그동안 일본이 한국으로 수출을 막았던 반도체 소재 세 가지 중의 하나인 포토레지스트에 대해서 규제를 아주 약간 완화시키기로 일본 정부가 결정했습니다. 한중일 3국 정삼회담과 한일 정상회담을 앞두고 나온 결정인데, 우리 정부에서는 일본의 해당 결정이 현재 한일간의 문제 해결 방안으로는 미흡하다고 평가했습니다. 이러한 일본 정부의 수출규제 일부 완화에 대한 해외 네티즌들의 반응입니다.
계속해서 여기저기에 시비를 트는 네티즌이 한 명 있습니다만, 아니나 다를까 엄청난 비추 폭탄을 먹고 있으니 크게 걱정하실 필요는 없으시리라 생각됩니다.
<주제>
한중일 3국 정삼회달을 앞두고 일본이 한국에 대한 반도체 소재 수출 일부 완화.
<댓글반응>
WhiteTigerBlade
흠...글쎄, 일단 선을 넘어버린 일본 정부가 신뢰를 다시 해복하는건 절대 쉬운 일이 아니지. 왜냐하면 이런 일이 충분히 다시 반복될
가능성이 있기 때문이야. 조만간 반도체 시장에 다시 한 번 난리가 나겠구만.
내가 봤을 때, 이건 완화라고 생각하기는 어려운걸.
MiserableEquivalent
내가 장담하는데 내년에 또 똑같은 짓거리 한다.
ㄴsecretamphibian
부디 그랬으면 좋겠는걸. 그렇게 하면 한국은 자원 문제에 관련해서 더욱 국산화를 시도하겠지. 그럼 일본에 남는건 없지.
ㄴboboshmurda
ㅋㅋㅋ. 한국 혼자서 뭘 하겠다는건지 모르겠네. 동북아 일대에서 유일하게 같은 민주주의 국가와 척을 지면 말이야.
ㄴㄴtypicalrkoreacomment
일본을 진짜 민주주의 국가라고 부르기는 어렵지...
takacube
흥미로운걸. 이와 같은 문제를 다루는 일본 언론에서는 오직 한 가지 만을 이야기하고 있더군. 그것도 한국과 오랜기간 거래를 해왔고,
한일 양국의 구 정권과 새 정권 모두를 만족시킬 수 있도록 완전한 규칙 준수를 증명한 회사만 수출이 허가 되었지. 사실상은
어떠한 규제도 해제하지 않았고, 나머지 품목에 대해서는 여전히 유요하지.
(https://www.japantimes.co.jp/news/2019/12/20/business/japan-trade-industry-eases-export-controls-south-korea-ahead-abe-moon-summit/#.Xf0TNkeQGUk)
ㄴPLEXPie
일본 정부의 경우에는 자신들이 무역 전쟁에서 한국을 이길 수 있다는 거짓말로 대중을 분노케 하지 않고, 그들 스스로가 자초한 혼란에서
벗어날 구실이 필요한 상황이지. 일본 정부는 한국 정부가 지소미아의 종료와 관련해서, 수출 규제를 완화시키겠다고 한국 정부에 말했고,
이는 몇 개월 정도가 필요할 것이라고 말했었지. 이 점에 관해서는 일본 정부가 자신들의 약속과 관련해서 어느 정도 준수하고 있는 것으로 보여.
아베 정권은 자신들의 지지도를 위해서 한일 정상회담 등 무역 제재 취소에 대한 변명거리를 찾느라 정신이 없지.
그리고 일본이 무역 제재를 해제하더라도, 한국인들의 일본산 품목에 대한 보이콧이 줄어들 것이라고는 기대해서는 안 된다고 생각해.
