해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[US] 美 유튜버 "한국인 007, 영화 아저씨 소개" 해외 반응
등록일 : 21-12-01 14:35  (조회 : 39,990) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 영화와 일부 일본 영화의 줄거리를 요약해서 보여주는 미국 유튜버 영상입니다.
지난 11월23일 해당 유튜브에는 영화 '아저씨'에 대한 전체 줄거리를 소개해서 보여줍니다.
댓글을 보니 인도에서 리메이크를 한 것 같습니다. 





<댓글>

Petaurista
이런 영화에 나오는 주인공과 같은 사람들과 직면하게 될 때의 주요 규칙
1.절때 전현직의 비밀 요원을 건드리지 말아라.
2.그 사람의 과거에 대해서 아무 것도 찾기 힘들고 그 정보 자체가 확실하다면 1번을 따라라.
3.절대 총을 내려놓고 칼로 싸우려고 하지마라.
결국 총맞게 될거다.


ㄴPOP n ROC
개를 죽이면 안된다는 것을 잊으면 마피아 갱 전체가 죽을 거라는 것도 포함해야지.(존 윅)


Anshuman Sinha
이런 한국 영화 줄거리 설명은 아무리 봐도 질리지 않아!!
재미있는 영상 만들어 줘서 고마워!


Rian
정말 괜찮은 한국 영화 추천해 줄 사람 있어?
내가 안 본 영화는 어떤게 있는지 궁금해서.


ㄴEli jah
아가씨, 기생충, 올드보이, 용서는 없다, 친절한 금자씨, 살인의 기억


ㄴKorean Movie Recapped
Eli jah/고마워 추천해준 영화 리스트 너무 좋네.
대부분 영상 올리긴 했는데 나머지도 우리의 와치리시트에 올릴게.


ㄴDonovan Wick
올드보이-상징적인 작품.
jsa-분단된 한국의 갈등.
괴물-한국 최초의 괴물영화.
박하사탕-한국 역사에서 가장 중요했던 시기의 역사


ㄴthe Neet
이미 봤을지도모르지만 엑시트 꽤 볼만해.


ㄴDan Schuster
그냥 구글링 하지, 뭘 물어보고 있어.


Lauren Sain
이 영화 대단하지!
몇 년 전에 본 영화지만 아직도 나와 내 남편이 가장 좋아하는 영화야.


Alle Rhie
주인공의 뒷이야기기 정말 가슴 아픈 이야기였지.


Michael D
이 영화 정말 좋은 작품이야.
다른 사람들도 꼭 보길 추천해.


Gail
정말 많이 봤던 영화네.
매번 볼때마다 재미있어.


Tim
몇 년 전에 넷플릭스에서 봤었어.
역대 가장 좋아하는 영화 탑5에 들어가.


ㄴRobert Wood
'악마를 보았다' 안봤으면 추천해!
한국 스릴러 영화고 비슷한 시기에 나왔는데 정말 환상적인 작품이야.


AMLAN PADHI
내 생각이 맞다면 인도에서 리메이크 되었어.
'Rocky Handsome'이라는 제목의 영화야.


ㄴDon’t worry about it
아마 끔찍하지 않을까?


ㄴSanskar Shah
Don’t worry about it/아니, 괜찮았어.
흔한 쓰레기 리메이크 작품보다 훨씬 좋았어.


cz85
역대 최고의 칼싸움 장면이 있는 영화지.


pxyferz
액션 장면은 최고중의 최고야.


Rohit Singh
그래서 인도영화 'Rocky Handsome'이 한국 영화를 그대로 모방한 거 였구나.


ㄴt3aks
솔직히 힌디 버전은 별로야.
자막으로 한국판을 추천해.
힌디 더빙도 있긴한데 자막 오리지널이 최고야.


Timon Biu
이 영화 진짜 최고야.
5번은 봤는데 항상 볼때마다 10/10 이였어.


Jayneportia Avila
내 생각에는 주인공의 마지막 영화같아.
2010년 이후로는 더 이상 활동하지 않는 것 같은데.
진짜 최고 배우중에 하나였는데.


Brenda M
최고의 한국 액션 영화...
이 영화는 걸작이야.


joyce woolley
환상적인 작품.
많은 액션신, 스토리, 캐스팅, 결말 등 모든 것이 최고였어.
난 영국사람인데 정말 팬이야.


Karlo Antonio
한국 액션 영화중에는 최고지.


