이미 여러 언론에서 보도된 바와 같이,
삼성과 애플의 특허 침해 소송에서 '삼성이 애플에 2억 9000만달러(약 3076억원)를 추가 배상하라'는 배심원 평결이 나왔습니다.
미국 네티즌 반응입니다.
Jack Bauerr
당연한 일이지. 총 배상액은 6억 달러 + 2억9천만 달러 = 8억 9천만 달러야.
오늘 평결인 2억 9천만 달러만 내는 게 아니라 이전에 내린 배상금 6억 달러에 더해지는 거지.
2억 9천만 달러는 이전 4억 달러에서 줄은 금액이야.
ㄴLina Sandtner
금액이 왜이리 적어? 이건 (특허 침해라는 얼룩을 지우는) 세제가 될 수 없어.
손등에 있는 작은 덩어리(pat) 같은 배상액이잖아.
(*pat은 특허권의 줄임말이기도 합니다)
ㄴstarxd
어마어마한 돈에도 우리가 이렇게나 둔감하다니 놀랍기만하다.
10억 달러에 가까운 금액이라고! 근데 "손등 위의 작은 덩어리"라니 ㅋㅋㅋ.
ㄴan.aldrighetti
둔감한 게 아니야. 저 정도 돈으로는 아무것도 할 수 없다는 걸 알고 있을 뿐이지.
저들은 10억 달러씩 벌어, 아무런 타격이 아니라고.
ㄴstarxd
저 정도면 스마트폰 시장 1/4분기 순이익의 15%에 달하는 금액이야.
상당한 타격이지.
ㄴJack Bauerr
2014년에 재판이 또 있는데, 8억 달러의 배상금이 삼성 편을 들어주지는 않을 거야.
서울은 오늘 슬프겠구나.
Boghog
기밀 유출에 대한 잠정적인 제재도 있을 거야.
ㄴarcos El Malo
그런 제재는 삼성의 외부 변호인들을 더욱 많이 흔들어 놓을 거야.
엠마누엘 퀀이 임마누엘 칸트가 되겠지.
ㄴBoghog
단순히 배상금만 물릴지 아니면 무역 제재가 있을지 삼성에게 어떤 벌칙을 가할지 흥미롭다.
JRX16
전혀 배우는 게 없구나... 대학 시절과 똑같아,
다른 학생의 프로그램을 배끼면 알고리즘 외형과 변수 이름은 모두 바꾸면서 폰트는 바꿀 생각을 안하잖아.
ㄴid4andrei
"다른 학생의 프로그램을 배끼는 건" 구글이야.
삼성은 트레이드 드레스와 디자인 특허를 배낀 혐의로 기소될 수 있지.
안드로이드의 모든 제품은 구글의 작품이고 삼성은 단지 그 책임을 질 뿐이야.
(*트레이드 드레스; 신지적재산권의 한 분야로, 색채·크기·모양 등 제품의 고유한 이미지를 형성하는 무형의 요소.)
ㄴSir_Brizz
다른 학생의 프로그램을 배끼면 안되지. 그건 특허 침해야.
ㄴforwardisstilltheonlyway
삼성이 특허를 침해했을 때, 배상금 10억 달러를 지불하라는 판결을 받았어.
애플이 그랬을 때는 오바마가 끼어들어서 판결을 뒤집었지. 고작한다는 짓이 보호무역이었지.
애플은 이건 돈 문제가 아니라고 떠들어.
과연 애플이 10억 달러를 제3세계에 기부하는지 지켜 볼까?
steinah
"이건 (특허 침해라는 얼룩을 지우는) 세제가 될 수 없어"
그러면 어마어마한 배상금이 스마트폰 전쟁의 흐름을 바꿀 수 있다는 거야?
steinah
애플은 자신들이 받은 포상금에 행복해해야지.
ㄴMarcos El Malo
이런 판결이 폭포같이 몰아칠까봐 걱정된다.
ㄴsteinah
재밌네. 나한테도 쏟아줘.
Flyies
애플의 승리 같아 보이지만 아니야.
삼성은 수십억 달러를 벌어들이고(훔치고) 있으며 이젠 수백억 달러를 바라보고 있어.
시장 점유율과 최근의 재정적 성공은 말할 필요도 없지.
그러니까 애플은 특허 소송은 그만 두고 구글-안드로이드를 따라 잡기 시작해야해.
BC2009
삼성은 자신들 주장이 거부될 때까지 1센트도 내지 않을 거야.
cocosnack
삼성 측 변호인단은 검은 금요일이겠구나.
