해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[CN] 빅뱅 대성, 부검결과 발표. 중국네티즌 반응!
등록일 : 11-06-27 12:03  (조회 : 13,761) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

'빅뱅'의 멤버 대성의 교통사고 부검 결과가 서울영등포경찰서에서 24일 오전 10시에 발표했다.







VIP-G宛 2011-06-24 14:11
반드시 아무런 일이 없을거야 설마 빅뱅의 이미지에 대해 손상을 입힐 일은 없을거야!

 

顺时针 2011-06-25 14:34
대성아.. 결국 재판까지 가는거니.. 하지만 난 너를 믿어! 너는 착한사람이니까! 이런 어려운 일은 금방 지나갈거야, 빅뱅은 영원히 하나야!

 

V.VIP 201111-06-25 14:43
일단 규정된 처벌은 대단하지만 대성이 아무런 맘고생이 없었으면 좋겠어. 아직 21 22밖에 안된 어린사람인데.

 

VIPsaimei 2011-06-25 16:46
왜, 우리 대성이가 이런 일에 휘말려야 되냐고~~ yg사장은 어떻게 해서든 구해줘, 빅뱅은 반드시 이어나가야돼!! 우린 너를 기다릴께~~

 

在石FANS 2011-06-25 18:32
빅뱅이 뭐가 안좋길래 이런 운명에 휩싸이는지.. 징역까지는 가지 말길 바래..

 

justin 2011-06-25 20:19
ㅆㅂ~ 운도 지지리 없네, 이미 대성은 어린나이라는건 명백하고 형벌은 아직까지도 안나왔으니 그저 기도할뿐이지.. 답답허다

    不要、回家11-06-26 10:44
    대성은 반드시 풀려날거야. 빅뱅 5명은 영원히 하나니까!

 

aichunyi2011-06-24 21:45
5년이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금이면 둘중 하나만 선택해야된다는 의미야?? 순조롭게 끝나길.

 

i4chori2011-06-24 21:46
아니겠지?? 대성이 잡혀간다고?? 어디서 들은걸 가지고 이렇게 사람을 놀래키면 쓰나...

 

fortune2011-06-24 21:56
대성의 속도는 사실이지만 그걸가지고 완전히 그를 주범인이라고 할수는 없잖아. 술먹고 운전한 측이 더 큰 과실 아냐?? 비록 사망했지만 말이야..

솔로로 나와도 그닥 좋은 반응이 나타나지 않을것 같은데.. 그가 출연한 tv프로그램도 그렇고.. 에이 잘좀 하지 그랬어.

 

理发店的女儿2011-06-24 23:12
그저 벌금처리로만 끝나길... 절대로 구속까지 생기는 불상사가 일어나면 안돼

 

PARK的AMIGO 2011-6-25 22:16
big bang의 발음은 big棒 아니야? (빵즈할때 쓰이는 "빵(봉)' 의도적으로 보임.)

    睫毛豌豆  2011-6-25 22:19
    그딴 쓰레기같은 말 하지마라....

 

類似魜 2011-6-25 22:26
모든 결과는 벌금으로 대처하는구나~~ 한국의 법률은 정말 interesting하다~~

 

我在终点 2011-6-25 22:26
이번 사건은 정말 크단말이야. 게다가 최고 아이돌중 하나의 멤버인데... 아마 그룹을 나갈수도 있을거야... 불쌍한 대성...

 

街头Z唱情歌 2011-6-25 22:27
빵즈 법률은 예전 천조에 비해 가소롭구만 ㅋㅋㅋ

 


類似魜 2011-6-25 22:38
교통사고처리특례법제3조 1항 형벌 제268조에 근거하여 불구속기소로 결정,

형벌 제268조 2항의 규정에 따라 대성은 5년이하의 금고 또는 2천만 한국 원 이하(약 인민폐 12만위안) 의 벌금에 처하게 되지. 보충조사 후 안건은 경찰에서 검

찰로 송치될거고 이후, 기소절차에 진입하게 되지.

