해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 日 네티즌 "일본 아이들은 한국의 뽀로로를 본다" 일본반응
등록일 : 23-08-18 18:26
(조회 : 31,226)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본 네티즌 글>
요즘 일본 아이들은 애니메이션을 안 보게 된 것 같아. 알파 세대에게 호빵맨은 쇼와시대것. 대신 중국의 베이비버스나 한국의 뽀로로를 본다.
어제 싱글맘네 집에 법회를 갔다왔는데, 싱글맘의 남동생(26)의 아들 5살과 딸 4살이 같이 왔었어.
애니메이션 이야기를 하려고, 요즘은 어떤 애니메이션을 보고 있어? 라고 물었더니 중국의 베이비버스나 한국의 뽀로로를 보고 있다고 말하기 시작한거야.
그래서 호빵맨 같은 건?라고 물었더니, 호빵맨은 유치원에서 틀어주니까 어쩔 수 없이 보고 있다는 느낌으로 말하더라고.
그 남동생도 호빵맨 같은 경우 요즘 유행을 모르는 빙하기 세대의 고령 출산 가정 같은 곳에서나 보여주는 것 같다고 말했어.
실제로 나도 뽀로로와
호빵맨 같은 건? 라고 물으면 호빵맨은 유치원에서 보게 되니까 어쩔 수 없이 보고 있다는 느낌이었던 것 같아.
신마마의 남동생도 호빵맨 같은 경우는 요즘 애니메이션의 유행을 모르는 빙하기 세대의 고령 출산 가정 등이 보여주고 있는 것 같은 말을 했어.
실제로 나도 뽀로로와 퍼피 구조대(バウパト, paw patrol)을 보여줬는데 일본 애니메이션과 달리 아이들을 속이는 느낌은 없다고 생각했어.
<댓글>
etoLehhh0
맞아
etoLehhh0
포켓몬이 우리 어릴때는 초등학생이 하는 게임이었는데 요즘은 초등학생이 아니라 쇼와시대 아저씨들이나 하는 게임 취급인 것 같더라고.
우리가 스타워즈 이야기를 하는 것 같은 느낌인 것 같아.
toZZTMZs0
호빵맨 엄청 잘 팔리잖아?
etoLehhh0
반론할 수 없었다..
toLehhh0
단카이 주니어 세대의 할아버지가 눈치없이 손자에게 사줘서 아마 부모가 쓴웃음을 지었을 거야 w
etoLehhh0
나도 부모님이 좋아하시니까 본 기억이 있네
WtP39ItDa
진짜, 조카가 호빵맨 같은 거 보는 거 못 본 듯
fWsVxuRM
호빵... 맨...?
아직도 있어? 수명 기네
6xXfq/6I0
짱구라던가 마루코라던가
언제까지 하려나 하는 생각은 들었어
계속 하는 것도 아니지 않나?
dUJQe7nv0
역시 저런 것들은 유튜브에서 볼 수 있다는 것이 영향이 크지 않을까?
owni60Rp0
퍼피구조대같은 3D도 인기가 많지만 호빵맨도 인기가 많아!
호빵맨 뮤지엄 인기 많지 않나?
XW2CLA6ip
타요와 폴리가 쌍두마차다
iImMgfyMM
일본은 애니메이션이 강하다! 라고 말하지만 실제로 어린이를 위한 교육분야 애니메이션은 정말 약하지.
한국은 베이비 샤크도 영어교재로 잘 만들어져 있더라.
0DWnJz0i0
아이에게 부모가 무엇을 보여주느냐에 달려 있지 않나
7T2YhjRR0
일본은 아직도 유아용 애니에서 졸업하지 못한 채 도라에몽과 짱구 이야기로 들떠 있는 어른들이 있어서 무서워
Qit/hYBBd
병원 대기실 TV에서 호빵맨이 나왔을 때 꼬마들이 일제히 춤을 추기 시작하던데
+MoPBtY50
아닌데요? 애들도 일본 애니메이션밖에 안 보는데?
