<야후재팬 기사내용>
소프트 뱅크, 보스턴 다이내믹스를 약 960억 엔으로 현대에 매각할 듯
그 이상하게 생겼던 로봇 개.
수 년 간 인터넷을 떠들썩하게 했고 현재는 상품화에 이른, 그 로봇견 ‘Spot’.
이를 개발한 Boston Dynamics를, 한국의 자동차 대기업 현대가 소프트뱅크 그룹으로부터 1조원(약 960억 엔) 조금 못 미치는 금액으로 매수한다고 The Korea Economic Daily가 12월 9일에 밝혔다.
이렇게 되면 눈에 띄는 디자인과 저렴한 가격으로 알려진 현대가 모빌리티의 미래를 내다보고 로봇사업에 뛰어들게 된다.
이것이 자율 주행차 도래를 앞당길지, 혹은 탠덤 자동차의 운전을 로봇이 지원하게 될지는 알 수 없다.
Boston Dynamics는 로봇견 이외에 Handle이나 Atlas도 개발하고 있어 이 인수는 현대의 산업용 로봇이나 물류용 로봇의 설계 능력을 높일 수 있다.
이 거래는 10월 정의선 회장의 취임 이후 첫 거래이며 매수에 관한 정보는 11 월 상순부터 보도되고 있었다.
미국 CNET는 현대에 코멘트를 요청했으나 기사 게재 때까지 답변을 받지 못했다.
이 기사는 해외 Red Ventures발 기사를 아사히 인터랙티브가 일본판으로 편집한 것입니다.
<댓글>
404 Mot Found 198/22
일본 메이커 중에선 구매처가 없었을까?
군용은 물론 재해나 임업, 운수에도 쓰일 수 있는데 유감입니다.
∟ nfr***** 0/0
소프트 뱅크는 투자회사니까 자기가 버냐 못 버냐로 판단하고 있다.
∟ ペンギン 7/7
이만큼 일본의 제조업은 쇠퇴한 거다.
하여간 돈이 없고, 매수 후 실패에 대한 리스크도 무섭고.
∟ noo***** 9/8
소프트 뱅크가 필요 없으니까 손을 뗀 거지.
그 정도로 실속이 있는 것도 아닐거다.
∟ spe***** 6/15
수 세대 전의 기술이다.
∟ s50***** 10/14
재해에 쓸 수 있어?
자위대 활동을 보면 무리일 듯.
물자 운송 정도?
저 개가 운반가능한 무게는?
peg***** 243/58
한국에 넘기면 중국으로 넘어간다.
그리고 중국은 군사적으로 이용한다.
중국은 앞으로 초고령화로 병사가 부족해진다.
그걸 보충하기 위해 로봇 병사를 만들어 타국을 침략한다.
현실이 되지 않았으면 좋겠는데.
기업의 책임은 끝까지 지지 않고 돈벌이만 생각하는 투자자는 망하는 게 낫다.
이런 무리들이 발호하고 만드는 세계가 제대로 된 세상이냐.
∟ yui***** 11/4
산업용 로봇을 훨씬 능가하는 수준의 고성능 로봇은 제조와 유지 비용을 절감하는 데 한계가 있음이 드러났다. 내용물 부품군이 극히 정밀하고 고가이기 때문에 양산해도 수율 문제에 부딪혀 코스트 다운을 도모할 수 없다.
군인을 대신할 수준이 된다면 그건 또 모르겠고.
성능과 경량화의 양립이 관건인데, 가벼우면 총탄 1발로 기능 부전이 되는 거도 고려 대상.
아직 현실 로봇은 터미네이터 같지는 않지.
∟ ame***** 9/3
군사용으로 전용한다는 게 이런 거를 어느 정도로 바꿔야 하는 거냐?
로봇보다 유용한 초저가 드론을 어디서나 만들 수 있는 시대에 뭔 헛소리를...
원래 미국 기업이었던 거도 모르는 거 아니냐?
∟ 日本猿 14/4
자본주의를 부정하는 거냐?
공산주의자냐?
∟ peg***** 4/2
흐음 어떤 자본주의를 택하느냐겠지요.
나도 투자하고 있는데 네기 기업이념에 공감하는 회사에 투자합니다.
주가의 변동에 바로 팔거나 사지는 않습니다.
응원하고 싶은 기업에 투자하고 있습니다.
∟ zah***** 7/6
>peg*****
한국에 넘기면 중국으로 넘어간다.
그리고 중국은 군사적으로 이용한다.
중국은 앞으로 초고령화로 병사가 부족해진다.
그것을 보충하기 위해 로봇 병사를 만들어 타국을 침략한다.
현실이 되지 않았으면 좋겠는데.
기업의 책임은 끝까지 지지 않고 돈벌이만 생각하는 투자자는 망하는 게 낫다.
이런 무리들이 발호하고 만드는 세계가 제대로 된 세상이냐.
자본주의를 부정하는 공산주의자가 나타났다.
기업의 책임이라니 뭔지 모르나?
버는 게 책임이지.
∟ eri***** 3/3
이 녀석 무지 무서운데?
aey***** 52/8
아쉽네요. 보스턴의 로봇 기술은 상당합니다.
