해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[2ch] 日 언론 "한국 음악방송, 12년 만에 일본 상륙, 티켓 조기 매진" 일본반응
등록일 : 23-12-13 18:08  (조회 : 32,033) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
한국 인기 음악방송, 12년 만에 일본 상륙

한국 인터넷, 'K팝이 일본을 점령'

KBS는 '한류의 진원지' 일본을 찾은 뮤직뱅크, K-POP 열광'이라는 제목의 기사를 게재했다.

KBS에서 방영되고 있는 인기 음악 프로그램 뮤직뱅크의 공개 녹화가 9일 사이타마 세이부 베르나돔에서 열렸다.

기사는 "일본에서 녹화가 이뤄진 것은 2011년 도쿄돔 이후 12년 만이다. 약 3만 석 분량의 표는 일찌감치 매진됐다. 일본에서 한국 문화의 인기는 세대를 초월해 확산되고 있다"고 전했다.

출연한 한국의 6인조 여성 아이돌 그룹 STAYC 멤버는 뜨거운 응원을 받으면서 K팝의 영향력이 점점 커지고 있다고 느꼈다고 소감을 밝혔다.

이번에 녹화된 뮤직뱅크는 한국에서 15일 밤 방송될 예정이라고 한다.

이 기사를 본 한국 네티즌들은 

케이팝 한류를 인정한다. 한국의 장점을 세계로 확산시키는 데 가장 큰 역할을 하고 있다.

세계 젊은이들이 한국에 관심을 갖는 결정적 요인이다.

이런 건 너무 좋아! 일본과의 문화적 교류는 더 활발하게 해야 한다.

한국이 문화로 일본을 침략하고 있다.

케이팝이 일본을 점령하고 있다.

등의 목소리가 높아지고 있다.



000.jpg

002.jpg





ZFqeMezm
이제 일본은 한국 음악 식민지가 되었구나


0Vu2XdvC
내각부 조사에서는 70% 이상이 한국에 부정적이다.


yaOR87eq
한류의 진원지가 일본이라면 그건 정말 한류인가?


zDAqU82L
일본에서 얼마나 많은 규모의 라이브가 연일 개최되고 있는지 모르나봐?


im2+Ff8o
3만명 정도라면 재일교포만으로도 커버할 수 있으니까

일본인에게 인기 X 
일본 재일교포에게 인기 ○ 


1Zy3HG4J
한국인들이 "한국이 문화로 일본을 침략하고 있다"고 말하고 있네요


Xeb5xIXq
케이팝을 질투하는 넷우익w


wu+aleVd
도리어 미움 받고 있는데?


WzTRpryd
넷우익도 이걸로 이제 알겠어?
나라를 지키는 건 무기도 공격 능력도 아니다
문화교류야말로 가장 효과가 높은 방위력이란 것을


oWAVvLZ0
고작 이 정도로 점령이라니
니들은 아직도 점령당해 있잖아


dA0+ZB0a
한국이야말로 미국의 음악 식민지가 되어 있지?
미국인에게 곡을 만들어 달라고 하고, 일본인 댄서가 안무를 짜고, 영어로 노래를 부르는데 어디에 한국적인 요소가 있어?


hncjpbAK
뭐, 홍백에도 20명 정도나 나올 정도니까


hiDCYg9u
한국 TV프로그램이 일본에 와서 
재일교포에게 무료권을 나눠주고 녹화했겠지
바보구나, 그거 다 한국인들 세금일텐데 w


IwMvM+FO
케이팝이 일본을 점령한게 아니라 '일본에서밖에 돈을 벌지 못해'잖아


SJh1PHxv
요즘 르세라핌 인기지
홍백에도 나온대
전 HKT48의 미야와키 사쿠라도 열심히 노력하고 있어요.


dA0+ZB0a
케이팝은 일본 고등학교 댄스부 수준보다 밑인데?


TNTIGqYp
일본에서라고 돈을 벌고 있지도 않아
정확하게 말하자면 매스컴을 이용해 인기 있는 것처럼 보이게 할 수 있다는 거다.


YDimnm6s
한류의 진원지

무너진 거야?


hiDCYg9u
엉망인 일본 가수들을 보다 보면 인간인만큼 떨릴 수밖에 없잖아


jbzwiCCX
기분 나빠


Mk1LXrgP
일본이 아니라면 티켓을 팔 수 없을 테니까
다른 곳에선 TV나 인터넷으로 볼 수 있는 걸 굳이 직접 보러갈 생각은 없다는 것 같아


RlI7we1e
불쾌해


kqiUO1qJ
일본 매스컴도 공범이야


KvyPxIUk
케이팝 따윈 아무도 몰라


sGg2LlN
이런 쓸데없는데다 돈을 쓰니까 한국 경제가 기울어지는 거 아니야?


gVIMyE5X
엔터테인먼트에서 일본을 유일하게 이길 수 있는 것이 아이돌 뿐이라는 슬픈 현실이네 www


oor9AOmq
그래미상 하나도 못 받고 은퇴했으면서


b60Xo3eK
케이팝이 일본을 점령하고 있다....