Dawn Porter
액션과 감동까지 있는 영화!
둘 다 최고였어.


Ein Blutrünstiges Etwas
주인공은 어떤 판결을 받을까?
영화를 보고 너무 궁금하더라고.


ㄴDonovan Wick
사람도 죽이고, 경찰 조사도 방해하고, 경찰서에서 도망가고, 총기 소지하고(한국에서는 총기 소지가 불법이야)... 너무 죄목이 많다.


ㄴmiz bootsie
Donovan Wick/그래도 경찰이 정상참작해주면 괜찮지 않을까.
주인공은 원래 훈장도 받았고 신뢰받는 요원이었어.
그리고 아무 죄없는 사람은 죽이지도 않았고.
정부가 개입한다면 죄가 가벼워질지도 모르지...


Rasta Farian
감동적이기도 하고 정말 좋은 영화지.
거의 버림 받은 아이인데 진정 자신을 돌봐줄 사람을 만난거야.


Benedict Jadraque
내가 가장 좋아하는 한국 영화중에 하나야.
다른 영화는 '악마를 보았다', '올드보이'


Blah Blah
근데 마지막에 태국사람은 착한 것 같기도 하고 변한 것 같기도 한데.
왜 끝까지 싸운거야?


ㄴJOO CHIAN, TING
그 태국인은 자기 명예를 지키면서 싸운거지.
여자아이는 건드리기 싫었던 거고.


#Best Dad Of The Year
저 태국인도 한국 존 윅이랑 팀을 이루었어야 했는데.


Andrew Minaya
다음에는 한국영화 '엑시트(2019)'도 영상 만들어줘.


Galih W.N
근데 그거 알아?
저 어린 소녀가 지금은 아주 멋진 여자로 컸어.


Fluffy Koo
잠깐만...!!
저 어린 소녀가 혹시 유령 나오는 드라마의 소녀인건가?
유령 역은 아니고 저승사자인가 뭔가 그런데.
고등학교가 배경이고.


ㄴDale
이름이 김새론이야.
그 드라마가 'High School Love On'(찾아보니 '옥수무당 가두심'이라는 드라마가 최근에 나왔는데 그 드라마를 이야기 하는 것 같습니다)


#Best Dad Of The Year
주인공은 완전 한국 존 윅이네.


ㄴRicky Marasigan
근데 이 영화는 '존 윅' 전에 나왔어.
'존 윅'이 미국의 '태식'이라고 해야 맞지.


NISSIM ANAND
발리우드 영화 'Rocky Handsome'이 진짜 오리지널이라고 생각했는데, 이 영화 리메이크였구나.



Ms96awesome
개만 없는 한국 존 윅


ㄴJOO CHIAN, TING
아저씨(2010), 존 윅(2014)


Neónmusicity
넷플릭스 '지옥'도 요약 영상 만들어 줄 수 있어?


No Fame Just Memories
이 영화는 진짜 발리우드에서 완전 똑같이 만들었어.
그냥 영화 제목이랑 배우만 달라.
그 외 다른 것들은 100% 똑같아.
발리우드는 진짜 조사 한 번 받아야 한다니까.
영화나 음악까지 비슷한 것들이 너무 많아.


Abdul Heisenberg
영화는 좋은데 나레이션 목소리가 좀 끔찍한데.


Sarge Scum
당신 채널을 발견해서 너무 기뻐.
목소리는 컴퓨터 목소리 같긴한데... 아니면 좋은 목소리고.


8132 Vaishnavi S
정말 좋은 영화야.
영상 계속 기다리고 있었는데 자주 올려줘서 고마워.


Ceeps
이 영화 영상 올라올 것 같더라.ㅋㅋㅋ


chung HA
저 어린 여자아이 김새론 같은데.


cakedeeznutz
근데 원빈은 진짜 잘생기긴 했다.


fingerloved
배우가 너무 매력적이야.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

반디토 21-12-01 14:42
   
왠 007;;; 맨온파이어 같은 영화랑 비교해야지
     
오줄 21-12-01 14:51
   
2222222
     
테이브 21-12-01 15:52
   
테이큰에 강한 영감을 받은 영화 아닌가요?
          
도나201 21-12-01 17:12
   
레옹이 더 크게 영향을 받고  테이큰은 아저씨 이후 한참뒤에 나온영화.
               
