해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[CN] 中 언론 "WTO, 후쿠시마산 수산물 분쟁 한국 승소" 중국반응
등록일 : 19-04-12 23:42 (조회 : 62,839) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

WTO에서 후쿠시마 방사능 수산물의 한국 수입 분쟁에 대해 한국의 손을 들어주었습니다.
여기에 대한 중국의 각 언론 사이트와 웨이보 반응입니다.


000.jpg

002.jpg




<중국언론 보도 내용>

세계 무역기구(WTO)가 일한의 수산물 수입 분쟁에 대해 일본 패소로 판결을 내렸다. 2018년 2월의 1심 판결에서는 WTO가 일본의 손을 들어줬으나 그 후 한국이 항소 기일내에 항소를 하여 최종적으로 후쿠시마의 수산물 수입 운동에서 승리를 하게 되었다.

(생략)


<댓글>


lixuan5878河北石家庄
당당하다!!!


伙食费太贵湖北仙桃
저런 방사능 수산물을 수입해서 파는 업자 새X들은 전부 죽어야 한다!


阿连卡广东深圳
무알못(무역을 잘 모르는 사람들)들아 니들의 문제가 많은 물건을 안산다는데(사실 물건에 문제가 있건 없건 상관없음..)피해자라고 주장하네?이게 무슨 논리냐?


Alex-YC(甘肃省兰州市)  
니네 일본인들부터 쳐먹어봐!


_勇敢一点(甘肃省武威市) 
니네 고구려인들은 아직도 방사능 음식을 안먹는거냐? 진짜 대단하다!


你这样的下等雜锺配跟高丽人比?
(댓글)너같은 하등 잡종놈이 감히 고구려인을 비교해?


Promise-XxW(安徽省宿州市)  
동일본 대지진 직후부터 후쿠시마는 동아시아 사람들의 마음속에 지옥이 되었지


骚年要戴花 [江苏省苏州市]
(댓글)그런 양심이란게 없는 놈들이 국내 시장에 들어와있지!


骚年要戴花 [江苏省苏州市]
(댓글)교토 사람들도 후쿠시마사람들은 꺼졌으면 좋겠어


网易广西壮族自治区南宁网友 222.216.*.*
(댓글)한국 아주 쇼를 하고 있다. 이정도 양의 후쿠시마 해산물은 대만 지역의 1개월 소모량에도 못미친다!


刘大江19800915河北保定
대만 시장은 너무 작은가?


用户7029418188广西
뭐 사기꾼 놈들은 쳐먹겠지!


仙风居士869河南郑州
마땅히 후쿠시마 8개현의 방사능 수산물을 외부로 유출시키면 안되지! 일본은 당연히 무해하다고 홍보하겠지만 세계는 하나로 똘똘 뭉쳐있어! 
(번역자 주: 일본을 제외한 나머지 국가들은 일본의 후쿠시마산 수산물 수입을 반대할 것이라는 말입니다!)


谁占用我的边走边看北京海淀
에휴...그 누구더라? 며칠전에 어떤 사람이 후쿠시마에 직접 가서 그쪽의 음식을 먹었다고 V자를 그려가면서 사진찍고 인터넷에 업로드했던데 빨리 나와서 몇마디 해봐라!


浅淡于心342480367湖北
대만인들이 잘먹어 대만에 보내자!


QQ玩家-云南昆明
대만애들이 먹으러 간다는데 뭐 말이 많냐?


Lapalace江苏南京
해결이 안되네


冬季大越北京
전부 대만애들한테 보내서 먹게하자! 다 죽여버린다음 우리는 힘들이지 않고 통일할 수 있지.
(번역자 주: 사실 세계 유일의 분단 국가는 한국과 북한이라고 생각하지만 엄연히 따지면 중국과 대만도 분단국가나 마찬가지입니다. 다만 자유롭게 이동이 가능하다는 차이는 있죠!)


东方前哨一号陕西西安
중국은? 처음엔 수입 금지를 했던거 같은데 지금은 상황이 많이 바뀌었을걸?


