해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 24인조 걸그룹 '리더스', 해외반응
등록일 : 11-10-30 19:37  (조회 : 10,731) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트




얼마전 한국에 24인조 걸그룹이 등장해 화제였는데요

해외 반응 모아봤습니다.










Married2theForce
이거 너무 지나친거 같은데.... 그냥 해본 말이야

 

 

 

 


sampotss012
너무 많다!!

 

 

 

 


eijiretrita
ㅎㅎ 꼭 한 학급같다!!! 기네스북을 노린거야??? 24명 모두 이쁘긴하네 ^^

 

 

 

 


Gorjess
못생겼는데...

 

 

 

 


purification is
못생기고 좀 부족해보이는데, 24명 멤버가 팬들에게 편안한 느낌을 주지는 않을거 같아. 그냥 그래 보여

 

 

 

 


Malice
세그룹으로 나눈다는데, 별로 와닿지는 않는다
이거 참 멍청한 생각이다, 그 누가 이런걸 좋아하겠어?

 

 

 

 


hime3
못생겼다고 하는 애들은 뭐지? 현실적으로 생각해, 모두가 소녀시대처럼 생길 수는 없잖아

 

 

 

 


OhemGeeNie
멤버 이름 기억하기 힘들겠다 ㅋㅋ

 

 

 

 


Tracy-lian
저렇게 사람 많은 그룹은 아무런 어필도 못해. 그래서 난 소녀시대에게도 빠져들지 않지, 이때문에 내가 슈퍼주니어에 빠지는데 참 오래걸리기도 했어.

 

 

 

 


limisstammy
저런 그룹이 있었다니...

 

 

 

 


hksaznibra
양으로 승부하네

 

 

 

 


lixinxin
재밌다. 저 그룹이 어떻게 될지 지켜보자구

 

 

 

 


Selvie
사실 난 얘네 데뷔곡 좋아해. 24명이나 있는건 그저 홍보용인가?
3그룹이 동시에 데뷔하진 않았지? 어쨌든 너무 많다고 생각 안함?

 

 

 

 


erstruely
쟤네 춤추는거 별로야

 

 

 

 


chopper
오 마이 갓, 난 사양할게

 

 

 

 


azaraa999
나라면 학급같은 저런 그룹에 들어가지 않겠어

 

 

 

 


nakura
수입을 24로 나누고 스탭과 회사에도 나눠줘야되서 큰 돈은 벌지 못하겠다.
미용실이나 뮤비, 홍보 비용은 말할 것도 없지

 

 

 

 


KpopLove69
24명이라고? 미친거니? 한 그룹에 너무 많이 있으면 좋지 않아. 24명을 3그룹으로 나눠라.

 

 

 

 


britis
한 마디만 할게, 멤버 수만 많다고 해서 모두 소시나 슈주처럼 되는건 아니야

 

 

 

 


lananhvu
왜 3그룹으로 나눠서 데뷔하지 않는거지? 혼란스러워

 

 

 

 

 

Xiao
24명? 9명만으로도 차고 넘쳐

 

 

 

 


Lux143
첫번째로 왜 저리 많은 거야?
그리고 다른 걸그룹과는 다르다고? 내 눈엔 다 똑같아 보이는데, 그저 멤버만 많을 뿐이잖아. 싫어하는건 아닌데, 그다지 특별할것도 없어.
데뷔곡이 새로운 팬을 확보할 정도로 아주 매력적이라고 했는데, 그다지 매력적이지 않았어,

 

 

 

 


xsupa02x
24명이라고??? 너무 많잖아.

 

 

 

 


MissTriple
미안하지만 너무 많아서 별로야..

 

 

 

 


lixcutexmonstash
케이팝 붐이 일고 있는데 일본 걸그룹 흉내는 왜 내는거야? 퇴보하는거 같다...

 

 

 

 


shajiepacnam
정말 미쳤군. 2년정도는 지켜볼게

 

 

 

 


Tikalhammy
Akb48도 성공했는데 이들도 성공할 수 있을거야. 하지만 빨리 이미지를 개선하지 않으면 실패할 수 있어. 다른 걸그룹과는 음악적으로 차별화해야된다고 생각해

 

 

 

 


xxcarobox
모두 함께 데뷔하는게 아니라 3개 그룹이 따로 활동하는거야. 24명은 너무 많은데, 그렇지?

