해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[JP] 넷플릭스 한국드라마 "택배기사" 예고편, 일본반응
등록일 : 23-05-15 19:42  (조회 : 16,000) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

넷플릭스 재팬에서 공개된 한국드라마 택배기사의 예고편 반응입니다.


소수의 사람만이 생존이 허용되는 사막이 된 반도.
남은 겨우 1%의 생존자들은 이 세상을 뒤집기 위해 택배기사에게 마지막 희망을 건다.
넷플릭스 시리즈
「택배기사~종말의 구세주~」는, 5월 12일(금)부터 독점 배포 시작







<댓글>



エルチキ
엄청 기대되는데!


馬糞
비교적 설정이 꽤 과감한데 어떻게 되려나?


ジャスティス山田
재밌어보인다


みきぽん
매드맥스 분노의 질주 같네


Lナスだし
세기말이 배경인데
차가 너무 깨끗하잖아 ww


ラム・ショコラ
이거 데스스트랜딩이잖아


ㄴ준이치
하지만 원작이 이미 매드맥스보다 먼저 나왔는걸 ㅋㅋ


ㄴゆう
반대야. 그쪽이 택배기사를 따라한 거라고 봐야지.


ㄴ与作
그런 무명의 작품 아무도 모르는데


ㄴ与作
구체적으로 언제 나온 건데?


ㄴゆう
그럼 2016년에 나온 한국만화가 2019년에 발매된 게임을 어떻게 닮았겠어? www


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
2016년 12월 25일부터 연재함


ㄴ与作
데스스트랜딩의 첫 트레일러가 2016년 6월이니까. 역시 이쪽이 따라한거겠구나


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
저렇게 짧은 트레일러만으로 어떻게 카피를 했다는 거야?


ㄴ無職のニート
어느 쪽이 따라했든 아무래도 좋잖아? 코지마 히데오 감독도 조의석 감독도 최고인데


ㄴ与作
어쨌든 데스스트 쪽이 더 빠른게 사실이야


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
트레일러 공개할 땐 아직 세계관이나 어떤 스토리도 발표되지 않았어. 그러니 정보는 거의 얻을 수 없었던 단계야. 그래서 카피한다는 건 불가능해.
데스스트도 빠르게 제작되고 있었기 때문에 딱히 서로 어느 작품이 누구를 카피했다곤 보이지 않아.


ㄴ与作
시기적으로 데스스트가 카피하는 건 100% 무리라고 보이지만. 아마 그쪽은 괜찮을 거야


ㄴ陰キャゲーマー
데스스트의 스토리가 발표된 건 트레일러 4탄 때야. 그렇게 생각해도 카피했다고 보기엔 무리잖아


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
세계관이나 스토리도 공개가 안 됐는데 어떻게 카피했다는 건지


ㄴ与作
소스 올려주던가


ㄴ与作
설정 발표되어 있었네요


ㄴ陰キャゲーマー
스토리가 공개된 건 2018년이야.
그때 이미 한국 원작은 연재중이었어



anomyous
CG겠지만 조금 더 힘내라


Date 0103
이거 데스스트랜딩 플레이해본 사람이 만들어보자고 한 거겠네


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
원작 만화는 2016년부터 연재된겁니다


じゃんご
데스 스트랜딩 같은


ㄴキラキラ
이 한국 영화 원작 웹툰이 공개된 게 2016년이야. 데스 스트랜딩은 2019년에 공개됐지. 그럼 상식적으로 생각해봐도 데스 스트랜딩 쪽이 카피일 가능성이 더 높겠지?


ㄴsky king
데스스트도 16년에 발표했다나. 코지마 감독도 이미 이 만화에 대해 알고 있었던 것 같은데 구상을 할 때는 서로 우연의 일치였다 하더라도 제작 기간 중에는 뭔가 영향을 받지 않았을까 싶고


ポンジュース
이건 확실히 데스스트랜딩 보고 각본 쓴거잖아


ㄴしょうゆ
그렇다 치더라도 일본에서는 이 정도 수준의 영상을 만들 자금과 실력이 없어. 제대로 배우들을 써주는 시스템도 없고.
해봐야 후쿠다 유이치 감독에 주연은 오구리 슌, 하시모토 칸나가 되어버릴 것 같아


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
원작이 2016년 거야


ㄴsakura
했다 해도 데스스트가 따라했겠지 ww 
이쪽 원작이 먼저니까 


ロンピー
설정이 너무 무리인데
현대에서는 받아들이기 힘들어 보여


はよし
저기 나온 거 노윤서 맞지??


