해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 한일 양국간 수출, 한국 1조원, 일본 5조원 감소, 일본반응
등록일 : 19-08-22 19:06  (조회 : 77,114) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아베 신조 총리의 판단 미스였다. 
일본정부가 한국을 상대로 경제 보복을 시작한 7월(누계 기준), 
대일 수입은 대일 수출보다 크게 감소한 것으로 확인되었다. 
한국무역협회에 따르면 7월의 대일 수출액은 167억 9100만 달러(20조 2900억원)였다. 
이는 전년 동월 대비 5.4% 감소다. 한편 대일 수입액은 284억 6900만 달러(34조 4100억원)로 
전년 동월 대비 12.7% 감소했다. 전년과 비교하면 양국의 수출입 감소는 명확하게 나타났다. 
작년 7월의 대일 수출액은 177억 5100만 달러(21조 4600억원), 
대일 수입액은 326억 2200만 달러(39조 4300억원)였다. 

1년간 일본기업의 대한 수출은 5조 200억원 감소한 반면, 
한국기업의 대일 수출은 1조 1700억원 감소했다. 
이는 일본기업이 한국기업보다 손실이 컸던 것으로 해석할수있다. 
일본정부는 지난달 4일, 고순도 불화수소 등 반도체 소재 3개 품목의 
한국 수출 규제를 발표했다. 이러한 이유로 7월 수출입 통계에 관심이 쏠리고 있었다. 
일본을 상대로 한 수입액은 수출액에 비해 감소폭이 컸다. 

000.jpg

002.jpg




<5ch 반응>



ID : hLS9OPkM
숫자는 아무래도 좋다. 한국과 단교하는게 목적



ID : kB6oYE+9
반도체 완성품이나 고순도 불화수소의 재고가 있을때까진



ID : nhm1ChZ8
재일기업도 도태시킬수 있어서 일석이조



ID : +TxEvKMY
아베는 무능



ID : bNeaXx5A
아직 아무것도 하지도 않았는데 한국에서만 떠드는것 뿐이지 
관광객도 늘고있고 아무 문제없다



ID : Z0dCowk3
한국 이외의 국가와 교제를 늘려갈테니까
걱정해주지 않아도 괜찮아... ( '· ω ·`)



ID : 0J4kdt
딴데서 팔리는 5조와 딴데서 안팔리는 1조랑은 현격한 차이



   ID : hC7/HsVy
   그치. 한국은 일본의 5조원치 소재가 없으면 물건을 못만드니까



ID : Mc8e6wZX
한국 경기가 많이 가라앉았잖아. 거기다 환율도 급등하고



   ID : U7lbaDzY
   비싼 엔화 기준으로 수입해서 달러로 수출하면 크게 벌겠지 
   한국은 웃음이 멈추지 않을듯. 아베님님이라며ㅋ



      ID : RJQI9vSY
      원화가 싸서 아베보다 문재인의 공헌도가 커   



ID : MCfpyvzy
5조원 이래봤자 겨우 5천억엔이잖아ㅋ



ID : 3on0njlS
겁먹고 뉘우치는게 마땅하다는거냐



ID : TPnvjLTm
쟤네들 불매하고 있으니까 줄어들겠지 
한국과는 거래 축소해나가는 흐름이니 당연하잖아
그러라고 하는거니까, 그만큼 다른곳에 팔게 되는것 뿐이지 
한국은 이제 가마우지 일도 못하는거야 



ID : G7h1F7sx
무역 상대가 일본만 있는것도 아니잖아 
대 미국·대 EU도 합계한 액수의 침체가 일본보다 많냐적냐를 봐야지 
반도체를 수출 못하면 불보듯 뻔한건데ㅋ



ID : kf7THjo1
아무래도 한국 경제의 악화를 나타내고 있는것 같은데 
그런거 신경쓰지말고 끝까지 문재인을 믿으라구



ID : TPnvjLTm
한국은 일본의 부품, 기계, 상품 만들어 파는 비지니스라 
일본에서 사는거 그만두면 팔꺼 없어지지? 
왜 지금까지 대일 적자가 그렇게 컸는지 모르네 바보라



ID : rqgArWL3
지난달이라면 몰라도 작년 7월과 비교해봤자 몰라ㅋ
화이트국 제외보다 중국 경제 사정이 더 크겠지ㅋ



ID : uEeErisG
그렇게 우위에 선것처럼 보이고 싶냐?ㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : OrGIe5Op
그럼 이대로 계속해도 괜찮은거구나! 



ID : qCILi5ds
대한 수출은 줄어드는게 당연, 다른 나라로 시프트하고 있으니까 
앞으로 점점 더 소원해지고 일본 자본도 끌어왔으면 좋겠음


 
ID : 7iQ+iPdv
5천억엔? 싸네요 여기 보지마



ID : 7Y3XXHRv
앞으로 1년 정도 가만히 놔두면 조금은 반성할지도ㅋ



ID : TprRMArW
이제부터 본격적으로 조를껀데 한국은 이해를 못하고 있네ㅋ



ID : QN48v7WF
일본이 아직 아무것도 제재 안했다는 증거잖아



ID : TprRMArW
데이터 자체가 거짓말 투성이ㅋ



ID : xtRLO5Li
단순히 경제가 쇠퇴하는거고 제재랑은 관계없잖아



ID : SohNgvks
수출 관리를 시작했기 때문에 일본의 수출이 준건 당연하겠지 
그것보다 한국에서 수입은 왜 줄어든걸까?



