<일본언론 보도내용>
러시아, 일본을 비판 「역사에 관해서 건망증에 걸리는 경향」
「대사관의 젊은 외교관이 전화해 놓곤, 정부 고위직이 『정식으로 항의』했다고 발표하다.」
러시아 외무부 정보 신문국이 9월 이후로 일본정부에 대해 과격한 언어로 비판을 연발하고 있다.
5일에는 북방영토(남쿠릴영토)에서 개최된 대일전승기념식전에 관한 일본정부의 항의에 대하여 「일본은 역사에 관해서 건망증에 걸리는 경향이 있다.」고 반론. 신문국 코멘트는 외무부 발언보다는 수위가 낮지만 러시아 정부의 공식견해라는 점에서는 마찬가지이다. 일본측은 「진의를 파악할 수 없다.」며 당혹해하고 있다.
정보신문국은 이번 달 10일, 「때때로 모스크바 일본대사관의 젊은 외교관이 전화를 통해 불만 등을 전달해 온다. 그 후에 일본 정부 고위직이 『정식으로 항의했다.』고 발표를 한다.」며 일본 정부를 야유하는 코멘트를 러시아 외무부 홈페이지에 게재하였다.
스가 요시히데 관방장관(국무대신에 해당)이 같은 날, 러시아가 북방영토 주변에서 계획 중인 미사일 훈련에 대하여 「외교 루트를 통해 항의했다.」고 발언한 것을 비꼬는 듯 보인다.
일러 양국은 북방영토 문제를 둘러싸고 교섭을 계속하고 있긴 하지만, 아베신조 총리와 푸틴 대통령간의 정상회담은 22회에 이른다. 일본측은 정상 동지간에 개인적인 신뢰관계가 있으며, 일러 관계는 양호하다고 보고 있다.
다만 일본측에서는 「최근의 러시아 정부는 대립하는 국가를 지나치게 비판하는 경향이 있다.」며 심각하게 받아들일 필요는 없지 않을까? 하는 목소리도 있다.
<5ch 댓글 반응>
ID:Xm44js7c0
중국 한국 러시아는 몇 세기가 지나야 민주주의 국가가 될까?
답댓글
ID:qYJe22Ft0
일본은 언제가 되어서야 사회주의를 그만둘 건데?
답댓글
ID:ZAm0eqpz0
일본도 언제쯤이나 독립국가가 될 수 있을까?
ID:gZwttrEX0
푸틴 대통령
「하바롭스크 경제회의에 부른 건데, 영토! 영토! 라니 머리가 어떻게 된 거 아냐?
중국도 한국도 투자할 거고 제재해제로 북한에서도 일하러 올 거다.
일본, 필요 없어!」
ID:NXrRZM1M0
상대가 어느 나라라 해도 신참 시켜서 전화하곤 정식으로 항의했다.. 하는 건 좀 아니지
ID:hwqETbe20
전화로 항의라니 너무 한심하다
러시아 대사를 불러서 항의해야지
답댓글
ID:6VUfM2580
원래 항의란 그런 거지
전화가 뭐야w
답댓글
ID:pO9NUp8c0
부르면 오는 거야?
답댓글
ID:IHGyMF5G0
불렀는데 무시당하면 진짜 쪽팔리겠다
ID:BbIFg5E40
그야... (일본은) 중국에겐 팩스 보내놓곤 항의했다고 했었으니
ID:s1JDxnV80
일본인은 형식 갖추는 걸 좋아한다고 외교루트로 설명해 둬라
ID:DIF6/PUF0
넷우익 「아베쨩과 푸틴은 전쟁을 좋아하는 우익 동지간이라 마음이 맞는구나!」
↓
넷우익「푸틴은 한국인!」
↑마음이 맞는다던 푸틴이 갑자기 한국인으로 돼 버린 건 왜지?(´・ω・`)
답댓글
ID:hwqETbe20
넷우익이 북방영토는 러시아 영토라고 주장하는 꼴이란
아베를 위해서라면 나라도 팔지
ID:8vCrVs870
중국한국러시아는 일본의 적
답댓글
ID:uFZDyRdL0
같은 편이 있긴 해?w
ID:BbIFg5E40
러시아가 북방영토를 돌려줄 리가 없는데도 러시아에 경제지원을 하는 매국 아베신조자민당
ID:0KnP0LbW0
(전화라도) 정말 항의를 하긴 했네w
그편이 더 놀랍다
ID:TD/+g82H0
아베의 건망증 외교wwwwwwwwwwwww
ID:FNyx56Lq0
러시아랑 잘 지내서 이득이 있긴 해?
