해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 원빈,충무로 or할리우드 어디로 진출?
등록일 : 11-03-23 23:26  (조회 : 10,333) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

원빈의 출연작 한번도 본적이없내요 -.-;ㅠ




흥행성공으로 최고의 레드카펫을 걸었고 , 연기 잘하는 그는 누구인가?
바로 원빈이다.
작년은 분명히 원빈의 해였다.

그는 그의 드라마와 영화에서 매우 놀랄 새로운 연기가 찾아온다고 작년에 말했었다.
그리고 그는 곧 헐리우드 영화제 명단에 곧 올라갈 예정이다

작년, 아저씨 / The Man From Nowhere 으로 세계인들을 소름돋게 만들었었다.[The Man From Nowhere = 아저씨 OST라네여]



Beng
그래, 한국 드라마가 좋지.
그는 정말 사랑스러워:)


-1 gin
Yeah, 난 사랑해 그가 다시 새로운 드라마를 촬영한다면 ..
나는 그를 '프랜즈'라는 드라마에서 본것이 마지막이야.
kyoko fukada 그리고 이동건이 함깨 출연했던..
그게 2002년에 촬영됐어.



-1.1 joZD 난 전혀 그에 대해 걱정않해
왜냐하면
1.그는 매우멋지고
2.그는 내꺼니까
 :)
원빈힘내!


Ina-sshi 뭐지... 난 그에대해서 한번도 들어 본 적이 없어..
그가 무슨 일을 하고 있는지 모르겠다.
난알아.. 내가 멍청하단걸...


-1 Ani
??? 내생각엔 니가 약간 심각하다고 느껴
하지만  그가 아저씨 촬영하기 전까진 나도 그를 몰랐지.
모든 사람들은 아저씨 촬영하기 전까지는
"누구?".라고 했었어. 하지만 지금은...
" 최고야!!!"
우리는 정말 원빈을 사랑해


-1.1 Ina-sshi 날 먹지 말아죠 o.O


-1.1 Fasiris Fay
um.. 나 또한 그가 누군지 몰라 :$
그의 영화를 다른 사람들에게 들어봤지만,
난 전혀 그를 본 적이 없어
 

-1.2 yakno LOL 너 농담하는 거지?


-1.3 Linda165
난 그의 영화/드라마를 한번도 본 적이 없어 ,
하지만 난 워빈을 알고 있어.. 왜냐하면 구글과 드라마위키에서 그의 사진을 봤거든


-1.4 Fasiris Fay 난 원빈을 알아 :D
비인nnnnnnnnnn <3


-1.5 Laeah
그는 한국영화에서 가장 훌륭한 배우야
그를 알고싶다면 태극기를 시청하길 바래


-1.3 namoo
넌 새로운 K드라마/영화 세계에 들어와야만 해


 Ace 맞아, 두 에피소드 드라마는 특별하지 .=)


mnstpdu08
난 그가 드라마 혹은 두 작품보다 더 잘된 작품에서 볼수있기를 희망해.
난 그가 그리워...


 -_-
그의 열정은 대단하지....


-1 Alvina
 정말 동의해, 난 그의 나이가 믿겨지질 않아
그는 슈퍼보석이야


-1.1 DDC
나 또한 그 댓글에 동의해,
원빈은 그 나이가 맞질 않아;
그는 정말 동안이야.
그의 부모님은 그에게 훌륭한 유전자를 준거야.
 

Kender
안돼,,,,,그건 원치않아 D:  원빈 사진이 사랑스럽네
하지만 난 그가 할리우드에서 성공하진 못할것 같애 . :/


-1 Kiara 같은 생각이야....
나 또한 그를 사랑해. 하지만 그가 영어를 못한다면..


-1.1 Beng 난 그가 영어를 매우 펄펙트하게 잘 한다는 것을 알아.



nikkyp28
MR.아저씨는 드라마로 돌아와야 해
난 정말 그가 그리워....


Jomo
그의 영어실력이 어떤데?
그는 빨리 드라마로 돌아와야 해


Soua
난 그를 사랑해 ..
아저씨에서 그가 울었어
그건 나를 만들었어. 그에게 영원히 꽂히는게 된걸...LOL
너무 잘 생겼어!!! 난 그가 좋아 YAY!


SteamyBun
헐리우드에서 좋은 일이 생길거야.


Arhazivory
오,,,저 사진은 나를 죽이는구나
어떻게 남자가 저렇게 섹시할 수가 있지?


cha
원빈 드라마로 와 주세요!!!!
10년동안 드라마를 촬영하지 않았었지??


Laeah
난 그가 할리우드 영화에 나왔으면 해.
그가 HW 영화에 진출한다면 후에 많은 한국인과 아시아 사람들이 HW에 진출할 수있을거야.
좋아!


gin
" The Man From Nowhere"에 대해.
그 OST 정말멋져!
그리고 원빈의 연기는 놀라웠었어!


Keylye
사진 놀랍다.
난 그가 드라마에 곧 돌아오리라 확신해
그는 여전히 훌륭한 배우야
지금 당장 아저씨를 다시 봐야한다고 생각해.