ID : 4dwOudRu
아직도 경제 보복이라고 하고있네
불법 수출 문제를 얼버무리려고



ID : CFvqOZbN
한국의 수입업자가 죽어간다라고 하는건 알겠다



ID : EmBGRV1L
한국의 최대 손실은 신용이 사라진거지
돈보다 중요한 신용이 사라짐



ID : B2o9ljFx
그런데 그거 때문에 소란ㅋ



ID : 0p+EgZhC
일본 GDP 감안하면 상대적으로 5000억엔에 
준테러 지원국과 단교할수 있으면 싼거



ID : sbyjy3oq
아베 총리는 이번에 정확한 처리를 하고있는거고
수치 따위는 아무래도 좋다



ID : P+C82QQA
관민 대대적으로 불매운동 하고있는 한국에 대해 
일본정부가 한것은 일부 품목의 수출 통제만 강화했을뿐 
일본이 타격이 큰것은 당연, 이런거 신경쓰지말고 일본정부는 
한국과의 거래 전면금지를 향해 더 규제를 강화해줬으면 한다



ID : 2SIAttNu
조약이라는 줄기를 통하지 않으면 외교는 성립되지 않는다 
경제적인 문제는 그후의 이야기



ID : /yId2rzE
대본영 발표네. 실제로는 3척 중파
발표는 11척 침몰로 함대 괴멸



ID : MvngAgFn
한국은 불경기라 수입못함



ID : d4T8bV0F
원화같이 기분나쁜 돈은 필요없다



ID : NeJToxSo
원화말고 달러를 써라



ID : QAKrDZfA
쇼와 중기까지는 한국과도 적당히 사이 좋았는데..



ID : OmbWGPOX
대놓고 국난, 아베 신조



ID : QA9FO3lU
아베의 한국과의 무역 전쟁에서 일본이 역사적 대패



ID : eei6bnoS0
비록, 일본도 피해를 입는다 해도
국제 사회적으로 행하지 않으면 안되는게 있으니까...



ID : VB8a8fno0
한국이 대승리면 좋은거 아냐?
이대로 계속하는게 한국에 유리한거잖아



ID : E4nutmx/0
그럼 계속해야지 뭐



ID : tb9Zx56w0 
보기좋게 자폭했네ㅋ



   ID : iWUcinAQ0
   계획대론데?



ID : lMGAkWLs0
돈보다 신뢰가 중요한 때도 있는거란다ㅋ



ID : kHRRV8N/0
아베 적당히 좀 해라



ID : KNt/IhSE0
약한 개일수록 잘 짖지ㅋㅋㅋ



ID : 4IgecqX70
고기를 취하고 뼈를 내주다



ID : aLWXGF1P0
일본 언론 "효과가 있네 효과가 있어ㅋㅋ" 
한국 언론 "효과가 있네 효과가 있어ㅋㅋ"



ID : J0U7zI6+0
지금 일본에 대한 수출이 아니라 
몇달후 전세계 수출을 걱정해라



ID : Zr65BbBw0
손익의 문제가 아니다. 문 정권에 타격을 주면 좋을뿐, 간단해 
기업은 한국 리스크라 생각하고 포기해



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

수호랑 19-08-22 19:08
   
부들부들
여긴어디지 19-08-22 19:09
   
아이고 화가나라 ㅋ
댄디즘 19-08-22 19:10
   
한국을 그대로 일본으로 바꾸면 딱 맞는말이네요. ㅎㅎ
     
늦바람 19-08-22 19:27
   
다음달 다다음달에도 전런 주뎅이질 하는지 함 보자구요.
재밌을 거 같아요..ㅋㅋㅋ
무적엘지 19-08-22 19:10
   
ㅋㅋㅋ
ultrakiki 19-08-22 19:10
   
왜구들이란 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 19-08-22 19:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 왜구 종자들이란^^
뢰베 19-08-22 19:11
   
잘봤습니다
마지막 댓글 웃기네요 사기업 망해도 리스크라 생각하고 포기하라고?
빛나는1퍼 19-08-22 19:11
   
롯데좀 어떻게 해주라. 이제는 확실하게 국적 정하게
     
축구게시판 19-08-22 21:16
   
확실히 일본기업인듯. 합작이란 이름으로 한국들어온 상품들 조떼가 제일 많은듯
          
오솔길 19-08-23 00:18
   
한국 공략의 첨병? 역할을 착실히 하고 있는 것처럼 보이더군요.
     
