해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[US] 트럼프 지지 네티즌 "우리에겐 최고의 한국인들이 있어"
등록일 : 18-05-07 17:11  (조회 : 40,083) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 도널드 트럼프 대통령 지지자들 포럼에 트럼프 대통령 슬로건인 "MAKE AMERICA GREAT AGAIN(미국을 다시 위대하게) 모자를 쓴 여성의 사진이 올라왔는데요.
제목에는 "우리에겐 최고의 한국인들이 있어 그렇지 않아?"라고 올려놓아 반응을 살펴봤습니다.


000.jpg





<댓글>





DouglasInSeattle
난 오로지 애국자만 보여 니가 한국에 살지않는다면... 
한국인도 보인다.



ㄴIvoryIvan
그녀는 그녀의 비자가 1월에 끝나 돌아갔고,희망적이게, 
곧 시민이 될거야.



ㄴfemme4donald
그녀는 똑똑해



ㄴIvoryIvan
나도야!



WhatMixedFeelings
만약 그녀가 시민권이 필요하면 난 가능하다



ㄴMrNorc
저 모자와 함께라면 우리중 누군가는 자원봉사를 할거야



ㄴJiraiyam
특별히 만약 그녀가 지붕한국인 이라면.



ㄴplexxonic
지붕 한국인이 최고의 한국인이야.



ㄴHillarysOrphanedShoe
이건 내 아내를 화나게 할거야
mobile_pede_82
행운이 있기를! 우리는 우리가 얻을수있는 모든 MAGA(트럼프 슬로건 약자)가 필요해



ㄴbenziebawks
잘하고있어 그녀에게 행운이 있기를!



JustInTime2_
우린 최고의 한국 여군이 있어.



Pentagon3up3down\
만약 북한사람들이 세상밖으로 나왔을때 트럼프 때문에 업압당했다면서 찡찡대는
부랑자 모자를쓴 멍청한 미국년을 본다는걸 상상할수있어?



RMR57
매우 귀엽고 확실히 똑똑해.



ㄴsm0kie420
https://i.imgur.com/qFIwzjO.gifv



ㄴKosherDensity
너지금 저여자랑 바로 결혼해라



ㄴstaytaytay
하하하 놀라워



MondayCoupleisDead
한국 여자는 세상에서 가장 아름다워. 이 좋은 여자도 예외는 아니야!



ㄴDeplorable_Kim
그들은 거들의 아름다움과 피부에 대해 굉장한 자부심이 있어.
난 오로지 한국 보습제와 페이스 마스크만 사용해. 
그것들은 내 피부를 놀랍게 보이게 해줘.한국인과 그들의 화장품에 
축복이 있기를.



Graylik
그녀가 예쁘다고 말하고싶지만 난 몇살인지 모르겠다 :/



ㄴgiantsx6
12~65살중 하나일듯.



ㄴsm0kie420
https://i.imgur.com/SeHM7.jpg



ㄴvoted_trump_2016
상당히 정확해



ㄴBasedHancock
그들은 65살까지 굉장히 어려보여, 그들이 65를 넘었을때 매우 늙어보여



ㄴmischiefpenguin
난 저거에 대해서 신경안써 왜냐하면 나도 늙을꺼니까.



ㄴFoofnarr
자기야 넌 지금도 40년 전처럼 보여!



ㄴhazie 
그들이 65를 넘었을때 65살로 보여<--- 그럼안돼?



ㄴBasedHancock
그건 내가 몇년전에 들은 농담이야. 
난 멍청해서, 아마도 틀릴거야. 나도몰라



Graylik
아시아 인이랑 결혼하는건 좋아



ㄴcovfefe_crusader
확인시켜줄수 있어



ㄴSmurfBasin
나도 확인시켜줄수 있는데



ㄴbenziebawks
언젠가 확인하길 바래



IvoryIvan
미국에선 23살이고 한국에선 24살이야



ㄴsm0kie420
몇몇 나라들 에서 태어난 애들은 0살대신 1살이야



ㄴstaytaytay
그들은 또한 생일이 아닌 새해에 한살을 더 먹어. 
12월 31일에 태어난 아이는 24시간만에 2살이되.



ㄴsm0kie420
흥미롭네. 전혀 들어본적이 없어.



