해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 日 언론 "남북정상회담, 김정은 위원장, 남측경계선 넘다"
등록일 : 18-04-27 19:51  (조회 : 34,840) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

【LIVE】<남북정상회담>김정은 위원장, 군사경계선을 넘다. 문 대통령도 북한 땅을 밟았다.
 
 
【남북정상회담】
・27일 오전 9시 30분, 김정은 조선노당당위원장 군사경계선을 도보로 넘어 한국 측으로
・27일 오전 10시 30분, 한국 측 시설 「평화의 집」에서 정상회담 개시 예정
・사상 첫 북미정상회담을 앞두고, 비핵화와 평화정착을 둘러싼 논의 예정
・김 위원장의 비핵화 의사를 얼마만큼이나 명문화 할 수 있을지가 초점
 
 
 
000.jpg

 
<5ch 실시간 댓글반응 (오전 10시경부터 입니다)>
 
 
 
ID:884qpUcx0
아베쨩 외톨이라 넷우익들 안절부절w
넷우익들은 세계평화보다 아베쨩의 업적이 중요한가보구나w
 
 
 
ID:vJvL8UtW0
일미가 그렸던 그림은 아니네
 
 
 
ID:66yTXN4c0
정은과 아베가 만나보면 의외로 통할지도 모르겠다
 
 
답댓글
ID:z8Sc9F+l0
둘다 독재자니까
 
 
 
ID:NTNvrar/0
이걸로 끝일 리가 있겠냐
그게 한국인들의 역사라고
 
ID:NLzYlcJC0
한국인들은 겉보기만 그럴듯한 상황극을 너무 좋아해
 
 
 
ID:sEnz9uf00
어쩔줄 모르는 넷 우익들
 
 
 
ID:/OX0Wqhb0
이렇게 된 걸 보면 올림픽 여자아이스하키팀이 꽤 큰 일한거네
 
 
 
ID:rxC9YPXE0
한국은 회담, 일본은 조작
 
 
 
ID:BV01pNVX0
남북도 사이가 좋아졌으니 일본에 있는 한국인들은 전부 조국으로 돌아가거라
 
 
 
ID:NWnQ8xx20
이런 게 외교지! 아베야
 
 
답댓글
ID:9Qe7r6Wd0
www
 
 
 
ID:lVzF1mm20
(일본 방송에서) 그냥 한몬텐이라고 불러라www 언제부터 한국말처럼 판문점으로 불렀다고?w
 
 
 
ID:sEnz9uf00
넷우익들 어쩔꺼냐?
일본많이잖아 아직도 압력압력 노래부르는 건
 
 
 
ID:EC1/2oYc0
넷우익들 예상 반대에 걸면 이겨
 
 
답댓글
ID:7mgwkgYp0
한번이라도 아베에게 선거에서 이기고 나서 그런 소리 해라
 
 
 
ID:MIsPktSq0
역시 아베의 위대한 업적이야
만약 경제제재를 계속 하지 않았다면 이렇게는 안 되었다고
 
 
 
ID:CUJtrOOB0
일본은 공헌ZERO
 
 
 
ID:UUgP257l0
북에 평화가 찾아오면 제일 곤란한 건 아베와 불쾌한 우익 멍청이들
이놈들은 곤란해지면 북한위기를 부채질해서 광을 팔거나 불상사를 얼버무려 왔었으니
 
 
 
ID:mHixpiW30
압력을 연호하던 멍청이들이 있었는데w
 
 
 
ID:cVVtO5IV0
문대통령도 보통사람은 아니네
 
 
 
ID:+lgk65gW0
미국 「통일비용 일본이 돈 내」
일본 「멍멍w」
 
 
 
ID:884qpUcx0
그야말로 넷우익들의 희망과는 정반대로 세계가 움직이는 구나w
넷우익 법칙이 점점더 강해지고 있어w
 
 
 
ID:TGi9U6j/0
이걸로 겨우 재일들이 귀국할 거라고 생각하니 눈물이 나오네
 
 
 
ID:8ZprvJBJ0
만약에 통일이 된다 쳐도 재일들이 귀국할 리가 없지
동조선의 지배자로서 일본을 컨트롤해야 할테니
 
 
 
ID:tx8hPV1G0
모기장 밖의 일본
아베「압력을...」
트럼프「입 좀 다물어!」
아베「깨갱 깽…」
 
 
 
ID:QqKpNjmt0
동아시아 평화안정에 공헌한 문대통령과 김위원장
그에 비해 우리 아베는 입총리
한심하구나 한심해
 
 
 
ID:gvhEhKtH0
그래도 또 선거해본들 자민당이 압승하지
선거비용도 아까우니 선거 집어치자
 
 
 
ID:foQZbfrW0
할리호지치 역습회견이 묻혀서 일본축구협회 환희!
 
