 한국 GNI(국민총소득), G7 이탈리아 앞설 것

지난해 한국의 1인당 국민총소득(GNI)이 이탈리아를 넘어선 것으로 추정된다. 한국의 1인당 국민소득이 3만 달러대 초반으로 줄었지만 신형 코로나바이러스의 충격을 크게 받은 유럽 각국의 지표가 더 크게 뒷걸음질 쳤기 때문이다.

12일 한국은행의 발표에 따르면 지난해 한국의 1인당 명목 GNI는 2019년의 3만2115달러에서 소폭 줄어든 3만1000달러 안팎으로 추정된다.

다만 한국의 1인당 GNI 순위 자체는 오히려 상승할 것으로 보인다.

세계은행이 직전 3년간의 평균 환율을 적용해 계산한 결과 2019년 이탈리아의 1인당 GNI는 3만4530달러로 같은 해 한국의 3만3790달러보다 약간 많았다.

경제협력개발기구(OECD)가 지난해 이탈리아의 명목 성장률을 한국의 0.1%에 크게 못 미치는 -7.9%로 예상한 점을 감안하면 이탈리아의 1인당 GNI는 한국보다 적어질 가능성이 커 보인다.

문재인 대통령은 전날 신년사에서 한국 경제는 지난해 OECD 국가 중 최고 성장률로 GDP 규모 세계 10위권 안에 진입할 전망. 1인당 국민소득 또한 사상 처음으로 G7 국가를 넘어설 것으로 예측된다"고 밝혔다.

아직 지표는 발표되지 않았지만 이 같은 예측이 현실화될 경우 한국의 1인당 GNI가 G7으로 불리는 미국 일본 영국 프랑스 독일 이탈리아 캐나다 등 주요 선진국 중 하나를 처음으로 넘어서게 된다.

관광 등 서비스업 비중이 높은 이탈리아가 수출 위주인 한국보다 코로나바이러스의 타격을 더 받은 것으로 보인다.

지난해 한국은 주요 선진국의 '셧다운'으로 (수출이 부진해) 2분기 성장률이 급락했으나 11월 들어 수출이 회복되는 모습을 보였다.

한국의 경제규모 순위도 올라갈 전망이다.

국제통화기금(IMF)의 세계경제전망 보고서에 따르면 2020년 한국의 GDP는 1조5868억달러로 세계에서 10번째가 된다.

2019년 12위를 기록했던 것과 비교하면 2단계 상승이다.






<이하 야후재팬 댓글입니다>


ber***** 894 / 21
한국의 1인당 국민총소득(GNI)이 이탈리아를 앞지른 것은 이탈리아의 GNI 감소 추세가 한국보다 심했기 때문이니 이탈리아의 실책이라 말해도 되겠지.
불황에 허덕이는 대졸 취업률이 67%의 한국은, 일본 취업자 수가 급증해 5만명을 넘어 일본인 신규 대졸자의 10%를 넘었어.
일본의 텔레비전국이 점령된 것처럼 일본 기업도 영향을 받을지도 몰라, 어떠한 규제가 가까운 장래에 필요하다고 생각한다.


∟curi***** 53 / 0
한국으로부터의 취업난민에 대한 조속한 규제가 필요해.
그러기 위해서는 국내 정세로서 2단계의 정치적 배제가 필수.


∟m54***** 22 / 0
뭔 생각이야?
이탈리아는 유로고 한국은 원화야. 그걸 생각해 본 적 있나? 
(이미 기사 본문에서 환율 적용 방식이 나왔음에도...찬성 수 보소.)


∟tak***** 9 / 0
중앙일보
한국에서는 전국지가 오해를 살만한 글로 쓸 수 있다면 미개척국가라는 것이다. ‘한 사람당'이라고 써야 한다. 이탈리아 인구는 한국보다 훨씬 많으니까. (이미 기사 본문에서 1인당이라고 나왔음에도....)


tet***** 381 / 7
네, 네. 축하해.
다른 나라의 침체 = 자국이 성장한 것은 아니에요.
랭킹을 좋아하는 국가라면, 나쁜 쪽도 랭킹해 보는 것은 어때?
꽤 톱(top)을 잡을 수 있지 않아?
국가 신용도라던가 랭킹 조사하면?
북쪽과 나란히 좋은 순위죠.
일본의 은행으로부터의 신용보증액수도 랭킹해줘.


∟tet***** 15 / 0
무디스 등 신용 평가 회사의 평가가 아니라 일반인에 대한 국가 신용 랭킹이라는 의미입니다.
신용등급 통계는 알고 있습니다.


∟lim***** 1 / 24
어이, 어이. 국가신용등급에서도, 언론자유도에서도 일본이 한국보다 아래 있어. 비판도 공부하고 나서 하지 않으면...


yam***** 391 / 20
거기서 좋아하면 안 되지.
목표는 세계제일이죠?
그렇다면 노동조합이 원하는 대로 최저임금을 더 큰 폭으로 올려야 한다
안 되잖아요!


ntt***** 277 / 4
이탈리아를 웃돈다고 해도 ODA 등의 국제 공헌도는 훨씬 아래이지 않습니까? 우리만 좋다면 그걸로 됐다고 하는 천한 생각을 고쳐야 합니다. 국가의 품격 문제.