暴风雨前最后的宁静:
(댓글)어디가 변했다는거야? 일본에서 언젠가 광우병으로 떠들썩할때 중국은 직접 일본 소고기 금지령을 내렸었고 지금까지 엄격하게 심사하고 있어. 방사능 식품은 당연히 몇번의 심사를 거쳐서 엄격히 다루고 있어. 너 증거는 있냐?


用户5393166769北京
우리들은 금지했어?


甘为孺子牛A:
(댓글)아니! 작년에 아배가 중국에 와서 협의했어 수입이 가능하다고...


房产政策-贱喊捉贱何时休浙江杭州
중국은? 국민을 사람으로 보기는 하는거냐? 한국 좀 배워라!


用户k528ps87oe云南昆明
중국의 무역상 놈들아 잘 봐라! 우리 국민들 죽이지마!


三月之羊_701天津
보기 전에 신문에서 중국은 이미 후쿠시마 지역의 쌀과 해산물을 수입할 수 있다고 하는데?


手机用户1867117025安徽合肥
중국은 수입할거냐?


苏西梅_  
아베 귀여워!


黑熊cls 
나머지는 포장해서 가져가려나?


Shuizhixue3_527 
저거 먹을거 같냐? 아무 생각이나 하지마. 쟤가 어떤 위치에 있는 놈인데.
(번역자 주: 쟤=아베)


phantom_lythrum
중국 역시 일본의 해산물에는 아주 엄격해. 방사능 지역이 아니라고 해도 방사능 검사를 하고 중국의 수입 허가를 기다려야 하는 등....많은 제한 조건이 붙어. 그래서 가격이 겁나 비싸지


黄玉卿HmYorking 
아주 좋아! 일본은 우리 중국과 홍콩으로 지네들의 후쿠시마 수산물을 수출하려고 하는데 재미 없어!


风吹来的沙jmdf
일본 양아치들 어이없네. 니네들 방사능 수산물을 안먹겠다는데 고발을 해버리냐?


齐天大圣911
설령 어묵같은걸로 가공되지 않는다고 해도 생선이라는건 전 세계로 헤엄치며 돌아다니는데 어쩌냐?


C瓜太难
빵즈들은 여행을 무지 좋아하니까


喝过你的咖啡
핵물질에 오염된 식품은 당연히 단호하게 막아야지!


北海听澜
왜 일본은 중국을 고발안하냐? 쳐맞을까봐 무섭냐?


谈经道股
이건 책임있는 행동이네. 오염시킨 새X가 쳐먹어!


赵鹏198346 
괜찮아! 대만 동포놈들이 대량으로 수입해서 쳐드실텐데...ㅋㅋ


行摄哥哥
중국 역시 수입 좀 금지시키자. 제발 국민들의 건강가지고 교역하지마!


凌海昕 
(댓글)중국은 벌써 금지시켰어!


大二毛爸
이런 방사능 수산물같은건 나와서 사람들 해치면 안되는거 아냐? 일본 정치인놈들에게 매일 5년동안 쳐먹이고 그 후에 다시 말하자!


刘涵娴
저런걸 어떻게 수입하냐?


Claudia8220 
(댓글)내 말이...


baishitouxia2018江西宜春
후쿠시마 등지에서 식품을 수출하려면 가장 좋은 방법이 일본인 스스로 얼마동안 먹는 것이다.


龙德斯泰
(댓글)일본인이 먼저 28현의 음식들을 먼저 먹고 일본 다른 지역에 내다 팔면 얼마나 완벽하냐?


JA-S-MIN 
아배가 좋아한단다. 아배 쳐먹이자!


吴大胖文玩
아배 먹을때 표정 봤냐? 속으로는 분명히 "씨X 젠장" 이러고 있을걸?


十里夜一木白 
잘했다! 저 빵즈들 좀 봐라. 얼마나 당당하냐?


小号成功上位混成大号 
일본인들도 안쳐먹는데 ㅋㅋ


st簪簪zz
아베도 사실 한 사람의 일본 국민들을 사랑하는 사람이겠지? 결국 저 사람이 이런 일을 하는건 국가 지도자였기 때문이고 사람 자체는 이런 사실 이런 일을 할 사람은 아니야!


