해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[US] 美 트럼프 대통령 "북미회담 장소로 판문점 어때?" 미국반응
등록일 : 18-05-01 13:37  (조회 : 28,037) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국의 트럼프 대통령이 북미 정상회담을 남북 정상회담이 개최되었던 판문점 평화의 집에서 여는 것이 어떠하냐는 내용을 트위터를 통해 언급하였습니다. 이에 대한 미국 네티즌들의 반응을 알아봤습니다.  주제와 관련없는 댓글들은 제외하였습니다.


000.jpg



<도널드 트럼프의 글>
Donald. J Trump
수많은 국가들이 북미 정상회담의 장소로 거론되고 있다. 
하지만 제 3국보다는 남북 경계에 위치한 판문점 평화의 집이 
상징적이고 중요하며 오래 기억되는 장소가 될 수 있을 것 같지 않은가? 
그냥 물어보는 겁니다!



<댓글>



David Gordon
저번 회담은 평양에서 열리지 않았나?
(역자 주 : 故노무현 대통령과 김정일 국방위원장이 손 잡은 사진을 올렸습니다)



Austin Tyler Rogers
이거..문장 맞지?



Cathy Voisard
어드바이저에게 물어봐야 하지 않나? 
아참 당신의 곁에는 조언해줄 사람이 이제 없구나..



jennifer connolly
미팅 장소를 정하려고 트위터로 투표 하는 거야?



- > Agatha Panthers
      그럼 물어보지도 않고 정하는 게 좋아?



-> jennifer connolly
    의견을 물어보는 게 싫다는 게 아니야? 
    다만 이런 트위터 투표 방식은 점심 메뉴를 정하거나 
    리얼리티 쇼할 때 더 어울린단 거지


- > Agatha Panthers
    북미 정상회담 장소에 대한 내 선호를 표시하는 
    이런 것들에 대해 트위터로 이야기할 수 있는 
    편리한 접근성이 난 좋아. 그의 질문은 좋은 것 같아



Patty CaldWell
트럼프 당신은 김정은과 푸틴에 놀아나고 있어



Whoop-diddy-scoop, esq
미국이 협상 과정에서 소외되면 트럼프는 그의 슬픔을 트위터로 표현하겠지
개헌은 국민의 명령
저어엉말 환상적인 아이디어야!



Bruce Papkin
스웨덴이나 스위스 같은 중립국이 더 나은 대안이야



Matt Zdanowicz
폴란드, 바르샤바에서 하는 걸 추천할게



-> Phobejang    
   아냐, 제 3국은 한국전쟁이랑 관련 없다고.
   DMZ의 평화의 집은 꽤 괜찮은 아이디어 같아



Misy_밥스맘
좋은 아이디어야.아무쪼록 노벨상을 받길.!



bonagres
트럼프 대통령에게

김정은과의 미팅 장소에 대하여 한 가지 제안을 하겠습니다.
제 조국 인도네시아에서 만나는 게 어떨까요? 두 가지 옵션이 있습니다
발리섬과 사모사 섬
신이 당신과 당신의 가족, 미국을 축복하길



Martha Pereira
아마 평화의 집이 좋을 것 같아 꽤 괜찮아 보여



WisdomLane
당신은 대통령이니까 묻지 말고 알아서 하길 바랄게



0HOUR1‏
노벨상 가즈아!
(역자 주 : 김정은 위원장과 문재인 대통령이 손 잡는 사진을 올렸습니다)



The Cow Conspiracy
노벨 평화상은 일생의 영광이야. 평화와 인내의 상징이 된다는 의미니
일국의 대통령보다 대단하지.



Vince Quagliariello
평화의 집/자유의 집 좋다!



Anthony Stoppel
역사상 가장 위대한 대통령 도널드 트럼프에게 경의를!
나는 그가 북핵위기를 끝낼 유일한 적임자임을 알았어



 -> Stuart
    중국의 원유 차단이 큰 역할을 했지. 트럼프는 다시 한 번 타국의 도움에 기댄거야



Betty King
당신은 무엇을 해야하는지 알고 있을 거야 트럼프 신이 당신과 함께하고 있어
모든게 잘되길!