소프트쿠키 19-08-23 00:14
   
우리 기업이나  상표 일본에  팔아 먹는 포주임
니시노모리 19-08-22 19:11
   
ㅋㅋㅋㅋ
어이구... 저 ㅉㅂㄹ들 행복회로 돌리는꼴보소...
저것들 2차대전 핵쳐맞기 직전에도 저러고 있었겠지...
전세계가 인터넷으로 연결된 세계화 시대에 아직도 지들 토착 언론이
떠벌리는것만 고스란히 믿고 앉았으니 상황이 어찌돌아가는지 파악도 못하지..
부디... 계~속 그렇게 살아라..
후쿠시마와 함께 천천히 죽어가거라...
미쳤미쳤어 19-08-22 19:11
   
독재국가의 언론통제가 이렇게 무섭습니다!!
雲雀高飛 19-08-22 19:12
   
진짜 저렇게 생각하는 건가요?? 재미있네요
삼성이 부품소재 다 국산화 하거나 딴 나라로 돌리면??
일본 기업들은 다 망하는건데....
현실 인식이 없는건가...번역 잘 보았습니다
솔직히 19-08-22 19:13
   
핵두방 맞고 일왕이 싹싹 빌기 전까지 전쟁에서 이기고 있는 줄 알던
왜구놈들 종특이 어디가나? ㅋㅋㅋ
우왕 19-08-22 19:13
   
그동안 일본이 흑자국인데 누가 손해겠나?
아직도 과거 영광에 사는놈들
하청의 갑질 흉내ㅎ
draw 19-08-22 19:13
   
어휴 저 원숭이들 행복회로 보게ㅋㅋㅋ
마음의빛 19-08-22 19:13
   
1등 ㅋㅋ 하고싶었는뎅 ㅠㅠ
테스크포스 19-08-22 19:14
   
응 제발 꺼져줘^^
바두기 19-08-22 19:14
   
잘봤습니다.
오베르마 19-08-22 19:15
   
역시나 상태가 안좋군ㅎㅎ
성운지암 19-08-22 19:16
   
그 상태 계속 유지해라~ㅋㅋ
사바나 19-08-22 19:18
   
반도체 수출을 못하는걸로 생각하네 ㅋㅋㅋㅋ
펭귄MKII 19-08-22 19:18
   
ㅄ들 천지네요. 반도체 수출량보니 일본이 차지하니 비율이 1.?%던데...규제 품목도 지금 속속 일본산 대체하고 있고. 망상 속에 빠져있는 놈들이네. 일본에 안 팔아도 타격은 적고 못 사면 타격이 큰건 일본인데 현실부정 중인가 ㅋㅋㅋ
미로 19-08-22 19:18
   
이제 내수도 안되고 수출로 겨우 먹고 사는 나라가 65년이후 계속 훅자만 내던 한국에 물건 안팔고 적자로 돌아서겠다는데 그걸 국민들이 좋아하다니....세뇌도 세뇌도 이런 세뇌가 있나.쯧쯧
피에조 19-08-22 19:19
   
이시각에도 빠르게 왜구업체들은 한국업체들로 교체중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
통쾌하다 19-08-22 19:19
   
한국 사람들 일본에 대한 불매운동 진짜 일상화해야하고 지속해야합니다.
일본이 저리 만만하게 보고 자심감이 넘치고 오만한건 우리 정부와 국민들 탓도 큽니다.
우리 내부를 들여다보세요 우리 사회 전체에 뿌리내린 일본 기업과 친일파들 일본은 언제든 자신들이 한국을
정치는 물론 뭐든 좌지우지할수있다고 생각합니다.
일본기업 전부 퇴출시키고 자금줄 차단한 다음 친일파 축출해 처벌해야합니다.
     
소프트쿠키 19-08-23 00:18
   
동감합니다
거기다 학교는 물론 가정에서도 역사교육은 좀
제대로 시켜야 할 듯요
     
비익조 19-08-23 02:30
   
네 크게 끄덕입니다 전부터 방사능 오염국 일본 여행부터 정말 맘에 안들었었는데 사소한거 하나하나 ㅈㅂㄹ ㅅㄲ들한테 본때를 보여줘야 할때라고 봐요
K티거 19-08-22 19:20
   
푸하하하하 ㅂㅂㅂㅂ
굿잡스 19-08-22 19:20
   
방사능 똥물 전범 Jap랜드

ㅂㄷㅂㄷ 애잔.
카티아 19-08-22 19:21
   
GDP는 일본과 한국이 약 3배차이.. 인구는 약 2.5배 차이... 개인당 GDP로 따지자면 엇비슷해짐..

그러나, GDP일때에 따른것임..

 수출액으로 따지면 일본이 4위이고 우리나라가 5위임.. 얼마 차이 안남...

즉, 왜놈들은 내수로 돌려막기 하고 있는 거임.. 1억2천만이 넘는 나라에서 수출액이 5천만인 나라와 차이가 별로 안난다면, 말 다한거임...

 더군다나 중국이나 인도 러시아 캐나다 호주 처럼 자원이 풍부해서 수출안해도 먹고 살 수 있는 나라가 아니고 경제 구조와 우리나라와 100% 동일한 수출로 먹고 살아야 하는 나라인데..