∟*** ***** 0 / 0
정말이에요.
아무리 경제규모를 상회해도 G7에 못 들어가는데.
코벡스 (백신)을 부탁하거나, 이란에 돈 안 주는 사기를 치거나(원유 수입 대금. 미국의 이란 경제제재로 지불 중지됐던 것), 한국이 (여러가지의) 발상지라는 거짓말을 한다.


日本は良い国 300 / 2  (이분은 닉네임부터 ‘일본은좋은나라’군요.)
이런 것을 흐뭇하게 쓰는 중앙일보의 수준이 어떤지 알 수 있는 기사였습니다.


∟apo*****  12 / 0
그 기사를 읽고 기뻐하는 국민이 있는 나라이지요.
전부가 그러하니 이런 기사가 환영받을 만하겠지요?
여전히 텅 빈 나라네요.


aya*****  305 / 7
의식이 부족하면 보통 예절이라도 갖추는 법이야.
보통 같으면.


∟apo***** 8 / 0
보통이 아니니까요.
여러가지 감각이나 인식에 있어서 다른 차원 레벨로 다른 나라니까요.


∟nuu***** 22 / 0
그 말 대로. 중국조차 잘살게 됨에 따라 예전에 비하면 예의는 개선되고 있는데. 


ライジング・サン 232 / 3
설마 이 지표만으로 이탈리아를 제쳤으니 G7에 이탈리아 대신 넣을 거라고 생각하는 거야? 아니, 설마? 장난이지?
국가로서의 품격이나 역사, 국제적인 공헌도 등 지표에 없는 것도 있단다.
그리고 거짓말을 거짓인 줄 알면서도 상대방을 깎아내리는 국가는 절대 못 들어갑니다.


ran***** 191 / 5
반대로 말하자면, 코로나 쇼크를 받은 이탈리아와 겨우 어깨를 나란히 할 정도가 되었다는 것이겠지요. 그것을 어떻다고 기사화 되어도…
백신 등으로 코로나가 평정화가 되면 원래대로 돌아갈 뿐이라고 생각하는데?


ken***** 158 / 2
재벌 기업에 다니느냐 못 다니느냐에 따라 소득은 하늘과 땅 차이잖아. 실제로는 곤궁한 국민이 이탈리아보다 훨씬 많을 것 같은데. 이탈리아는 대가족이 보통이니까 사실 한국보다 더 잘살지도 몰라. 물가도 한국에 비해 싸고요.

 
eng***** 234 / 4
그만큼 벌게 되면 품격을 닦지 않으면 안돼.


∟mum***** 0 / 5
품격만을 강조하는 것은 좋지만, 실제로는 (일본이) 한국이나 중국에게 당하고만 있지. 상대방 마음대로 이용하고 계시고.
그렇다는 건, 실제로는 한국이나 중국이 일본보다 뛰어나다고 생각해. 품격, 품격 할 때마다 싸움에 진 개가 짖는 소리처럼 들리네. 일본의 언론, 일부 정치, 반사회적 세력, 모두 한국에 지배되고 있지.


∟huyunobara 17 / 0
한국에 '품격'이란 뜻의 말은 있을까요.


∟apo***** 6 / 0
억지를 들어주지마. 


duc***** 35 / 1
이런 기사를 의기양양하게 쓰는 언론의 모습이 이 나라의 품격이나 지혜의 빈곤함을 말해준다. 뭔가를 자랑하고 싶은 마음은 분명히 전달되지만 1인당 GDP 액수와 국가 전체 GDP 규모의 순위를 의도적으로 혼재시켜 인식이 낮은 독자를 속이려는 흔적이 보인다. 
이탈리아를 제치자는 것은 1인당 GDP 이야기이지만, 국제 랭킹 10위에 들어가는 것은 GDP 총액 이야기. 1인당 GDP라면 G7 회원국보다 룩셈부르크 스위스 노르웨이 등 월등히 높은 나라가 우글거린다. 일본도 한국도 이스라엘에조차 미치지 못하는 20위대, 30위권에 불과하다.이 기사는 굳이 오해를 사려는 악질적인 것이라고 판단된다.


apo***** 1 / 0
품격이나 의(志)라고 하는 개념이 원래 존재하지 않는 국민성이므로 지금까지의 행동이나 언동을 봐도 저렇게 되는 것이겠지요.


exl***** 27 / 0
GNI가 선진국이라는 이탈리아를 웃돌면, 앞으로 한국은 언제까지나 개발도상국의 혜택을 받아서는 안 되니 스스로 물러나 주세요. 우선 국제기구의 분담금 증액, 농산물 수출과 관련된 세율 제고 등.이 밖에도 서서히 선진국으로서 국제적으로 책임을 다해 나갑시다, 그만큼 풍부해진 증거, 책임이 있습니다.


abi*****  35 / 0
여러 번 이코노미스트가 지적했듯이, 니들의 GDP는 삼성이나 현대자동차 등이 해외 공장에서 생산한 분까지 GDP에 넣고 있는 엉터리잖아. 즉 실질 GDP는 공표치보다 15% 전후 공제할 필요가 있다. 따라서 실제의 GDP는 2만 7000 미국 달러 정도야. 이제 페이크 기사는 적당히 해둬!
(*이것은 또 참신한...) 