 
 
ID:YRTZG4yr0
외교의 아베ww
 
 
 
ID:5l3Qrepu0
아베는 북한으로 위기감 부채질하면서 지지율회복시키던게 상투수단이었는데
해빙무드라 배가 엄청 아플 거야
아베 서포터들도 초조해하고 있다는게 댓글들에 잘 드러나 있네
 
 
 
ID:gXOvi6tU0
대단한 일이긴 하지만, 한국국민들은 차가운 눈으로 냉정하게 보고 있을거야.
전에도 같은 일이 있었으니 지금은 지켜보는 거지
 
 
 
ID:4LP6IIYd0
퍼포먼스 뿐이잖아
알맹이가 없다고 알맹이가
 
 
 
ID:b7PFe6K30
아저씨들 둘이 손잡고 있는 장면은 왠지 귀여웠어
다만 외교란 건 속고속이기니 어찌 될지
일본은 미국에게 계속 속아만 왔었으니 외교를 잘 못하지
그래서 아베가 이번엔 푸틴에게 속아서...
 
 
 
ID:SzCmNAN10
전쟁을 하고 싶은 아베의 희망이 사라졌네www
 
 
 
ID:/OX0Wqhb0
저 자리에 일본 관계자는 하나도 없네
 
 
 
ID:2mH4WzhB0
요 5년간, 아베에게 정부전용기를 쓰게 해 줬다는 게 너무 아까울 뿐이다
 
 
 
ID:dw9bBax10
아베의 눈물
 
 
 
ID:4dwA6EjT0
아베총리는 뭐하고 있는거야?
이런 역사적인 순간에 원 밖이라니
 
 
답댓글
ID:ZTaBKID60
아니 일본은 관계 없거든
 
 
 
ID:mLOJF/h00
걸었다, 넘었다, 악수했다 등 하나하나 속보 넣을 필요가 있냐?
 
 
답댓글
ID:X7CW05C30
그러게
 
 
 
ID:HxH1GHro
80년대 개조교복을 입고 있는 것처럼 밖에 안보여
 
 
 
ID:3bAu4zfr0
역사적! 이란 소릴 너무 많이 하잖아. 멍청한 일본 TV야. 이번 (회담이) 3번째거든
 
 
 
ID:lWEWQL490
원래라면 회담을 중재해 준 아베총리가 이 둘 사이에 있어야 하는건데
좌익세력들이 방해를 했나 보구나
 
 
답댓글
ID:EC1/2oYc0
눈물 닦아
 
 
답댓글
ID:1ffvgHfP0
애쓴다 정말
 
 
 
ID:4dwA6EjT0
트럼프 대통령은 아베총리를 버린거야?
 
 
답댓글
ID:885TGXC50
아베따위 처음부터 농락당한 거지
아무도 상대를 안 해줘
푸틴조차도
 
 
 
ID:hds4ox840
아베 「빠드득…! 속지마! 속으면 안 돼!」
 
 
 
ID:25cOPe7JO
테레토(방송국) 말고는 전부 회담중계라 정떨어지네
그렇게 한국이 중요한건가?
 
 
 
ID:CUJtrOOB0
지금까진 일본의 존재감이 0이지만 통일비용을 전액 부담하면 그나마 체면은 세울수 있을거야
 
 
 
ID:/OX0Wqhb0
아베 지지율이 바닥을 기겠네
 
 
 
ID:lVzF1mm2
미디어들은 왜 이리 한국을 좋아하는 걸까?
중국 비판도 전혀 안하잖아
이상해w
 
 
답댓글
ID:qoVq13Kt0
좋아하는 정도가 아니라 한국 그 자체 아냐w
 
 
 
ID:WhumHpNe0
한국 안에 있는 불만분자들에게 기대해 보자
 
 
 
ID:bHV147L00
일본 외교 아니 일본 그 자체의 패배야 이건
 
 
 
ID:884qpUcx0
넷우익의 법칙 덕에 세계가 다시 한걸음 평화에 가까워졌어
넷우익들에게 감사해야겠다w
 
 
 
ID:E6aoV+OQ0
일본의 최악의 적 둘이 얼굴을 맞댔네
 
 
 
ID:JjPF7/1N0
넷우익교 3대경전
 
넷우익『한국경제는 붕괴한다!!!!( ー`дー´)!!』
넷우익『한반도에서 전쟁이 일어난다!!!!( ー`дー´)!!』
넷우익『미국이 한국을 버린다!!!( ー`дー´)!!』
 
 
 
ID:wOY+6yQ30
이런 게 중계까지 할만 한 일인가?
 