WAEDqJKy
또 돈 벌러 왔냐?
서구에서도 쫓겨나고
동남아시아에선 추방당하고
여러모로 비참하겠군


id/Wl4+J
참석자가 모두 한국인밖에 없겠지


oor9AOmq
한국이 만들어내는 것은 모두 가짜입니다


9ofTFy3c
난 일본 가수들의 노래를 듣고 싶어
저쪽은 성형한 남녀뿐이잖아
홍백이 일본 가수 출연시켜서 희망에 힘쓰는 프로그램이 되었으면 좋겠어


oor9AOmq
올해도 히트곡이 하나도 없잖아 
전세계적으로 히트곡이라고는 전혀 없는 케이팝


dJ1vjF5p
진짜 징그러워


v83lnMX2
무슨 프로그램을 공개 녹화한건데?
내 주변에는 아무도 모르는데?


3dTv7jZH
인기 있다고 해봐야 단순히 일본 아이돌 일종의 인기 정도 뿐이겠지


UnKH9pbF
한국에서 방송하는 프로그램 녹화라면 당연히 한국어로 진행하겠지?
그럼 돔에 모인 3만 명은 거의 다 재일교포인 셈이지?

그런데 어딜 봐서 문화침략이야
관객도 사회도 모두 한국인 동족들 뿐이잖아
바보같다


shFjhY+A
일본문화를 법으로 제한하고 있는 한국한테는 그런 소리 듣고 싶지 않아


iCh7SH67
기분 나빠
일본과 전혀 상관 없는 걸 가져와서는 자랑하고 있어


bS+OtvTB
미디어 매출로는 미국 50%, 일본 30%, 기타 국가 20%


LA7OAkZc
너네가 불법 시청이나 일삼으니까
일본에 와서 돈 벌려고 하는 거잖아 www


LuAK1XTT
왠지 고질라가 미국 전역에서 대호평 w


1xLklT2q
미국에서 상대 안 되는 건 제이팝이잖아 ww


uFW2tAHa
티켓을 50엔에 팔 것 같아


fEr7Crz
한국에서는 일본 노래를 티비로 틀 수 없지?


V1vZtRdk
정말 가득 찼는지 돔 사진을 보여줘


IVqTpq0E
쟈니즈도 끝났으니까
앞으로는 케이팝이야(´·ω·))


e+pTV3yQ
아무리 밀어봐야 일본에서 한류는 유행하지 않는다


z4bvS1y1
K팝, 일본 인수


M4Ok3Deo
넷우익의 적은 현실세계


oFmbFyj
쟈니즈도 케이팝도 싫어


eL782zi
아무도 몰라 케이팝같은거


eL782zi
떠들어 대는 건 한국의 언론 뿐이야


ajoJ0VqZ
매출 대부분은 한국 보조금


sF9CyZO4
K-POP 페스티벌에서 카라와 240만 명의 팬들이 같은 타이밍에 엉덩이를 흔들며 기네스 기록을 달성한 장면도 있다는 것 같네


SNEFxkc5
관객 대부분이 재일교포



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-12-13 18:11
   
잘 봤습니다
마칸더브이 23-12-13 18:15
   
지난 주에 개최했고 이 번주 15일 녹화방송 한다고 함
     
에페 23-12-14 12:31
   
리스트 찾아봐야지
구레나룻 23-12-13 18:16
   
잘봤습니다
물하나 23-12-13 18:17
   
일본은 재일교포들이 도대체 몇명인가?
     
ckseoul777 23-12-14 20:57
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ간만에 빵터졌네요
     
이세돌짱 23-12-16 11:11
   
일본인들의 주장을 근거로 봐선 약 8000만명정도의 재일교포가 있을것으로 추정됩니다.
Balzac2 23-12-13 18:17
   
잘 봤습니다
초록소년 23-12-13 18:18
   
일본도 할 수 있습니다. 이츠카☆
우리와 한 몸이 되십시오. 카나라즈☆
함께 아시안팝을 알려보자구요. 화이또☆
간바떼네~
     
carlitos36 23-12-15 06:21
   
지.  랄
     
장베론 23-12-16 08:48
   
이 새끼 나이 60쳐먹고 온라인에서 하는 짓이 일뽕짓 ㅋㅋㅋㅋㅋ
치즈랑 23-12-13 18:51
   
그지 세키들...
그냥 공짜니까 즐겨라
댓글러123 23-12-13 18:55
   
1Zy3HG4J
한국인들이 "한국이 문화로 일본을 침략하고 있다"고 말하고 있네요
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
너희는 무력으로 한국을 침략했잖아
가출한술래 23-12-13 18:58
   