한국 정부는 일본산 물건에 대해 필사적이라서 무역 제재의 해제를 요청하는게 아니라, 일본이 원천봉쇄 원칙에 따라 제재를 해제해
주기를 바랄 뿐이야. 한국은 일본의 물건 없이도 버틸 수 있어. 이제 한 가지 우리가 확실하게 알 수 있는 것은 일본은 무너져가는 자신들의
산업을 살려보고자 발버둥을 치고 있지만, 한국을 상대로 척을 져버린 것은 자신들의 산업의 완전한 몰락을 의미하지. 일본의 가장 큰 문제는
일본인들은 자신들이 아직도 1980년대의 버블 경제 시기, 즉 아직도 자신들이 자신들의 전성기에 있다고 착각하는거야.
(https://www.prnewswire.com/news-releases/us-losing-ground-as-global-innovation-powerhouse-china-and-south-korea-take-top-spots-300977392.html)
ㄴㄴboboshmurda
ㅋㅋㅋ. 일본산 재료와 한국산 재료 사이에는 엄청난 품질 차이가 있다는 것 알고있어? 삼성은 수출 규제 완화되는 그 순간부터 일본
업체들로부터 다시 물건을 들여오고 있다고. 이상한 망상에 빠져있구만.
ㄴㄴㄴPLEXPie
자신 스스로의 문화적 정체성에 혼란스러워하는 너 같은 교포가 하는 말은 일본 만큼 신뢰가 가지 않는걸.
ㄴㄴㄴㄴboboshmurda
네가 한 말 속에 있는 아이러니가 참 마음에 드는걸.
ㄴㄴㄴㄴㄴPLEXPie
적어도 나는 출처는 남겼잖아. 너는?
ㄴㄴㄴㄴQuirin_Cottonbriefs
내가 장담하는데, 현재 이 게시판에는 러시아인 어그로꾼들이 난무하고 있는 것 같네.
ㄴㄴㄴㄴㄴakoreanusername
왠 러시아인?
Fruit-Dealer
그래, 어떻게 되는지 보자고, 우린 끝까지 보이콧 할거니깐.
ㄴboboshmurda
극단적 한국 정부 지지가 여깄구만~
ㄴㄴFruit-Dealer
어두운 방구석에 틀어 박혀서 인터넷 상에서 시비걸고 다니는게 재밌나 보구만. 밖에 나가서는 아무 말도 못하면서 말이야?
ㄴㄴㄴboboshmurda
그럼 그렇지. 자신과 같은 의견이 아니라는 이유 하나 만으로 바로 공격적인 언사를 던지는게 바로 너 같은 놈들의 특징이지.
ㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
나는 한국 정부와 관련된 이야기를 꺼내지도 않았는데, 넌 갑자기 한국 정부를 이 주제로 끌어드였지.
넌 그냥 어그로꾼인게 아니라, 정말 형편없는 놈이네. 시비도 제대로 못 트는구만. 정말 한심한놈.
다음 번에 좀 제대로 해보지 그래?
ㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
캬, 고것 참 웃기네! 보이콧을 지지한다는건 현 정권을 극단적으로 지지한다는 것과 마찬가지지!
내가 하는 말이 신경쓰이니깐 계속 댓글 다는거 아니야~?
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
이상한 컨셉질을 집어 치우고, 애라면 애 처럼 노는게 어때? 어른들 일하는데 방해하지말고.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
오케이, 오케이~ 네가 뭐라하건 말건~
꼭 나이 엄청 먹은 사람처럼 말하는게 참 웃기는걸~ 뭐 지금 꿈이라도 꾸고 있냐?
전형적인 한국 덕후 아니면, 한국인이구만~
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
가서 게그쇼에라도 참여해보는게 어떻냐?
이미 많은 사람들이 너에게 비추를 주면서 너를 비웃고 있는데, 그 사실을 모르는거냐? 진지하게, 너 뭐 어디서 돈 받고 이런일 하냐?