dkt***** 30 / 1
이탈리아는 관광이 근본인 나라인 만큼 코로나화가 가라앉으면 전 세계에서 관광객이 찾아오고 인바운드로 수익을 회복할 수 있다.
게다가 한국은 코로나가 가라앉아도, 원래 관광명소가 없기 때문에 인바운드는 무리.
오히려 반도체 조립의 일을 중국에 빼앗기면 앞이 캄캄할 텐데.
이런 기초 국력의 차이가 있기 때문에 이러니저러니 해도 원래의 상태로 돌아갈 테니 괜찮아.
유감이네, 한국.


sa6***** 17 / 0
국민 총소득이 늘어도 국내총생산이 줄어든다는 결말인데? 또 한국의 GNI가 증가하고 있는 것이 모두 반도체 수요 증대의 혜택이라는 점은 언급하지 않았어. 반도체 제조는 전자동화로 한국 국내의 고용 상황은 오히려 악화되겠죠.


kam***** 44 / 0
유럽은 코로나에서 큰 타격을 받았으니까. 그거 상회해서 기뻐? 남이 곤란해서 기뻐하는 신경을 모르겠어. 유럽의 불황은 반드시 아시아에도 미친다.


red***** 20 / 0
저는 이탈리아의 요리, 와인, 예술, 자동차, 역사, 사람들을 깊이 사랑하기 때문에 이탈리아가 코로나에서 신음하는 것을, 한국이 화재현장의 도둑 같은 논평을 하는 것을 보고 슬퍼집니다.
국민총소득 「만」이 비록 이탈리아를 웃돈다고 해도, 그 이외의 모든 분야에서 한국은 이탈리아의 발밑에도 미치지 못할 것입니다.


日韓断交 8 / 0
한국 GNI가 G7의 이탈리아보다 많으니 뭐?
이탈리아보다 나은 나라는 또 있을 거고 G7 기준도 아니잖아.
일본에서 일본의 GNI가 다른 나라를 앞질렀다는 것은 기사를 볼 기회는 없지만, 그렇게 순위를 따지는 의미를 알 수 없다.
선진국이나 G7 등에게는 어울리는 행동거지가 필요하다고 생각하지만, 한국에게서는 전혀 느껴지지 않아요.


あんぽんたん 12 / 0
비상시의 일시적 현상일 수도 있고, 선진국의 경제지표도 자세히 전해줬으면 해. 일부를 잘라낸 보도는 정보 조작 위험이 있잖아.


k44***** 26 / 0
이런 기사를 쓰니 국민이 착각하고 실물경제와 어울리지 않는다고 못마땅해 하지. 취업 빙하기인 건 왜죠? 정말 한국은 국민을 위한 정책은 없다고 생각해.


bil***** 33 / 0
조금이라도 자국이 우위에 올랐다고 하면 자신들의 공적이라고 우월감에 젖는다.


kukuter 95 / 2
순위가 높던지 낮던지 정말 신경쓰는 나라야.
불쌍하군.


zzz 16 / 0
1인당 국민총소득(GNI)이 이탈리아를 앞지른다고 해도, 국제조약을 준수하지 못하는 나라가 이탈리아보다 발언권이 높아질 리 없다!


tan***** 16 / 0
일인당 총소득이 이탈리아를 앞질렀구나.
현재 일인당 총소득 순위로는 한국은 세계 30위니까 29등 했네?
그런가, 축하해.


oya***** 73 / 2
남는 달러, 이란 원유 값을 지불할 수 없는 것이 이상하다.


∟unh***** 10 / 0
미국과의 환율 스냅(빚)도 연장하고 있고 말야.
정말로 쓸 수 있는 달러 있을까?
신기하네.


ae6***** 11 / 0
정말 안쓰러울 정도로 비열한 기사라고 생각하지 않나요? 격차 사회가 문제인데 (*기생충 이후로 이걸 자주 까는 듯) 일인당 GNI? 그런 논의하는 나라가 따로 없는 건 아닐까요? 이걸로 재벌가 인간을 질투하는 중소업자가 줄어드는 걸까요? (*이 분은 그냥 기생충에 빙의하신 듯)


ili***** 31 / 1
제대로 많은 돈을 빌리고 있는 나라에 돈을 갚거나, 
무책임한 일이나 행위로 폐를 끼치고 있는 타국에 대한 변상금을 지불하고 나서 이러한 기사를 써라!


abaddon 17 / 0
확실한 건 일본이 YES라고 하지 않으면 G7의 정회원 멤버가 될 수 없습니다!


jho*****  10 / 0
대박 대박! 굉장한 일이야. 파탄까지 힘내!
 

さもありなん 14 / 1
성장률 오르는 게 마냥 좋아할 일만은 아닌데도 말이다.


pu3*****  20 / 1
만일 이탈리아를 상회한다고 해도 G7에는 들어갈 그릇이 아닌 것 같습니다만.


