해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 中 언론 "한국드라마가 사라졌다. 中 네티즌 멘붕" 중국반응
등록일 : 22-09-29 19:45
(조회 : 57,296)
글자확대/축소
| 
|
|
그전에도 그랬지만 한한령이 발생된 후에는 아예 공식적인 루트가 차단되어 더욱더 판을 치고 있는 불법사이트들 중 규모가 큰 사이트인 한극TV(韩剧TV)라는 사이트에서 갑자기 업데이트라는 이유로 한국드라마들이 사라져 중국네티즌들이 멘붕에 빠졌단 소식입니다. 한국도 최근엔 중국정부측에 지속적으로 지적재산권문제를 항의하고 있다는 소식이 있었는데 이번경우가 일시적일지 아님 중국정부의 본보기일지는 모르겠지만 우리 소중한 콘텐츠를 지켜갔으면 합니다. 다음은 기사내용과 댓글입니다.
(내용요약)
중국 본토 최대의 불법 드라마 플랫폼 중 하나인 "한국 드라마 TV"가 최근 업데이트 후 다수의 한국 드라마를 돌연 삭제했다. "펜트하우스","작은 아씨","이상한변호사 우영우", "응답하라 1988" 등 인기 드라마가 APP 업데이트 후 모두 사라지고 불법 복제 자원이 사라져 볼 채널이 없어진 한국 드라마를 좋아하는 본토 관객들은 멘붕에 빠졌다
이에 웨이보 검색어 순위에 "한국 드라마"라는 키워드가 핫한 검색어에 올랐고, 본토 네티즌들은 "한국 드라마 TV"가 다수의 드라마를 내리게 됐다는 소식을 공유했고,"기다리고 있다"며 많은 메시지를 남겼다 "어제 1988'' 1화를 봤는데 오늘 2화를 못봐요..." , "'사랑의 불시착' 10화까지 봤는데 다음은 어디서 보나요?", "또 어떤 플랫폼에서 볼 수 있나요?", "정오에도 잘 봤는데, 점심 먹고 나니 드라마가 없어졌어", "어젯밤에도 봤는데 오늘 없어졌어"
(후략)
(댓글)
有态度网友06f4og
나는 지난 십수년간 한국드라마를 보지 않았어, 일년에 몇 회도 보기 힘들고, 국내드라마로도 이미 충분해
ㄴ有态度网友0g5iQm
이친구는 한국드라마에 대한 지식을 업데이트 해야해
ㄴ白马青衫湖北
똥,오줌 먹는게 익숙해졌으니 그렇지(그만큼 수준이 낮다는). 난 국내 드라마 안봐 일년에 3편도 안돼
ㄴ有态度网友0fWxTw
나랑 정반대네, 나는 지난 십수년 국내드라마를 안보고 한국,미국 드라마만 봤어
有态度网友0ixwBb
개인 취향이야, 어쨌든 나는 한국 드라마 좋아해
布衣袈裟
나는 진짜 한국드라마 안좋아해,왜냐하면 한국어를 싫어해서
ㄴjbx886
적어도 국내 드라마보다 좋은게 사실이지
ㄴ有喷必回1234
한국 세계의 보물 드라마를 보면 편안해져
(세계의 보물:한국드라마에서 나타나는 주된 차사고,암,불치병등의 내용을 말하며 요즘은 긴다리,매력적인 눈빛,지역재벌이라고도 함)
ㄴ火星网友
몇 년 전만 해도 한국 드라마는 세계의 보물이었는데, 최근 인기 있는 한국 드라마는 피비린내 나는 내용이 많고, 스케일이 놀라워
ㄴ心是迷惘
미국,영국,일본 드라마를 본적은 있어?한국드라마의 좋은점이 뭐야?
ㄴ椒江小猪肚
모두 여자팬들이야, 특히나 젊은 여자팬들. 나는 한국드라마 싫어해, 그렇지만 한국영화는 훌륭해
ㄴ火星网友
한국드라마는 유치하지만 달달하고 달콤한 내용이 있지, 니가 말하는 여성들은 그런 내용을 좋아하는거야. 사랑이 오고 가는거
火星网友
정품은 없고, 해적판은 넘치고 국내에서 판매된다
遍地稀饭
나는 배가부르면 몽둥이 드라마를 보러가(일상적이란 의미)
ㄴMaxBig
지극히 정상적이야
有态度网友0iqcvO
한국 드라마 못보면 죽어?