잘봤습니다.
지하 23-12-13 19:06
   
이것들 난리치며 울고 있는 모습을 20년째 본것 같은데
변한게 없어.. 저 섬것들 죽을때까지 저 모양일듯 ㅋ
vegas 23-12-13 19:06
   
한국인들 다 왜 일본 가서 하냐고 난리였는데 또 지들 상상 속의 한국인들 반응 넣어놨네. 일본에서 한류 자리잡은 지 한참 됐는데 저런 걸로 왜 한국인들이 좋아하겠니
ㅇㄹㄴ 23-12-13 19:13
   
잘봤습니다
코딩바보 23-12-13 19:28
   
현실은 일본 밀어주는 것. ...
감독 23-12-13 19:29
   
끊임없이 부정하고 싶은 마음이 너무 티나게 보이네요 ㅎㅎㅎ
레드민 23-12-13 19:36
   
머저리들~~~~~~~ㅉㅉㅉ
삶의여정 23-12-13 19:57
   
필사적으로 발악을 하는구나 ㅉㅉㅉㅉ
즐거운상상 23-12-13 21:08
   
잘 봤습니다
골드에그 23-12-13 21:56
   
잘봤습니다.
바두기 23-12-13 22:14
   
잘봤습니다.
파김치 23-12-13 23:34
   
쟤들보면 조선후기때 국제정세파악 못하고 청 개무시했던 성리학자들같음. 그래도 그땐 시대가 시대였으니 이해라도 하지만 정보화 시대에 저러는건 지능문제 아님?
세으늬 23-12-14 00:01
   
아니 박진영이 또 ㅋㅋㅋ
발자취 23-12-14 00:39
   
잘 봤습니다~
곤호달호쉑 23-12-14 02:15
   
일본사회의 승리자들은 외국의 좋은문화나 문물이 들어오면 즐기기 바쁜데
인생의 패배자들은 어차피 못가니 흠집내려하고 불쾌할 수밖에 없지 ㅋㅋㅋㅋ
ckseoul777 23-12-14 02:57
   
잘보고갑니다^^
자기자신 23-12-14 03:24
   
잘 보고가네요
황구라요 23-12-14 03:35
   
넷우익도 우리도 늙어가는구나 ㅋㅋ
젊고 어린 세대들은 어느 나라 할 거 없이
인별, 틱톡
부엉이Z 23-12-14 04:36
   
잘봤어요......
user386 23-12-14 04:55
   
상대를 지배하려면 몸을 지배하려들지 말고 머리를 지배하면 된다.
돈과 인력이 많이드는 무력을 키울필요도 없다. 누구를 죽이는 끔찍한 일은 하지 않아도 된다.
급할 필요도 없다 반발만 살 뿐... 가랑비에 흠뻑 옷이 젖는지 모르게 해야 한다...ㅋ
룡잉 23-12-14 06:39
   
일본 우익 " 일본 여자애들은 모두 재일"
     
에페 23-12-14 12:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
StandE 23-12-14 08:17
   
일본에서 음방하면 진짜 싫어하는 사람들은 한국팬들임
요즘 추세가 컴백하고 음방 출연을 짧게 하는데 코어팬들이 제일 가깝게 아티스트 공연보고 몇마디 나눌수 있는게 음방같은 공개방송인데 그걸 일본에서 해서 기회 하나를 날려버림
키노피오 23-12-14 09:53
   
문화라는게 참.. 서서히 물들어가고 쉽게 빠져나오질 못하죠.

쟤네 반응보면 현실부정단계 인거 같은데 머지 않았네요
커서 23-12-14 11:54
   
번역 고맙습니다
에페 23-12-14 12:32
   
잘봤습니다
에페 23-12-14 12:32
   
이게 그리 화가 날 일이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
얼론 23-12-14 14:06
   
일본 여행 유투브 다 찾아 보는데
격세지감을 느낄 정도로 한류 침투가 상당하더라고요
내가 일본 약간 우익 성향이 있는 사람이라면 열폭할 요소임
반대로 한국도 요즘은 정말 여기가 일본인지 한국인지 모를 정도
결국 세월이 흐르면 젊은 세대에 의해 한일 악감정은 사그라 들겠구나 싶음
carlitos36 23-12-15 06:21
   
잘봤습니다.
ㅇㄹㄴ 23-12-15 07:42
   
잘봤습니다
영원히같이 23-12-15 08:01
   
일본을 넘은지 한참 지났는데 ㅋㅋㅋㅋ
잘 봤습니다.
무좀함대 23-12-15 09:36
   
얼마나 갈라파고스화 됐으면 저리 도태됐냐? 진짜 빙신들만 있네 ㅎㅎㅎ