核保有三原則「持つ撃つ作る」推進委員会 25 / 1
왜 이탈리아?
평소에는 일본과 비교하는데?
상대해 주지 않으니까 어쩔 수 없이?


aqu***** 40 / 0
이란 “거, 잘됐다. 자, 그럼 미지급금 받아볼까?”


棚マニア 14 / 0
발밑이 단단하지 않으니까, 코로나가 가라앉으면 원래대로. 


yok***** 30 / 1
이탈리아는 로마시대부터 선진국에 있었던 나라라서, 경제의 기복을 몇 번이나 경험했다고 생각하니까 걱정은 거절합니다. (웃음)


浜の鬼平 14 / 0
남의 나라의 불행은 꿀맛?
이제 슬슬 어른이 되어 다른 사람이 더 불행해진 것을 좋아할 만한 코멘트는 삼가는 것이 좋아.
GNI 개선이 자국의 성실한 노력의 결과라면, 불행한 다른 나라를 비교하지 않아도 주변에서 잘 평가해 주겠죠.
언제까지고 타국과의 비교에만 핏줄을 세우는 것은 나라의 품격이 의심됩니다.


pp***** 22 / 0
다른나라가 코로나에 시달려 제대로 된 경제활동을 하지 못하는것을 기뻐하고 있어.
다른 나라에서 어쩔 수 없이 일시적으로 퍼포먼스를 떨어뜨렸다고 해서
모국의 평가가 올라갈리도 없다..
2019년 GDP
이탈리아 2,001,466 (백만 US$)
모국 1,646,739 (백만 US$)
수년 지나면 원래대로 돌아올 뿐


kar***** 50 / 2
지금 떠들면 화재 현장의 도둑 소리를 들을 거예요.
이 나라 사람들의 감각을 정말 이해할 수가 없어.
스스로 미움 받을 말을 하는군요.
(진심으로 기뻐하니까 더 나빠.)



번역기자:kalamoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : kalamoo

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

댓글 등록이 금지된 게시물입니다.
인생재발신 21-01-12 20:06
   
잘 봤습니다~
     
우뢰매 21-01-12 20:10
   
1.1똥~!
우뢰매 21-01-12 20:10
   
1똥!
     
우뢰매 21-01-12 20:10
   
아 글 쓰고 보니 2똥이네~! 젠장~!
          
인생재발신 21-01-12 20:11
   
쿄쿄 어딜ㅡ.ㅡ
오늘비와 21-01-12 20:10
   
어라 막 부들되넹 ㅋ

잘봤습니당
     
pasa 21-01-12 23:56
   
부들되는게 아니고 부들대는거요
5000원 21-01-12 20:12
   
자신들의 추악한 일면을 상대국가에 투영시켜 뒤집어 씌우는 왜인들의 절규 잘 감상했습니다
     
우유크림행 21-01-13 03:17
   
red*****  20 / 0

저는 이탈리아의 요리, 와인, 예술, 자동차, 역사, 사람들을 깊이 사랑하기 때문에 이탈리아가 코로나에서 신음하는 것을, 한국이 화재현장의 도둑 같은 논평을 하는 것을 보고 슬퍼집니다.

국민총소득 「만」이 비록 이탈리아를 웃돈다고 해도, 그 이외의 모든 분야에서 한국은 이탈리아의 발밑에도 미치지 못할 것입니다.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

요런애들이 지가 나름 명예백인이라면서
유럽인 좋다고 쫒아댕기다가
인종차별로 처맞는 불상사가 생김 ㅋㅋㅋㅋ
          
치전 21-01-13 08:42
   
인종차별은 격하게 반대하지만, 명치 격하게 쳐 맞는 꼴 보고 싶네요. ㅋㅋ
          
허까까 21-01-13 10:10
   
보통 이런소리 하는 애들 실제론 관심 뭣도 없어요. 쟤들 맨날 뭐만 했다하면 대만타령하지만 정작 관심없는거랑 마찬가지.
서울김태희 21-01-12 20:12
   
일본 댓글을 읽어보니 정상적인 댓글이 거의 없다.
없애버린다 21-01-12 20:12
   
한결같은 반응이군요  잘 봤습니다
인왕 21-01-12 20:13
   
ㅂㄷㅂㄷ 뭐여~바다건너 여기까지 울리네
김원장 21-01-12 20:14
   
잘봤습니다
Elpida 21-01-12 20:17
   
반응이 한결같아 좋네요 ㅋ 오늘도 수돗물을 마실수 있고 사계절이 있어 평온무사하다. ㅋ
     
떠나자 21-01-12 21:02
   
수돗물 못마셔요..얼엇..ㅜ
Tobi 21-01-12 20:17
   
잘 봤습니다....
순헌철고순 21-01-12 20:17
   
Q아논을 진심으로 믿는 넷우익이나 저런걸 보고 댓글 쓰는거니까 뭔 개소리를 하든 걍 무시하면 되요.. ㅋ
서클포스 21-01-12 20:18
   
해외에서의 일본 이라는 나라의 진실이 다 들통 나는 마당에 재들은 왜 아직도 정신을 못차리고 있는건지 ㅋㅋ

실질 생활 수준이 대만 보다도 못사는 나라 아닌가.  하긴 국가 부채 로 부풀린 GDP 뽕으로 정신 승리 중이지만..