 내수로 버티고 있는건 정말 폭탄을 안고 살고 있다는 말... 인구 절벽과  노령화에 내수절벽이 오면 수출 부진과 더불어 폭탄이 터지고 그냥 망하는 거임..


 그러니까 왜놈들 저러는거 너무 좋아 망하는길로 가고 있는거 눈에 뻔히 보이니까 ㅋ
     
제로니모 19-08-23 00:54
   
명목 Gdp도 거의 2.6배임. 인구차 2.5배나 거의 비슷비율
작년 기준 우리. 1.89조달러, 왜구 4.9조.

그니 인당두 거의 따라왔죠. 3.4만대 3.7만불 차이.
골드에그 19-08-22 19:23
   
잘봤어요..
마릴린분노 19-08-22 19:26
   
일본인들 멍청해서 감사하므니다~
스테판 19-08-22 19:26
   
넷우익들은  어차피 직업도 없는 잉여들이라  지네 기업 어떻게 되든 상관없어요. 당장 한국  괴롭히는게 좋을뿐  ㅋㅋ  내일은  없는거죠
죽여줘요 19-08-22 19:27
   
ID : EmBGRV1L
한국의 최대 손실은 신용이 사라진거지
돈보다 중요한 신용이 사라짐

=================================================

잠깐 그건 우리가 날릴 멘트인데 왜 니가
     
개발er 19-08-23 01:11
   
애초에 쟤들은 우리나라꺼 쓰지도 않았는데 신용이라니?? 진짜 댕청들이네..
     
반달곰도리 19-08-23 10:35
   
국제적으로 인식이 자유경제시장에 정부의 정치문제가지고 경제보복 한 유래없는 사태라고 아는데 무슨 ㅋㅋㅋ
신용은 이번에 니네가 보여줬지 언제든 뒤통수 칠 수 있다고...
진짜 얘들글은 한국하고 일본하고 들어갈 위치가 반대로 된거 같아요 ㅋㅋㅋ
     
난시와평발 19-08-24 15:15
   
국가 신용등급.,, 한국 AA- ...일본 A+
니뽕이 두ㅡ단계 아래인데.... 신용이야기 할처지는 아니지...
서클포스 19-08-22 19:31
   
일본 애들 종특임
원자 폭탄  두방 맞기 전까지  일본이  미국한테  전쟁  이기고 있다고 철떡같이 믿고 있던

애들임 ㅋㅋ
저런 갈라파고스 같은 현실 인식 능력이  바로 일본이 망해가는 원인중 하나임..

노예 국민으로 철저히 세뇌를 시킬때는 좋겠지만.. 첨단 산업 이나  미래 변화에는 하나도 따라가지 않는

1당 자민당의 충실한 노예 국민들이 있으니.. 일본이 망해 가는 것임..
Atilla 19-08-22 19:32
   
ID : tb9Zx56w0
보기좋게 자폭했네ㅋ
ID : iWUcinAQ0
  계획대론데?

계획대로 자폭했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이온 19-08-22 19:33
   
현실은 한국인 환영합니다. 피켓 내걸고 꼬리 흔드는중... ㅋㅋㅋ
현실은 우리물건을 앞으로도 계속 구매해 주시길 바랍니다. 꼬리 흔드는중... ㅋㅋㅋ
     
소프트쿠키 19-08-23 00:21
   
우리나라 사람들 단순하고 정에 약한건 또 귀신같이
알고 있고 또 그 가식을 믿고 일본 일반국민들은
착하다고 물타기하는 일빠들이 제일 한심
유랑선비 19-08-22 19:34
   
ID : CFvqOZbN
한국의 수입업자가 죽어간다라고 하는건 알겠다


근데 그 수입업자란 것들이 일본기업인 롯데였다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
EIOEI 19-08-22 19:34
   
앞으로 5년 이내에 대왜 수입 50%이상 줄여 나가야 합니다.
대왜 무역역조 그만 타파할 때가 온 겁니다.
Drake 19-08-22 19:34
   
ID : MCfpyvzy
5조원 이래봤자 겨우 5천억엔이잖아ㅋ

======================
1억 엔은 있고? 방구석 넷우익의 허풍에 실소를 금할 수 없네
ooOOHHaa 19-08-22 19:36
   
저런  원숭이들 댓글 볼때마다 역시 쟤들은 미래가 없겠구나 라는 생각이 듦
나비의겨울 19-08-22 19:36
   
어차피 무직인 애들이니까 자영업자가 망하건 회사가 망하건 상관없는거지.
ㄱㄱㄱㄱ 19-08-22 19:37
   
너희가 현실을 느낄때쯤이면 이미 돌이킬 수 없는 상황이 이르렀을때일 것이다. 뭐 지금도 돌이킬 수 없는 상황이긴 하지만.. 자국언론으로부터 극도로 우민화 된 아직도 80-90년대 망상속에 사는 국가
가출한술래 19-08-22 19:37
   