답댓글
ID:RNxIuPDP0
푸틴 절친이라는 아베한테 물어봐라www
답댓글
ID:Fx1h+P1V0
지각하는 놈이 절친은 무슨
ID:VtTDQyqM0
항의를 위한 항의따윈 하지 마라, 일본정부.
이래선 단순한 안부 인사잖아
ID:7LMnXso/0
러시아가 그렇지 뭐
ID:+vszRRyJ0
좀더 군비를 확대하지 않으면 세계에 자기 주장을 펼칠 수 없어
같은 군사력이라면 일본이 세계최강일텐데 너무 아쉬워
ID:1WwAMbLoO
이런 러시아의 어디가 친일국이냐? 이런데도 90%가 친일이라고?
답댓글
ID:QAslq/ix0
아니 친일국은 무슨...
굳이 말하자면 특별히 반일은 아니다... 하는 정도겠지
역사적으로 보면 러시아인과 일본인은 궁합이 좋지
그렇지만 러시아 인들이 저런 민족이니...
답댓글
ID:Bgbj7NqN0
영토도 주고 지원도 해 주는데 친일이 될법도 하지
은혜를 잊지 않는 것 만으로도 어느나라 보다는 낫지
ID:LkuRzJ4/0
러시아에겐 신용이라는 단어가 없어
ID:rGMgI9LF0
또다시 넷우익들의 패배?
아베 ATM 좀 더 돈을 내라는 거로군w
ID:z7+a9Dgo0
불만을 말하는데도 힘이 필요하지
이유의 옳고 그름이나 정당성 따윈 나중에 어떻게든 붙이면 돼
일본은 싸우는 법을 잊어버려서 계속 착취당하는 거야
3ID:dIK8zPSV0
젊은 외교관에게 전화를 시켰다→정식으로 항의했다.
이건 야유라기 보단 실제로 엄청 있을 법 한 데
ID:pmzsyqGJ0
러시아든 중국이든 지지율 내려가면 일본 때리는구나
저쪽 정치가들은 참 편하겠다.
답댓글
ID:5Gt00QtI0
일본은 북한 때리잖냐
경보도 울리고 피난훈련도 하고
ID:bbtWYGfQ0
아무말도 되받아 치지 못하는 무능한 아베w
ID:yrx8bvjc0
북 북한 주제에 잘난체는
ID:9kmRf/Vm0
건망증이 아니라 역사를 모를 뿐이랍니다.
바보취급하지 말아주세요
답댓글
ID:8vCrVs870
차라리 건망증이 낫지
ID:fxBa+YxL0
이건 일본이 멍청하고 한심한 거지
국민에게 항의했거든! 하는 알리바이 만들기 위해 공무원에게 항의시켜 놓곤
정치가는 될대로 되라는 주의로 아무것도 안 하지
ID:HbkCKeI+0
어? 이번엔 전화를 한거야? FAX가 아니라?
ID:xK9ALZ7m0
전 세계가 일본의 적이구나(´;ω;`)
ID:PMH8WxbF0
푸틴도 생각보다 힘이 없나 보구나. 그러니 영토문제를 해결하지 못 하는 거지www
ID:iFrhZgq/0
NTT(일본전신전화)가 광케이블 권유를 위해 신입사원 시켜서 마구 전화 걸어대는 그건가?
요즘은 Twitter로 불만 표하는 게 세계적인 트렌드라고
ID:uVks5V3r0
아베외교는 왜 이리 촌스럽냐
ID:6Jdkb5MS0
고위직이 항의해도 어차피 마찬가지인데 젊은 사람 시키면 좀 어떠냐
ID:3j4hdS4D0
아베상은 푸틴과 호각으로 교섭하고 있어. 그렇지만 주변이 멍청이들 뿐이라서 어쩔 수 없는거야.
ID:ZYMqpKLe0
무능・・・압도적 무능・・・w
ID:o8pnov4R0
외교의 아베
맹수조련사 아베
허무하구나...
말해놓곤 창피하지도 않니?
ID:+zMk55Ap0
아베는 조금만 밀어붙이면 굽신대니 이런 꼴 나지
ID:p5ad5IVa0
일본측 「진의를 파악할 수 없다」
무능을 드러내는구나...
ID:f6z6nHlZ0
항의정도로 끝내다니 일본은 정말 상대하기 쉽구나... 하고 러시아는 생각할 것 같아
답댓글
ID:G+Wvu3ji0
저건 항의한 것도 아니잖아
ID:TD/+g82H0
아베의 조작외교www
번역기자:keibong해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. *노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-