Banu
최고의 해였지.. The Man From Nowhere은 정말 멋져..
할리우드에 많은 아시아 사람들이 나와야 한다고 생각해
또한 그가 드라마에 나왔으면 좋겠어 =)
좋은 정보에 감사해.. 원빈화이팅!!!^__^


March 20th, 2011 at 3:24 am
난 그가  새로운 드라마에 출연할것을 희망해!! 제발!!![jaebal]
영화에 나오는 그는 너무 정열적이야


jyyjc
그가 하지원과 같이 드라마 촬영햇으면 좋겠어,


Kuging-RN
enna 난 그가 나온 프랜즈라는 영화를 봤어.
엄청 감동이었지..
그가 다시 한 번 영화에 출연하기를!
드라마면 더더욱 좋고


junga 난 그가 드라마에 출연했음 하는 바람이야...
그가 드라마에 출연하지 않는 이유가 그의 성격이 수줍어서라고 생각해.
만약 그가 드라마에 나온다면 아마도 그는 더욱 많은 사랑을 받을거야.
난 그의 드라마가 그리워...


naquia
할리우드는 안돼!!
원빈은 엄청 많이 수줍어한다고
난 그의 Guns N Talks,TaeGuki,Mother 그리고 Ahjusshi를 사랑해..
그는 매우 정열적이고 훌륭한 재능을 가지고있어



번역회원:코리아

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 코리아

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

123 11-03-23 23:29
   
원빈이 치아관리 좀 못 받아서 이 누렇고 다른나라 말로 사와디캅~! 이러면 인기가 있었을까..?
미친너엄 11-03-23 23:45
   
세계로 쭉쭉 뻗어나가는 한국인 Yeah~
미로군 11-03-23 23:58
   
자랑스럽다.
짤방 11-03-23 23:58
   
가끔 원빈이 미국이나 유럽가면 흔해빠진 얼굴형이라 그네들한테 안먹힐거라 하는 인간들이 있는데 흔해빠지든 뭐하든 원빈 마스크면 어느 나라가도 다 통할거다. 미남미녀는 국적 안가리고 다 통함..ㅋㅋ 일본빨 미남미녀(일본자칭) 빼곤..ㅋ
     
화란초 11-03-24 16:03
   
일본 아이돌얼굴 보면 수준 알겠음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅇ 11-03-24 00:00
   
원빈이 친구에 나왔다니? 현빈 말하는건가?
     
코리아 11-03-24 00:03
   
아니요 ㅎㅎ
현빈님은 2009년에 드라마찍으셧고 '친구'
원빈님은 2002년에 프랜즈라는 드라마를 찍으셧어요 ^^ '프랜즈'
          
둥근하늘 11-03-24 09:20
   
한일 합작드라마였죠.. MBC랑 후지였나?
아무튼.. 4부작 이였죠...
다른건 다참아도.. 후카다교코의 어눌한 우리말대사는 손발이 오그라듬 ㅡㅡ;;;;
cleanair 11-03-24 00:12
   
잘 보고 갑니다 코리아님 ㅎㅎ
ㅁㄹㅇ 11-03-24 00:24
   
영어 못하면 가지마라.
장동건 된다.
글쎄 11-03-24 00:56
   
The Man From Nowhere = 아저씨
훗흣 11-03-24 02:14
   
아 이분 군생활 7개월하시고 의병제대한분?
     
ㅁㅁㅁㅁ 11-03-24 22:25
   
바로 님같은 사람들 때문에 원빈이 그렇게 의가사제대를 안하려고 버텼습니다. 담당 군의관한테 아프더라도 군대에서 치료받고 군생활 할테니까 제발 의가사제대는 시키지 말라고 빌면서요.

누가 군대와서 다치고 싶습니까? 누구든 군대오면 입대할때 그몸 말년에는 떨어지는 낙엽에도 조심하며 제대까지 몸잘 보전해서 부모님이 물려주신 몸 건강하게 제대하는게 최고입니다. 군대에서 다치고 벼ㅇ신되고 부상당하고 어디 잘못되고 혹 죽고 하면 본인만 손해고 개값입니다. 내몸 입대할때 그대로 잘 보전해서 나가는것만 해도 다행이죠. 어디 상태 나빠져서 제대하면 진짜 본인만 손해입니다. 입대할때 상태보다 안좋아져서 제대하는 그런 분들 엄청 많아요. 

본인으로서도 의욕적으로 고향생각 어린시절 생각하며, 편한곳으로 갈수도 있었던 기회 접고 고향과 가까운 강원도에 그것도 엄청 빡신곳으로 자원해 가서 그 힘든 곳에서도 성실히 복무하고 입대할때 목표를 잘 마무리 하는게 머릿속에 당연히 그리죠. 근데 누가 그걸 그렇게 망치고 싶겠습니까?
 
그리고 누가 무릎 나가고 싶어서 나갑니까? 원빈이 자해라도 했나요? 제대하고 싶어서 자기무릎 일부로 망쳤습니까? 뭐 소총으로 망치로 송곳으로 일부로 때리고 쑤시기라도 했습니까?