ハマー
다들 쓰고 있지만 나도 말할게. 데스스트같고


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
이 영화의 원작이 먼저 나왔는데 말이지


ㄴ与作
트레일러는 원작보다 먼저 나왔어요


ㄴこのアイコンを確認した人は心が汚れてます
트레일러 단계에선 아직 정보도 거의 없는데 카피 같은 걸 할 수가 없을 것 같은데요??


harucinema
데스스트네


ㄴYellow p3anuT
이 드라마는 한국 웹툰이 원작이고 게임보다 먼저인데요?


ㄴキラキラ
데스스트 쪽이 카피일 가능성이 높으니 그냥 가만히 있는 편이 좋아 보이는데


anna
한국 영화는 예고가 전부더라
본편을 보면 정작 재미가 별로 없어


ㄴ上田さん
넷플릭스 영화만으로 그렇게 생각하지 마


ㄴJikon Juyondai
윗사람도 말했지만 그건 한국영화라서라기 보단 넷플릭스 영화들의 특징이지. 서양 영화도 정말 재미 없는 것들 뿐이야. 너야말로 다른 나라의 넷플릭스 영화를 본 적 없는듯 w
넷플릭스 영화가 아닌 다른 한국영화는 추천할 만한 것들이 꽤 많아


インテリ女
영상은 매드맥스고 스토리는 데스스트 같은 느낌



おかいものさん
완전히 데스 스트랜딩


ㄴYellow p3anuT
이 영화는 한국의 택배기사라는 웹툰이 원작인데요? 원작 웹툰이 2016년 12월에 오픈한 거라 데스스트라는 게임보다 더 앞서 있는데? 이런 거짓 정보를 흘리는 놈들이야말로 넷플릭스한테 고소당하는 거 아닐까나?


Blue
재밌을 거 같긴 한데
나오면 다시 소개해줘
시간이 지나면 볼 생각이 없어지고 마니까


ぜぺ
데스스트같다고 생각했더니 벌써 말하는 사람들이 있네


y t
미래의 음식 배달인가!?


gcup sugoi
예고편이 가장 재밌는 한국 영화


tks tcy
코지마 감독님, 데스스트도 영화로 만들어줘~


上田さん
1%밖에 없다면 그냥 배달 안하고 세월이나 보내면 되지 w



このアイコンを確認した人は心が汚れてます
데스스트어쩌구 하는 사람들은 우선 이 영화의 원작이 2016년에 연재된 사실부터 알고 있길


ㄴEthan kaneda
진짜 그렇네요
코지마 감독 팬들은 코지마를 정말 무슨 신처럼 대하는 이상한 사람들이 많지요



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-05-15 19:48
   
잘 봤습니다
구레나룻 23-05-15 19:55
   
잘봤습니다
행운두리 23-05-15 20:00
   
이제 영화 콘텐츠 부분은 언제나 일본이 원조라고 우기는 시대가 왔군요 ㅋㅋㅋ
     
우유크림행 23-05-15 20:47
   
일본 게임감독 코지마 히데오가 만든
데스 스트렌딩이란 게임도

멸망한 세상에서 유일하게 생필품 보급,
사람간에 소통하는 창구가
택배기사의 편지, 물류 배달이고
게임속 주인공도 세기말 택배기사...

그것때문에 일본에서
많이 비교당하는듯 ㄷㄷㄷ
          
노중복 23-05-15 23:07
   
데스스트랜딩 발매 19년도고 택배기사는 16년도에 연재한 웹툰이 원작임 그리고 1982년도에 포스트 아포칼립스를 배경으로 한 배달부의 이야기를 다룬 포스트맨이라는 소설이 이미 미국에 있었음
               
빈즈 23-05-16 06:34
   
설정, 일부의 유사성 때문에 표절 얘기가 나온듯한데...
그런건 표절이라고 하지 않죠 (그런식이면 전세계 대부분이 표절?)

커뮤니티에서나 여기 댓글들에서도 웹툰이 먼저라고 얘기들을 나오는데
E3에서 데스 스트랜딩이 먼저 공개됐습니다.

데스 스트랜딩 영상 공개는 2016년 6월
택배기사 웹툰은 2016년 12월

엄밀히 따지자면 데스 스트랜딩이 먼저입니다.



다만 일본인들 댓글들에서도 나오는 내용이지만
E3의 영상만 봤을 때는 내용을 알기가 힘들기 때문에
영향을 받았다고 보기에도 무리가 있습니다.

그런데 포스트맨 영화는....




[E3 2016] 코지마 감독의 신작 ‘데스 스트랜딩’ 첫 티저 공개 2016.06.15

http://www.gameple.co.kr/news/articleView.html?idxno=133433
     
carlitos36 23-05-16 05:14
   
완전공감
좀만 비슷하면 지들것 카피라니
     
안알려줌 23-05-16 17:47
   
넷우익 특정층들은 해외 정보나 해외 관심이 적거나 폐쇄적인 성향이 있어서 그럴 듯

그러니 자신들만의 제한된 소스로 넷우익 논리나 확증편향에 빠지기도 쉽고

해외에서 유명한걸 일본이 가져와 살짝 변형해 내놓으면... 이걸 자신의 독창적 고유라고 착각하는

이런 스타일의 이야기나... 역사... 음식까지도.