자세한 결과는 아직 안 나왔지만, 빅뱅측에서는 그가 잘못한게 없다니 사건은 더욱 복잡해졌지. 하지만 벌금이면 충분할거야~~

 

小moco同学 2011-6-25 22:41
힝~ 지금까지 빅뱅을 무지하게 좋아했는데~~

 

v花菜 2011-6-25 22:42
뭐 사건은 진짜로 난거고 숨긴게 없으니 다행인거지

 

61.154.10.* 2011-6-25 22:44
미치겠네, 만약 이 사건이 중국에서 일어났다면 다른 리깡사건이 일어났었을거야.

 (리깡사건:  바오딩시 공안국 부국장(李刚) 아들이 사고를 낸 후 자신의 아빠가 李刚이라는 명분을 내세워 권력의 힘을 보여주었던 사건. 중국에서 아주 유명함)

 

117.136.25.*2011-6-25 22:47
아.. 빨리 대성의 재판 결과가 나왔으면 좋겠다...

 

JIN毛猫猫 2011-6-26 00:52
난 대성을 무지 좋아해. 왜냐하면 대성이는 너무 귀엽거든~~ 지금 이 사건은 사망자의 과실이니까 대서으이 책임은 그다지 크지 않을거야!

 

№☆Selina★ 2011-6-26 01:02
이미지에 엄청난 타격을 입었을거 같아.

 

不二紫薰  2011-6-26 08:42
나하고 관련이 있는거야?? 아님 말고

 

5人才是Arashi 2011-6-26 09:44
밝힐건 밝혀야지.. 왜 숨고 그러는건데.. 그럼 오해를 하기 십상이잖아.

 

EVA小凡 2011-6-26 10:00
뭐야?? 벌금이면 된다고?? 헐.... 빵즈국의 범죄처벌는 솜방망이 처벌이네..

 

slovegd 2011-06-24 12:33
흑흑, 이젠 대성은 어떻게 되는거야.. 벌금받고 풀리는거야? 아니면 5년을 살아야 하는거야?
 
  letaotao 2011-06-24 12:48
  그래도 인기 아이돌한테 5년이라는 형벌은 저주같은건데 설마 그렇게 주진 않겠지

 

苏打小石头 2011-6-26 12:45
빅뱅은 뭐하는 물건인고?

 

efabmp 2011-6-26 13:10
이미 오래전일 아니야? =  = 난 어제서야 겨우 알은건데.. 왜 많이 있어봤자 5년 징역에 몇만위안이면 끝인거니;;;

   路过备用皮一号 2011-6-26 16:45
   5년이면 긴 시간 아닌가?? 하지만 몇만위안은 너무 심했다. 더 올려야지.

 

biggirl20 2011-6-26 13:13
사망자는 이미 술에 취한채로 탔으니 그렇지. 혈중알콜농도가 기준치에 6배라고 하던걸 ㅋㅋ

 

热薯哟 2011-6-26 17:01
일단 사람을 친건 사실이니까 적어도 재판의 결과를 보면 다 나오는거잖아. 그때까지 기다리면 되지.

 

Taylormaki 2011-6-26 17:02
저 남자는 빅뱅에서도 가장 추해보였는데  - -

 

bdtina1 2011-6-26 17:56
대성의 의견과 회사측의 발언 모두 가장 중요한거야.

회사는 반드시 모든 인력을 총동원해서 저 그룹을 살려야 하는거고, 그룹은 회사의 이미지를 위해서 멤버를 도와주고.

일찌기 사건의 전말이 나와서 해결이 되야되는거였지만

사고직후 대성의 행동은 아주 좋았어. 개인적으로는 대성의 책임감은 정말 대단한거 같아.





번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






방송/연예게시판 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

할리빠삐용 11-06-27 12:54
   
짜장면들이랑 조선족들은 그냥 우리나라에 대해 신경 좀 꺼주면 좋겠거든.
     