잘 보고 갑니다
ZzipYo 19-08-22 19:38
   
수입액이 무려 34조...
불매 운동을 더 열심히 해야겠네요.
갈 길이 멀다. 멀어.
라크로스 19-08-22 19:38
   
오늘도 방사세슘으로 우동사리가 되어가는 쪽바리들
귤쟁반 19-08-22 19:41
   
오늘도 열도는 평화롭다. ㅎㅎ
로뎀샷 19-08-22 19:42
   
일본회의 라고 일본극우 수뇌 집단은 이렇게 압박하면 경제 위기 때문에 일본 비위를 맞추기 위해 친일 정권 들어설 거라고 진짜 생각하고 계획 짜서 움직이는 거 같아요.
유일구화 19-08-22 19:42
   
만화경 잘보고 갑니다.
초빈지 19-08-22 19:44
   
난 독도후원신발도 샀다~ 박람회때 일본사람들 5무리나 봄 그리고 아쿠아라이프는 일본점원이 짧은 영어 써서
영업 뛰고 있더만~ 바보중에 으뜸인 뻥쟁이~!
눈종이 19-08-22 19:44
   
아직도 버블경제시기 80년대에서 살고 있는 왜놈들, 지금 현실은 대 한국과의 경제 손해뿐 아니라 나라가 휘청거리고 있는 상황인데 현실 자각이 전혀 안되고 뇌망상에 뻐져있구나 ㅉㅉ
보미왔니 19-08-22 19:47
   
무삭하기가 알밥들 같다니까~~ 에그~ ㅋㅋ
Goguma04 19-08-22 19:47
   
5조원의 방사능 덩어리
Jenkins 19-08-22 19:48
   
왜구들아 ㅋㅋㅋ 누가 먼저 죽는지 끝까지 해보자 ㅋㅋㅋㅋㅋ
NASRI 19-08-22 19:49
   
ID : EmBGRV1L
한국의 최대 손실은 신용이 사라진거지
돈보다 중요한 신용이 사라짐

---------------------------------------------------------------

한국을 일본으로 고치면

한일 양국 언론 모두가 한번쯤 언급한 뉴스임

진짜 일본놈들 똥줄이 타기는 타는 모양이네요.

딱히 반박 멘트도 떨어져서 언론에서 말하는거

그대로 일본을 한국으로 고쳐서 앵무새 모드 ㅋㅋ

NoNo JAPAN 불매운동 계속 가즈아~
우디 19-08-22 19:51
   
ID : KNt/IhSE0
약한 개일수록 잘 짖지ㅋㅋㅋ

========================

그래 우리가 꼭 해주고 싶은 말이다.

별 깜도 안되는 차관 따위가 망언을 쉬부리 거나 하진 않지 우린.....
dytuna 19-08-22 20:02
   
ID : tb9Zx56w0
보기좋게 자폭했네ㅋ

  ID : iWUcinAQ0
  계획대론데?

=============================================================

계획 진짜 기가 막히게 짰네.
황룡 19-08-22 20:13
   
잘봤습니다~!@@!
moveon1000 19-08-22 20:18
   
단교가 애들 장난인줄 아나 ㅋㅋㅋ 미친 ㅋㅋㅋ
새콤한농약 19-08-22 20:19
   
ㅋㅋㅋ 와 진짜 99% 왜구들은 지능이 진짜 없나보네.. 고맙다 지능이 낮아서..
카메오 19-08-22 20:21
   
너희들 국내에 있는 일본 차량과 ,맥주 ,의류등 재고가 모두 동 나면 그때 다시 계산하자.....그리고 너희 나라에 놀러 가서 쓰지 않는것 까지 생각하면 우리가 5조가  아니라 그 몇 배의 이득이다...
버벅이010 19-08-22 20:25
   
오늘도 쪽국은 평화롭구나
혜이 19-08-22 20:27
   
잘봤습니다.
일본반응 글 볼때마다 저도 야후재팬 댓글에 대댓글 달고싶음.. 아이구 밥팅아~~~^^
     
비익조 19-08-23 02:34
   
그런거 알려주면 안되죠 무지한 원시인들 백제가 일깨워줘 여기까지 온건데 또다시 가르쳐줄 필요 있나요 참으세요 ㅎ
ibetrayou7 19-08-22 20:27
   
아직도 정신 못 차리는 쪽본...
아베... 힘내셔...
프로필설정 19-08-22 20:28
   
저렇게 정신승리를 하다니 낄낄낄
나르Ya놀자 19-08-22 20:28
   
오늘도 안심이 되네... 갈라파고스 방숭이들ㅋㅋ
가생이만세 19-08-22 20:30
   
근데 중앙일보 일본어판이 웬일로 이런 기사를?ㅋㅋ
그냥 조회수 뽑을 것 같기만 하면 다 오케이인건가
비이콘 19-08-22 20:33
   
눈과 귀가없는 단세포 동물도 아니고...세상이 어떻게 돌아가는지 이렇게 모를수가.. 이젠 경이로울 지경이다..ㅋㅋ
꾸물꾸물 19-08-22 20:42
   
이 놈들은 멍청한게...