-> Paula Basset
   만약 트럼프가 충분한 신뢰를 얻지 못한다면 그는 다시 모든 걸
   잃게 될거야. 과거의 악순환이 반복되겠지


-> Jean Rice
   상황은 지금과 비교할 수 없게 나빠질 수 있었지. 문재인 대통령이 위대한
   일을 해냈고 그는 찬사 받을 자격이 있어. 트럼프는 아무것도 하지 않았어



HARRY L. LAMBETH, JR
트럼프 대통령님. 회담 장소는 단지 하나의 조건에 의해서만 정해져야 합니다.
무엇보다 중요한 것은 안전 그리고 또 안전입니다!


-> vperry
   나도 동의해!



jbreadstone
DMZ에서 열리는 회담! 환상적인 아이디어야



Emily Was
그래 모두가 안전한 장소.. 어딜까?



JG
그래 한국의 DMZ로 가자!



Evan F Williams
대통령님 당신의 안전이 보장되는 곳에서 하셔야 합니다



Skeller85
어디서 회담을 열든.. 김정은이 당신을 가지고 놀거야



 CONFESS
좋아요 트럼프 대통령. DMZ는 당신의 유일한 옵션이어야 합니다
DMZ의 회담은 새로운 자유의 시대를 여는 상징이 될 겁니다
신이 당신을 축복하길



AnalyzeThis
흠.. 잘 모르겠네요. 그곳은 위험해요



DBCIII - iDJiT has the anti-Midas touch
어떤 곳이 적절한지 외교 전문가와 상담해봐. 만약 당신 주변에 아무도
없다면 힐러리한테 물어보고. 그녀는 초짜를 멘토링하는 걸 좋아한다고



Caleb Hutchinson 
평화의 집은 대단한 상징이 될거야!



brodey vandemark
만약 이 딜이 극적으로 성사된다면 온 세계에 대단한 날이 될거야!



ji‏
한국에 가서 억류된 미국인들과 같이 돌아와! 
아마 히어로 무비 같은 장면이 될거야



 Minkyoung,Shin
트럼프 대통령 당신의 노고에 감사드립니다!



Rich Mastriani
평화의 집은 당신의 전설을 써내려갈 역대급 장소가 될거야



Steven‏
완벽하다!



Terri in Texas
남북의 경계에서 회담이라.. 좋은 아이디어야! 한국인들은 매우 행복해할거야
당신 정말 대단해!



AuntFannysPants
평화의 집! 이 회담을 위해 만들어진 이름 같아!



Sean Walford
남북의 경계에서 회담이라. 나는 한 표!



swebs
좋아! 이 위험한 여행에 신이 함께하길 빌게!



Helen Zhai
상호간 신뢰는 회담의 기본이야! 세계는 평화와 협력이 필요해!



MattyK
일본에서 해. 그게 안전할거야



Freedom Advocate
나도 두 국가 사이의 모종의 장소에서 하는 게 좋다고 생각해
제 3국은 각자 나름의 정치적 유인이 있거든. 두 한국의
더 나은 관계를 위해서는 남북한의 이해관계와 가장 일치된 장소에서
회담이 이루어져야 해



Steve Landsman‏
좋은 아이디어야 트럼프!



Navy ⚓️ Chief
언제든, 당신은 어떤 것이 옳은지 알고 있어!



AppSame
필리핀에서 개최하는 것이 현명할거야. 필리핀은 남한, 미국을 지지하고
중국과도 협력하고 있어



Tracy
난 로켓맨을 믿지 않아. 그러니 더 안전한 장소를 찾아야 한다고 생각해



American_MOM
나도 한표! 매우 역사적이고 상징적인 장소가 될거야



Reinbeau for LIBERTY
예, 트럼프 대통령님. 자유의 집은 6개국의 대표들이 모여 
회담을 가질 장소가 되어야 합니다!
대통령님을 경호할 일급 정예 경호부대도 잊지 마세요!