네리아스 21-12-01 18:08
   
테이큰 2008
아저씨 2010
JTBC손석희 21-12-01 14:43
   
2편 만들어졌음 좋았던 작품 ㅠㅠ
수년이 지나 가석방 되어서 또다른 사건에 나타나는거
캐릭터가 넘 아까운
     
다크고스트 21-12-01 15:08
   
1편의 주인공 그대로 10여년 지난 걸로 해서 속편 하면 진짜 좋을 것 같은데요.

가석방 좋네요.
     
xkflf 21-12-01 15:35
   
가석방 보다는 수감중인데 특수작전을 수행하는 댓가로 형량을 줄여주는거죠.
          
도나201 21-12-01 17:13
   
나쁜녀석들 3에 합류하는게 나을듯.
     
양변기통수 21-12-02 11:47
   
2편은 새롬이 커서 원빈 도와주는거?  제목은 아줌마
JTBC손석희 21-12-01 14:46
   
근데 존윅 개 이야기 스포 아닌가 ㅋㅋ
Durden 21-12-01 14:46
   
007이 아니고 테이큰쪽 아닌가
골드에그 21-12-01 14:52
   
잘봤습니다.
호조또 21-12-01 14:52
   
발리우드판 표절작 로키핸섬 ,헐리우드판 표절작 존윅
한국인들이 존윅보면서 재밌다고 난리던데 그냥 딱봐도 아저씨 표절작이라 보지도 않았음
그냥 검은색 수트 쳐입고 다니는거 부터 ㅉ
     
다크고스트 21-12-01 15:07
   
발리우드 로키핸섬은 표절작이 아니고 정상적으로 저작권 사가서 리메이크 한 걸로 알고 있습니다.
     
테이브 21-12-01 15:58
   
로키핸섬은 정식 라이센스를 딴 리메이크판이고 존윅은 홍콩영화, 일본의 애니메이션, 70년대의 복수극 영화에 영향을 받았다고 하네요
http://zen4zoey.blogspot.com/2014/10/john-wick-screening-how-keanu-reeves.html?m=1
     
랑아 21-12-01 16:22
   
존윅이 아저씨 표절작이라고 하기에는 그런 플롯의 영화는 너무 많아서...
따지기 시작하면 아저씨도 표절이 됨. 내용 자체도 틀리고... 그냥 복수극이라는 공통점 밖에는...
슈트 입고 액션하는게 아저씨가 최초도 아니고...
     
zombieshit13 21-12-01 16:40
   
이렇게 또 국뽕에 눈이 돌아가서 말도 안되는 헛소리 하는 사람이 나오네 ㅋㅋ  존윅이 아저씨 표절작이란다ㅋㅋ  진심 개역겹네 ㅋㅋ  정신차리세요 국뽕님..
          
작곡가 21-12-01 18:09
   
역겹다고 할 정도는 아닌것 같고, 존윅이 표절은 확실히 아니라고 생각하지만 여러 작품에서 영향받았고 감독 본인이 아저씨 보고 영향 많이 받았다고 언급도 했었음. 근데 이거 표절이라하면 오징어겜 표절이라하는 일본인과 같은 경우지. 영향받은것과 표절은 다르니
     
행운두리 21-12-01 16:47
   
다른건 몰라도 존윅 감독이 영화 아저씨 인상깊게 봤다고 인터뷰했고 가생이 다른게시판에서도

링크로 본 기억이 나네요. 존윅3에서는 한국영화 악녀 오토바이 액션 오마주 했다고 다시 인터뷰 했고요.
     
마시마로5 21-12-01 17:03
   
올드보이의 원테이크씬과 아저씨의 일대다수 전투씬은 헐리우드에 영향을 준게 맞는듯. 존윅도 확실히 영향받았을것임.
     
샤넬케이 21-12-01 20:06
   
그렇게 따지면 아저씨 플롯은 테이큰과 거의 비슷한데요, 그렇다고 표절은 아니죠.
존윅이 한국 영화 일부 장면에서 오마쥬한 건 맞음, 아저씨와 김옥빈이 주연한 악녀.
     