 

 

 

 


Hummingbird
어차피 3개 그룹으로 나눌건데 저렇게 많은 멤버를 둬야하는 이유를 모르겠어. 인원 수 많은 보이그룹이 쪼개져서 활동하는거랑 같은 컨셉인데, 왜 그러는지를 모르겠다.

 

 

 

 


kpop94eva
합창단이네

 

 

 

 


kirei_dane
AKB48 승리

 

 

 

 

 

jamesfirst
망할거 같진 않은데

 

 

 

 


Pj_Mirabelli
JYP가 했던것처럼 얘네도 그러는거야? 2AM이랑 2PM이 하루동안 합쳐졌었잖아. 어찌되든 24명은 너무 많다.

 

 

 

 

 


iliketurtles
12도 많은데 24명이라니 너무 하잖아. 사람들은 각 멤버 평가하거나 이해하려 시간 할애하지 않을거야. 독창성이 부족하다

 

 

 

 


cutekid
너무 많긴해 그래도 성공했으면 좋겠다

 

 

 

 

 

BishieAddict
슈주도 지금 너무 많은거 같은데,(그래도 슈주 사랑해) 이런 그룹이 나오다니... A피스가 21명 인가? 리더즈는 24명? 지금 생각해보니 슈주는 적절한 인원이네, 내가 그들 이름이랑 모든걸 다 기억하고 있으니깐 말이야.

 

 

 

 

 

 

liza
24명? 13명도 많고 9명도 많은 거야. 어차피 3그룹으로 쪼갤거면서 왜 저런 시도를 하는지 모르겠네. 멍청하다.

 

 

 

 


knightkiss
한국에서 AKB48 효과를 노리는건가?

 

 

 

 


OrangeLemon
24명이라니?? 와 행운을 빌어

 

 

 

 


MaleeHeartKpop
너무 많자나, 24명이 한 곡에서 어떻게 파트를 나눌 수 있지?

 

 

 

 


ygforever
이해가 안되네. 각자 따로 데뷔할거면서 24이조는 뭐야?
재능을 빛내 수 있는 방법이 아니라고 생각해. 이런 식이면 아무도 멤버 이름 기억 못할거야.

 

 

 

 


shajiepacnam
너무 많아... 곧 해체될거야. 악의는 없어.

 

 

 

 


13eliever
오 마이 갓 21명도 많을텐데 24명이라니, 노래는 어떻게 부를거야, 공평하게 주어질까?
8명씩 3그룹으로 꼭 나눠야겠다.

 

 

 

 


Shina_chan
사진엔 왜 8명뿐이야?

 

 

 

 


SairEm.X
저렇게 멍청하게 인원만 많이 두는거보단 재능 넘치는 정예멤버로 그룹을 만드는게 훨씬 좋은 방법이야.

 

 

 

 


Rose-Lips
멤버 이름을 어떻게 기억하지?

 

 

 

 


cream
우리 반 인원보다 많네, 수학 교실에 케이팝그룹이 하나 있다고 생각해봐 O.O

 

 











번역기자: 시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

주영 11-10-30 19:42
   
흠...... 1빠인데 ... 인기없다 ㅡㅡ;ㅣㅋ
     
Gerrard 11-10-30 20:04
   
1빠 ㅊㅊ
     
가생의 11-10-30 22:04
   
ㅊㅊ
감상가 11-10-30 19:44
   
진짜 막 질러보는 식
쥬쥬 11-10-30 19:49
   
저딴식으로 하면 '한류' 오래 못간다
저거 기획자놈이 말하길.
'AKB48' 에서 힌트를 얻었다고.....
섬숭이들이 비아냥대는 일만 남았다
Gerrard 11-10-30 19:50
   
누구지 ㅋㅋ?
짤방 11-10-30 19:50
   
lixcutexmonstash
케이팝 붐이 일고 있는데 일본 걸그룹 흉내는 왜 내는거야? 퇴보하는거 같다...
 