ㄴISmellLikeMayo
아닌데.난 들어봤어.



ㄴTheEqualAtheist
출처는?



ㄴLukeWalton4President
야 그냥 5단어 구글 검색이야



ㄴPepsiEmoji
생일축하는??



ㄴvintagedaisy
그녀는 귀여워. 나는 말할수있어 
소름끼치는 감정없이 왜냐하면 난 늙은 엄마거든.



BasedHancock
FBI



ㄴrobottonic
FBI는 정부를 무너뜨리느라 너무 바빠.



HansKrinkelSchneider
한국 스타크래프트 챔피언쉽
절대 잊지 않아



neroTd702
난 저 모자가 한국에서 만들어졌을거라고 생각해



dagonn3
모든 한국이 최고의 한국이다



ㄴToughsky_Shitsky
하나의 한국이 최고의 한국이야.



shtposter2000
우리가 원하는 타입의 이민자군.



Cuisinart_Killa
좋아요(한국말)



ㄴBornAgain_American
그것참 인종 차별주의자네! 난 그게 무슨뜻인지 전혀 모르겠어



ㄴCuisinart_Killa
기본적으로 likey 란 뜻이야



ㄴstaytaytay
트와이스팬 발견



ㄴCuisinart_Killa
레드벨벳


번역기자:Innocent 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Innocent

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

앙메르띠 18-05-07 17:14
   
지붕한국인은 LA폭동때 roof korean말하는거죠?
     
어릿광대뼈 18-05-07 17:20
   
ㄴ ㅔㅇ ㅔ~~
     
깁스 18-05-07 23:25
   
oo
     
KPOPer 18-05-08 10:04
   
트와이스가 나올 줄이야.. ㅋㅋ
통통통 18-05-07 17:17
   
잘 보고 갑니다
모라카노 18-05-07 17:21
   
저 모자쓴 여자 한국여자인가요?

댓글 반응 보니까 아시아인인건 맞는거 같은데

사진에 여성분이 한국분이시라면 너무 오바떠는거 아닌가 싶네요.
     
로누벨 18-05-07 18:31
   
댓글보니 미국이민 목적으로 시민권을 따려는 분으로 보이네요
          
Banff 18-05-07 23:45
   
이민희망자가 트럼프 지지하는건 자폭이에요.. ㅎㅎ
공화당주에 사는 교포2세이던가, 아님 다른나라 사람이던가.
BTJIMIN 18-05-07 17:22
   
번역 감사합니다
gw50001jf 18-05-07 17:23
   
감사합니다 ^^
매래 18-05-07 17:23
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘봤어요
칼까마귀 18-05-07 17:25
   
잘 보고 가요
병아리쓸빠 18-05-07 17:29
   
대한민국 화이팅!
노란세모 18-05-07 17:40
   
ㅋㅋㅋ신났네
그래 트럼프 최고다
직장인 18-05-07 17:55
   
번역 수고하셨습니다
club4775 18-05-07 18:11
   
roof korean에 관한 인상이 상당했던 모양이네요. 여기저기서 언급하던 걸 본 기억이 납니다.
당시 해병대. 특전사 전우회를 중심으로 자체 무장하고 코리아타운을 지켰죠. 이래서 군필이 중요한 거 아니겠습니까. 만약 전쟁이 나면 예비군. 민방위에서 제외되는 중장년층까지 포함하면 총을 다룰 수 있는 수가 120만 이랬던가.. 정말 어마어마하지 않습니까?
     
원형 18-05-07 20:29
   
300만이 안되긴하겠죠

그이상까지 포함하면 500만정도
     
piax 18-05-07 20:33
   
예비군만 400만명입니다.
중장년층 민방위까지 포함하면 두배는 될거예요.
     
홍만두 18-05-07 21:54
   
전역 한지 오래 됐지만 아직 M16 쥐어주면 그럭저럭 현역 시절 사격 실력 나올 사람 많을 듯
베이비오일 18-05-07 18:41
   
역대 그 어떤 미국 대통령보다 트럼프가 한반도의 평화와 우리의 국익에 이로운 존재인게 현재까지로선 확실함

과연 북미 회담이 어떻게 결론이 날지는 모르겠지만 우리가 예상하는 대로만 된다면 좋겠는데..