번역기자:피아트리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 피아트리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

훈훈한 18-05-01 13:40
   
1등!
황룡 18-05-01 13:42
   
판문점이 딱이다 진짜

잘봤습니다~!

인니는 좀 빠져라 2조도 안되는 돈으로 KF-X/IF-X 상갑질 할라고 하지말고 그돈으로 너네가 개발해
겨우리 18-05-01 13:43
   
판문점은 이미 명소가 되었죠....
트럼프도 편승하고 싶을 듯....
서브마리너 18-05-01 13:45
   
인니나 필리피노는 좀 짜지길^^
브룩클린 18-05-01 13:48
   
제가 보기엔 여전히 트럼프가 가장 선호하는 곳은 평양..  솔까 무슨 싱가포르, 올란바토르  맘에도 없는 곳 극적 효과를 위해 흘리고 있다고 봅니다.

판문점도 트럼프가 좋아할만한 곳이지만, 이미 남북회담이 있어서 극적 효과가 떨어짐.
뽀로록 18-05-01 13:58
   
이번에 정상회담한 평화의 집 말고
북한쪽의 판문각 어떰?
현역 미국 대통령이 북한 땅에서 직접 드가는 거임
     
헉쓰 18-05-01 14:42
   
시설이 좁고 너무 열악할듯.
한국쪽은 좁아도 그나마 시설은 괜찮았는데요.
바람노래방 18-05-01 14:07
   
필리핀에서 하라면서 중국과 협력하고 있다는걸 끄집어내는 바보..
좋은소리 18-05-01 14:08
   
MattyK
일본에서 해. 그게 안전할거야

====================

일본이 제일 위험해
왜냐? 일본이 방해 할거거든 무조건
그리고 김정은이 가겠냐?ㅋ
     
우르릉 18-05-01 14:17
   
동감합니다. 북미회담을 열기에는 가장 음모가 난무하는 나라라서 절대 반대.
          
헬로가생 18-05-02 05:33
   
음모가 난무... ㅋㅋㅋ

상상해버렸다...
     
헉쓰 18-05-01 14:42
   
방사능은 만찬
크렌베리 18-05-01 14:11
   
트럼프도 평양냉면 맛 보여줘 콜라 끊게
     
격동의2018 18-05-01 14:59
   
평양냉면 맛 제대로 느낄려면 세번은 만나서 먹어야 할듯...
냉면이 익숙한 우리도 슴슴한 평양 냉면은 몇번 먹어봐야 진맛을 느낀다네요 ㅎㅎ
햄버거 콜라에 단련된 입은 더 오래 걸릴듯 해요.
울 조카들도 냉면 싫어함 ㅋㅋ
깁스 18-05-01 14:16
   
뜬금포 일본은 뭐여?
강점& 전범배상으로 훔쳐간 문화재
일왕실은 물론 대학 및 개인소장품까지 전부 반환하고
배상금을 기본 1,000조원부타 시작한다면
생각은 해봐줄게
아니야 18-05-01 14:17
   
노벨 평화상 가즈아~~~~!
우짤끼고 18-05-01 14:18
   
언제나 문대통령이 부러운거구나. 트럼프가 노벨상타는데  문대통령이 도움을 준다면...거의 싸겠네.
러브사냥꾼 18-05-01 14:25
   
북미회담 장소는
세계에서 가장 안전한 장소가 DMZ라는걸 모르는 사람들이 많구나....
관측 18-05-01 14:26
   
노벨평화상 줘버려
우디 18-05-01 14:29
   
ㅋㅋㅋ
DakkaDakka 18-05-01 14:33
   
MattyK
일본에서 해. 그게 안전할거야
-------------------------------------
크 일본놈들 대단하다 어쩜 저럴까 생각하는게 왜 저리 단순한건지
진짜 어깨위에 있는건 장식인가?? 아니면 일본댓글부대인가??
찌루찌루 18-05-01 14:42
   
양 수뇌의 테러위험으로부터의 신변 안전이나 상징성 등 여러모를 고려할 때도 판문점이 제격인 듯 하네요.
직장인 18-05-01 14:46
   
번역 수고하셨어요

제3국은 워싱턴 아니면 의미없고, 판문점으로 확정지었으면 좋겠어요..
gw50001jf 18-05-01 14:46
   
판문점  가즈아~~~!!!!!
히포 18-05-01 14:59
   
판문점보다 좋은 장소는 없습니다.