일본의 현실은 아직도 거품으로 부풀린 GDP 지 실질적으로는 대만 보다도  생활수준이 떨어지는 나라..
돈빌려드림 21-01-12 20:23
   
댓글들이 거의다  일본 지네들이 잘났다고 80프로
먹고 들어가네 ㅋㅋ그래 언제까지 그렇게 바락바락 거리는가보자 ㅋㅋ
KilLoB 21-01-12 20:25
   
잘봤습니다.

평소와 같게
1.멍멍
2.컹컹
3.왈왈

혹시나
신박한 개소리 새로운거 있나... 지능계발용으로 보긴했는데. 없군요
그래도 반은 봤네요.

평화로운 일본의 일상
NoMad 21-01-12 20:25
   
진짜 꾸준해서 좋아요. 아직 변치 않았다구
human 21-01-12 20:28
   
이놈들 흥분한거 보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신서로77 21-01-12 20:29
   
자신들이 얼마나 비열하고 민폐고 이기심많은 족속인지를 모르고 부들대네....
alskla9 21-01-12 20:30
   
같은 추축국이였어서 그런가 자기들이 추월당한것처럼 엄청 부들대네요
moveon1000 21-01-12 20:32
   
일본 경제가 한국보다 위험한거 하루이틀 나오는게 아닐건데
굿잡스 21-01-12 20:32
   
현실은

현 천문학적 세계 최대 빚더미에  해마다 빚이자에도 카드 돌려막기식의 Jap은 임계점이나 지금의 미국의 무제한 통와스왑이 중단된다면

언제든 현 GDP에서 절반 이하로 주저앉아도 전혀 이상하지 않을 국가 상태가 Jap(여기에 해마다 반복되는 각종 지진 태풍에 쓰나미같은 자연재난 방사능등은 재정여력을 지속적으로 고갈)


세계 부채 순위(코로나 이전부터 이미 하드 캐리 찍은 Jap 부채)

http://www.bizwnews.com/news/articleView.html?idxno=11766


2020년 Jap 국가 부채 GDP 대비 270%에 육박.

코로나19에 세수 폭삭 줄어든 Jap…올해 나랏빚만 100조엔 늘어

세수 55조엔 전망…당초 예상치보다 8조엔 밑돌아
재정건전성 경고등…적자국채 11년만 2배 늘어
니혼게이자이 "검증 없이 지출만 늘린다" 우려

https://www.google.co.kr/amp/s/cm.asiae.co.kr/ampview.htm%3fno=2020120911183264586


“Jap 재앙 2050년엔 범죄대국, 지금 떠나거나 총 사야”


‘세계 3대 투자자’로 명성을 떨치는 짐 로저스(77) 로저스홀딩스 회장이 일본의 미래를 암울하다고 예측했다. 로저스 회장은 자신이 만약 열 살 일본인이라면 즉시 일본을 떠날 것이라면서 일본은 2050년이 되면 범죄 대국이 될 것이라고 했다.

https://www.google.co.kr/amp/m.kmib.co.kr/view_amp.asp%3farcid=0013085110



국가별 국민순소득(NNI) OECD 기준

대한민국 > Jap (2018년)

http://www.gasengi.com/m/bbs/board.php?bo_table=economy&wr_id=67270&sca=&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_
커츠 21-01-12 20:34
   
이놈들 부들거리는거 보는거는 항상 꿀잼이네요~ ㅋㅋ
우뢰매 21-01-12 20:36
   
이런 글 볼 의미가 없는 듯..안봐도 똑같은 거.
우리나라가 더 성장해서 모든 경제지표에서 일본을 추월하면 자연히 저런 헛소리들은 사라질 듯.
현재 우리나라도 경제성장이 주춤거리는 과도기라..여기서 뛰어넘느냐,아님 정체하느냐의 고비인 듯.
물론 코로나가 지나고 세계정세가 어떻게 변할진 모르겠지만.
     
우뢰매 21-01-12 20:36
   
과제는 분열된 국민들을 어떻게 통합하고 다시 단결해서 부흥기로 나아가느냐하는 것.
솔직히 개선하고 풀어야할 우리 내부문제도 많고.
가령 세계1위의 저출산에 고령화,청장년층 실업,빈부격차,부동산 불안정(집값 상승),언제 터질지 모르는 가계부채,장애인/노인/빈곤층 등 열악한 계층의 사회복지 문제,재벌의 전 산업장악으로 인한 폐해(그로 인한 재벌하청?중소기업 문제,부의 재분배 문제) 등.
최소한 리어카에 종이박스를 주우러 다니시는 어르신들이 사라지는.
그 분들이 노년을 평안히 지낼 수 있는 그런 세상이 왔으면 하네요.
sunnylee 21-01-12 20:38
   
경기불황 없다는..명품 산업도...코로나때문에...매출감소
명품은 과시용 이라 들고나가야 하는데.. 나갈일 없고.
나가도 과시할 상대가  없음 ..
양천마리 21-01-12 20:46
   
* 비밀글 입니다.
멍때린법사 21-01-12 20:50
   
남의 나라에 지들 살겠다고 전쟁 나기만을 기도하는 인간쓰레기들이.. 댓글 수준봐라..
방송이고 언론이고 서적이고 온통 대한민국 전쟁만을 바라는게 어딜 쳐다봐도 보이는데.. 무슨.. 인간의 수준을 따지네?
남의 불행에 기뻐해??? 그런 것들이 남의 나라에 전쟁 나기만을 기원하남... 인간 말종 같은 것들...