상황이 조금 이상한거 같기도 하구요

쪽발이가 중간에 장난질 한다는데
최순실 18-05-07 18:46
   
잘보고갑니다.
귀환자 18-05-07 18:55
   
번역 잘보고 갑니다. 고맙습니다.^^
타디온 18-05-07 19:07
   
잘 보고 가요
쵸코성태 18-05-07 19:19
   
딱 보니 미국 일본이 딴짓하는 분위기구만 미국은 중국과 무역 재협상 또 한국과 방위비 부담 일본 놈들은 그냥 어떻게든 발걸치려고 같잖은걸로 깽판 치는거고 짱개놈들도 마찮가지고  그냥 당사자간 해결해불자 내 진짜 드러워서 ...
위스퍼 18-05-07 19:25
   
한미 대통령께서 잘 협력하여
한민족의 비극이 막을 내리길 바랍니다.
구르미그린 18-05-07 19:34
   
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&oid=001&aid=0010070561&isYeonhapFlash=Y&rc=N

http://nambukstory.donga.com/Board?cid=&bid=123&#!lid=318027&m=view

2018년 5월 7일자 북미협상 상황은 꽤 위태로운 것 같습니다.

북미정상회담이 순조롭게 풀려, 북한이 중국 베트남처럼 경제개발하고
한국 경제가 대박나리라고 들썩이기에는 아직 이른 것 같습니다.
이미 파주 쪽 부동산 시장은 크게 들썩이고 있지만.....

따지고 보면
설령 남북경협이 순조롭게 풀리는 시나리오를 가정해봐도
그 이익은 5천만 한국인 중 극소수에게 집중되지,
지금 살기 어렵다고 느끼는 저소득층, 청년세대가 남북경협 확대로 살기 좋아질 요소는 보이지 않습니다.

남북경협과 별개로, 그 개발이익에서 소외될 저소득층, 청년세대를 위한 정책은 따로 펴야 합니다.

이를테면, 통일과 역행하는 외국인 대량이주 정책을 당장 중단해야 합니다.
남북경협이든, 외국인노동자 수입이든, 한국기업의 베트남/인도 공장 건설이든
한국 노동시장에 미치는 영향은 같습니다.
즉 경쟁 심화로, 대다수 노동자의 전반적 임금 수준이 억제됩니다.
     
갈천 18-05-07 23:08
   
항상 외국인대량이주정책을 비판하시는던데. 해결책은 뭐라고 생각하시나요?
     
깁스 18-05-07 23:26
   
쉬세요
          
갈천 18-05-08 03:51
   
무슨말임?
               
깁스 18-05-08 17:49
   
구르미님에게 한 말이애요
가생이 첨 오신분 들들 댓글달리는거 오해를 가끔하시네요
ckseoul777 18-05-07 19:37
   
잘 보고갑니다^^♡
크렌베리 18-05-07 19:47
   
번역 감사합니다
비좀와라 18-05-07 20:08
   
roof korean에 대해서 설명 하자면...

LA에서 폭동이 일어남

폭도들이 다운타운으로 진입하면서 코리아 타운으로 이동 하는게 감지 됨.

한인 상점 주인들이 LA 경찰의 보호를 요청 했으나 외곽에 위치한 백인 거주 지역을 보호 해야 한다는 핑계로 거부함.

두 개의 상점을 운영하던 한인 상점주의 가게중 하나가 폭도에 털리는데 이 한인 상점 주인이 두개의 상점 중 하나가 총포상 이었음. 총포점이 아닌 상가가 약탈 당하자 이에 빡친 상점 주인이 한인 들에게 무상으로 총기 배급함.

당시 한인들은 미국의 공권력을 믿는 어리석음 으로 자체 무장을 하지 않았음(지금도 가생이 뿐만 아니라 한국 내 뿐만 아니라 미국 교포들도 그런 사람들 많음)

한인 총포상으로 부터 총기를 받은 한인들이 무장을 하고 자체 자경단을 결성해서 자신들의 점포를 폭도들로 부터 지킴. 이들이 roof koreans임.

폭동이 가라 앉은 후에 (진압이 아니라 가라 않은 후에임) LA 경찰은 폭도를 잡는 것이 아니라 한인들의 무장 부터 해제하고 총기를 압수함.