 
 
ID:+DJL/T490
문대통령&김위원장 「평화를」
트럼프 「높이 평가」
???? 「최대한의 압력!」
 
 
 
ID:884qpUcx0
남북평화 발목만 잡아끄는 우리나라의 매국총리w
 
 
 
ID:yJ83wYCX0
넷우익들이 언제까지 허세 부릴수 있을지 벌써 웃긴다
 
 
 
ID:lfoRlvrM0
모기장 밖에 있는 일본이 이런 게시판에서 와글와글 떠들어대는 게 꼴불견이구나


번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

팜므파탈k 18-04-27 19:51
   
잘 보겠습니다~
ChocoFactory 18-04-27 19:58
   
번역님 감사해요 ~



저기 .. 일본 국민 여러분 ~
아베를 욕하지 마세요
한반도의 분단의 원인이 어떤 이유 였는지 역사를 공부해 보세요 ~
     
마나스틸 18-04-27 20:05
   
일본은 역사공부하면  나라 근간이 흔들려서  안돼요..ㅎㅎ
     
magnifique 18-04-27 20:46
   
나라 뺏기고 나라 분단 당하고 물론 왜놈들 역할도 컸지만

원인 운운 할 처지는 안된다 봅니다

결국 우리가 스스로 부패하고 약해져서 나라 뺏겼고 우리가 힘이 약하여 스스로 독립 못하고 나라 분단 당했습니다

쪼개진 나라에서 또 좌우로 놔뉘어 싸워대고 난리니 걱정이 앞섭니다만
어찌됐든 평화적으로 잘 해결하고 강국으로 거듭나서 두번다시 이런 치욕은 없길 바랍니다
     
쟤시카 18-04-27 23:56
   
나라를 빼앗겼던 주 원인은 시대의 흐름을 못읽고 쇄국정책을 펼쳤던 흥선을 비롯한 그 당시의 대가리들이 원인이지요...일본은 개항하면서 신문물 다 받아들이고 컸는데...쇄국을 하고 그들끼리 나라 말아먹는데 힘을 쓴것이 먼저 이유가 아닐까 합니다...
          
멋진왕자님 18-04-28 02:52
   
세계사에 대해 무식하군요
일본이 선견지명이 있어서 개항한줄 압니까?
서양 최신군함에 겁먹고 저항 한번 할 생각도 못해보고 개항한건데
모르면 좀 배우길
          
아기사자 18-04-28 04:29
   
쟤시카님 제가 딱 16살때 했던 생각이랑 똑같은 생각을 하고 계시네요.
이완용이 딱 쟤시카님처럼 그렇게 생각했어요.
어디가서 그런말 하지마세요. 딱 식년 후 손 발 오글거리실겁니다.
마나스틸 18-04-27 20:03
   
3등이네요
황룡 18-04-27 20:04
   
패싱 확인사살 반응이 궁금합니다~~~!
잘봤습니다 번역 고생하셨습니다!!!
한수위 18-04-27 20:16
   
자한당과 일본쪽 분위기만 확실히 전세계와는 동떨어져 있네요... 갈라파고스화
동북아 18-04-27 20:18
   
ID:25cOPe7JO

테레토(방송국) 말고는 전부 회담중계라 정떨어지네

그렇게 한국이 중요한건가?
-------------------------------------------------

당연하지 이시키들아 ㅋㅋ 형님국가 아니냐??
병아리쓸빠 18-04-27 20:19
   
쫙봐리들이 아주 브들브들 떠는게,, ㅋㅋ
gw50001jf 18-04-27 20:20
   
ID:lWEWQL490
원래라면 회담을 중재해 준 아베총리가 이 둘 사이에 있어야 하는건데
좌익세력들이 방해를 했나 보구나
-------------------------------------------------

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
Shifteq 18-04-27 20:37
   
당췌 그렇게 해석 할 만한 요소가 단 1개도 없는데 어떻게 그런 망상이 가능할까..ㅋㅋ
정말 정신승리 하나 만큼은 세계 제일인 놈들임 ㅋㅋ
     
깁스 18-04-27 22:24
   
??????????? 뭔지 이 망상은
닥터챔프 18-04-27 20:20
   
ID:qoVq13Kt0
좋아하는 정도가 아니라 한국 그 자체 아냐w
---------------------------------
예리하네. 왜국의 한국사랑은 알아주지ㅋㅋㅋ
아잉없나 18-04-27 20:20
   
ID:+lgk65gW0
미국 「통일비용 일본이 돈 내」
일본 「멍멍w」

이댓글이 제일 재미남
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
카스트로 18-04-27 21:56
   
