KARA 일본팬 해체 반대 서명 운동 전개
KARA 해체에 반대하는 일본 팬들이 100만명 서명 운동을 진행하고 있다.
일본의 온라인 서명 사이트 "서명TV"는 18일부터 "KARA 절대 해체 반대!" 라는 제목으로 서명 운동을 시작했다. 100만명 서명을 목표로 시작된 이 운동은 KARA가 5명으로 활동했으면 하는 팬들의 마음을 소속사인 DSP 미디어와 일본의 레코드 회사에 전달하기 위해 시작됐다.
이를 본 KARA 한국 팬들의 반응도 뜨겁다. 한국 팬들은 각종 인터넷 커뮤니티 사이트에 서명 운동의 캡쳐 사진을 게재하고, KARA의 일본 팬들과 의견을 함께하고 있다. 네티즌들은 "한국에서는 해체 서명 운동을 하고 저쪽 섬나라에서는 해체 반대 서명을 하고 있구나 ... 한국인이 부끄럽다" "일본처럼 우리도 KARA를 응원하자" 등의 댓글이 올라오기도 했다.
아래는 카라 해체 반대 서명 운동에 참여한 일본 네티즌들의 댓글 반응을 모아 봤습니다.
지금도 실시간으로 댓글이 올라오고 있습니다.
2011/02/23 23:50 takuya 千葉県
kara 응원하고 있습니다! 좋은 방향으로 잘 해결되었음 하네요.
2011/02/24 00:09 Eizen Lee 海外
Kara Forever~!!
2011/02/24 00:28 匿名 東京都
KARA 같이 유능하고 재능있는 그룹은 절대 해산하면 안되요. 버라이어티에서 보여주는 개성 넘치는 캐릭터와 훌륭한 무대는 단연 최고라구요. 초등학생 딸 영향으로 지금은 저도 완전 팬이 돼 버렸네요. 한시라도 빨리 사태가 좋은 방향으로 해결되서, 본격적으로 활동 재개되기를 기도하겠습니다. 5명이 아닌 KARA는 생각도 할 수 없습니다!
2011/02/24 02:31 miyutan 神奈川県
KARA의 모두를 너무 좋아합니다. 만약 지금 이렇게 해체되면 너무 아깝잖아요. 아직도 일본에서는 5명의 매력이 충븐히 있는데. 많이 팔리기도 하고 연예계나 팬들에게도 아직 필요하다구요―. 일본 전국(투어) 돌아봅시다! 계속 응원 할테니까요 ♪ ♪ ♪
2011/02/24 10:25 匿名 北海道
KARA는 수십년에 하나 나올까 말까한 기적의 그룹이라고 생각합니다.
빨리 화해해서 일한 양쪽 모두에서 활약하기를 기대해 봅니다.
2011/02/24 10:31 SW_M!9 東京都
행운을 빕니다! !
2011/02/24 10:34 nkjm 神奈川県
We're with you!!!
2011/02/24 10:57 ジェームス 兵庫県
지금까지 많은 용기와 기운을 받았습니다!
다음엔 우리들이 줄 차례가 아닌가 생각합니다.
웃는 얼굴이 보고싶네요!
2011/02/24 11:04 匿名 埼玉県
해체는 물론이거니와, 내분도 절대 반대입니다.
2011/02/24 11:21 匿名 沖縄県
이 분쟁이 빨리 평온하게 해결되길 원합니다.
그리고 진상규명과 KARA 5명으로서 진정한 활동을 바래요.
2011/02/24 11:48 匿名 東京都
제발 해체는 하지 말아줘 ~!
2011/02/24 11:49 匿名 北海道
계속보고 싶어
2011/02/24 11:50 なけり 宮城県
응원하고 있습니다
2011/02/24 11:50 たくあん 大阪府
KARA@5=1
2011/02/24 12:00 chu3 愛知県
한국에서는 해체설이 많지만 절대 해체하지 마세요.
태진아 님, 힘내시구요.
kara을 사랑합니다.
2011/02/24 12:00 匿名だカラ~ 東京都
KARA는 절대 5명임. 누가 뭐래도 규리, 승연, 니콜,하라,지영 5명이 아니면 안됩니다.
그녀들을 보면 마음이 편안해지네요
2011/02/24 12:01 karamoe 東京都
KARA 절대로 해체하면 안돼!
2011/02/24 12:12 まこ10 神奈川県
KARA는 무조건 5명!
2011/02/24 12:14 007taiti 大阪府
힘내라 kara!
2011/02/24 12:18 渡辺祐嗣 東京都
KARA를 지키자.
2011/02/24 12:22 中嶋優太 大阪府
KARA 해체하면 앞으로 난 어찌하면 좋을지 .... 절대로 해산하지 말아줘!!
2011/02/24 12:22 ppk 愛知県
KARA 사랑해! 다섯명인 KARA를 더 보고싶다고.
2011/02/24 12:25 JUN2 沖縄県
KARA는 쭉 5명이 활동을 계속했으면 좋겠어요!