여기서 문제는 당시 LA는 민주당 지역 이었고 폭동을 주도한 흑인 세력 역시 민주당의 흑인으로 오바마 같은 계열임.

이 사건 이후로 한인들이 각성해서 영주권으로만 안주하던 상태에서 시민권을 획득 할려고 시도 하였고 시민권을 획득 한 후에 공화당 지지 세력이 됨.
     
G마크조심 18-05-08 12:03
   
확실히 링컨도 공화당이었고  민주당은 흑인 노예 제도에 찬성하고 있었음..
znxhtm 18-05-07 20:08
   
* 비밀글 입니다.
견룡행수 18-05-07 20:26
   
한국을 제대로 대우해준 최초의 미국 대통령
당선 부터 지금까지 트럼프의 열렬한 지지자입니다.
조중동이 만든 미치광이 이미지 때문에 트럼프를 악인으로 인식하는 사람들이 많은게 안타깝습니다.
     
Banff 18-05-07 23:57
   
공화당이 원래 자유당과 같은 맥의 보수파인데, 무슨 조중동이 만든 이미지라고.
원래 보수 교회와 보수할배들이 지난대선때 미 대선 투표권도 없으면서 트럼프 열렬 지지층이었음. youtube에 주구장창 미 극우파들 영상들 한국어로 번역해서 퍼날랐고 지금도 많이 떠돌아다님.
가출한술래 18-05-07 20:26
   
잘 보고 갑니다
깁스 18-05-07 23:26
   
잘보고갑니다
관측 18-05-08 00:18
   
번역 감사합니다
우디 18-05-08 01:44
   
잘 보고 가요
자기자신 18-05-08 02:56
   
잘 보고가네요
볼케이노 18-05-08 10:30
   
트럼프가 변덕 부리지 않으면 노벨평화상 받을 수 있다. 밑에 전쟁 좋아하는 참모들 말 듣지 말고, 스스로 잘 판단하길 바란다.
케리건 18-05-08 13:02
   
개인적으로 트럼프를 재수없게 봤지만...
한반도에  평화로 만드는데 기여난 하면 평생 동안 트럼프를 지지할거임 ㅡ0ㅡ
o루루o 18-05-08 18:55
   
아베 따위에 비하면 1조배쯤 트럼프가 좋아~~ 노벨상 꼭 받으시길..
집정관 18-05-08 23:15
   
잘 봤습니다.
lovelife 18-05-09 00:47
   
싸움도 휴식기가 있는 거잖음?
지금이 전략적 휴식기임.

미국은 중동문제처리가 우선이라 북한에 집중할 수 없고
미친 트럼프 열받게하면
골머리 터지는 정은이 이기에
둘이 쉬어가는 타임일뿐.

휴전회담도 전쟁흔 1년도 안돼 시작됐지만 타결까진 2년이나 걸리지않았음.
 이제 본게임 막이 오르고 있는 거임.
지금까진 자신들 패자랑시간이었고.
둔다 믿칠것 없는 패들이고
서로가 승리를 자신할 수 없는데
북한이 무조건 항복하겠음?

골머리 터지는 본게임 이제 개봉박두여.
가야할 길은 아주아주 멀어
심심하면 미사일 한두방 또 쏠걸?

그승전결에서 벌써 결이나 전을 예상하면 바보지
이제 승이라는 거지
드라마도 승이 대부분,  대부분이지
협상과정도 길고
타결이 되도 완전 비핵화까진 먼길

트럼프 응원하지 마라
잘해줄게 없다
차라리 정은이를 찬양해줘
걔가 본드라마의 주역이잖어
트럼프야 임기나 탄핵이 짧은 지나가는 인물이지

정은이를 띄어줘야 민족의 영웅이 된듯 거룩한 결단도 가능하다.
제일 주역은 정은이라는 걸 명심!
6시내고환 18-05-09 17:55
   
다 이해관계가 맞아떨어지니 이러는거죠
Americano99 18-05-09 18:01
   
ㄴgiantsx6
12~65살중 하나일듯.

ㅋㅋㅋㅋㅋ
명불허전 18-05-11 19:06
   
도람뿌 북폭한다고 하면 그 즉시 한국인들에게 도그베이비 취급 당할걸?
redshark 21-09-10 12:47
   
잘봤습니다.