林林深林 
니네들꺼 아니냐? 너네들은 왜 안먹는데?
(번역자 주: 니네들=일본인)


歪呦____山东潍坊
일본의 방사능 음식은 대만인들만 좋아한다!


是猫咪本猫呀:
(댓글)하하하 대만놈들이 제일 좋아하지!


吴谨言_:
(댓글)대만인들은 남한의 빵즈들보다 못해!


小小小景哥浙江
일본 1억명의 인구들도 후쿠시마의 그 해산물들 못먹잖아. 무슨 문제가 있으니까 수출하려고 하는거 아니냐고?


夜樱是只九尾狐山东青岛
대만한테 팔라니까!


小鱼儿的曦江苏南通
우리도 싫다니까!


惹泪的话都不说辽宁
다행히도 난 가난해서 먹을 돈이 없어!!


都在秀山东
방사능을 누가 좋아하냐?


副总剁主江苏南京
아마 대만 동포놈들은 먹을듯!


晨宝专用江苏苏州
태국이 좋아하겠네. 게다가 태국은 지네나라 국민들한테도 방사능 해산물이 어디에 있는지 말도 안해줄걸?


번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응 
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 달의영혼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

송대장 19-04-12 23:45
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ중국이 먹을꺼 가지구 건강 운운 하는것 저만 웃긴가여? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
운드르 19-04-12 23:45
 
대만 드립이 생각보다 많네... 잘 읽었습니다.
ashuie 19-04-12 23:47
 
은근히 인기있는 아베.
우디 19-04-12 23:50
 
물론 우리가 잘한 일이긴 하지만

너희는 돼지열병이나 걱정해라...

http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?idxno=1744242
     
ckseoul777 19-04-13 04:52
 
진짜 적극적으로 공감하는글입니다^^
     
풀어헤치기 19-04-13 05:56
 
중국은 그것도 문제지만....
더 큰 문제가 있는데요...

문제된 가축들을
중국당국에서 살처분하고 매립해도.....

그 매립지역 인근주민들이
귀신같이 알고...
곡괭이 들고 찾아가....다 파낸 후....

지들이 먹거나....
지들이 먹지 않는다 해도 손질 후
식당 등에 식재료로 유통시킨다는 점이죠.
골드에그 19-04-12 23:52
 
잘봤어요..
ysoserious 19-04-12 23:59
 
뇌피셜일지 모르지만.
박그네때 이면계약하고 소극적 대처로 WTO 한국승소한뒤
그판례로 다른 국가도 압박하려했을듯.
다만 정권이 뒤집히고 2심 역전패당하고 WTO공식 방사능국이 됌
     
두루뚜루둡 19-04-13 00:00
 
애초에 2심 안했겠죠
한미일 공조의 최우방국의 심기를 건드려서는 안된다
어차피 WTO는 1심이 2심이다 하면서;
          
배사장 19-04-13 00:35
 
+1
충분히 그랬을겁니다
아니 그렇게 하려고 했을거예요 분명히... 개XX들
          
드뎌가입 19-04-13 03:37
 
베충과 메갈 빼고는 다 그렇게 생각함
     
ckseoul777 19-04-13 04:52
 
정확한 팩트이네요^^
두루뚜루둡 19-04-12 23:59
 
얘네도 뒤집어 졌네
근데 중국은 아베가 협상해서 수입하기로 했다는데
중국 애들이 불쌍하고 우리도 저랬을 뻔 했던거 아닌가 어휴
마나스틸 19-04-13 00:11
 
대만 원래 살던 원주민이 있는데 무슨 중국땅이냐
바두기 19-04-13 00:23
 
잘봤습니다.
하늘나비야 19-04-13 00:25
 
ㅎㅎㅎㅎ 중국도 난리긴 하네요
happiness 19-04-13 00:30
 
궁금해서 그런데 후쿠시마산 제품들이 일본내에서는 소비를 하나요?

저런 분쟁을 할려면 일왕사는곳이나 일본정부기관에 유통을 해서
"우리도 잘먹고있다. 몇년째 먹지만 아무이상없다" 정도는 하고 나서 재판을 하는건가? 궁금하네요..
     