주둥아리에 쓰레기봉투를 물고 떠들어도 뉘들보단 냄새가 안나겠다.. 뉘미.
비알레띠 21-01-12 20:52
   
잘봤습니다
진실게임 21-01-12 21:06
   
이란에 지불할 석유대금은 우리만 동결된 게 아니라고... 일본도 액수는 적겠지만 동결하고 있는 건 똑같다고...
gaist 21-01-12 21:09
   
얘들은 이미 객관적 사실에 의한 데이터를 근거로 생각하는게 아니라 그냥 보고싶은데로 보고 생각하고 싶은데로 생각해서 결론내고 스스로 쇄놰하는 수준입니다 ㅋㅋㅋ
류진 21-01-12 21:18
   
뭐? 순위에 연연해? 한때 세계 2등하다가 떨어지니 이젠 더이상 현실부정하며 순위안보지? ㅋㅋㅋ
곤호달호쉑 21-01-12 21:21
   
관광과 폭력으로 먹고사는건 일본하고 비슷하네 ㅋㅋ

마피아와 야쿠자 있는거도 그렇고

한국에서 일본지방 노선 따 끊어버리니 울고불고 메달리던
곤호달호쉑 21-01-12 21:25
   
배가 아픈걸 티를 내는거 보니
오늘은 혼네와 다테마에가  같네~
Binch 21-01-12 21:26
   
자기들은 굳이 순위에 연연안한다는 식으로 말하지만 정작 화난듯이 댓글 다는 이유는 뭘까 ㅋㅋㅋ
고양이우주 21-01-12 21:32
   
G7인지 지랄인지...관심도 없다..
지해 21-01-12 21:40
   
생각한대로 입니다
일본 특유의 심성이 그대로 보입니다
ashuie 21-01-12 21:51
   
넷-또우요와 든든데쓰~네
민지맘 21-01-12 21:54
   
잘봤습니다.
새콤한농약 21-01-12 21:55
   
* 비밀글 입니다.
로적성해 21-01-12 22:08
   
오늘도 평화로운 좃본 이네요 .  안심하고 갑니다. ㅋㅋㅋㅋㅋ
삶의여정 21-01-12 22:10
   
니들도 딱 기다려~
곧 1인당 GDP 추월해줄게~
팔기통 21-01-12 22:14
   
이색휘들은 몰라서 이렇게 짖는걸까 알면서도 현실부정하는걸까 ㅋㅋㅋ
저 댓글중에 정상이 하나도 없네
혹시 정상인글은 뺀거요? ㅋㅋ
잔잔한파도 21-01-12 22:16
   
∟m54***** 22 / 0
뭔 생각이야?
이탈리아는 유로고 한국은 원화야. 그걸 생각해 본 적 있나?
-------------------
기사는 읽고 답글 쓰냐...
테스크포스 21-01-12 22:36
   
번역해주시는분들께 죄송하지만.이젠 뭐랄까 쟤들 반응을 일본반응이라고 하기에도 너무 멍청한 애들밖에 없어서;;참 골때리네..추천수 높은순으로 본문에서 나온 팩트를 무시하고 죄다 ㄷㅅ같은 말만하고있어 진짜 부끄럽지도 않냨ㅋㅋㅋ  저 글을 당당하게 쓴 멍청한놈 뿐만 아니라 저 글들에 추천을 준 놈들도 똑같이 멍청하단 이야기아냐;;
레프야신 21-01-12 22:42
   
아직도 팩스,도장쓰는 것들이 주댕이만 나불나불
지하 21-01-12 22:43
   
* 비밀글 입니다.
ibetrayou7 21-01-12 22:47
   
묵묵히 우리 갈 길을 가면 됨...
안알려줌 21-01-12 22:48
   
넷우익이 울분을 토하는 걸 봐선

확실히 우리는 잘 하고 있는 거군
버벅이010 21-01-12 22:49
   
이럴 줄 알았다.
카깅2 21-01-12 23:04
   
와 생각보다 반응이 격렬하네 ㅋㅋ 엄청 부들대는듯ㅋㅋ
일본이 그만큼 살기 힘들어졌다는 반증인가..
우리나라 그만 신경쓰고 열심히들 살길
할게없음 21-01-12 23:06
   
일자리가 늘어난 게 아니라 단순 인구 고령화와 저출산으로  생산인구가 줄어서 취업률이 유지되는 일본이 한국보고 뭐라할 처지인가?
밥이형아 21-01-12 23:27
   
ntt***** 277 / 4
이탈리아를 웃돈다고 해도 ODA 등의 국제 공헌도는 훨씬 아래이지 않습니까? 우리만 좋다면 그걸로 됐다고 하는 천한 생각을 고쳐야 합니다. 국가의 품격 문제.