초록냥이 21-12-01 22:27
   
액션에서는 다들 제이슨 본 시리즈가 시작한 격투술을 따라간 아류일 뿐인데 아류끼리 오리지널을 따지고 있나...?
     
ssal 21-12-02 18:13
   
진심 국뽕도 과하면 병이라고...  아저씨 전체적 플롯은 덴젤 워싱턴 주연의 맨 온 파이어와 매우 유사한데..( 트라우마 격고 페인처럼 지내는 전직 특수요원이 꼬마 여자애와 친해진 와중 그 여자애가 납치 되니 일당백으로 악의 조직을 깨부수는 내용) 이런식이면 아저씨는 맨 온 파이어 그대로 배낀 아류작이 되는거임

오갬이 카이지 배꼈다고 광광대는 방숭이들과 당신 행동이 똑같음
Tobi 21-12-01 15:04
   
잘 봤습니다..
UEFA 21-12-01 15:40
   
아저씨 감독이 만든 장동건나오는
우는남자도  쩌는데 유튜브 영상몇개있긴한데
댓글들은 전부 반응 좋음  영화가 흥행을 못해서 그런가
netsisgun 21-12-01 15:59
   
잘봤습니다.
starboy 21-12-01 16:12
   
원빈 아찌 10년째 무직~
     
서초유부남 21-12-01 17:01
   
무직은 아니죠~ 아직도 커피 광고 옷 광고로 엄청 잘 벌고 있을겁니다~
이젠 배우 원빈 아니고 모델 원빈일 뿐....ㅎㅎㅎㅎ
     
도나201 21-12-01 17:09
   
워낙씀이 작아서... 최소 100년을 일안해도. 잘삼.
          
원형 21-12-02 09:01
   
잘아는가 봄, 씀이 작은것 까지 아는것을 보니
               
에페 21-12-03 15:29
   
꽤 유명한 이야기라
마시마로5 21-12-01 17:01
   
아마 2025년쯤 가석방대상에 포함되서 나올듯. 15년살고 석방~ 그리고 2편찍자.
잘살아보아 21-12-01 17:52
   
원빈 광고만 찍지말고 영화나 드라마 좀 찍어라. 넷플릭스 한편 찍어서 1위 오징어게임,지옥을 이어보자.
가출한술래 21-12-01 18:49
   
잘봤습니다,
o루루o 21-12-01 19:41
   
Jayneportia Avila
내 생각에는 주인공의 마지막 영화같아.
2010년 이후로는 더 이상 활동하지 않는 것 같은데.
진짜 최고 배우중에 하나였는데.
-----------------------------------------------
작품운이 없는 원빈..ㅜㅜ;; 할려고했는거 다 엎어지는 바람에...
     
은기사 21-12-02 09:07
   
헐....원빈의 유작인 명작 영화라고 들어서 아저씨 이후로 원빈 죽은줄 알았는데....
이 댓글 보고 검색해보니 잘 살아 있네요.
자기자신 21-12-02 00:04
   
잘 봤네요
바두기 21-12-02 00:24
   
잘봤습니다.
광파리 21-12-02 05:28
   
맨몸 액션은 다 성룡의 아류 아닌가 ?  지금은 성룡이 많이 추해 졌지만 솔까말 성룡의 코믹 액션은 최고이자 전설이지 그가 바로 장르다
     
원형 21-12-02 09:00
   
그런식이면 이소룡 아류지, 원래 성룡은 이소룡 아류로 시작했고
     
N1ghtEast 21-12-02 15:39
   
그런식으로 따지면 모은 맨몸액션은 무성영화시절 그 뭐냐 영화사 교과서 작품으로 불리는 그 권투영화의 아류임
성룡은 코믹에 주변사물하고 콜라보하는 서커스같은 느낌액션이라 아저씨류 액션하고는 궤가 다른데 굳이 성룡이야기는 좀 생뚱맞습니다 ㅋ
스핏파이어 21-12-02 06:05
   
잘봤습니다.
carlitos36 21-12-02 16:47
   
잘봤습니다
굵은다리 21-12-03 14:26
   
잘봤습니다
에페 21-12-03 15:29
   
잘봤어요
에페 21-12-03 15:30
   
번역 고맙습니다
이름없는자 21-12-04 02:44
   
진짜 한국의 액션영화의 수준을 한단계 올린 명작이죠. 저거 보고 과거 성룡이나 주윤발 액션 영화에 대해 가졌던 열등감이나 부러움을 해소해 주었습니다. 이제는 액션영화도 한국이다 라고 자랑할 수 있게 되었습니다. 다시 봐도 그때 느꼈던 조마조마한 느낌이나 강렬한 액션의  느낌이 되살아 나네요.
ㅇㄹㄴ 21-12-12 09:17
   
잘봤습니다