수출규제로 안파니까 수출이 줄지라는 놈이 있고, 동시에 아직 규제 하지도 않았는데
돈 없으니 못사는거다라는 놈도 존재함...
앙메르띠 19-08-22 20:45
   
뭐여 중앙일보잖아
일경 19-08-22 21:01
   
일본에들 5조를 우습게 봄.
일본 2018년 총 GDP 약 5600조원 2018년 경제성장율 1.1%
즉, 일본의 2018년 경제성장 총액이 62조원 정도임.
그런데 현재 7월 한 달간 무역이 5조원 빠진것임.
7~12월까지 계산을 하면 딱 반년임. 7월 한달에 5조원인데 8월은 더 심하겠지만, 달에 4조로 잡으면 4*6=24조원임.
그러니 최소한 무역 수출량이 24조원 감소하는것. 거기에 관광으로 소비하는 양은 덤으로 줄어듬.
일본이라는 나라가 한해에 고작 60조원 정도 성장을 하네마네하는데 그 절반 가까이 무역량과 관광수입이 줄어듬.
(물론 무역량은 매출기준이니 이보다는 작겠지만, 그렇다고 일본 경제에 타격이 없다는 생각은 정말 행복회로 과부하임. 아마 올해 일본은 0.5% 경제 성장도 어려울듯.)
너네 2019년 경제성장율 한번 보자.
미니조아 19-08-22 21:17
   
중앙 이 쓰레기들은 아직도 일본어 신문을 만들고 있네...
Tarot 19-08-22 21:23
   
5조를 어디에서 메꿀거 같냐? 세금 준비해라 방숭이 우익들아~ㅋㅋㅋ
스폰지송 19-08-22 21:24
   
지들이 우리한테 더이상 돈을 못벌어가는데 좋아하기는 ㅋㅋ 우리말고 니들 소재 부품 누가 사가나 보자 ㅋㅋ
znxhtm 19-08-22 21:33
   
실컷 두들겨맞고
정신 승리하는 거 바라 ㅋㅋㅋ

지금
일본 지방 공무원, 상인들 전부 한국에 조아리고 있구만 ㅋ
한국의 어느 누가 일본에 조아리냐 ㅋ

집구석에 틀어박힌 패배자들이라
현실을 모르네 ㅋ
쑤신장군 19-08-22 21:37
   
너희 할아버지 할머니들도 폭탄 2방 맞기 전까지 지금의 너희 모습이었단다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인천쌍둥이 19-08-22 21:51
   
부들부들 보기 안쓰럽다 왜구들아
호돌조 19-08-22 21:54
   
저런 빡대가리들이 나불대니 아베 같은놈이 당선 ㅋㅋ 정신승리 그자체
빈객 19-08-22 21:54
   
응 ! 한국이야 단교하던말던 상관없단다
아베괴벨스가 북괴와 수교하려고 개지랄 떠는데
한국하고 단교한다?
방사능이 심각한가보군
5389 19-08-22 21:55
   
ㅋㅋㅋ 다음달 발표는 더욱더 재밌을거야 관광객 80% 감소 ㅋㅋㅋㅋ
복불복 19-08-22 22:08
   
잘봤습니다
김김삿갓 19-08-22 22:41
   
언론의 통제가 이렇게 국민을 우둔하게 만든다는 사실을 우린 일본을 통하여 배운다.
동방 19-08-22 22:41
   
일본 2030년 경제 폭망! / 2050년 범죄 대국가(집집마다 아카보 소총 한 자루씩 갖고 있어야 한다네요)
할로겐 19-08-22 22:57
   
1경 이상의 빛이있는 민도 ...리스팩
o루루o 19-08-22 23:09
   
ㅎㅎㅎ
권선비 19-08-22 23:14
   
일본은 진주만 공습 때도 저러더니....아베가 역사 공부를 못한 게 단적으로 증명되었네요.
선거 앞둔 데다가 전범 기업 막자고 진주만 식으로 한국 치려다가 자기들 지방 재정 초토화될 지경인데 소재 수출도 안 되는 상황.
결국 아베가 단기전 싸움 걸었다가 출구 전략 못써먹는 게 저런 돌머리 같은 넷우익 때문은 아니겠죠?
지금 일본이 미국처럼 되려고 돈 찍어서 빚이나 만들고 있는데, 일본 국민들은 자기가 망가져도 모르네요.
마치 문등병이나 동상 걸린 환자가 자기 손발 다 떨어져 나가는 고통을 못 느끼듯...
서로 망가지는 전쟁 만든 전범인 아베가 그 조상 시행착오를 그대로 반복하여 부도난 지방 재정과 국가 재정, 기업의 인력난 등을 어떻게 해쳐나갈지 기대됩니다.
한국에게 위협 걸었다가 자기가 탈출해야 하는 게임을 하는 자학적 아베.
민지맘 19-08-22 23:34
   
잘봤습니다
글로발시대 19-08-22 23:35
   
넷우익 역법칙 시작.
정신승리의 끝판왕.
더블슬래시 19-08-22 23:57
   
ID : hC7/HsVy
  그치. 한국은 일본의 5조원치 소재가 없으면 물건을 못만드니까

-------------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 니네 소제 파는 애들이 제발 사달라고 와서 손바닥 싹싹 빌던데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하늘나비야 19-08-23 00:02
   
