해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 원더걸스 "R U READY?" 티저 영상, 해외반응
등록일 : 11-11-01 21:27  (조회 : 10,433) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

원더걸스가 마침내 컴백 앨범의 티저 영상을 공개했습니다.

이건  "R U READY?"의 두 뮤비중 첫번째 뮤비입니다. 영상에서 원더걸스는 새로운 엣지룩을 선보이고 있으며 터프한 락스타일로 무장했습니다.

두번째 티저는 11월 3일 목요일 오전 11시에 공개될 예정입니다.

보도에 따르면 원더걸스는 비욘세의 2008년 히트송 싱글레이디의 안무를 담당한 Jonte와 작업했다고 합니다.




관련영상














sweet_monic
와!!!! 멋있는 티저다

 

 

 

 


lhei809
오 마이 갓!!! 풀버젼 빨리 보고싶다!! 진짜 멋있는 티저네!

 

 

 

 


vangpakau
여왕님이 돌아온다! 놀라운 변신이야!

 

 

 

 


kipop
멋있어

 

 

 

 


YubinLover
이게 바로 여왕이라 부르는 이유다!!!

 

 

 

 


mykohch
와우 노래 좋은데

 

 

 

 


pa_houa94
죽인다! 섹시하다기보다는 왕섹시하네! 지금까지와는 달라, 평소와는 달리 컬러풀하지도 않고. 시작부터 '롸잇나우'라고 할때까지 너무 좋은데 그 다음부터는 조금 이상해. 와 선예가 노래한다

 

 

 

 


kpopaddict9
소녀시대 골치 좀 아프겠는데, 원걸 화이팅

 

 

 

 


rosdewiradzelle
놀라워!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

 


unurgand
더 이상 못기다리겠다! 시작 부분의 예니 목소리 너무 좋아!!! 굳세어라 원걸아~

 

 

 

 


Srrvant
절대적으로 환상적이야!!

 

 

 

 


fifiyang
놀라워!!!!! 더 이상 못참겠어!! 그리고 위에 선예가 노래한다는데 그거 예은이야;

 

 

 

 


jolibee
너무 멋있어, 멋진 목소리에 멋진 분위까지!!!

 

 

 

 


x-lovelessgirl
풀버전 빨리 듣고 싶다!!!!

 

 

 

 


momjilchan
소녀시대, 음악프로에서 2위할 준비는 하고 있나? 농담이야, 나 둘 다 좋아하거든

 

 

 

 


rectitude
내가 듣고 보고 있는거 너무 좋아. 진짜 흥분된다~

 

 

 

 


rrongrrong
와 나의 선예가 거침없이 흔드네! 현명해 보여, 근데 라이트 흔드는거 보니깐 슈주의 보나마나 생간난다

 

 

 

 


luvluv212
유빈 언니~~~~~~~~~~~~ 와하하하 우린 준비됐어요!

 

 

 

 

 

lerajean
저 노래 무슨 장르인지 궁금하다...
원걸이 스튜디오를 사정없아 뒤흔드네!

 

 

 

 


hrmmmhun
어떤 장르인지 확실하지도 않은데다 온갖 추측만 난무하게 하면서 이게 마지막 티저라니 불행이다 ㅜㅜ

 

 

 

 


hrmmmhun
원더걸스 맞을 준비됐습니다!

 

 

 

 


Peege
놀랍게 멋진 티저다

 

 

 

 


beebunny
선예는 머리띠 하고 있나? 이미 머리 짧게 잘랐잖아, 짧은머리 진짜 잘어울려. 머리 짧으니깐 더 멋있고 엣지있다. 사랑해, 난 준비됐어!

 

 

 

 


MinaInher
이제 준비됐어여!!

 

 

 

 


Peege
사운드 좋다, 락스타일 같은데

 

 

 

 


Lovelyqueen89
준비됐음

 

 

 

 


vivannec
이제까지와는 다른 컨셉이네, 히트할거야

 

 

 

 


joongle
오~ 진짜 섹시하다! 못 참겠어. 원걸은 진정한 케이팝의 여왕이야

 

 

 

 


Boy2good
이 노래 영어가사로 부르지 말아줘. 영어버전이 성공한 적 없잖아

 

 

 

 

 

M.Z.CHEng
한 마디면 돼. 섹시~

 

 

 

 


2pmcandy
선예, 케이팝에서 봐오던 아름답고 순수한 소녀가 락 음악을 하네.. 오 마이 갓~

 

 

 

 


Lomahtw
전망 밝다. 더 이상 여왕에게 자비란 없다.

 

 

 

 


crazibear2
11월 7일아 빨리 와라

 

 

 

 


Kenryuu17
와우 와우 와우 예은 너무 섹시함

 

 

 

 


b2stbaaby
더 이상은 못 기다리겠어 ㅠㅠ

 

 

 

 


pare
여왕님이 뒤흔든다, 11월 7일까지 너무 많이 남았다. 선예 헤어스타일 완전 잘어울려, 아름다운 금발이야

 

 

 

 


lovelyqueen89
케이팝의여왕이 돌아온다, 무대를 휩쓸고 영원한 최강자임을 입증할거야!