2011/02/24 12:27 ともっと 埼玉県
난 KARA를 너무 좋아해요. 정말 좋아합니다!
앞으로도 응원할거에요!
2011/02/24 12:28 匿名 千葉県
KARA는 절대 해체해서는 안돼.
멤버 자신들도 그렇게 생각하고 있을거야.
쭈욱 응원할겁니다.
2011/02/24 12:28 匿名 千葉県
절대 해체 반대!
힘내라! KARA!
2011/02/24 12:28 匿名 北海道
아저씨인 나도 서명했습니다
2011/02/24 12:29 匿名 栃木県
앞으로도 완전 응원한다
2011/02/24 12:36 匿名 海外
i'm from seoul korea... kara fighting!!!!!!!
2011/02/24 12:36 きのこみね 東京都
KARA를 너무나 좋아하고, 이 서명운동 활동에 참가하기로 했습니다. 그녀들의 활동에 앞으로도 응원하고 싶고, 무엇보다 그녀들, 5명의 미소를 한번 더 보고 싶네요! KARA 해체하지 마라. 정말 좋아합니다!
2011/02/24 12:43 Vodka 東京都
KARA는 오로지 5명은 KARA♪
2011/02/24 12:44 雪 兵庫県
KARA는 5명일때 KARA야. 절대 해체해선 안돼!
2011/02/24 12:45 匿名 岡山県
응원하고 있어요! 절대 그만두지 말고!
2011/02/24 12:46 amat2 茨城県
절대 해체 반대! 응원합니다.
2011/02/24 12:47 匿名 三重県
루팡 너무 좋아. KARA는 5명이야.
KARA 결성이후, 지금까지 정열적으로 활동한 승연양의 심정을 헤아렸으면 한다.
2011/02/24 12:54 TAKA 京都府
매일 KARA CD를 듣고 있으면 무슨일을 해도 힘이 나.
DVD를 보면 치유가 되고.
해체하지 말고 앞으로도 5명이서 힘냈으면 좋겠네요.
2011/02/24 12:56 原田 彩香 京都府
기다리고 있을게! KARA 힘내라!
2011/02/24 13:15 Erika 宮崎県
KARA 데뷔때부터 응원했습니다! 해체하면 엄청 화딱지 낼겁니다. 우리 팬들은 기다리고 있을거에요!
2011/02/24 13:18 チップ 埼玉県
해체하지 마세요. KARA는 5명입니다. 규리 승연 니콜 하라 지영 한명 한명 모두의 개성이 모인게 KARA라고 생각합니다. 한명이라도 없다면, 더이상 KARA가 아닙니다. 빨리 5명의 웃는 얼굴이 보고 싶네요. 웃는 얼굴로 인터뷰하는 모습을 보고 싶어요. TV에서 활약하는 모습을 보고 싶습니다. 일본 팬들이나 한국 팬들 모두 5명의 KARA를 기다리고 있습니다. 그러니 해체따위는 생각지도 마세요.
2011/02/24 13:18 匿名 静岡県
kara를 위해 서명했습니다. 절대 해체하지 마세요!
응원합니다.
2011/02/24 13:22 匿名 愛知県
KARA 노래를 듣지 않았던 날이 없어요!
그리고 KARA는 5명일때 KARA에요···
2011/02/24 13:26 匿名 埼玉県
ONE FOR ALL,ALL FOR ONE
2011/02/24 13:32 匿名 大阪府
완전 진심으로 응원합니다!
해체하지 말아요!
2011/02/24 13:36 Dream Fighter 長崎県
다른곳에서 KARA에 대해 좋지 않은 말을 하는 사람들도 있지만, 그런 말 하는 사람들은 소수입니다, 똑같은 악플러가 다른 여러 장소에서 같은 코멘트를 하고 있는것 뿐이에요. 그러니 그런 인간들 말에 신경쓰지 않아도 됩니다.
그것보다, 당신들을 기다리는 사람들이 훨씬 많아요. 지금부터 활동하면 KARA를 좋아하게 될 사람들이 엄청 늘어날거라고 확신합니다!
2011/02/24 13:57 達兄 千葉県
절대 해체하면 안돼! 부탁이다 KARA····
역시 5명일때 KARA 라고♪
2011/02/24 13:58 ワンダー獅子狗 岐阜県
난 지방에 사는 한 주부입니다. 우리 가족 모두가 KARA를 응원하고 있어요. 지금까지 그대로, KARA 맴버 모두가 한국과 일본 양국에서 활동할 수 있길 바라겠습니다.
2011/02/24 13:59 KATY 長野県
KARA의 웃는 얼굴을 보면 완전 힘을 얻어.
나에게 있어 KARA는 공기와 같은 존재지.
공기를 들이 마셔야 인간은 살수 있는거야. ···좋은 결과를 기대할게
2011/02/24 14:00 まみ 東京都
우리 일본인 상당수는 KARA와 만난지 고작 몇 개월밖에 안됐습니다.
그런데 벌써 이별을 한다면 너무 슬퍼질거에요. 5명이 활동하는 KARA를 좀 더 보여주세요.
번역기자:오마란치
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기