바보들의 합창이네요 일본 댓글 보니까 ㅎㅎㅎㅎ
날아가는새 19-08-23 00:03
   
잘봤습니다. ''
대당 19-08-23 00:10
   
정치인도 멍청하고 언론도 멍청하고 국민도 멍청하고
나라가 망해갈수 밖에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이제 1인당 gdp 역전할 날도 얼마 안남은거 같은데
그때 정말 기대된다 쪽바리들 어떤 발광들을 할지 ㅋㅋ
아니야 19-08-23 00:15
   
아무래도 일본은 대학 진학률이 낮다보니
경제관련 지식을 1도 배우지 않나 보군.
잔잔한파도 19-08-23 00:27
   
예상했던 반응들이라 다행이네
구레나룻 19-08-23 00:35
   
ㅂㅅ들 ㅎ

잘보고 갑니다.
자기자신 19-08-23 00:48
   
잘 봤어요
생명나무 19-08-23 01:32
   
아니 숫자가 안보이나? 바보들인가?
토왜척결 19-08-23 01:33
   
언론이 바른 말을 해도 듣지 못하는 지경이 되었나, 정말 많이 떨어졌구나 일본, 저건 청소년기에 방황하는 사춘기 소년 행동을 보는 것 같네
오캐럿 19-08-23 01:44
   
겨우~ 7월(누계 기준) 기준인데, 8월이면 휘청좀 하것네~ㅋ

//ParisSG/ 고생하여 주신 번역 정독으로 재밌게 읽었습니다^^!
blackelf 19-08-23 01:52
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
miilk 19-08-23 02:44
   
근데 이게 한국1조 감소! 일본 5조 감소! 한국 개이득! 이 아니라 둘 다한테 손해인건데

이건 우리한테 전혀 좋은 현상이 아님. 어떻게든 관계회복하는 쪽으로 가는게 맞음
     
miilk 19-08-23 02:51
   
현 상황으로 봤을때도 물론이지만 특히 미래를 봤을때
이렇게 대놓고 한 나라랑 대립각 만들고 적대시하는게 절대 좋은게 아닌데..
     
ashuie 19-08-23 04:31
   
관계회복을 거부하는 나라랑 어떻게 회복해요?
          
miilk 19-08-23 07:40
   
글쎄요 회복까진 모르겠지만 최소한 더 악화시키지 않는 방법 하나는 확실하게 알겠네요

물론 님도 아실거고요
               
하늘그늘 19-08-28 12:18
   
모르는데요 ?
독도라도 주라는 말인가요 ?
ashuie 19-08-23 04:29
   
소크라테스 입이 간질간질할듯.
말좀해도 19-08-23 04:34
   
야 너네들 지금 빚쟁이 원탑이야. 너네들 국가 신용도가 왜 낮은줄 몰라??
빚쟁이가 카드 돌려막기로 살아가고 있는 와중에 단 돈 몇 억도 아쉬운데
5조원이면 엄청나게 크지 뭔 놈에 정신승리가 이리도 완벽하냐ㅋㅋ
하긴 일본시민 인터뷰 영상에 오염수 방출에 대한 의견을 물어보니
"그거 위험한거임?"거리며 심각한지도 모르고
"오염수 방출시에도 후쿠시마산 해산물 먹을거냐?"니까 먹을거라고 하는거 보고
너네들 어떤 나란지 감이 오더라. 진짜 충격적이더라.
후쿠시마 관련 내용은 전혀 모르고 말야. 언론 통제로 국민들 바보로 만들어놨더라고.
뭘맨날지려 19-08-23 05:00
   
운영자님  저희반응도  일본쪽에 번역으로
알려야  의미가 있을거같습니다
이렇게  좋은댓글들을  그냥 홈페이지에 머물고있다
는것이  너무아쉽네여
아리온 19-08-23 06:01
   
잘 봤습니다
c0rax 19-08-23 07:44
   
아베는 무능ㅋㅋㅋ
SmyE 19-08-23 07:57
   
가까운 집앞 마트에서 손님이 싫다고 물건을 안팔면 손님은 물건을 못사서 망하냐?? 손님은 불편하지만 멀리있는 마트에서 물건사오면되는거야 장사꾼은 거의 매출의 대부분을 담당하던 손님이 사라지면 이득이고 참 행복하겠다 ㅋ?? 장사꾼이 물건을 안팔면 손해인데 그걸 이득이라고하네 일본애들 왜 저렇게 멍청하고 현실감각이 없냐;;;;
병아리쓸빠 19-08-23 08:18
   
이제 시작입니다. 다음 타겟은 ㄹ데! (-.-)/ ㄱ ㅏ즈 ㅇ ㅏ ~
fox4608 19-08-23 08:32
   
잘 봤습니다.
Korisent 19-08-23 08:44
   
멍청한 쪽본 댓글 보니까 기분이 좋네요. ㅋ
수박수박수 19-08-23 08:48
   
대체 일본인들의 국뽕 수준은 얼마나 엄청나길래
아직도 한국 반도체기업들은 소재를 대체하지 못해서 생산이 차질을 맞게 될거고
일본 소재기업들은 다른 기업에 납품하면되니 손해가 없다는 거짓말을 그냥 그대로 믿는건지 ㅉㅉ