달리고 날게 하는 데는 극히 고등 제어기술이 요구됩니다.
로봇 선진국인 일본으로서는 큰 타격이 되겠지요.
960억 엔이나 가격을 매긴 현대는 선견지명이 있다고 봅니다.
gra***** 110/13
보스턴 다이내믹스의 로봇 기술은 대단하다.
아직 사업화만 안 되었을 뿐이었다.
유기 EL을 한국에 판 거나 같은 전철을 밟는 듯하다.
mun***** 76/7
이정도 메이커를 구글이 손 떼고
다음으로 소프트 뱅크가 손을 떼었다.
이건 이상하네.
뭔가 있는 건가?
sos***** 0/0
순수 일본기업인 라쿠텐과 달리 소프트뱅크는 한국계 기업이기 때문에 일본의 국익에 어긋나는 일을 할 가능성이 있고, 이게 정부가 소프트뱅크를 강제 철수시켜야 하는 이유다. 일본 정부가 소프트뱅크 주식을 100% 소지하지 않으면 앞으로도 일본의 국익에 해가 되는 일이 벌어질 것이다.
tak***** 4/1
소프트뱅크는 투자회사니까 고가에 팔린다면 파는 거지요.
대표가 결정하는 거겠지만 뭔가 자율운전, 안전대책 등에 활용할 수 있을지도 모르겠는데...
hon***** 10/3
비젼 펀드로 백신 이권을 가진 아뷰터스사에 추가 투자하려는 건가?
이쪽 동네는 너무 복잡해서 조사해 보는 거도 어렵네.
ルーク 26/8
이 기술은 이미 낡았고 중국이 훨씬 싸게 만들고 있으니까 팔 때가 된거지.
선진성은 이미 없는 아이템이다.
현대는 고물을 비싼 값에 사게 된거지.
∟ ルーク 0/0
그니까 중국은 이미 가진 기술이라고?
그럼 우린 괜찮을까?
∟ s50***** 2/11
잘 봐봐.
중국에 되팔려는 거다.
BlueWater 45/6
결국 지금의 일본 기업은 손 안의 기술도 썩힌다는 거네.
이젠 뭐 아무 것도 기대할 게 없네.
tel***** 55/3
>눈에 띄는 디자인과 저렴한 가격으로 알려진 현대가
...라니.
일본인으로서 현대 제품이 그렇게 눈에 든다는 놈은 없다고 생각했는데, 알고보니 이거 아사히 계열 기사였네.
pro***** 14/2
6인 실용화되지도 않았고 구글이 팔 정도.
SoftBank는 다가올 주식 대폭락에 대비해 왕창 체력을 비축하려는 거로밖에 보이지 않는다.
jbc***** 0/0
일본도 로봇 개발에 더욱 힘을 써 주었으면 좋겠다(소원이다).
getdownkn***** 22/3
이미 인재는 유출 완료.
SB는 처분 성공.
catchtheseafood888 0/5
욱일기 기업 쇠퇴 개시.
미래는 보이지 않고 눈 앞만 헤아리는 회사는 10년 후 망한다.
hin***** 64/10
softbank 해약 할거다.
∟ ペンギン 9/3
야후 댓글도 졸업해 다오.
야후 쟈판은 손씨가 경영하는 소프트뱅크가 운영하고 있다.
karasu 3/2
마치 부잣집 도련님이 흥미가 없어진 장난감을 내버리는 분위기라 좋은 느낌이 아니군요.
ichi 0/0
현대기아 자동차는 4륜 타이어가 4족 다리 주행으로 이전하는 모양. ㅋ
far***** 10/13
초일류 기업은 앞을 내다보는 게 영세업체에 앞선다.
myh***** 5/5
그 로봇 이후에 특별히 문제는 없었고... 더 진행되었나?
필요 없어서 파는 건지
기술 유출하려고 파는 건지...
뭐가 뭔지 모르겠다.
ina***** 3/0
현대죠?
불나지 않아요? 비는 새지 않아요?
그런 감상.
tak***** 23/8
일상적인 Softbank의 일처리 방식
∟ yui***** 7/0
원래 소뱅의 근간은 투자 기업.
사서 부풀려 파는게 기본이다.
이번 보스턴 다이내믹스도 소뱅은 수백 억에 샀으니 그걸 천 억 가까이 팔 수 있어서 기분 째지는 거지 뭐.
IT 기업이란 건 소뱅으로선 하나의 작은 부분.
japan_not_found 10/8
제조 대국, 일본의 현실은 결국 이건가.
j***** 5/8
왜 한국 기업에?
소뱅이여, 돈만 들어오면 어디라도 좋다는 건가?
rut***** 4/2
팔릴 때 마다 인재가 유출되니까 지금 가진 특허나 브랜드 정도밖에는 가치가 없을테지.
kin***** 54/6
여러 가지 사 모아서 중국, 한국에 분배
kawarimono 50/6
결국 누구를 위해서 일본인으로부터 돈을 모으는 걸까.
718 17/4
부지불식간에 늪으로...
alt***** 2/0
현대냐...
이웃 말고는 거래 안해?
hir***** 15/4
대 실망...m(__)m
한국이냐...
번역기자:새세상
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-