해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 해외 한드 팬 "한국 사극 드라마 특징" 해외반응
등록일 : 23-06-22 19:44  (조회 : 25,260) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 사극 드라마의 특징을 재미있게 그려낸 영상입니다. 해당 영상의 반응들을 모아봤습니다.


<인스타그램>
한국 사극 드라마를 볼 때 특징
사악한 대신이 왕에게 말하면, 다른 신하들도 그를 따라 말한다.

https://www.instagram.com/reel/CsoXghSA5bm/?utm_source=ig_web_button_share_sheet


000.jpg




pweedy_amie 
왜 아무도 얘가 한국어를 얼마나 잘하는지 말하지 않는 거야? 악센트마저 완전 대박인데!


ㄴofficial_graceangel 
정말 고마워요!


ㄴpweedy_amie 
정말 부러워. 저 한국어 진짜 잘한다!


pascywhyte 
항상 좌파나 우파중 대신이 악역이곤 하지 ㅋㅋ


ㄴlostworldedit 
너무 재밌어서 하루 종일 웃었어!


ㄴpascywhyte 
맞아, 항상 그래!


deemalovesdrama 
이거 진짜 재밌어 ㅋㅋ


ㄴofficial_graceangel 
고마워!!


sabi_girll0 
저 악연은 항상 왕비의 오빠거나 삼촌 ㅎㅎ


sammie_dandy 
슈룹에 나온 악역이 생각나네


ㄴofficial_graceangel 
오마이갓, 나도 그 드라마 좋아해!


meerazazeez 
오늘부터 팔로우할게! 아니, 한국 드라마 팬들이라면 다들 널 팔로우할거야!


shibxu 
영혼의 연금술 장면이 너무 웃겨 ㅠㅠㅠㅠ


lostworldedit 
거의 모든 한국 사극에 나오는 장면들 ㅋㅋ


kpopkdramalover25 
세자는 항상 궁에선 평화를 얻지 못하지. 특히 그가 자기 밑에 사람을 총애한다면 말이지


ㄴofficial_graceangel 
하하하, 맞아. 절대 평화가 있을 수 없지.


ㄴ_mia.chet 
세자는 언제나 모든 것에 맞서야 하는 남자니까


deemalovesdrama 
하하하, 정말 너무 재밌다!


__dejoke.xx 
내가 지금 기황후 드라마를 보고 있는데, 거기서도 바로 어떤 장면들이 연결되곤 하네!


ㄴofficial_graceangel 
그 드라마 너무 좋아. 진짜 클래식이지!


nonyerichy 
저 사람을 따르는 자들이 항상 문제야. 저런 애들부터 떨어트려놔야해 ㅋㅋ


ㄴnonyerichy 
맞아, 항상 그렇지!


sabi_girll0 
얘, 대체 뭘 입고 찍은 거야?


ㄴofficial_graceangel 
DANSHIKI(미국 흑인들의 패션 중 하나)야. 이거 너무 편해.


_zealouszee 
세자에겐 평화가 오지 않아!! ㅋㅋㅋㅋ


ㄴofficial_graceangel 
맞아, 오지 않지!


chivera_official 
정말 완벽하게 표현해냈네!


koreantwins2 
"어사와 조이"라는 한국 사극 드라마에서도 그래. 거기서도 대신이 항상 문제가 많아 ㅋㅋ


diaryofdinma 
세상에....자막을 안 보고도 무슨 내용인지 알 것 같아!


ㄴofficial_graceangel 
와아아아, 그거 좋네!


xtianacruz1 
드라마 슈룹이랑 왕이된 남자가 바로 떠올랐어!


nonyerichy 
재밌어 ㅋㅋㅋㅋ 아마도 이미 세자를 폐위시켰을지도 모르겠어!


phatjae 
맞아, 한국 사극 드라마에선 항상 누군가를 퇴출시켜달라고 애원하는 장면이 나오곤 하지.


mide_ayurmide 
결국 저런 짓으로 자기 삶을 망치고 말지


khadpe_luxury_hub 
드라마 청춘월담에서도 그래!!


vanenoue 
진짜 잘 따라한다 ㅋㅋㅋ 
게다가 엄청 정확해!


yummy_licia 
너 진짜 잘한다 ㅋㅋㅋㅋ 
네가 저런 드라마에 나와도 되겠어!


johnkunde9 
신하들 패션마저 잘 따라했어 ㅋㅋㅋㅋ


raheemah_hatun 
거의 모든 사극 드라마에 나오는 장면들 ㅋㅋㅋㅋ
저럴 때마다 진짜 너무 짜증나잖아, 다들 사악한 이유로 하는 짓이니까 


thatgirlteefah 
전에 본 사극 드라마가 생각나네


carlynsomma 
기황후에서도 저러잖아 ㅋㅋ


major_zhen 
정말 말도 안 되는 이유들을 갖다 붙이면서 저러잖아 ㅋㅋ


nekie_neka 
좌상 대가암!!