조금만 상식이 있어도 대체불가능한 기술은 없으며 (비용 및 효율 문제일뿐)
한국 기업이 순식간에 점유율을 전부 내주며 시장에서 퇴출당하지 않는이상(이게 일본인들의 꿈이겠지만 망상일뿐)
일본의 소재기업들이 다른 판로를 찾게 될 수도 없고
일본 기업들만 매출이 줄어드는 결과로 돌아올거란걸 왜 모르는걸까요
그리고 해당 분야 특성상 잠깐만 시장을 잃고 기술투자에 소홀해져도 뒤처진다는것도 말이죠

지금까지 십수년간 각종 전자제품 시장에서 일본기업들이 계속해서 패배하고
그토록 자랑하던 일본의 기술이란것도 순식간에 따라잡고 추월가능한 것이라는게
수십차례 계속 반복해서 입증되어 왔는데도 아직까지 일본이 안팔면
한국은 못만드는줄 착각하고 있다는게 참 한심하네요
하알라 19-08-23 10:44
   
가해자 주제에 너무 뻔뻔하네.
내가소라니 19-08-23 11:26
   
ID : Zr65BbBw0
손익의 문제가 아니다. 문 정권에 타격을 주면 좋을뿐, 간단해
====================
어떤 것들이 많이 쓰던 말인데...
썬더버드 19-08-23 12:02
   
경제 규모를 놓고 봤을때는 오히려 우리나라가 손해인게 함정... 그리고 지금 우리나라에 있는 일본제 수입품들을 다 대체가 가능하다면 좋겠지만 핵심기술이 전부다 일본에서 수입하는경우가 많아서 가면 갈수록 우리쪽 손해가 막대해짐... 이런 문제에 대해서 문정권이 대책이 있다면 환영이지만 과연 어떨지 아직 지표가 제대로 나오지 않아서 모르겠네요. 대책이 있으니까 저런 결정을 한거겠죠??
불량피케 19-08-23 15:53
   
우리가 일본에 수출하는것보다 수입하는게 약 3배더 많더군요.

세계적 브랜드로 성장한 삼성 , LG, 현대 도.. 
일본놈들은 한국꺼라그러면... 구입리스트에서 제외하더라구요..

우리도 일본제 수입품을 슬슬 줄여나가는게 중요하겠지요.
특히 소재산업이나 핵심기술도... 미국, 독일 기업들과 협력해서 기술개발해 나갔으면 합니다.
회색빛그늘 19-08-23 16:16
   
원숭이가 빼앗던 것을 이제 되찾아오는 거지
앤조이 19-08-23 16:57
   
일본은 일부러 영어수업 수준낮게 유지하는거 아닐까?거짓선동하기 편하게.
후쿠시마 터지고 비밀보장법 만들더라? 웃기는 나라야
qudtls 19-08-23 19:48
   
한 5년전 까지만해도왜구들은 언제 정신차릴까 궁금했는데 걍 국가멸망 직전까지 개돼지로 살다 뒤질듯
독하게하라 19-08-23 19:49
   
이쯤되면 아베 재일한국인 아닐까?
복수 19-08-23 22:05
   
얘네는 보면 부들거리는게 아니라 진짜로 무식해서 이렇게 생각하는 거더라고
특급호구 19-08-24 06:43
   
이전까지 한일전은 스보스츠 같은걸로 자존심 대결이었는데
지금은 현피 뜨는 느낌이네
지면 안된다 새객끼들
spraingers 19-08-24 11:21
   
쪽들쪽들... 재밌게 잘읽었습니다
이놈아저씨 19-08-27 17:09
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 저걸 저렇게 해석 하는건가?

ㅋㅋㅋ 일본은 한국과 교역하면서 무역 흑자국이였는데

지금 저말은 수출금액 5조 줄었다는것은 흑자금액이 줄었다는건데 ㅋㅋ
하늘그늘 19-08-28 12:19
   
저런식으로라도 써야 버틸 수 있을 정도로 몰렸다는 거겠지 ㅋㅋㅋ
글에 여유가 전혀 없어
Lacie 19-08-28 12:40
   
근데 말이야.. 한국말고 니들 불화수소 포토레지스터 사줄데 있기는 하냐?? 그나마 한국 반도체가  지들꺼 사주는거지. 인텔 중국등이 본인들 나라꺼 쓰지 니들꺼 쓰겠냐??
입가에미소 19-08-28 13:47
   
시민이라는 생각은 있는건가
저렇게 손해가 나는데도 아무런 생각자체를 안하네 진짜

ㅋㅋㅋㅋ 재밌다 재밌어
당비일비 19-09-04 14:08
   
근데 일본기술 없으면 한국은 안돌아간다는걸 깔고 있네
새끼들아 어떻게든 극복할거다
mu1975 20-05-06 01:17
   
ㅋㅋ자알 보고갑니다..
redshark 21-09-09 19:05
   
잘봤습니다.