광대야 11-06-27 14:12
   
악플몇개에 그런것인지몰라도. 무조건 싸잡아 얘기할것도없죠. 님역시 이렇게 중국인과 조선족을 비하하는말로 까고있는데.ㅉ
     
뭘바형님 11-06-27 15:10
   
할리빠삐용 / 줯내 지능적 혐한샛기일세.. 번역보면 대부분 대성 걱정하는건데..
여기서 어떻게 쪽바리 넷우익이랑 토씨하나 안틀리고 똑같이 말하냐 -ㅇ-?
너 줯내 지능적 혐한샛기 맞지? 저기 대성걱정해주는 중국인한테 미안해지네 이샛기땜에
     
オオカミ 11-06-27 17:02
   
너무 경솔한 말은 자제좀^^
     
하키다 11-06-27 20:55
   
님도 그냥 우리나라 걱정 대해 신경 좀 꺼주면 좋겠거든.
골초왕 11-06-27 13:01
   
그림 보니까.. 대성차하고 앞차하고 같은 속도주행이었고.

같이 주행중이던 앞차가 발견(사고위치)하고 빠른차선 변경을 했고. 그후 대성이는

아차하는 순간 그대로 가버린것같네....

하지만 전방주시 미숙이고....

대성이 편드는게 아니고

그상황에서 대처하기가 상당히 까다로웠을것 같다.

넘 운이 없네.

죽은분도 불쌍하지만.. 대성이도 운이없는 사고네요.

시야확보가 어려운곳에 ....

다들 운전할때 조심합시다.

운전 잘하고 있는데 옆에서 받는다던가 ..

생각지도 못한 사건이 기다리고 있을지도 모르니..

뭐라고 얘기해야 할지 모르겠네요.

주의나 방어운전은 교통사고를 줄이는데 도움은 되겠지만

예외(돌발변수)있어서는 천운으로 돌리는 수밖에...
골초왕 11-06-27 13:07
   
대체적으로 빅뱅을 위로하는 글들이 많이 올라와 있네요.

일본애네들 보다는 사물을 보는게 ...다른듯.

한류가 좋긴하네요...자기가 좋아하는연예인이기 땜시

관심도 가져주고...위로의 글도 올려주고.....
맨바리 11-06-27 13:40
   
모두 교통법규를 잘 지키는게 제일 중요할듯..
타투 11-06-27 14:02
   
잘보고 갑니다.
파리지옥 11-06-27 17:04
   
지오그레피 11-06-27 17:30
   
제가 볼땐 그냥 운이 지질이 없던 것 같습니다. 평상시에 전방주시를 잘한다해도 밤이라면 밤눈이 안좋은사람은 그다지 잘 보이지 않을 수도 있으니까요. 운전수칙잘지키는 사람도 가끔 고라니나 야생동물을 밤에 치어 죽게만드는 것과 같은 이치.
강아지누나… 11-06-27 17:59
   
중국사람들 이럴때 보면 정말 성인 입니다. 일본 애들 정신 수준이 얼마나 떨어지는지 다시 한번 생각하게 되네요. 대성 정말 불쌍하다.. 하필이면.. 죽은 사람도 불쌍하고.. 어휴.
한시우 11-06-27 20:23
   
주위에서 대성대성 그러더니 이렇게 된 일이였구나
하키다 11-06-27 21:01
   
類似魜 2011-6-25 22:26
모든 결과는 벌금으로 대처하는구나~~ 한국의 법률은 정말 interesting하다~~

EVA小凡 2011-6-26 10:00
뭐야?? 벌금이면 된다고?? 헐.... 빵즈국의 범죄처벌는 솜방망이 처벌이네..




정말.....정말....할 말이 없다.

이런게 나라 망신..........
     