이거봐라.. 외국팬도 느끼고 있는건데 굳이 한국 정서에서 먹히긴 커녕 욕만 쳐먹을 기획을 굳이 하는 기획자는 대체 무슨 생각이냐..어휴...
여의주 11-10-30 19:51
   
아 바로 아카비 야그나오네.....정말 따라 할껄 따라해라....
싼니보이즈 11-10-30 19:53
   
생각이 있으면 이런 그룹은 않만들지..
우리나라 사람들이 일본인들처럼 극악의 상술이 먹힐거라고 생각이라도 했나?ㅡㅡ
IceMan 11-10-30 19:53
   
아직 TV에서 못 봐서...
秋風 11-10-30 19:56
   
..........;;
하야 11-10-30 20:00
   
반도의 날로먹기...
아니 먹지도 못 하겠네.. 24명이면;
     
오캐럿 11-10-31 09:08
   
'반도' 는 왜말...

정확함과 크기를 자랑하는 일본 모로하시 데쓰지가 엮은<대한화사전>에서 '반도'을 찾아보면
'반도(半島): 1.바다 가운데로 내밀어서 섬 모양을 이룬 뭍 2.특히 조선을 말함.
이라고 되어있다.
http://newslibrary.naver.com/viewer/index.nhn?articleId=1992011000289107006&edtNo=4&printCount=1&publishDate=1992-01-10&officeId=00028&pageNo=7&printNo=1128&publishType=00010
------------------------------------------------
일본 2ch의 내용중..
일본인들이 우리나라를 비하 하는의미로 반도의 센징 이란말을 씀.
반도는 사전적의미의 육지가 바다에 길게 돌출하여 삼면이 바다로 둘러싸여 있는 부분이 아니라
한국을 비하하는 의도로 쓰이는 것.
한국의 정기를 둘로 쪼개버리자는 뜻이 담겨있음.
http://cafe.naver.com/aspark10.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=16582&
     
오캐럿 11-10-31 09:14
   
'반도의 날로먹기...'..이라...글쓰신 관점이 2ch...정확히 일본인의 관점이라 생각되는군요.
     
Taro 11-10-31 21:14
   
반도라 좀 하지말라구
한국사랑만… 11-10-30 20:00
   
얘네도 akb인가 따라서 학예회 춤출려고 그러나... 그냥 외모도 그렇고 몸매가 짜리몽땅한게 쪽빠리삘 좀 나네여.
밥사랑 11-10-30 20:02
   
그냥피해야지
쥬쥬 11-10-30 20:03
   
가뜩이나 소녀시대(小女時代).도
일본에서 섬숭이들이
예전의 3인조 걸그릅 소녀대(小女隊)의 이름을 본땄다고
비아냥중인데....
미친 기획자새키...
     
가생의 11-10-30 22:04
   
少임 小가 아니라
ISSA 11-10-30 20:04
   
왜~ 어차피 걍 들이대고 막 찔러보자 식으로 할꺼면 24명을 더 추가시키지 그랬냐~ 그럼 딱 아까비48인데~
진짜 광수도 저런짓은 안하겠다.(아니 그건 모르는건가ㅋ)

진짜 같잖은건 네이버에 리더스 검색해보니 경력에 [멤버 '신디' 탈퇴]였다.
흙탕물 11-10-30 20:06
   
부끄럽다 진짜 ㅉㅉ
첫번째 11-10-30 20:13
   
중국에서는 인기있는 걸그룹이될수도있겠죠...;
조금만 지켜보도록하죠
노호홍 11-10-30 20:15
   
얘네들은 뭐냐.....처음에 보자마자 AKB48 얘기 나올줄 알았다;
궁디팡팡단 11-10-30 20:19
   
뭐라고할 필요도 없음, 인기없으면 어짜피 사라지는거고, 일본의 ABK48인가는 진짜 비정상적이어서 그런거임.
fpdlskem 11-10-30 20:19
   
잘 보고 가유~
천주 11-10-30 20:20
   
솔직히 소녀시대도 많아보이는게 사실인데....
슈퍼주니어 처음나왔을때 이름도 다 기억못하겠더라.....
앵간히 좀 퍼질러라........
나와도 절대 다른 채널로 돌려야겠네........
애들이 잘못한게 아니고 기획한것들이 똘끼가 있는거지만
정말 너무 심하다.
     