본인이 의욕적으로 간 곳인데 그런 부상과 목표좌절같은 일이 일어나길 절대 바라지도 않고
더욱이 수많은 사람들의 입에 오를수밖에 없는 처지니 더더욱 의가사제대 하고 싶지 않죠. 내막을 사실을 제대로 알지도 못하면서 비아냥 거리고 비난하고 까대는걸 심심풀이 땅콩- 쾌락-스트레스 해소용으로 하는 님같은 부류들 말이죠. 그래서 더더욱 하고 싶지 않아서 군의관에게 사정했지요.

근데 군입장에서는 국내는 물론 해외의 수많은 눈이 쏠린 유명인사를 논란의 중심속에서 그렇게 데리고 있기도 껄끄럽고 부담스럽고 군의관도 마찬가지죠. 그냥 일반인이라면 뭐 군병원에서 병원생활을 하던 외부 병원치료를 계속 다녀오든 군에서 외부의 시선에 부담느낄 꺼리가 애초에 없겠지만. 유명인사는 그게 아니니까요. 기냥 의가사제대 시켜서 내보내는게 군입장에서 속편하고 훨 편하죠.

님도 한번 자원해가지고 그런 무지막지하게 빡세고, 무릎 망가지고 나빠지는 병사들 속출하는 그런 빡센곳에서 군생활 해보시던가요! 벌써 어딘가에서 군생활 해보셨나? 아님 추후에 갈 나이인가? 설마 널널하고 힘않들도 안빡세고 망고땡 보직,환경으로 가고 싶은건 아니겠지?

중고딩 무개념 얼치기 같은 짓은 좀 자제 합시다. 아 무개념 정말...
정누 11-03-24 08:13
   
한국드라마 진짜 좋아하네요. 뿌뜻 ~
JuJu 11-03-24 08:25
   
원빈 의가사제대 했다고 까이다가 복무한 초소 사진이 인터넷으로 돌기 시작한후로 아무도 안 깜... 별명이 네발계단이란곳이 있더군요. 저도 그 사진 보고 안 까기로 했습니다. 1년에 4~5명씩 무릎이 나간다고 하더군요.
객님 11-03-24 09:05
   
자랑스럽다
흐흥 11-03-24 10:15
   
JuJu //

제가 거기 비슷한 곳에서 근무를 했었죠... 계단이 대략 2000여개 ㄷㄷㄷ;

아직도 비만 오면 무릎이 아픕니다....무릎에 물찬애들도 있었고.....ㅠㅠ
해피폭발 11-03-24 10:53
   
하아...원빈
너란 남좌능 정말이지!!! ㅠ_ ㅠ!!
잘보고갑니다OTL
피버피치 11-03-24 15:12
   
저기...
<the Man from Nowhere>는 <아저씨>의 영어 타이틀입니다, OST가 아니구요... ;;
카쿠 11-03-24 15:15
   
원빈.. 좋죠 -ㅂ- ㅎㅎㅎ
미래의별 11-03-24 15:19
   
나둥 원빈 조아~ ㅎㅎ
Pentacle 11-03-24 17:39
   
남자가봐도 짱이지
나루1 11-03-25 00:14
   
원빈은 잘생겼다 미남이다 라는 말로는 부족하고 '미모'라는 말이 어울리는 꽃미남이죠. 리즈시절은 완전 순정만화에서 튀어나온거 같고 
한국이 자랑하는 꽃미남이죠. 세계 10대 미남이기도 하고.
헐리우드에 내세울 적절한 스타
ㅇㅇㅇ 11-03-25 13:16
   
원빈은 베컴스럽게 생겨서 외국가도 충분히먹히지
외국도 느끼한장동건보다. 꽃미남이 인기있더만
기무라다쿠야도 키만좀크고 젊었으면 미국가도 먹혔을듯
호야 11-03-25 22:07
   
좋네요ㅎㅎ
abcd 11-03-30 17:29
   
영어를 열심히 해야 할듯해요. 언어 문제만 되면 뭐 원빈같은 넘사벽 미남종결자는 헐리우드에 잘 진출할듯요. 참으로 은혜로운 원빈 ㅋㅋㅋ 원빈과 가까이 하고 싶다면 전생에 나라를 구해야 하는걸까...
매가보약 11-04-16 17:14
   
1.1 joZD March 20th, 2011 at 12:15 am
난 전혀 그에 대해 걱정않해
왜냐하면
1.그는 매우멋지고
2.그는 내꺼니까
 
원빈힘내!


얘 누구냐?ㅡㅡ
가생의 11-10-16 23:22
   
어디로갈까나...
Gerrard 11-10-26 23:18
   
잘봤습니다.
Gerrard 11-10-26 23:18
   
멋지다!!ㅋㅋ
Gerrard 11-10-26 23:18
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Gerrard 11-10-26 23:18
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이리스 11-11-05 03:04
   
잘 보고 갑니다.