JorisGriffioen
실제 생활에서는 분쟁을 시작하는 건 항상 아이폰 사용자들이더라...
vl85beardruid
휴대폰이 모두 똑같은 모습을 하고 있는데, 난 나만의 스타일을 가진 폰이 좋더라.
ㄴmguniverse
이 댓글로 인해, 넌 모토로라x를 사겠구나.
ㄴDan Gleibitz
사용자에게 친숙하고 스무스한 폰이지......
htowngtr
그러니까, 10억 달러가 매출의 1/4밖에 안된다는 거야? 삼성이 이긴 거네.
ㄴEdensuko
전체 배상금은 7억 달러야. 10억 달러에서 깎은 금액이지.
ChrisMurphy
10억 달러에서 8억9천만 달러면 삼성의 승리라고 할 수 없지.
jameskatt
지금까지 삼성이 배상해야하는 금액은;
작년 소송에서 4억 5천만 달러와 특허 침해 소송에서 나온 2억 9천만 달러.
삼성이 애플에 진 빚은 총 7억 4천만 달러야.
그 다음으로, 애플은 삼성 제품이 미국에서 금지되도록 추진할 거야.
재밌겠어.
ㄴhill60
안드로이드가 한 계산에 뭘 더 추가한 거야?
shaunwilkinson
삼성은 역겨운 기업이야, 딱 이게 그들이 받아야할 취급이지.
chilipalm
미 법원이 이번 특허 전쟁을 종식시켜줘서 고맙다.
그렇지 않았으면 고정된 3.5인치 스크린을 영원히 이용해야됐잖아.
rmarsigli
엄청 부끄러운 판결이다....
Spedez
이후에는 삼성이 애플을 셧아웃시키는 소송을 걸었으면 좋겠다.
sm_19
삼성은 이제 제발 "혁신"을 그만둬 줄래?
shinogami
애플은 삼성의 IP를 훔쳤어, 그래도 걱정마. 미 대통령이 거부권을 행사해줄 거야.
삼성이 애플의 IP를 훔쳤어. 미스터리하게도 미 대통령이 거부권을 행사하지 않네.
ㄴrohipnol
아무도 삼성 IP를 신경쓰지 않아.
dcd8868
양측의 변호인단은 살찌는 크리스마스를 보내겠구나.
HisDivineOrder.
의문에 쌓인 주요 특허 부분이 실제로 무효라면 항소 절차가 상당히 흥미롭겠네.
승리자는 변호인밖에 없는 거 같아.
tallrob
카피에는 댓가가 따르기 마련이지만,
이번에는 카피에서 얻은 이익이 그 댓가보다 훨씬 더 크네.
TheDaredevil
하하하, 삼성 도둑놈들이 받아 마땅한 벌을 받는구나.
이제, 삼성의 쓰레기 제품이 판매 금지됐으면 좋겠다.
ㄴSir_Brizz
매혹적이고 매력적인 제품이 금지된다면 많은 사람들이 슬퍼할 거야....
Maceo3121
삼성이 결국엔 갈 길을 가게되는구나.
삼성은 수준도 낮고 비전도 없는 기업인데 단지 기술적인 술책이나
다른 기업 제품을 배끼고 놀라운 제품이라고 주장하면서 세상에 등장했을 뿐이야.
아직도 이런 서커스를 되풀이하면서 갤럭시s4를 발매했더라....
ㄴddpacino
노트 시리즈 말하는 거야? 참 엄청난 술책이구나. 패블릿 시장은 지금 폭풍성장 중이야.
삼성이 패블릿 공간을 창조했다고 말할 수 있을까?
ㄴMaceo3121
패블릿을 "창조"했다고?
단지, 휴대폰에 거대한 스크린을 장착하고 잘 팔리는지 지켜본 것뿐이야.
삼성은 패블릿에 대한 비전이 없었어, 그냥 할 수 있었으니까 해본 거라고.
ㄴOmega1
이건 어느 제품이나 똑같은 거 아닌가?
기업은 성공을 장담할 순 없는 거야. 넌 그냥 삼성을 싫어할 뿐이고.
mannyvel
삼성이 애플에 특허 사용료를 내야한다는 거야?
ㄴyokied
내가 원하는 거야.
1세기 전에는 유럽이나 미국이 업계의 사기꾼들에게
과감하고 효율적인 조치를 취하지 않았다고 생각해.
번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.