 

 

 

 


rainmeiyee
케이팝 아티스트들에게 무슨 일 있나? 모두 하나같이 귀엽고 소녀같은 이미지를 집어 던지네. 모든 초점은 차갑고 섹시한 이미지에 맞춘거야? 미안하지만 가수들이 모두 똑같은 방향으로 가면 좀 지겨워질거야, 까는건 아니거 그냥 내 생각이야

 

 

 

 


Ly0209
케이팝가수들이 컨셉 바꾸는거 마음에 안들면 케이팝 듣지마. 팬들은 컨셉 바꾸는거 좋아해 왜냐하면 어떤 컨셉이든 소화할 수 있다는 증거니깐

 

 

 

 

josephsohes
이 노래 망할거 같다, 유투브에서 하루동안 3000 조회수밖에 못올렸어, 대실패야

 

 

 

 

 


laml201
티저는 오늘 나왔어;; 만 하루까지 아직 몇시간 남았거든
그리고 유튜브 조회수는 정확하지 않아! 어떻게 7천명 이상이 추천했는데 조회수가 3천밖에 안나오냐? 빠돌이들이 조작하는건가? 대체 이게 뭐야? 그냥 즐길 수는 없는거냐?
어쨌든 티저는 정말 좋다, 더 보고 싶어!!






번역기자: 시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

gallagher 11-11-01 21:33
   
정말 좋아요는 8천개가 넘는데 조회수는 왜저럴까
IceMan 11-11-01 21:45
   
빨리 복귀해 주세요~~~~~
홍초 11-11-01 21:48
   
잘 보고 갑니다~ ㅎ
HAMPY 11-11-01 21:59
   
오~느낌 좋네요~~
두비두밥 11-11-01 22:01
   
원래 유튜브가 잽튜브잖아요 ㅋㅋKpop 조회수 올라가는꼴 잘 못볼껄요??
그나저나 원걸....쩌네요...진정한 여왕의 귀환이라고 해야할까...
텔미는 진짜 할매 할배까지 따라할 정도로 국민가요였는데..
흔녀 11-11-01 22:02
   
떴으면 좋겠다 ㅠ 티저 느낌은  좋은듯 ~
블루버드 11-11-01 22:22
   
티저영상 만으로는 좀 짧지만 느낌 있네요^^
베말 11-11-01 22:24
   
잘보고 갑니다 신곡 빨리 듣고 싶군요
Gerrard 11-11-01 22:37
   
너무 좋다 ㅠㅠ.. 원걸 흥해라 ㅠㅠ
ISSA 11-11-01 22:39
   
rainmeiyee
케이팝 아티스트들에게 무슨 일 있나? 모두 하나같이 귀엽고 소녀같은 이미지를 집어 던지네. 모든 초점은 차갑고 섹시한 이미지에 맞춘거야? 미안하지만 가수들이 모두 똑같은 방향으로 가면 좀 지겨워질거야, 까는건 아니거 그냥 내 생각이야
==================================================================

케이팝 아티스트??? 이넘은 우리 아이돌들이 한국 음악의 전부인줄 아나보네~ 그리고! 아이돌들한테 얼마나 다양한 컨셉을 바라는거냐~ 이미 해먹을대로 해먹은컨셉 서로 돌아가면서 써먹을수밖에 없는데~ 무슨 동물옷입고 춤추기라도 원하는건지ㅉㅉ
     
버섯돌이 11-11-02 01:20
   
한국에서야 아이돌은 낮게 보지

저들은 아이돌도 아티스트로 보는 것일뿐 한국 가수 전부를 포함한것은 아닙니다.
     
d돌g 11-11-03 20:02
   
아이돌들이 모두 단방향으로 나가는것 같아 보이는건 저도 동감입니다.
카라도 티아라도 본래는 무척 귀엽고깜찍한 이미지였는데 요즘엔 많이 벗어던젔고.
소녀시대도 본래는 청순하고 경쾌한 느낌이었다면 요즘은 더 여성성을 강조한 색시미적 느낌이 많습니다, 물론 기업이 중심이된 아이돌 k-pop은 고객에 따라 그 스타일을 맞춰나가는게 돈버는데 유리하겠지만, 너무 다 비슷한 컨셉으로 가는게 아닐까 하는 마음도 있네요.
아이돌 가수들의 개성을 좀 잘봐서 다른쪽으로도 가줬으면 좋겠는데.
거의 모든 걸그룹이 처음에는 귀엽고 산뜻한 느낌으로 나와서 어느정도 인기를 끌면 차갑고 여성적인 느낌으로 이미지체인지를 하는...
fpdlskem 11-11-01 22:55
   
잘 보고 가유~
짱구머리 11-11-01 23:01
   
강렬한듯!! 근데 개인적으로 너무 미국 느낌? 그런게 넘 드러나는듯 하네요. 뭔가 말로 설명하긴 어렵지만 음... 그냥 미국 음악 이런 느낌? 아 어렵다. ㅎㅎㅎ  잘봤습니다.
꿀이 11-11-01 23:03
   