잡덕이대세 11-06-28 11:06
   
기본도 모르네..  어디가서 한국인이라고 말하지 마시길.. 알지도 못하면서 나라 망신타령은.. 징역 또는 벌금이라고 해서  징역 살기 싫으면 벌금으로 때우면 된다..이런 단순한 사고는 참.. 이해 불가능하네..
秋風 11-06-27 21:35
   
불쌍하지만 범죄를 저질렀으니 당연히 그에따른 죄값을 받아야하는건 당연한일.
초코송이 11-06-27 22:43
   
ㅓㅏㅓ
mymiky 11-06-27 23:14
   
중국 교통사고 봤는데, 피해자 살면 돈 더 값아줘야 한다고, 아예 2,3 번 바퀴로 더 깔아서 죽여버리던-.-;;
대성은 고의는 아니였으니 감안해서 저 정도지. 그런 니들이 누굴 까는거야? ㅋㅋ
야모 11-06-28 01:51
   
법의 입장으로 보면 대성은 책임을 피 할 수 없다.
하지만 어느 누가 저 상황에서 "나는 안 그런다" 라고 말 할 수 있을까?

근본적으로 최초 발견자부터 문제가 있다.
신고, 성숙된 시민으로써의 조치, 체계적인 시스템이 없지 않는가.
오토바이 앞뒤로 차를 세우고 경고등만 켜놨어도 이런 불상사는 일어나지 않는다.

첫번째 발견자가 지나간다. (내가 밟은거 아니니까 됐어)
두번째 발견자가 지나간다. (나도 밟은거 아니니까 됐어)
세번재 발견자가 지나간다. (나도 밟은거 아니니까 됐어)

운은 줄어들고 오토바이 운전자는 죽을 확율이 급격히 늘어난다.
앞에 몇대의 자동차가 그냥 지나간것만도 진짜 운이 좋았던 거다.
그러나 더는 운이 없었던거지.

같은 상황에서 대성이가 아닌 다른 사람이 운전했다면 살수 있었을까?
장담 못하지.

개인적으로 저런 상황에서는 최초발견자 부터 줄줄이 다 형사책임을 받아야 한다고 생각한다. 오토바이 운전자를 살릴수 있는 조치를 하지 않았으니까. 아직 한국법에 그러한 의무가 없는게 안타까울뿐.
길에 누가 쓰러져 있어도 119에 신고조차 안한다. 왜? 말려 들까봐.
     
아뿔사 11-06-28 04:27
   
그냥 지나가긴 했어도 전화로 신고는 다 했음.
그리고 밤에 저런 대로에 차를 세우는 것 자체도 매우 위험한 일임.
아무리 비상깜박이 켠다고 해도, 술 마신 트럭 하나 지나가버리면 게임 끝이니까.
차 세운 저 택시 기사만 해도, 술도 안마셨다는 대성이가 택시까지 받아버렸잖음?
택시기사가 잘 피해서 다행이지만, 택시 기사마저 위험할 수 있었음.
          
야모 11-06-28 04:49
   
그렇게 따지면 오토바이 운전자는 어차피 죽을 운명이군.
술취한 트럭이 들이 받을 확률이 더 높을까.
신고받고 출동해서 수습 할 때까지 모든 자동차가 피해서 살아남을 확률이 더 높을까?
딴에 일리는 있어.
그러나 그렇게 행동하면 오토바이 운전자는 절대 살수 없어.
최소 30분은 걸릴텐데 모든 자동차가 비켜간다는건 말도 안되는 확률이거든.
그리고 누가 들이박든 대성이처럼 책임을 묻게 되겠지.
IceMan 11-06-28 12:39
   
類似魜 2011-6-25 22:26
모든 결과는 벌금으로 대처하는구나~~ 한국의 법률은 정말 interesting하다~~

==========================

중국이 이런 말 하다니...

><
크레모어 11-11-02 06:34
   
이건 노코멘트당..ㅠㅠ
목짧은기린 12-03-31 07:11
   
에효...
밥사랑 12-06-02 20:47
   
잘봤어요