일단 우리도 ODA 문제는 앞으로 해결해야함
현재 우리나라가 내는 자금이 다른나라에 비교해서 1/3 수준
국제무대에서 주도적인 역할을 하려면 꼭 늘려야 하고 그래야 발언권도 강해짐
가로되 21-01-12 23:34
   
ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ반응봐
골드에그 21-01-12 23:43
   
잘봤어요.
북두구진 21-01-12 23:52
   
멸종시켜야 함
Tobi 21-01-12 23:59
   
잘 봤습니다....
레떼느님 21-01-13 00:04
   
한국 기사좀 그만 봐라
바두기 21-01-13 00:11
   
잘봤습니다.
구레나룻 21-01-13 00:12
   
잘봤습니다
감독 21-01-13 00:29
   
정말 평화로운 나라네요 ㅎㅎㅎ
업무차 일본에 여러번 가봤지만, 20년 전만해도 정말 따라갈 수 있을까 생각했던게 불과 몇년전에는 실생활에서 벌써 우리보다 훨씬 뒤쳐졌다는 느낌
존버 21-01-13 00:34
   
ㅂㄷㅂㄷ잼
Durden 21-01-13 00:42
   
일본반응은 이제 너무 뻔하다 안봐도 다 비슷한 열폭뿐이구만. 너네나라가 얼마나 곤두박질칠지 걱정이나 하세요. 고투헬 정책인가 뭔가 해서 확진자 폭발하더니 이제 방역으론 비교질안하나보지?ㅋ
비이콘 21-01-13 00:44
   
이태리 얘기가 남얘기 같지 않을거다... 니들도 얼마 안남았다...ㅋㅋ.
벤벤벤 21-01-13 00:56
   
20년전 인조이 저팬이라는 한일 번역 사이트를 통해 혐한의 실태를 알았습니다만... 당시에 대한민국 국민소득이 1만대였을때도 쟤네는 한국경제 망한다고 노래를 부르는 놈들이었죠. 20년이 지났지만 여전하네요. ㅋㅋㅋ
꽤빙 21-01-13 01:04
   
* 비밀글 입니다.
booms 21-01-13 01:30
   
애들은 꼭 지들이야길 우리에게 뒤집어 씌울려고 하더라..

품위니 뭐니 니들이나 먼저 챙겨봐라 ㅉㅉ
격동의2018 21-01-13 01:51
   
와~찬성반대 일치단결 보소 ㅋㅋㅋ

잘 봤습니다.
조던23 21-01-13 02:07
   
나라를 팔아 먹어도 지지하겠다는 노점상 아지메와 같은 부류의 무지몽매한 세력은 어디나 존재함
자국제일 21-01-13 02:14
   
화병 걸리겠는데?ㅋㅋ
일본과 군사 동맹 어쩌고 얘기하던 정신병자들이 있었지 ㅋㅋ
딱봐도 한국 국적은 아닌거 같았고

솔직히 G7을 하건 말건 관심 없음
거기 들어가면 뭐가 좋아지는데?
국민들이 더 잘먹고 잘 살아지나?
국격이 상승해서 자존감이 하늘을 뚫음?
아니면 시진핑과 중국이 민주화되기라도 함?

부담스러운 자리임. 구태여 그런 자리에 안 끼워준다면
고마울 노릇이고... 중국 열심히 잘 막아보라구
대만과 일본은 친구, 설마 배신하진 않겠지?

총알받이는 사양이야
소프트쿠키 21-01-13 02:52
   
이탈리아는 역사빨 거품 빠지려면 아직 멀었지
사실 별거 없는 나라 거품 쭉쭉 빠져야 함
그래야  오만함이 좀 사그러 들겠지
저나라 추종하는 사람들도 이해가 안감
자기자신 21-01-13 03:10
   
잘 봤네요
스크레치 21-01-13 03:25
   
번역 감사합니다.


덕분에 잘보고 갑니다.
스크레치 21-01-13 03:27
   
이탈리아 G7 동료가 한국에 역전당하는거 보고 저렇게 부들댈 정도면

자신들이 역전당하면 폭동이라도 일어나겠는데요 ㅋㅋㅋ


뭐 이미 2017년에 PPP기준으로는 일본은 한국에 국민소득 역전당했으니

머지 않아 명목도 추월당할것으로 보이긴 합니다만 ㅋ (환율빨로 간신히 일본은 버티고 있긴한데)



이미 다 말아먹은 경제인지라

G7에 아주 목숨을 거는 일본놈들 보면 알수 있죠

G7이 자신들 유일한 자부심 내세울만한 요소로 남아있으니

체제 지키려고 발악하는것만 봐도

한국 포함 G10으로 확대한다 하니 게거품 물고
스크레치 21-01-13 03:30
   
ran***** 191 / 5
반대로 말하자면, 코로나 쇼크를 받은 이탈리아와 겨우 어깨를 나란히 할 정도가 되었다는 것이겠지요. 그것을 어떻다고 기사화 되어도…
백신 등으로 코로나가 평정화가 되면 원래대로 돌아갈 뿐이라고 생각하는데?





