일본의 반도체 원료 수출규제가 아직도 1년 정도 진행중입니다. 한국의 문재인 대통령은 이미 작년 8월 일본의 이런 조치에 다시는 일본에 지지 않을 것이라 천명하였고, 산업통상자원부는 WTO 제소에 근거한 무역분쟁 해결 절차를 계속하기로 발표했습니다. 그런데 이런 문재인 대통령의 오래전 발언을 중국언론에서는 최근 6월3일 보도하였습니다. 중국 네티즌들은 한국이 낫다, 일본이 낫다, 아시아가 힘을 합쳐야 한다 등 다양한 반응을 보였는데 이들의 반응을 자세히 알아보았습니다.
<댓글반응>
FFF 5일전
한국의 일본에 대한 의존도가 일본의 한국에 대한 의존도보다 훨씬 커. 양국이 무역 거래를 끊으면 일본이 받을 영향은 크지 않지만 한국은 버틸 수가 없지.
- 三和电容 :
아는 척 하지마. 전자, 화학, 제철, 조선, 자동차, 문화오락, 축구 등 한국이 어느 방면에서 일본보다 부족하다는 거야?
- 等待 :
너 정말 잘못 알고 있는 것 같아…
风吹过的夏天 5일전
포토레지스트(반도체 원료 중 하나) 같은 것들은 한국이 만들기 어려워. 한국은 이미 이런 원료를 스스로 생산했어야 하고, 정말 어려운 상황일거야.
- Smile headset :
작년에 TSMC가 돈 많이 번 거 못 봤어? 한국이 공급망에서 떨어져 나간 후에는 저품질의 제품을 사거나 TSMC가 더 비싸게 파는 물건을 사야 할거야. 한국 기업이 그렇게 열정적이라고 생각해? 입으로만 만든다 해서 바로 만드는 것이 아니야!
- 段宏 :
중국에도 원료를 제공하는 업체가 있다고 들었지만, 가격이나 품질이 일본 것보다 못하다고 해. 한국은 이제 스스로 이 문제를 처리해야 해. 덕분에 중국 물건에 대한 수요도 생겼고.
- 该用户懒得写名字 :
한국에는 그 기술이 없어서 생산도 일본이 아니라 대만 꺼를 써야 할 수도 있어.
- H x j :
포토레지스트는 만들기 어렵지 않아. 대신 일본 것만큼 정밀하게 만드는 것이 어렵지.
笑一个 5일전
한국은 일본을 죽여놔야 해. 대만의 일본풍을 생각하기만 하면 화가 나네.
- 小勇 :
한국도 좋지는 않아
- Karl :
하지만 일본과 비교해서 한국은 상대적으로 위협이 적지. 일본인들의 야망은 반드시 알아야 해.
- Wuuuh :
한국이 일본을 처리하면, 한국의 야망이 팽창하지 않을까?
立羽 5일전
중국의 불화수소 생산량은 한국 기업의 요구조건을 완전히 충족시킬 수 있고, 중국과 한국의 협력으로 일본의 불화수소 규제는 소용없게 되었지. 한국은 WTO(세계 무역기구)에 일본의 반도체 수출규제가 한국과 일본의 무역에 큰 변화를 초래할 것이라 밝혔어.
Safety and healthy 5일전
소국 일본의 야망이 다시 격동하는구나! 정말 교활해. 한국이 일본보다 훨씬 더 정직하지.
柒月 5일전
이는 국내 대기업의 친일 마인드를 막고, 반일 전선을 만들어 일본의 한국에 대한 영향력을 없앨 수 있을 거야.
竹林听雨 5일전
일본에 대해서는 이렇게 해야 해. 절대 정중하게 하지 말고, 이 나라는 정말 비열하니까.
黄海滨 5일전
뭘 말한다는 거야? 이 세계는 힘과 자본과 이해관계만 말할 뿐이지. 정의 따위가 어디 있다고.
- H x j :
목적은 일본의 신용을 깨부수는 거지. WTO에서 이긴다고 하더라도 여전히 소용없을 거야. WTO는 거대한 나라들을 통제할 수 없거든. UN에 가서 미국을 제소한다는 것과 마찬가지지. 쓸모없어.
南山 5일전
재미있네. WTO에는 재판관이 없어. 가서 미국 주인님이나 찾으라고.
梁凯 5일전
최근 뉴스에 한동안 일본 소식이 없어서, 일본이 지구상에서 없어진 줄 알았지 뭐야.