ID:tx8hPV1G0
모기장 밖의 일본
아베「압력을...」
트럼프「입 좀 다물어!」
아베「깨갱 깽…」


요것도 만만치 않음. 지금까지의 줄거리를 4줄로 완벽하게 요약한 댓글임.
우디 18-04-27 20:21
   
잘봤습니다.
sunnylee 18-04-27 20:21
   
ㅎㅎ 아베상 어쩌냐..
자국 스캔들 덮으려면 이슈가 있어야하는데.
ultrakiki 18-04-27 20:22
   
패싱의 정석
ashuie 18-04-27 20:23
   
소크라테스: 너 자신을 알라.
Shifteq 18-04-27 20:25
   
ID:lWEWQL490
원래라면 회담을 중재해 준 아베총리가 이 둘 사이에 있어야 하는건데
좌익세력들이 방해를 했나 보구나
 
<< 중재라니 ㅋ 모임 밖에서 남북 회담을 가장 아니꼽게 바라보던 트럼프의 애완견 주제에 ㅋㅋ
Shifteq 18-04-27 20:30
   
일본의 추악한 바램에서 비롯된 역법칙인가..
정말 사람이 추악한 마음을 먹으면 신이 그 사람을 외면한다는 교훈을 몸소 보여주는 나라 같음
푹찍 18-04-27 20:31
   
깨닫고 보면
정상회담 유일하게 까는 국가는 전 세계에서 일본 뿐 ㅋ
= 한반도에 전쟁 나는거 좋아하는 국가는 전 세계에서 일본 뿐 ㅋ
magnifique 18-04-27 20:43
   
왜놈들은 알 바 아니고

이번에야 말로 제발 좀 쑈가 아니길...
BTJIMIN 18-04-27 21:03
   
번역 감사합니다.
마나스틸 18-04-27 21:26
   
일본 멍청이들이 지들이 뽑은놈은 욕안하네...ㅋㅋ
에테리스 18-04-27 21:28
   
어느나라나 정치병자들은 해석능력이 참..
왕두더지 18-04-27 21:38
   
한국 안에 있는 불만분자들에게 기대해 보자
베스트 댓글이네
망사와채찍 18-04-27 21:39
   
창피한줄알아야지 ㅋㅋㅋㅋ
현대 동아시아 최대 이벤트에 낄수없다는 무능함에 통탄해야 할 놈들이
아직도 현실파악이 안되나 보네 ㅋㅋㅋ
프리미어주 18-04-27 21:56
   
역시 문재인 보유국의 위엄 멋지다
로적성해 18-04-27 22:08
   
ID:gvhEhKtH0
그래도 또 선거해본들 자민당이 압승하지
선거비용도 아까우니 선거 집어치자
 

ID:WhumHpNe0
한국 안에 있는 불만분자들에게 기대해 보자

===============

오늘의 베댓
깁스 18-04-27 22:26
   
ID:CUJtrOOB0
지금까진 일본의 존재감이 0이지만 통일비용을 전액 부담하면 그나마 체면은 세울수 있을거야

현실파악이 빠른 친구군 그리하게나 강제점령 배상과 별도로 분단의 책임은 져야지
최순실 18-04-27 22:39
   
잘보고갑니다...
타디온 18-04-27 22:40
   
ID:lWEWQL490
원래라면 회담을 중재해 준 아베총리가 이 둘 사이에 있어야 하는건데
좌익세력들이 방해를 했나 보구나

망상은 우주 제일이지..ㅉㅉ
번역 감사합니다.
가출한술래 18-04-27 23:03
   
잘 보고 갑니다.
관측 18-04-28 00:09
   
번역 감사합니다.
잔잔한파도 18-04-28 01:28
   
흠 잘 봤습니다
자기자신 18-04-28 02:59
   
잘 보았습니다
곰사냥꾼 18-04-28 03:53
   
도쿄 대지진같은 재앙의 일어나고 터무니 없는 혐한 유언비어로 인해 재일한국인 학살이 혹시 다시 일어난다면...

그때는 대한민국과 북한이 일본에 공동으로 선전포고해서 일본 열도를 싹 쓸어버릴 것이다.
90여년전 대지진 당시 나라를 잃고 헤매던 한국 민족이 아니므로 절대로 그냥 보고 있지 않는다.
Poseidon 18-04-28 04:31
   
ID:/OX0Wqhb0
저 자리에 일본 관계자는 하나도 없네
=============================================================================

또라이 일본섬숭이색휘 . . .남북정상회담에 왜 일본넘들이 끼냐. 멘탈이 정말 붕괴되었구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
직장인 18-04-28 12:02
   
번역 수고하셨습니다
키블러 18-04-30 12:03
   
무슨 기준으로 번역했는지 모르겠으나 자한당의 반응과 너무나 비슷해서 놀랍습니다.
명불허전 18-05-03 17:49
   
부칸이랑 잘되면 족발이 니들이 바로 주적이다.
헝그리댄서 18-05-04 20:02
   
잘보고가요
redshark 21-09-10 13:08
   
잘봤습니다.