| 
|
한국의 유엔 가입 20주년을 기념하는 `KBS 뉴욕-코리아 페스티벌'이 지난 9일 미국 뉴저지주의 뉴오버펙파크에서 성황리에 열렸습니다.
상당히 많은 댓글이 달렸구요. 대부분이 공연과 가수들에 대한 찬양이였고 저는 그런것들 보단 공연 운영미숙이나 가지못해서 실망했던 다른 여러팬들, 공연 소감중에 공감가는 댓글 위주로 해석해 봤습니다. 공연 운영미숙은 아무리 콘텐츠가 좋아도 운영이 잘못돼면 불만이 생길수 있다는걸 새삼 배우네요. 
Miss_No_way_ya-in 45 minutes ago
나도 갈수있으면 좋을텐데..
Professional Procrastinator 1 hour ago
크리스틴 J의 진행은 정말 끔직할정도로 않좋았지만, 공연자체는 최고였어! 티켓을 사는데만 밤을 세면서 10시간을 기다리고 결국 들어갈때는 일하는사람들이 확인도 안했지만, 난 만약 다시할수만 있다면 또 가고싶어. 내년엔 샤이니와 2PM도 다시 왔으면 좋겠어. 그리고 내년엔 VIP티켓도 팔았으면 좋겠어 -_-" 그렇게 하면 팬들이 벽을 타는 일은 없을꺼야 ㅎㅎ~
Amanda 2 hours ago
저기 가지 못한사람들을 위해, 대부분의 팬들은 기본입장권 자리에 앉아 멀리 떠러진 스크린으로밖에 못봤어. :(
그래도 그들은 환상적이였어 <3.
jimmynoh 2 hours ago
오마이갓!! 정말 진짜 좋았어!!
ALLKPOP 부스도 정말 재밌었어!!!!!!!
아아아아아아아아아아아아아아
kpopsarah 2 hours ago
오마이갓!! 이걸 유럽으로 대려와!!!! :)
_kimchi! 3 hours ago
Kay, 지금 캐나다 국경을 넘어서 토론토에서 콘서트하자.
dercorps 3 hours ago
거의 대부분이 동양인 관객이였겠지?
Emilie 31 minutes ago
나도 거기 있었고 난 동양인이 아니야! ^^
xjlikewae 3 hours ago
환상적이야!!
cristal1203 4 hours ago
와! 정말 많은 가수들이네!! 난 저기간 모든사람들이 부러워!!
Saira A 4 hours ago
나도 있었어~~~!! 엉성한 운영이 거의 전체를 망칠뻔했는데 2PM, 동방신기, 그리고 샤이니가 마지막에 나와서 난 만족해 <3333 근데 진짜로말야.. 뉴져지버스회사하고 왜 말을 안한거야.. 1000명정도 기다리는데 버스가 하나밖에 안왔어. 우린 거의 오전 8시에 도착했는데 우린 공연석을 뺐겻어, 왜나면 그들이 티켓을 하나도 확인 안했기때문에말야. 우린 3번이나 앉았다 일어났다를 반복해야했다고 !!! =.=
Kawaii_CRAZYNESS 5 hours ago
와! 다음엔 신시네티 어때? :}
Secret4 9 hours ago
비스트 <3 기광이 그들을 합류하지못해서 안타까워 :(
지나 <3
chococream2696 9 hours ago
나도 가고싶었는데 너무 멀어 :(
Pantiwah OneZeroo 10 hours ago
항상 동부 아님 엘에에야.. -___- 시애틀에선 절대로 안해.. :-/
danyunho4ever 9 hours ago
맞아..난 진짜 워싱턴주 어느곳이라도 당장 달려갈텐데.... <.<
Jennsterz 10 hours ago
엄청난 질투가 나에게 느껴지는걸 ... T^T
HyunSeungforever 10 hours ago
샌프란시스코는 그래서 언제라고?
Heart_Seoul 10 hours ago
왜 맨날 뉴욕이야.. 호주에도 왔으면 좋겠어.
Alexandra Collins 11 hours ago
텍사스팬들을 위해서 우린 플래쉬맙을 통해서 그들이 남부에도 올수있게 관심을 끌려고해. 관심있거나 도와주고싶다면 페이스북 페이지 "Texas Kpop Fans"를 방문해 :)
popjkgurl47 11 hours ago
내 친구들은 갔어! 근데 우리 부모님은 날 보내주지 않아서 난 지금 굉장히 질투가 나려고해.
b2utifulmygirl 11 hours ago
올케이팝아 아픈데좀 그만 문지르란말야.. 우리가 거길 가기위해서 얼마나 노력하고 티켓이 다 팔려서 또 한번 거절당한줄알아..
내 기차비용, 호텔 아 그리고 그 비용을 마련하기위해 2주동안 40시간을 일한 노력마저도... 다 날라가버렸어.... :( 난 지금 배아파죽겠어.
_kimchi! 3 hours ago
이건 그냥 기사야.. 올케이팝에 안올라올리가 없잖아? -___-
fna428 12 hours ago
뭐라고??? 당장 샌프란시스코도 와라 샤이니 !!! <33
koreanseoul 12 hours ago ,
케이팝은 나의 영혼~ 난 오로지 이것만 듣지.