FK리스 19-04-13 00:51
 
북동쪽 미야기라던가 그런 곡창지역 쌀은 '국내산' 이라고 표기해서 팔거나 다른 쌀과 섞어서 '국내산 브렌드쌀' 이라고 하기도 하고요... 수산물은 잘 모르겠네요
     
sunnylee 19-04-13 05:52
 
다큐보니.. 몇대째 일왕가에 장어잡어 납품하는 장인 이야기 본적있는데..
궁내청에서 일왕가에 납품 조건으로 까다롭다고 하더군요..
잡는방식도 전통 어업방식만 제한, 크기, 품질 제한이 엄청 까탈 스럽다고
이야기중  다른  농수산 ,식자제 조달 이야기도 나오던데.. 그것 역시 마찬가지로
일왕가에만 전문으로  생산, 납품한다고 하더군요.
일반인 이 먹는것과는  질적으로 다른 느낌인듯...
불타서쩔어 19-04-13 00:48
 
음식가지고 장난치는건 중궈가 제일이지
핫핫 19-04-13 00:53
 
중국애들은
지들 식료품(중국산)도 못 믿을 텐데....
프랙탈레인 19-04-13 01:07
 
중국 니들이 민폐끼치는건 안보이냐...?
황사나 대기 오염물질도 발암물질인데
이건 뭐 수입금지한다고 막을 수 있는 것도 아니고
저것들 동쪽해안에 열라 쳐지어놓은 원전 터지면
서해 바다 죽는건 물론이요 그 방사능도 다 우리가
처묵처묵 해야할 판인데
스크레치 19-04-13 01:14
 
후쿠시마산도 문제지만

중국산 음식들은 더 문제
스코티쉬 19-04-13 01:27
 
北海听澜
왜 일본은 중국을 고발안하냐? 쳐맞을까봐 무섭냐?
============

중화뽕과 일뽕의 공통점이 자의식 과잉이라는거
중국은 이미 처먹고 있으니까 고발을 안하지 ㅋㅋ
     
백전백패 19-04-13 02:29
 
빙고!!
NiceGuy 19-04-13 01:28
 
우리는 어쩌다 양쪽에 쓰레기를 끼고 살게된건지..  ㅡㅡ;;;
     
ckseoul777 19-04-13 04:55
 
진짜 지금도 이런데 예전 우리선조들이  예전에는 지금보다
얼마나 힘들었을지  충분히 이해가되네요
민지맘 19-04-13 01:50
 
잘봤습니다.
류진 19-04-13 01:59
 
쟤네들은 자국내에서 광우병이던 구제역이던 언론통제로 제대로 알지도 못하고 먹겠지...
도핑 19-04-13 02:00
 
아냐 중국은 많이 먹어
백전백패 19-04-13 02:26
 
晨宝专用江苏苏州
태국이 좋아하겠네. 게다가 태국은 지네나라 국민들한테도 방사능 해산물이 어디에 있는지 말도 안해줄걸?
 
===================================================================================================================================================================================================================
니네 중국정부가  태국보다 더했으면 더했지 덜하지않는단다 ㅋㅋ
자기자신 19-04-13 02:50
 
잘 봤습니다
칼까마귀 19-04-13 03:26
 
한국은 여행을 많이가서 시껍 했습니다.
동남아 해외 나가면 방사능 음식을 먹을지도....
     
명불허전 19-04-21 17:49
 
일본여행 많이 가는 인간들은 싱싱한 현지 방사능 음식을 직빵으로 쳐 드실 듯
윤달젝스 19-04-13 04:11
 
중국 너네들도 힘내서 일본방사능놈들을 물리치기바랍니다.
seolyung 19-04-13 04:12
 
7등급 원자력사고가 났는데 적극적인 조취는 커녕 오염수는 줄줄 새나가고 제염작업도 민간업체가 흙장난 하듯이 처리하고, 체르노빌 사고처리에 비하면 애들 장난처럼 뒤처리 하면서 정신이 나간듯.
개인적으로 일본인 1/3 이상은 내부피폭 되었다고 봄.
풀어헤치기 19-04-13 05:59
 
하수구식용유, 가짜쌀, 독분유 이런건.....
방사능에 비하면...애교라고 생각해보니....

