| 
|
동방신기의 새싱글 「Superstar」오리콘 데일리 1위
20일 일본에서 발매된 동방신기의 새로운 싱글 「Superstar」가 2일만에 12만장 이상 팔려 오리콘 데일리 차트 1위가 되었다.
야후재팬 반응입니다.
2011年7月22日 17時57分mom*****さん
야후는 한국 연예인들 선전만 하는구나.
일본에서 장사하려면 바꿔라.
아니면, 한국야후로 이름을 바꾸던다.
2011年7月22日 17時59分shi*****さん
「동방신기 만큼은 달라∼！」
파이팅
2011年7月22日 18時1分yrj*****さん
오늘 M스테 기다려지네요( ´ ▽ ` )ﾉ
2011年7月22日 18時1分gre*****さん
그들은 이전부터 열심히 하긴 했지만,
그렇다 치더라도 민주당이 되고 나서 일본 언론의 한국에 대한 무리한 강요나 억지는 비정상이다.
NHK에서부터 민방까지 한국! 한국! 하고 한결같이 대합창을 하고 있어.
연예인도 한국을 일부러 치켜 세우고 있으니 어떻게 되가고 있는건가 이 나라는.
특히 후지TV는 심하지. 판권을 가지고 있고, 재일 덴츠의 개가 된건지는 모르겠지만, 일본 미디어는 일본인으로서 자존심 따
위는 없는거냐!
한국을 다루지 말라는건 아니야. 좋은것들은 좋은대로 소개하면 돼.
단지, 이번 대지진을 기회로 일본 영토 독도에 시설물을 건설하거나 한국 의원이 북방 영토를 방문하거나 프랑스 재팬 엑스
포에서 한국이 나와서 검도등이 한국 기원으로 소개하는 것 등, 한국의 부정적인 측면도 균형있게 보도해야 하는거 아닌가?
편향된 보도만 하고 일본국민을 속일 수 있다고 생각하고 있는건가! 부끄러운줄 알아라, 매국 언론!
2011年7月22日 18時9分yut*****さん
역경을 이겨내고 노력하고 있는 2명
축하합니다!
2011年7月22日 18時10分del*****さん
남한 가수 새로운 싱글 Superstar가 오리콘 데일리 1위?
거짓말 같은데.
2011年7月22日 18時10分gre*****さん
재일이 이런 말을 하고 있었어··.
동방신기는 열심히 한다고 생각하지만, , 나를 포함해서 야후코멘트에 상주하는 사람들은 한국인의 반일 행태만 알고 있어서
좋아하게 될 수 없다고..
2011年7月22日 18時18分gee*****さん
또 선전..
한국 연예인의 강매 기사는 지겹다.
2011年7月22日 18時33分phy*****さん
＞일본 여자는 한국 남자를 좋아해
＞가냘프고 동성애자 같은 일본인이 한국인보다 인기있다고 생각하지 마라.
한국남자의 착각이 심하군.
현재 일본남자는 온화한 사람이 많은 것뿐, 반도의 미천한 민족과는 다르지.
2011年7月22日 18時38分phy*****さん
이제 일본이 실력 행사를 해야 하는 단계 아닌가?
중한이었다면 벌써 폭동이 일어나고도 남았겠네.
정말 일본은 너무 평화롭구나. 징병제가 없기 때문인가?
2011年7月22日 22時2分ori*****さん
축하합니다!
2명이 된 후에 이 기록은 역시 굉장해!
2011年7月22日 22時39分zy1*****さん
가요 사이트 순위 조작, 금품 수수로 PD 체포=한국
2011年7月22日 22時52分kmk*****さん
이게 조작한 결과군요.
2011年7月23日 0時8分nat*****さん
사상최초 한국인 레코드 대상 수상도 시야에 들어오겠군.
일본 음악계를 발판으로, 미국 제패를 목표로 해라. 동방신기!
2011年7月23日 0時11分aya*****さん
한국 남성을 좋아하는 일본 여성이 많다는 말은 어디에서 나온거냐. 그런 유언비어가.(-_-;)
그건 분명히, 한류 외에는 눈에 들어오지 않는 여성일 거다.
하지만, 그런 사람은 극히 소수야. 일본 여성을 바보 취급하는 것도 적당히 했음 좋겠군.
오리콘 1위 했다는것도, 정말 실력만으로 기록한건지 의문이네, 이상하군...
2011年7月23日 1時45分fht*****さん
그들의 복귀작에서 지금 작품까지, 1위를 할 만큼 좋은 곡은 아닌데.
노래 스타일이 일본인이 좋아하는 스타일이 아니거든.
2011年7月23日 1時56分aka*****さん
한국은 싫지만, 이 2명은 착실하게 활동하면서 지금까지 왔으니, 좋아해.
그래서, 솔직하게 축하한다고 말해 주고 싶다.
단, 다른 K－POP 아티스트들은 이제 필요없어.
동방신기 같이 처음에 체육관에 시트를 깔고 라이브를 할 정도의 근성이 있다면 와도 좋아.
2011年7月23日 1時57分yor*****さん
이제는 오리콘 차트는 아무도 믿지 않아.
지금은 완전히 상업 차트가 되버렸거든
단순한 선전 도구에 불과한거야.
2011年7月23日 8時32分sig*****さん
여기서 안티 댓글을 다는 놈들은 AKB 팬인가?
AKB가 울겠군.
2011年7月23日 8時38分nig*****さん
유튜브의 강요된 클릭이 거슬리는군. 일본에서는 전혀 인기 없는데.
2011年7月23日 8時42分tok*****さん
CD싱글의 매출은, 얼마든지 조작할 수 있어.
2011年7月23日 8時45分sak*****さん
동방신기는, K-POP 붐 이전부터 노력하고 있었죠. 그들은 둘이서 잘 하고 있다고 생각합니다.
그렇다 치더라도 최근, 한류를 너무 띄워 준다고 생각합니다 …
특히 후지TV가 너무 그러니까 열받더군요.
2011年7月23日 10時52分ori*****さん
동방신기도, 물론 애국심은 있겠지만
생각이나 행동은 일본인이 받아 들이기 쉬운 성격이야.
어려운 시기를 이겨내는 근성은 훌륭해.
2011年7月23日 10時54分ori*****さん
카시오페아 팬 80만을 가지고 갈 수 있어서 울었어.
2011年7月23日 11時13分mid*****さん
한류팬이라고 하는건 고이즈미 정권때 놀아난 이른바 B급 계층 사람들과 같다.
즉 주부나 아이들과 같이 미디어에 세뇌되기 쉬운 사람들이야.
매스컴은 한류를 밀어 주면서 일본인을 세뇌하는 짓은 그만두는게 어때?
특히 후지TV와 T사, S사는 심해.
2011年7月23日 12時58分qqq*****さん
역시 창민이다 www
번역기자:오마란치
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기
번역기자 : 오마란치
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