追寻传奇 5일전
제소하기는 뭘 제소해. 미국 주인님이 지금 심각한 상황에 처했는데 아시아의 두 마리 개들이 서로 문제를 일으키고 있구만.
- 幽兰 :
서로 싸우고 있을 때 (중국이) 어부지리를 노려야지
腾讯网友 5일전
한국과 일본에서 WTO에서 뭘 하길래. 친아버지인 미국만 찾으면 모든 문제가 해결되는 것이 아니야. 너희 형제의 더러운 일을 밖으로 보이지 마라.
血溅黄泉 5일전
한국 일본 모두 미국 아버지를 두고 있어서 같은 가족일뿐인데 진짜 졌다고 생각해?
- sunshine :
사실은 우리 중국이야말로 그들의 아버지이지. 친아버지가 도망가고 나서 도둑이 대신 아버지 노릇을 하고. 나도 좀 취했군.
周小瓜 5일전
일본은 한국보다 더 발전된 국가야.
- 性情中人:
오죽하면 아시아 유일의 선진국이겠어
- 一个人的孤单 :
묻고 싶은데, 한국도 선진국 아니야?
- 香烟 :
맞아. 일본이 아시아 유일의 선진국이지.
- 心灵雅子 :
어떻게 하면 선진국이 되는거지
- 修罗王。一平 :
하하, 너 정말 솔직하구나
浮華燈梦~ 5일전
바이러스가 터지기 전에도 이 두 집안은 서로 싸웠지. 지금 전세계 경제가 침체인데, 우선 다 같이 힘을 합쳐서 경제를 부흥시켜야해.
非黑既白 5일전
제소하다니, 내가 좀 도와줄까?
性情中人 5일전
한국인 너희들 체면이란 게 있는거냐? 동시에 일본제품을 보이콧하면서 한 편으로는 일본제품을 팔라고 하다니, 부끄럽지도 않나.
哈哈 5일전
한국과 일본이 싸우고 있는데, 미국 주인님의 나라에는 폭동이 일어나고 있어서 싸움에 끼어들 시간이 없네. 누가 이 싸움에서 이기는지 보자고, 하하!
哈哈哈 5일전
한국과 일본이 전쟁을 할 수 있을까? 미국이 과연 동의할까?
嗨皮 5일전
한국도 좋은 나라는 아니야. 아직도 한국을 지지하는 사람들이 많네. 개들끼리 싸우는 거 보기에 좋지 않군.
花开若相依 6일전
한국과 일본 두 나라 사이가 좋지 않아?
- She s gone :
미국이 기른 개들끼리 서로 질투하는거지
- 被淡忘的青春 :
사이가 상당히 안 좋지
Demacia 6일전
WTO에 중재능력이 있다고? 늙은 미국이 진작에 무역 심판을 폐지하지 않았나? 이제는 무역 관련 재판관이 한 명밖에 안 남아서 법정을 열 수 없지 않아?
MST夏 5일전
너희들 아직도 싸울 시간이 있으면 바다 건너 너희 아빠 나라인 미국의 폭동을 진압하라고! 트럼프가 백악관에서 잠을 못 이루니까
叶 5일전
중국의 적은 일본, 한국, 미국, 베트남, 필리핀, 인도, 호주야.
梧桐落叶 5일전
아시아 국가끼리 단결해야 하지 않아?
- 阳光 : 미국이 한 짓이 크지! 아시아가 단결이라니, 웃긴 소리네
雨中剑客 5일전
한중일 일체화는 물 건너갔군.
阿白 5일전
외국은 모두 믿을 수 없어. 오직 중국의 힘과 자급자족만이 중국의 이익을 보호할 수 있지. 이는 사람들 사이에 적용해도 마찬가지고, 개인의 이익이 위협받을 때도 마찬가지야.
海洋 5일전
유엔을 포함한 세계기구는 그들이(한국, 미국, 일본 등) 필요할 때는 걸레처럼 쓰지만 필요없을 때는 쓰레기 취급받지. 미국을 봐봐. 우리 자신을 강하게 만드는 것(自强)만이 각종 도전을 헤쳐나가게 해줄 수 있어.
A牛牛com便利店 5일전
서로 죽이지 말자고, 우리는 같은 동양인이잖아! 가장 좋은 결말은 우리 중국, 일본, 한국과 아시아가 전세계 민족들 중 으뜸에 서는거야!
번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-