-> 경제도 모르는 방구석 넷우익이 뭘 알겠습니까 ㅋㅋ

이탈리아는 코로나 이전에도 주요 선진국중 경제성장률 일본과 함께 유일한 0%대 최악인 국가중 하나였는데

말이죠 ㅋㅋ


오히려 앞으로 격차가 더욱 벌어질겁니다.
칼까마귀 21-01-13 03:31
   
잘봤습니다.
목수 21-01-13 03:42
   
화병은 우리나라만 있는줄 알았더니

왜? 쫄았냐?
레온페레로 21-01-13 04:58
   
셰도우 복싱이 왜이렇게 심해? 겁나 드라이한 기산데 온갖 의미부여를 다 하고 있네. 일단 중앙일보는 우리 정부를 칭찬하지 않아.

그리고 이란에 줄 돈은 충분한데 미국이 막고 있어서 문제인거다..
황룡 21-01-13 06:23
   
알람 진동인줄 알았는데 이거였구나 ㅋㅋ

잘봤습니다~!@@!
bluered 21-01-13 06:31
   
평화로운 모습 보기 좋습니다. 이대로 쭉~~~ 방심해 주기를... ㅎㅎㅎ
해날 21-01-13 07:37
   
오늘도 변함없는 찐따들의 합창 ㅋㅋ

번역 잘봤습니다~
임비니 21-01-13 07:57
   
저 지금 일본유학중인데... 솔직히 일본 물가에 비해 임금받는게 짜서 돈모으기 힘들기때문에 졸업후 한국에서 취업생각중입니다  현재 저뿐만 아니라 일본에서 생활하시는 다른 한국분들도 한국에서 살때보다 돈모으기 힘들다네요

국가경제는 일본이 아직까진 위라고 생각하지만
국민들 생활은 비슷한 수준이라고 봅니다
sussemi 21-01-13 08:08
   
머저리 같은 놈들
그러니 니들이 갈라파고스라는거여...ㅉㅉ
carlitos36 21-01-13 08:11
   
잘봤습니다
신서로77 21-01-13 08:42
   
관심꺼라 ...왜 니들이 풀발이냐?..
비구름 21-01-13 10:17
   
품격 높은 놈들이 확진자한테 돌을 던지나.. 대단한 품격이네.
역시 ㅉㅂ리 답다
허까까 21-01-13 10:29
   
쟤들 예전엔 악플을 달아도 나름 위트같은게 있었는데 언제부턴가(한참 됐죠) 그냥 악다구니만..
온니 21-01-13 10:36
   
잘 봤습니다
히포 21-01-13 10:43
   
니네 요즘 딸리더라 .. 분발해라.. ㅄ력이 낮아지고 있어~
Kaesar 21-01-13 10:54
   
일본의 복통약 매출 대거 급증.

해열제도.
누로 21-01-13 10:54
   
지표가 안되니 품격이니 예절이니 타령으로 넘어갔군

하지만 수십년간 한국 파탄, 국교 단절 외치던 놈들이

이제와서 이웃에 대한 예의를 논하다니 허...
손타란 21-01-13 11:02
   
그런데 이건 이탈리아가 코로나로 박살났기 때문인 거 같은데...
     
스크레치 21-01-13 11:45
   
그동안 유로화 뻥튀기로 한국보다 계속 이유없이 국민소득 뻥튀기 되었었던 이탈리아인지라

코로나 박살 핑계를 댈 필요는 없습니다.

그 얘기인즉슨 코로나 박살때문이 이유라면

이미 유로화 뻥튀기 아니었으면 몇년전에 역전당했을 이탈리아기 때문이죠


게다가 코로나 이전에도 경제성장률이 0%대로 가장 안좋았던게 이탈리아라

딱히 코로나 때문에 박살나서 역전당한건 아니라는 얘기
나이트 21-01-13 11:41
   
일본 애들이 이렇게 바보같은 사람이 많은 건지, 아니면 바보같은 애들 글만 번역을 한건지.  이란에 대급지급이 미뤄진 이유를 모르고 헛소리 하는 사람이 많군요.
     
블루벨블루 21-01-13 12:40
   
심지어 일본도 이란에 15억 달러 대금 지급 못하고 있죠. 지네들은 깨끗한 척 하는게 참 웃겨요 ㅋㅋㅋ 남 말할 처지가 못 되는거 같은데
블루벨블루 21-01-13 12:48
   
부들부들 거리는게 재밌네요 ㅋㅋㅋ 순위에 연연하지 않는다면서 다들 화내고 있음. 얘네들은 자기네들 보고 싶은것만 보고 믿고 싶은 것만 믿는 느낌? 한국이 한참 뒤떨어진다 얘기하지만 실제 서민들의 삶은 이젠 한국이 우위에 있지 않을까 싶네.
뙤약볕 21-01-13 15:04
   
* 비밀글 입니다.
날아가는새 21-01-13 15:35
   
잘 봤습니다
A한빙결1 21-01-13 17:49
   
쟤네는 확실히 인간은 아닌것 같음..
아니면 품격이란 단어를 아예 모르던가..
어떻게 전범국의 입에서 품격이란 말이 나올까?
국민수준이 너무 떨어진다..중국과 비슷해..ㅎㅎㅎ