다미앙 11-10-30 23:44
   
아직도 슈퍼주니어나 소녀시대도 많다고 생각해요.
자석 11-10-30 20:27
   
아...이건 진짜 아닌듯

굳이 일본을 왜 따라하는지 ㅡㅡ

미리 판단하는건 좀 그렇지만 아무래도 그렇게 인기를 끌지는 못할거같네요 순식같에 묻힐듯...
다름아 11-10-30 20:28
   
K-POP 이라는 큰 바위에 계란치는 격이지요.
스스로 깨져서 조용히 사라질 그룹입니다.
♡레이나♡ 11-10-30 20:30
   
왜 따라할꺼 없어서 열도따위를 따라하는지 이해 못하겟다;;;
8명씩 머 유닛활동? 장난??? ㅡ_ㅡ;;; 강 8명씩 그룹을 따로따로 만들던가;;;
소율 11-10-30 20:37
   
제목보고 올게왔구나하구 생각했는데, 반응은 한국네티즌에 비하면 양반이군요
아라집 11-10-30 20:37
   
24명 코미디 그룹인가?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
천년여우 11-10-30 20:43
   
이제 열도 따라잡기인가? ㅋㅋ
알로하 11-10-30 20:45
   
진짜 너무 많다;
백호 11-10-30 20:46
   
솔직히 창피하다.
빈브라더스 11-10-30 21:05
   
인간적으로 너무 많잖아 ㄷㄷ
밝게사는나 11-10-30 21:24
   
쩝...  장사도 안되는 걸 알면서 왜 강행을 하는지 몰긋다
가생의 11-10-30 22:03
   
아 뭐야... 에케비 따라하냐???
캐플리샤 11-10-30 22:09
   
이건 좀 오바다
순둥이 11-10-30 23:17
   
떼려치우세요. 븅신기획자님.
여울이 11-10-30 23:22
   
아니! 왜..... 퇴보하는 거지??
다미앙 11-10-30 23:43
   
진짜 별로에요... 장난하시나;;
크레모어 11-10-30 23:49
   
솔직히  똑펄려  죽겠당..ㅠㅠ
디오나인 11-10-31 00:04
   
그래도 아까비 절반 ㅋㅋ
루비아이 11-10-31 00:05
   
아 정말 무슨 생각으로 만든 그룹인지 모르겠다
쪽팔린다
보자마자 일본에 akb48을 흉내낸거냐고 생각했다
그리고 24명이 다 나오는것도 웃김
한곡을 대략 3분 잡으면
180초 ㅋㅋㅋㅋㅋ 몇초부르다가 다른 사람이 노래부르겠네
나는미리내 11-10-31 00:11
   
에고고...정말이지.....참...
미니2 11-10-31 00:23
   
창피  ... 누구징???
mymiky 11-10-31 01:18
   
애네, 한국에서 망하고, 일본가선 한국데뷔 신인 아이돌해서,한국 이름 팔아서 장사 안했음 좋겠음.
24명이나 되어서 기획사가 투자비용 빼야하긴 해야겠는데, 그딴식으로 하면, 안티만 늘듯..
가려진진실 11-10-31 01:25
   
기획사 사장이 기사에 '일본의 akb를 보고 만들었다'라고 대놓고 써놨음
이그젝스 11-10-31 01:28
   
아나...결국 해외에까지 알려져버렸어....너무 쪽팔려...........
좋은활동중 11-10-31 01:34
   
제~~~발~~~ 쫌~~~~~~!~~~~~쫌~
     
좋은활동중 11-10-31 01:36
   
저 애들이 너무 불쌍해 보이네.....
제작자넘들이 지들 생각대로 잘안되면? 밤업소나 못된짓으로 충당해댈건데....
바사라 11-10-31 02:06
   
한국에서 짝퉁 에케비가 나올줄이야..;
남일이 아니네 ㅉㅉ
꽃피는봄 11-10-31 02:30
   
무엇을 의도해서 저렇케 할까 생각해보면..

그냥떼창으로 그룹형성해놓고 반응이 오는애들은 찝어내서 지들 밥줄만들려는거구만..

요즘애들 한류다뭐다해서.. 가수나 연예인 시켜준다고하면.. 뻔하잖아 정예도 아닐뿐더러. 안봐도 뻔하다

특히 해외진출을 너무 티내는것같은데.. 그렇지않고서 저런 떼창으로 국내시장에서 벌어먹고 살수가없...
자기자신 11-10-31 02:36
   
24명?뭐 이렇게 많아 줄여라ㅉㅉㅉㅉㅉ
홍초 11-10-31 02:45
   
우리나라에 전에 13명자리 걸그룹나왔었는데 일본따라한 망했음
꽃피는봄 11-10-31 02:50
   
따라한다기보다.. 요즘 한류다뭐다해서.