ㄴofficial_graceangel 
맞아 ㅋㅋ 그 사람이야말로 항상 사악한 사람 ㅋㅋ


only_your_catherine 
당장 슈룹이랑 꽃소매 붉은 끝동이 생각나네!


queen.stephh1 
너 한국에 이대로 가야겠다, 너한테 진짜 잘 맞을 것 같아!


todaywithnancy 
하하하! 완전 정확하네!


__adese 
이거 완전 슈룹 아님??


goodgirl_paul 
내가 이래서 한국 사극 드라마를 좋아하잖아 ㅋㅋ


emerald_001 
에코효과 넣은 듯이 따라말하는 사람들 때문에 더 재밌어 ㅋㅋㅋ


dairyof_naza 
더 재밌는건 왕은 언제나 저들의 어리석은 요청을 다 알고 있다는 거야 ㅋㅋ



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

바두기 23-06-22 19:54
   
잘봤습니다.
체사레 23-06-22 20:03
   
잘 봤습니다
가출한술래 23-06-22 20:06
   
잘봤습니다
Balzac2 23-06-22 20:18
   
잘봤습니다
마칸더브이 23-06-22 21:22
   
잘 봤습니다
ㅇㄹㄴ 23-06-22 21:26
   
잘봤습니다
지해 23-06-22 21:33
   
우리가 봐도 웃길 때가 있긴 하지
dustin 23-06-22 21:47
   
통촉하여주시옵소서
가스칼 23-06-22 21:53
   
실제 조선시대 궁중이나 정무회의에서는 저러한 사극 말투나 행동을 했다는 근거가 전혀 없다고 합니다. 우리나라 모든 사극들이 쓰는 사극 대사체나 행동들은 대부분 과거 사극들이 했던 것들을 작가나 감독들이 아무 생각없이 계속 답습하고 있는거라고 하네요.
가생이만세 23-06-22 22:00
   
사극 보면 무조건 등장인물들이 목소리 긁어짜내는 말투 들으며 과연 옛날 사람들이 진짜 저렇게 불편하게 말하고 다녔을까 의구심이 들긴 했음ㅋㅋ
ashuie 23-06-22 22:23
   
대부분 왕-영의정(여당)-우의정(여당) 연합이고,
좌의정(야당)이 정권찬탈 계략을 짜는 장면이 많죠ㅋㅋㅋ
보통 좌의정 쪽에는 대군이나 배다른 왕자들이 많이 붙어있음ㅋㅋㅋ
     
구름위하늘 23-06-23 13:08
   
삼정승의 우선순위는 영의정 - 좌의정 - 우의정 입니다.

영의정이 제일 높기는 하지만, 노인(?) 공경에 가까운 명예직으로 사용되는 경우가 많아서
실권이 있는 경우와 없는 경우가 다양하게 있었습니다.

대부분 실권은 좌의정에게 있었고, 신권이 강한 경우가 아니라면 여기가 여당입니다.
우의정이 오히려 야당일 가능성이 높습니다.
즐거운상상 23-06-22 23:01
   
잘 봤습니다.
지해 23-06-22 23:14
   
배 에다 水  이게 젤 웃겨  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
골드에그 23-06-22 23:28
   
잘봤습니다.
자기자신 23-06-23 03:18
   
잘 봤어요
carlitos36 23-06-23 07:09
   
잘봤습니다
굿잡스 23-06-23 10:15
   
ㅋㅋㅋ

이 여성분 발음이나 억양이 좋은데요 ㅋ
발자취 23-06-23 10:57
   
잘 봤습니다~
팬텀m 23-06-23 12:34
   
어우 슈릅인지 츄릅인지 하는 ㅂㅅ짱ㅡ깨사극...
에페 23-06-23 15:40
   
잘봤습니다
부엉이Z 23-06-23 21:41
   
잘봤어요.......
팜므파탈k 23-06-24 07:57
   
ㅋㅋㅋㅋ 잘 봤습니다~~
Tobi 23-06-24 10:54
   
잘 봤습니다.
redshark 23-06-25 19:01
   
잘봤습니다.
커서 23-06-26 11:26
   
잘봤습니다.