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
응~ 계속 말해봐라~
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
뭐가 문제인거냐 너는. 넌 한국인인거냐 아니면 뭐냐.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
응~ 맘대로 생각해~
parachute7442
나는 이 문제와 관련해서 미국 기술 회사들이 "국가 안보", "무역 분쟁"에 대해 보낸 항의 서한들이 어떻게 작용했는지 궁금한걸.
boboshmurda
보이콧은 계속되겠지. 정말 멍청한 짓거리야.
한국은 일본에게 먼저 사과하고 현재의 문제에 대해서 정상화할 필요가 있어.
ㄴFruit-Dealer
한국이 먼저 사과하라고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
ㄴㄴboboshmurda
한국이 왜 사과할 필요 없다고 생각하는 설명해보지 그래?
ㄴㄴㄴFruit-Dealer
왜 네가 하는 말을 진지하게 받아들여야 하는지 모두에게 먼저 설명해보지 그래?
ㄴㄴㄴㄴboboshmurda
왜 내가 너 같은 놈한테 설명해야하는지 설명해보지 그래?
ㄴtiempo90
한국이 사과하라니, 그건 또 어디서 나온 발상이냐 도대체ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
ㄴㄴboboshmurda
뭘 모르는구만. 현재 한국 정권은 아주 친공산적이 정권이라고. 지도자 스스로도 사회주의 국가 건설을 목표로 하고 있다고 말했었지.
ㄴㄴㄴtiempo90
지도자가 그런말 했었다고? 어디 증거자료라도 줘보지 그러냐?
ㄴㄴㄴdlwogh
아니나 다를까, 이후로 아무 댓글도 못 쓰는구만~ 네 머릿 속에서 나온 생각을 전부 팩트라고 생각하지 말으렴~
ㄴJourney95
한국이 사과해야한다고? 넌 도대체 뭔 약을 하는거냐.
ㄴㄴFruit-Dealer
일본 애니에 심각하게 심취한 놈이겠지.
ㄴㄴㄴJourney95
극단적 일본 문화 편향주의자들은 암같은 존재들이지.
ㄴㄴㄴㄴboboshmurda
진지하게, 한국은 북한에게 북한의 ICBM에 사용되는 부품을 넘겼다가 미국 정보 위성에 잡혔다니깐?
일본의 왜 수출 규제를 하고 있는 것인지 모르겠어?
ㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
출처 내놔봐 임마.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
읽어보지 그러냐.
(https://eastasiaresearch.org/2019/09/19/cho-kuk-north-koreas-coal-shipping-and-the-sanctions-against-north-korea/)
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
도대체 이 기사 어디에 한국 정부가 북한에 그런 위험한 물품을 팔았다고 써있다는거냐.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
그건 저 기사가 등록된 사이트의 다른 기사에서 논의되었지.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
좋아, 그럼 그 기사 링크를 줘.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
내가 뭐 네 하인이냐?
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
그럼 그렇지. 아무런 증거도 없이, 그저 네 머릿 속에서 나온 이야기들을 마냥 사실인 것 처럼 꾸며말하면 사람들이 믿을거라고 생각했냐?
증거달라니깐 아무것도 못 주는 멍청한 녀석.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴboboshmurda
또또 공격적인 언사구만. 그렇게 궁금하면 직접 찾아보면 되잖아?
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴFruit-Dealer
아무런 증거도 제시하지 못할거면, 애시당초에 유언비어를 퍼뜨리고 다니면 안 되는거지. 네가 하는 거짓말이 들통나니깐 더 당황하고
화내는건 네놈인데?
Solmint
저 위에서 계속 여기저기 시비털고 다니는 boboshmurda라는 놈은 뭐하는 놈이냐 도대체.
ㄴsecretamphibian
백수, 마마보이, 일본 문화 심취자 등등 모든 것에 해당되는 놈이겠지.
저런놈들은 온라인에서 자신들이 최고인줄 착각하는 놈들이야. 그냥 신경을 안 쓰는게 정신 건강에 제일 좋아.
BabySealOfDoom
boboshmurda, 좀 어딘가에 찌그러져 있으면 안 될까?
번역기자:영길리36
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-