티저 멋있네요!!
초반에 영어라 그런지 뭔가 팝송 느낌인데...?!
암튼 기대 됩니다.
보라리 11-11-01 23:04
   
난 얘네만 보면 너무 불쌍하다...글구 조회수는 한번에 집계해서 한순간에 확올라갑니다.
아젤 11-11-01 23:24
   
오 느낌있네요. 어떨지 기대..
피나콜라다 11-11-01 23:47
   
이번 컴백에 신경을 엄청 쓰는 듯  기대해 봅니다!
빈브라더스 11-11-02 00:15
   
느낌 좋네 ㅎ 잘보고갑니다 ㅎ
귀찮 11-11-02 00:15
   
노래괜찮은거같은뎅ㅎㅎㅎ 잘됬으면좋겟다 원걸 ㅎ
크레모어 11-11-02 01:24
   
어떤게 나올까?..궁금 하넹
월하낭인 11-11-02 01:44
   
- 어라? 내가 여기다가 뭔 말인가 했는데, 삭제됐을 리도 없고..
자기자신 11-11-02 02:27
   
잘보고가요
유니 11-11-02 02:34
   
티져에 소희는 안어울리네;; 소희는 아직 미성년자?
캐플리샤 11-11-02 03:54
   
기대만큼 실망이 크면 어쩌지 ㅎ
오캐럿 11-11-02 06:14
   
hrmmmhun
원더걸스 맞을 준비됐습니다!  -----------------------> Me too.....!

//시크릿/님..수고하셨습니다....번역 잘 봤습니다........^^!
시간여행 11-11-02 06:22
   
소시나 원걸이 다 팝쪽으로 가는데 대중의 선호도는 어떨지...
불타는아이… 11-11-02 06:51
   
음악을 만든이가 미국에서 아메리칸 아이돌 출신으로 유명한 여가수 힛트송을 만든 사람이 원더걸스 음악 만들었다고 하던데...여하튼 느낌 좋음.
라일락향기 11-11-02 07:43
   
기대되는군요
정누 11-11-02 08:05
   
잘되야할텐데... 원더걸스 화이팅 ! ㅠㅠ
객님 11-11-02 08:54
   
기대를 버리지 않았음 좋겠네
레떼 11-11-02 09:50
   
소희 목 운동중...ㅋㅋㅋ
수묵 11-11-02 09:58
   
원걸도 흥해랏~
suka 11-11-02 11:40
   
잘 되었음 합니당~^^
희상짱 11-11-02 11:44
   
대박나라
디오나인 11-11-02 12:08
   
원걸 답지는 않은 노래네
디오나인 11-11-02 12:08
   
그래도 대박나길
첫번째 11-11-02 12:15
   
기대됩니다
여의주 11-11-02 13:40
   
원걸 : 티아라  과연 누가 더 흥할지 흥미 진진 하네...
야르 11-11-02 13:53
   
음..뭔가 있어보인다.ㅋ 잘되길 바래요
화란초 11-11-02 14:06
   
티져만으로는 짐작이 안가네요.
얼른 풀버전 보고 싶다~!!
가생의 11-11-02 15:31
   
기대중^^
알로하 11-11-02 17:37
   
박력있어보여 좋네영ㅎㅎㅋㅋ
밥사랑 11-11-02 17:51
   
rainmeiyee
케이팝 아티스트들에게 무슨 일 있나? 모두 하나같이 귀엽고 소녀같은 이미지를 집어 던지네. 모든 초점은 차갑고 섹시한 이미지에 맞춘거야? 미안하지만 가수들이 모두 똑같은 방향으로 가면 좀 지겨워질거야, 까는건 아니거 그냥 내 생각이야
==================================================================

나는 가수다 좀 쳐볼래??
나 아이돌 싫어하거든
     
지와타네호 11-11-04 19:19
   
맞아 나가수좀봐라
절화반류 11-11-02 19:03
   
번역 잘 읽고 갑니다~~
승짱사랑 11-11-03 06:42
   
궁금하네요...잘 봤습니당~
소율 11-11-03 13:20
   
수고하셧습니다
IceMan 11-11-03 15:33
   
11월23일인가 나온다던데, 빨리 좀 나오지... ㅠㅠ
좋은활동중 11-11-03 19:38
   
미국팝을 듣는듯 하네요.
k-pop 과는 동떨어진 느낌......
     
좋은활동중 11-11-03 19:39
   
인지도 때문에 어느정도 인기는 끌겠지만, 그닥~~~~
산속에뜬달 11-11-03 20:13
   
원걸 멋지게 돌아오길~~~
뚱이뚱뚜 11-11-05 21:06
   
먼가 강렬해보네요
가출한술래 11-11-06 14:17
   
잘봣습니다~^^
상상 11-11-09 21:18
   
어쩐지  욘세 와 비슷하다 했더니 ㅋㅋ
쿨사탕 11-11-14 11:15
   
괜찮아보이네여~~~~ㅋ