갑자기 먹을 수 있는 음식이라는 착각이.....ㅎㄷㄷㄷ
ibetrayou7 19-04-13 06:14
 
잘 보고 갑니다.
당언 19-04-13 06:33
 
진짜 저건 당연한건데..
잘 밨습니다
Wombat 19-04-13 06:45
 
당연한 반응이네요
방사능을 옹호해줄 나라는 없죠
로건 19-04-13 06:49
 
하여튼 일본ㅉㅉ
돈빌려드림 19-04-13 07:12
 
너네들은 딴소리하지말고 미세먼지나 해결해
생각하며삽… 19-04-13 07:21
 
이판결크네요  일본이 여기에목메달았던건  이판결에 패하면  다른나라에도 수출하기힘들고 하기때문이였는데....
다행이네요 이겨서
glasis 19-04-13 08:06
 
짱깨들 느그들 음식도 만만찮아...가짜음식천국
황룡 19-04-13 08:20
 
잘봤습니당~!!@@!!
희쭌 19-04-13 08:27
 
이명박그네 때에는 방사선 물질이 나온다는 자료도 있었는데.....wto에 내지 않아서 패소를 했음 거의 고의적이져...국민건강은 개똥..........자료있는데도 안 냈다고 김어준의 뉴스공장에서 나왔음 쓰레기....정권들.........21세기 이완용 이명박...꼭두각시 귀신 박그네....ㅠㅠ
내손안에 19-04-13 08:33
 
晨宝专用江苏苏州
태국이 좋아하겠네. 게다가 태국은 지네나라 국민들한테도 방사능 해산물이 어디에 있는지 말도 안해줄걸?
-------------------------------------
태국뿐만아니라 대만 동남아 여행가시는 분들..
식당에서 밥물때 식자재 원산지를 의심해본적 업지요?
머 이거저거 따지면 아무래도 집밖은 위험하겟지만 경각심정도는 가져줍시다
로벤 19-04-13 08:41
 
??중국은 시진핑이 수입 허가 했지 않나요 대만은 국민투표로 반대해서 안하고  근데 무슨 대만 드립을 치고 있죠 정작 먹는건 중국인데 ㅋㅋ
오캐럿 19-04-13 08:50
 
합법으로 교묘히 포장한 양심불량과
대놓고 해적질하는 것들의 공통점은.. 아주 질 낮은 나쁜 놈들이라는 거.

//달의영혼/님 고생하여 주신 번역 정독으로 재밌게 읽었습니다^^!
balloon 19-04-13 08:54
 
_勇敢一点(甘肃省武威市)
니네 고구려인들은 아직도 방사능 음식을 안먹는거냐? 진짜 대단하다!

----------------------------------------------------------------------
그래도 이놈은 고구려가 한국 역사라는건 잘 알고 있나보네요. ㅋㅋ
fox4608 19-04-13 09:08
 
잘봤습니다.
싸대기 19-04-13 09:18
 
잘 보고 갑니다
진빠 19-04-13 09:32
 
반응이 애매~~
초코푸딩 19-04-13 10:20
 
번역 감사합니다...
나만바라바 19-04-13 10:56
 
동남아에 일본 방사능 식재료들 많이 쓰고 있지.
아리온 19-04-13 12:19
 
잘 봤습니다
유베알레 19-04-13 12:27
 
잘봤습니다.
보미왔니 19-04-13 12:43
 
대만도 금지한걸로 아는데.. 중국사람들 왜 저럼..
퀄리티 19-04-13 12:52
 
신경쓰는거 보니 만독불침의 경지는 안되나보구나
버벅이010 19-04-13 16:22
 
잘봤습니다
새콤한농약 19-04-13 16:41
 
잘 봤습니다
가출한술래 19-04-13 21:21
 
잘 보고 갑니다...
힙합팬LCM 19-04-14 03:01
 
아베는 싫다
잇세 19-04-14 14:55
 
답변 
 
잘 봤습니다
냠냠냠냠냠 19-05-10 16:15
 
감샇랍니다!