조선 원숭이 놈들 공작질이 정말 필사적이네
/R+LMG880
해외 인기가 대단하지.
모르는 사람이 없는 수준이고.
WvPSLJOUM
우리 아들(5살)이 지금 빠져 있는 건 마인크래프트.
로보카 폴리 좋아했지? 하면 아니라던데
tLiz6Nvu0
아이들을 위한 프로그램 자체가 점점 줄어들고 있으니까
대신 서적 쪽에선 아동용 신간이 많아서 자주 읽는 것 같아.
HAp6zHfN0
아무리 아저씨가 되어서도 애니메이션을 본다해도 호빵맨 같은건 안 볼 걸??
MVW131dh0
요즘은 아무도 TV로 애니메이션을 안 봐
어린애들이라도 다 유튜브로 본다
sD41mctR0
애들한텐 호빵맨이 재미 없지
tLiz6Nvu0
애니메이션이 인기가 없다기보다는
아이들이 보는 TV프로그램 자체가 없어.
요즘 얘기는 아니고 10년도 더 전부터 그래왔지만
AMt/aG48d
호빵맨은 재미없으니까
UnF2j/W10
정말 요즘 애들이 그러냐?
GOXohzJV0
전혀 들어 본 적이 없는데 w
디즈니 채널인줄
ikYkYgvk0
Baby Bus→중국 아버지
뽀로로→한국 형님
잽도 말이지...지식 애니메이션 정도는 제대로 만들어보자고요...
IAOWWLGv0
베이비버스랑 타요가 외국거였구나;
진짜 몰랐어서 충격이네
+sekBx7Zd
넷우익 아저씨들 또 발광하겠네
EbFEeDu20
폭력적이기 때문에 호빵맨 같은 건 볼 수 없다
+sekBx7Zd
보여 주지 않는 편이 좋아
dcrrUT/y0
뽀로로는 정말 모르겠는데
pIwhi/Z7H
그런 걸 통해 이데올로기가 전해질까봐 무섭네
UJHhYO5o0
6살짜리 우리 아들은 마샤와 곰, 베이비버스를 좋아해
30NZlFu8a
아마존 프라임으로 언제든지 볼 수 있다는 점이 영향이 크지
우리 아이도 잘 보고 있어
J6EPnIsk0
우리애도 호빵맨을 보고 있긴 한데
왠지 다른 나라 애니메이션을 더 좋아하는 것 같아
Rds23VkSr
또 매스미디어에 의한 세뇌인가
s08Dw/6J0
호빵맨 같이 악당을 때리고 해결하는 흐름은 무리지
ZpnJotlD0
호빵맨도 공식적으로 유튜브에 더 올려라
9ZoWQwfP0
타요 굿즈 사느라 엄청 찾아다녔잖아
bssaLhRy0
중국이나 한국 어린이용 애니메이션은 풀CG라서 움직임이 부드럽고 더 귀여운 것 같더라고.
반면 아직도 손으로 그리는 것에 집착하고 있는 건 일본인뿐 w
EvZgId9i0
호빵맨→포켓몬이야
8DFyVCKw0
잽은 헤이세이에서 더 이상 두뇌 업데이트가 안되어 있네요
nrwf4PPod
호빵맨은 두세살 용이잖아
5살이면 졸업했어
UBWNIyh+0
슈퍼에 가면 아이들이 뽀로로 쥬스인가 엄청 좋아하던데, 그런건가???
Fc6R6rPo0
아이가 적으니까 어린이용 애니메이션도 컨텐츠도 점점 없어지네
wlywWdrU0
어린 아이라고 해도 2-3살만 되어도 자기가 보고 싶은 것을 보겠다고 주장하기 시작해.
uC5mHAZc0
개인의 체험을 전부인 듯 말하지 마라
hBFAQ+2Xa
재밌는 지적이네
확실히 일본의 컨텐츠는 현실과 동떨어져 있지
3KS1LN2CM
일본 전대물도 조카가 일절 흥미를 보이지 않더라
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
