| 
|
비스트가 난 16일 오전, 일본 하네다 공항에 도착한 뒤 입국 심사를 통과하지 못해 8시간여 동안 공항에 대기해 있었다.
이후 예정되어 있던 스케줄을 전면 취소하고 8시경에 한국으로 돌아오는 비행기에 올랐다.
큐브엔터테인먼트 측은 “일본에서 비스트의 음반 유통을 책임지고 있는 유니버설 뮤직 재팬의 레이블(FET)과 스케줄 및 비자의 제반사항에 대해 사전 조율을 분명히 했고 아무런 문제가 없다고 사전에 통보를 받았다.” 고 전했다.
당초 비스트는 일본에서 8월 10일에 발매한 정규 1집 ‘SO BEAST’의 프로모션의 일환으로 16일에 일본을 방문한 뒤 한국으로 돌아 올 예정이었다.
타이틀 곡 ‘픽션’이 이미지송으로 쓰이고 있는 할리우드 블록버스터 영화 ‘상하이’의 프리미엄 시사회에 참석, 서프라이즈 이벤트에 참가하기로 되어 있었던 것.
이와 관련하여 큐브엔터테인먼트 측은 “이번 공항에서의 대기 상황에 대해 일본 FET측에 정확한 문제점을 묻고 자세한 사항을 파악 중에 있다.”며 “향후 일본 활동에 아무런 문제가 없도록 앞으로 더욱 준비에 만전을 기하겠다.”고 전했다.
------------일본인들 트위터 반응입니다.------------
cocoon_ciphercipher
K-pop 아이돌이 잇따라 일본에 입국하지 못하고 그대로 귀국...
DndunDkfgdl_ykYuki/보복이라고 밖에는 생각되지 않는데..
cro_pelnovz
응??? 관광비자 때문에 입국이 거부되서 다시 되돌아 갔다고 ???
완전 악질이구만..
Ayumi_SwA/U
한류 그룹의 입국 심사에 대해 엄격해지는 건가..
일본의 여성팬이 ‘납득이 가지 않는다.’ 라고 이해를 못하고 있는 상황이라고 하는데...
일부러 소란 일으키는 거 아니냐하는 반응이다.
trapy100石ちゃん
입국관리소 직원은 제대로 일하고 있는거 맞아??
법치국가면 법치국가답게 행동해야지.
HedgehogForSS
팬들은 4시간이나 기다렸는데...
kazuya_z1kazuya.sato
일본에 오려고 하는 거 하는 자체가 실혜 아닌가..
@junkspecial:
아무도 관심 없으니까 그냥 안오는게 좋은거 같은데
ryoko_N1not_yoko
결국 뭐가 문제 인지 알수가 없더...
이유업이 입국을 거부한거면 말이 안돼잖아..
뭔가 분명 말할수 없는 이유가 있을 거야.
8492nd_Squadronグラーバク・ゼロ
자민당의원들이 한국입국거부당한거 때문에 그런거야???그건 그거고 이건 팬들이 기다리고 있다고...
kiyodou則
결국 입국하지 못했다는 거잖아...
shinzoh1107shinya sato
성형을 너무 심하게 해서 여권상으로 얼굴을 못알아 본게 아닐까??
그래도 한국 아이돌인데 얼굴에 변화는 줬겠지.
Keithstone73ムラタくん
안와도 돼~
mseraiSantEyes
근데 비스트가 뭔데 그러는 거야??
momo55nekomomo
뭐 전부 입국 안해도 되는데...
서로 입국거부 하자.
AdmiralPir提督
입국관리소도 일을 이제 제대로 하기 시작 했구만.
sankei_mostreadMSN産経ニュース 記事ランキングbot
k-pop 아이돌의 1인가 비스트인가.
cro_pelnovz
입국관리소는 뭘 그렇게 질질 끄는거야...
Keithstone73ムラタくん
관광비자로 입국하려던 부정입국자는 입국거부를 당해도 싸지.
지금까지 가수라는 이름으로 거저 입국한거가 더 이상한거야.
NoePapa135Noepa
아무리 그래도 한류 가수가 무슨 범죄자인가..
MOCHOKUN88
비자 문제?
무슨 문제??
chaicinnamonMag
수속절차의 실수가 아닐까 싶은데..
일도 하다보면 실수가 생기는 법이잖아.
route_snowco味乃素乃粉（すのこ）
일본이 싫다면서 일본인에게 애정쏟는 척 하면서 활동하는 한국인 예능인들,..
Hannichi_Buster
입국허가 트러블??
그렇게 허술하게 입국수속을 하진 않겠지.
DeepSleep_modeThe Pearl Earring
어디선가 또 일본을 흉보고 있겠지.
ayulonplus
일본이 그렇게 싫으면 왜오니.
ryu34saito
이유를 모르겠어
MTA_CROWLEY
한국이라면 서류준비에 분명히 문제가 있는거구 이전에 자민당 의원의 입국거부를 당한것에 대한 보복이라고들 하는데 그거하고 이건 다른 문제 아니야??
00100quattr
이런 문제라면 완전 대환영이지.
우리가 손해 볼 것은 없어
aki_tsuboakkun1115
그러니까
생각이 너무 짧았던 거지. 한국.
FLGtterFLG(ふりげ)™
그래서 결국엔 일본에 못온거래?
kontonschaoses
앗싸!!
nohiheso
법률은 지켜져야하는 거지 아무렴.
luv_japanace daniel
누구든지 간에 일본을 욕하는 거면 입국거부해도 마땅하지!
mahonoyumiya
이유따윈 필요없다!!!!!
반일국가는 들어오지 마라
nyaw3
솔직히 한류 가수 입국 거부 시킨거로도 풀리진 않아.
meichuan
뭐 어찌 되는 상관없지만 서로간에 이유없이 그러진 맙시다.
kimuta30
특별히 기사도 없는 주순의 내용이구만.
kimuta30
한국언론이 지금 이것 때문에 난리도 아니던데.
densuke9densuke
뭐 상관없지만...
비자문제라기 보단..
성형이 아닐까 싶은데...
번역기자:부엉이
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기 
번역기자 : 부엉이
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