ㄴ有态度网友06tAst
결혼 안해도, 아이를 안낳아도, 고기를 안먹어도, 놀러가지 않는등등을 안해도 죽진 않아!(위글에 반박)
ㄴ火星网友
맨위 댓글 놈은 뇌가 비었네(드라마 못본다고 죽냐는 내용)
伸手打飞笑脸人
한국 드라마는 일반적으로 중년아줌마들이나 보는거지?
有态度网友0s4CIJ
멍청이들이나 한국드라마를 보지
tour
미국 드라마가 최고지, 한국드라마랑 국내드라마는 다 쓰레기
rulercz2002
한국 드라마는 별로 본적없지만, 한국영화는 진짜 많이 봤어, 아시아 최고지
火星网友
나는 진짜 정식으로 해외영상물이 들어온다면, 불법복제물과의 싸움을 지지한다. 들어외도 못하게 하면서 불법물을 단속한다는건 무리야
ㄴ可能含有微量榛子成分
제 삼자의 서버도 잘 보호해서 불법복제가 일어나지 않게 해야해
WillWill
마음이 흐뭇해지네(한국드라마가 사라져서 그런듯)
ㄴ有态度网友0giDqU
멍청이야? 니 마음이 흐뭇해질 이유가 뭔데?!한국드라마가 국내드라마 보다 훨씬 나아. 넌 아직도 90년대에 살고 있니?
小妹妹你穿JK吗
웃겨 죽겠네, 내가 보는 사이트는 여전히 잘 운영되고 있고 "한국드라마TV"보다 자료도 많아. 무료인데 공유는 안할거야
ㄴ笨4
거기 무슨 사이트죠?
ㄴ相泽南老公
스스로 찾아봐야돼, 지금 다른곳들도 사라지고 있어,좋은 곳들은 다 사라졌어
ㄴwingseeds
나도 알고 있는 곳이 있는데, 다른 사람들에겐 말 안해줄래
有态度网友06zR4c
드라마 보기 너무 힘드네
ㄴ湖水37135
하하하하하 ㅋㅋㅋㅋ
火星网友
아 어떡하지...이상한 변호사 우영우 8회까지 밖에 못봤는데
ㄴ嘻嘻她说我找的是工具人
못먹는 감 찔러만 본거지 ㅋㅋㅋㅋ(다른 단어인데 뜻은 이뜻입니다)
火星网友
여기 자료많아(이런 이틈을 타 자기 관련된 사이트 홍보나 아니면 낚시성 글이 많았습니다)
ㄴ笨4
어디서 다운 받을 수 있는데?
ㄴ你的我516
나도 받고 싶어
西西是一只猫
나는 인터넷 문제라고 생각하고 엄청나게 새로고침을 했었어ㅠ
恐怕只有你苦
젠장 정말 없어졌어
御尔风
한국드라마가 없다고? 중국 네티즌들 슬퍼하겠지?도대체 누가 이런 결정을 한거야?
孤忘友人
난 이미 한국드라마 안본지 오래됐어
荷兰豆加咖啡豆
돈내고 보고 싶어도 방법이 없다. 이말이 진실이고 너무 슬프다
能动手就别bibibi
못본다고 안죽어! 국내드라마 명작이 더 많이 나오길 바래!
为我的爱寻找一个世界
그래서 힘들어?
有态度网友0fLaZO
무슨 볼만한게 있는데?!
呆萌戴萌
다행히 나는 다운로드 해놨고 어지간한건 다 봤어
被玩坏的喵星人
한국 드라마 안보는게 좋아, 김치나라에 미래는 없어
火星网友
내가 왜 한국드라마 따위를 보는데 돈을 내야하는데
PCandPS
사회 최하층 여성들에게 사랑받는 한국드라마
☆咎狗の血☆
졸리네, 그럴 수 있고, 그럴만도 하지. 근데 미국 드라마도 못보니?ㅋㅋㅋㅋ(상대적으로 한국만 차단하고 더 적대적인 미국에겐 관대하단 의미인듯)
번역기자:쪼아조아
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 쪼아조아
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