예를 들면 예전에 과자경우도.. 서양 유명 과자를 일본이 90퍼센트 10퍼센트 살짝 바꿔서 현지화 내놓으면...이게 독창적 시도인줄 알고.

한국도 해외 90퍼센트 10퍼센트 바꿔 내놓으면... 기존 일본이랑 90퍼센트 같으니 표절 뭐 이런걸로 비아냥 대던
인천쌍둥이 23-05-15 20:01
   
우리가 일본 따라하던 시대가 있었다면
이제는 일본이 우리를 따라하는 시대
솔매냐 23-05-15 20:10
   
일본도 이제 급하구나.  우리가 원조! 원조!

90년대 한국 보는거 같네.
     
에페 23-05-18 14:36
   
222뭔가 트집잡고 싶어서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웅우웅웅거리는게 보임
Tobi 23-05-15 20:14
   
잘 봤습니다..
바두기 23-05-15 20:15
   
잘봤습니다.
Balzac2 23-05-15 20:24
   
잘 봤습니다
dytuna 23-05-15 20:26
   
솔직히 택배기사 너무 노잼이라 1화도 다 못보고 포기함
즐거운상상 23-05-15 20:27
   
잘 봤습니다.
안전운전 23-05-15 21:15
   
진짜 꾹참고 보고싶었지만  노잼  일부 연기자  연기력 무엇? 집중할수가 없어서 1보고 포기
     
ckseoul777 23-05-18 15:48
   
진심으로 적극 공감됩니다
30분후정도까니보다 그만두었네요^^
골드에그 23-05-15 22:45
   
잘봤습니다.
노중복 23-05-15 23:05
   
저런 장르는 80년대에 포스트맨이라는 작품이 먼저구만 거의 다 모방 해놓고 다 지들이 원조래 저것들은
우뢰매 23-05-15 23:47
   
간만에 송승헌? 보는 것 같은...이름도 가물가물할 정도로..
안한다고 23-05-16 01:09
   
우빈이 나오면 절반은 망한건데
자기자신 23-05-16 03:23
   
잘 보았네요
부엉이Z 23-05-16 04:46
   
잘봤어요.......
carlitos36 23-05-16 05:14
   
잘봤습니다^
대섭이 23-05-16 05:17
   
미개인 원숭이 색히들이 또 설치네~ 나도 코지마 좋아하고 코지마의 여러게임해봤고.
데스스트렌딩도 샀고  내인생최고의 게임이 ps1의 메기솔1이지만.
코지마는 창조보단 영화나 여러 각종 매체에서 설정이나 스토리나 연출등등 영향받아
재가공을 잘하는 제작자인데.그리따짐 코지마가 한국만화에서 영향받았겠지....
년도까지 밝혀져 있는데도 모르쇠로 딴소리하는 저 미개인 색히들..
아유 그냥 옆에 있으면 도끼로 머리를 쪼개고싶다 썩을 쪽본색히들 .
벽골재 23-05-16 06:03
   
잘봤습니다
핫자바 23-05-16 09:17
   
듣기로는 이게 원작이라고 합니다
https://namu.wiki/w/%ED%8F%AC%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A7%A8
01410 23-05-16 11:09
   
애초에 저런 배달부들이 중무장하고 다니는 건 19세기 땅 넓은 미국에서 우편배달부가 경기관총 들고 2인 1조로 돌아다니던 시대부터 아주 유서깊은 사실인데 뭔 데스 스트랜딩이 어쩌고저쩌고.... 만물 일본 기원설이냐 진짜
roti 23-05-16 14:50
   
몇몇 배우 발연기 때문에 3화부터 도저히 못 참고 하차함

웬만하면 영어더빙으로 보는 걸 추천드립니다
초콜렛 23-05-16 16:09
   
우리 교수님 중 한 분이 저 분야 국내 최고 전문가임. 니들 자식까지는 한반도에 살아도 되는데, 손자는 반드시 이민 보내라고 함. 고비사막 넓어지는거 막을 수가 없다고. ㅡ.ㅡ
마칸더브이 23-05-16 19:37
   
잘봤습니다
가출한술래 23-05-16 20:16
   
잘봤습니다,
조들호 23-05-16 20:57
   
졸작 망작이니 카피한걸로 하면 안될까?
날아가는새 23-05-16 22:17
   
잘 봤습니다
커서 23-05-17 16:09
   
잘봤습니다~
팜므파탈k 23-05-17 17:19
   
ㅋㅋㅋ 잼나겠네요~
에페 23-05-18 14:36
   
잘봤습니다
에페 23-05-18 14:36
   
어쩔려나 볼까말까