난 내 모든열정으로 케이팝을 사랑해.
올케이팝, 자랑하는 짓이랑 얼마나 재밌었는지 좀 그만 말하라고 :c
난 지금 슬퍼. 샌프란시스코좀 오란말야. :D 콘서트같은거로말야 ㅎㅎ
SookJa 12 hours ago
너흰 지금 이것밖에 안올린거야, 올케이팝?? D;
alientolove 12 hours ago
이제 한국도 해외에서 돈을 벌수 있다는걸 알겠지.
_kimchi! 3 hours ago
그들은 벌써 그걸 알꺼야.
근데 해외의 팬들과 한국내 팬들의 숫자는 상당히 차이가나지.
여긴 엄청난 장르의 음악들이 경합하고있어
(미국 힙합 & 다른여러똥같은음악 [미국음악의 반은 똥같아] VS korea's KPOP).
della712 12 hours ago
엔딩이 끝내줬어.
Green Kim 12 hours ago
태연이 가장 큰 함성과 박수를 받았어 하하하
whoooo0sh9 13 hours ago
나도 저기 있고싶단말야!! >< 이 모든 사진들이나 기사들은 도움이 안돼 ): ><
거기간 팬들은 행운이야, 정말 재미있었던거 같아 (:
SoBEASTxX6 13 hours ago
공연자체만 좋았어,
난 비스트를 봤는데 기광이 없었지. 사람들이 우르르 빠져나간적이 2번 있어.
가장 안좋았던건 패티김이 노래할때 동방신기가 막 노래가 끝나서 사람들이 나가버렸어, 난 그게 슬퍼서 더 크게 응원했지.. T-T (그래도 기분은 않좋았어)
그녀는 정말 훌륭한 가수야.. 왜 사람들은 이렇게 못됐지? 그들은 존중을 못해!!
Secret4 9 hours ago
사람들은 그냥 교양이없는거야 :/, 니가 좋아하지 않더라도 그들이 아무것도 아닌거처럼 느끼게 하는거보다 그냥 응원해주면 어때서말야. :(
YGcasey 11 hours ago
아.. 정말 나쁘다..
_kimchi! 3 hours ago
...내가 공연을 다녀온사람이 쓴 글들중에 보이는건 그들은 거의다 실망을 했다는거야.
그늘은 2pm과 동방신기의 공연을 볼수있다는것만으로 만족한거같아.
(난 가질 못해서 마지막이 2PM이였는지는 말은 못하겠어.)
이벤트들은 정리가 잘 안됐었나봐. 그래서말야..
모두가 좋은시간을 보낸거같진 않군. o_O
ChaosNouveau 13 hours ago
"공짜 신라면"에서 난 이미 빠져버렸어. 거기 갔던 운줗은 녀석들. DX
Eddie Z 13 hours ago
다음번엔 정신차리고 군중관리를 더 잘하겠지 아마. 그 멍청한 인간들은 좌석에서 모두를 한꺼번에 우루루 떠나게 만들고 다시 우루루 들어오게했지.
난 진짜 아무도 죽지않아서 놀랬다니깐! 다음번엔 내가 하게해줘.. 훨씬 잘할꺼야 (ㅎㅎ)
_kimchi! 3 hours ago
...그건 웃기지도 않아. 사람들이 정말 다칠수도 있단말야.
GloomyRain2 14 hours ago
정말 좋았어 ;~~; 그리고 사람들이 너무 많았고 교통도 끔찍했는데 그래도 가치는 있어.
Andrea Jung 14 hours ago
난 버지니아 해변에 사는데 왜 여긴 안오는거야?
뉴욕이랑 뉴저지가 뭐가 그리좋길래. 아 정말 화가나네!!!!!!!
kiekie 3 hours ago
내 동생은 노스케롤라이나에서부터 거기까지 갔어.
우린 그들이 동부까지 갈수 있었다는데 자랑스러웠어.
Samantha Wiebe 14 hours ago
정말 나에겐 언제부터라고 말할수없지만 최고로 재미있었던 주말이였어.. 내가 좋아하는 스타들을 볼수있었고 올케이팝스텝들과
멋진 케이팝팬들(친구들이 정말 많이 생겼어 :P) 만날수 있어서 좋았어.
뉴욕과 뉴저지에서 길을 해매는 쑥스럼많은 캐나다인인 나에게 잘 대해줘서 정말 고마워
다음에도 올케이팝 이벤트에서 다시 볼수 있기를 바래 :)
mchi 14 hours ago
정말 재밌었어, 근데 거기 경비들이 빈자리가있었는데도 의자를 주지않아서 실망했어.. 하루종일 비어있었는데도말야.. 우리에게 먹을건 나눠주더라 ㅎㅎㅎ 난 안먹었지만 u_u
lilaznfan 14 hours ago
ㅎㅎ 악 오마이갓 나 저 사진에 있어. 나 저 줄에 있단말야.
번역기자:겨리
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기
번역기자 : 겨리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