상징성
미국도 도끼만행사건등으로 아픔의 상처가 있는 것이죠.
그리고 실제 분단 휴전협정의 장소이기도 하고..

정말 판문점에서 김정일이 납북미국인 3명과 걸어오고 트럼프가 맞이하면 드라마틱할듯... ㅎㅎ
ashuie 18-05-01 15:25
   
ji‏

한국에 가서 억류된 미국인들과 같이 돌아와!
아마 히어로 무비 같은 장면이 될거야

================================
이거지.
캡틴아메리카가 될 기회는 그렇게 많지 않아
악인의 소굴에서 미국인을 구해서 에어포스원에 태우고 돌아가.
답은 한국의 DMZ뿐.
서클포스 18-05-01 15:35
   
방금 트럼프 대통령 트윗에
답글 달았음.. 좋은 생각이라고 ㅋㅋ
미국 대통령에게 답글 달게 될 줄이야..
     
booms 18-05-01 15:45
   
^^ 잘하셨어요~ ㅎ
booms 18-05-01 15:46
   
그나저나 대놓고 무시하는 애들이 있네...나참..
노란세모 18-05-01 15:46
   
트럼프한테 냉소적인 미국인이 참 많은가보네...
stabber 18-05-01 15:48
   
트럼프 대통령의 노벨상과 재선과 평화를
토미에 18-05-01 15:54
   
사실 이번일로 알게되었듯이 판문점 만한 안전한 장소가 세계에 어디가 있을지 싶다.
마시마로5 18-05-01 16:31
   
솔까 DMZ나 판문점이 세계에서 가장 안전한 지역아닐까.
끄와악ㄱ 18-05-01 16:43
   
최고의 그림은 평양이죠.
평양에서 냉면 한 그릇하고, 김정은과 악수 한 번 하고,

워싱턴에서 비행기에서 서프라이즈로 억류된 미국인 들과 같이 내리고,
억류됐던 미국인 들이 눈물 흘리며 트럼프에게 감사하다며 악수하는 모습.
술담배여자 18-05-01 17:04
   
한국전쟁과 북한의 핵을 둘러싼 회담인데 의미적으로 당연히 한국이나 북한내여야하고........
안전을 생각하자면 솔직히 김정은 못믿고있을테니 북한들어가긴싫겠고
그럼 남북회담도있었고하니 판문점이 최곤데? 오는김에 문재인도 좀 만나고가라 ㅇㅇ  가까워 ㅎㅎㅎ
가출한술래 18-05-01 19:42
   
잘 보고 갑니다...
6시내고환 18-05-01 20:19
   
판문점이 현실적이죠
축구축구 18-05-01 22:21
   
역사적 상징성은 평양!! 극적인 생방송 및 방송장치 효과는 판문점!!! 잘짜여진 연극무대로는 판문점이 가장 확실함!
잔잔한파도 18-05-02 02:53
   
말 그대로 되길 ... 평화의 집
자기자신 18-05-02 02:53
   
잘 보았어요
소프트쿠키 18-05-02 06:30
   
지 모국 숟가락 얹으려는 놈들이 많네
타디온 18-05-02 19:52
   
잘 보고 갑니다
헝그리댄서 18-05-03 11:06
   
잘보고가요
최순실 18-05-03 11:10
   
잘보고갑니다...
명불허전 18-05-06 21:15
   
군사 분계선 월경이랑 도보다리 산책이 부러웠구나.
볼보 19-09-18 09:06
   
잘 보고 갑니다
redshark 21-09-10 13:05
   
잘 봤습니다.