쉽게 해외공연등 나갈수있고 비교적.. 그러다 얻어걸리면 좋을수도있구.

질보다 양으로 일단 들이미는것 같은데요 소속사가 분명 인지도있는곳은 아닐것같은데..

라니아정도만 되어도 욕을 안하겠다..두고봐야지
Magnolia 11-10-31 06:08
   
진짜 따라할게 없어서 일본 그룹을 따라해... AKB처럼 매일 소극장에서 공연할거임...?
실력 아니고 친근함으로 밀던데 으 뭐여 그게
우리나라 아이돌 너무 많이 나와서 누가 나오는지도 모르는 시점에 저렇게 나오면 그냥 잊히기 쉽상인데ㅡㅡ;
저 24명이 불쌍하다... 회사를 잘못만난거야.....
익명 11-10-31 06:09
   
아 진짜 아키바를 따라하는거 같아서 보기 좀 그럼
어디 따라할 그룹이 없어서 아키바를..
절간주방장 11-10-31 08:51
   
소속사가 어디냐
객님 11-10-31 09:03
   
창피해
오캐럿 11-10-31 09:31
   
번역을 보고서야 이런 그룹이 있었다는 걸... 알았네요.... 지켜봐야 겠네요..
모방이 아닌 독창성,가창력,댄스실력등으로 승부을 걸어야 할텐데....

//시크릿/님..수고하셨습니다..번역 잘 봤습니다......^^!
레떼 11-10-31 09:43
   
아진짜 사라져라.
국가의 수치다.
어느 엔터테이먼트야?
독도와IU 11-10-31 09:54
   
진짜 이건좀 심하다 ......

아직 저 그룹은 잘모르겟지만 ....................

좋게 생각 되지는않넹 ㄷ;
큰호랑이 11-10-31 11:01
   
ㅋㅋ 24명이 한마디씩만 불러도 노래 완성...
미니2 11-10-31 11:08
   
무뇌 기획사... 맴버도 마찬가지...
suka 11-10-31 11:18
   
이건...아니지....밥값만 해도 쿨럭!!!
루나리언 11-10-31 11:18
   
에혀~~~
귀찮 11-10-31 12:15
   
ㅡㅡ개쪽팔리네 따라할게없어서 AKB48년들을 따라하냐
뻔데기왕자 11-10-31 12:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
버섯돌이 11-10-31 12:36
   
설마 막상 뽑아논 연습생은 많고 돈은 벌어야 겠고 그래서 무더기로

그룹을 만든건 아니겠지?
미래의별 11-10-31 13:06
   
인물들 수준이 별로군~ 그냥 한번씩 먹어도 정력이...ㅡㅡ
오레오 11-10-31 15:26
   
좀 창피하다...
타투 11-10-31 15:46
   
잘보고 갑니다
가출한술래 11-10-31 16:15
   
잘보고갑니다...
놀부 11-10-31 18:51
   
따라 할게없어 저런걸 따라해.에이 쪽팔려...
HAMPY 11-10-31 18:52
   
헐..이러다가 서울24..대구24..광주24...이렇게 나올지도.......
싸대기 11-10-31 19:45
   
기획자 의도가 대충치고 쫑보려는건지
예능에서 몇명 얻어걸리면 경제수단으로 활용하고 나머지는팽????
FeelGood 11-10-31 19:45
   
대뷔못한 나이 찬 연습생들 떨이 하는 느낌을 지울 수 없네
좋은활동중 11-11-01 05:33
   
번역하시느라 고생하셧네요.
찝찝하지만, 잘보고 갑니다.
수묵 11-11-01 07:42
   
부정적반응도 무시못하겟다;; 실력으로 승부하자~
아젤 11-11-05 07:05
   
제발 이런 컨셉은 지양하자..
팥쥐 11-11-07 13:46
   
어디 기사 인터뷰 내용을 보면 akb48 컨셉을 어쩌고 하면서 노골적으로 일본 진출해서 한몫 잡아 볼려는 의도가 보이고...문화가 아니라 상품(성?) 뭐 그런 느낌이 강하게 옴. akb48의 누구 처럼 뽀로로 진출할까 걱정됨.
쿨사탕 11-11-14 10:56
   
아마 식비때문 망할듯~~~~
뱀파이어 12-01-06 23:38
   
너거 대표이사는 멤버 이름 다 아냐????