해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 한국 SF 블록버스터 "승리호" 공식 예고편, 중국반응
등록일 : 20-08-09 14:40
(조회 : 38,815)
글자확대/축소
| 
|
|
한국의 SF블록버스터 영화 <승리호>의 공식 트레일러가 중국에 소개되었습니다. 특수효과가 뛰어나다는 평가를 받고 있는데요. 중국 네티즌과 영화팬들이 이 예고편을 보고 특수효과와 한국영화에 대해서 갑론을박을 펼쳤습니다. 중국 네티즌들의 반응을 좀 더 자세히 알아보았습니다.
<댓글반응>
节奏橡皮
아시아인의 얼굴이 있는 SF 블록버스터가 많을수록 좋지. 어느 나라가 촬영할지 선택할 때가 아니야. 공상 과학 영화에서 모두가 아시아인의 얼굴에 익숙해지는 것은 아시아 전체에 좋은 일이야. 来自安卓客户端2020-08-01 20:24702回复
大嘴巴 图
문제 없지만 중요한 건 질이지
2020-08-01 21:3042回复
黑猫哥哥_回复 @修道的隐士 :
일본과 한국의 연예 산업은 아직 우리보다 훨씬 성숙한데, 그들은 문화를 제대로 소비하고 이를 잘 수출하고 있어
2020-08-02 00:2828回复
节奏橡皮
우리가 잠시 양으로 뛰어넘을 수 있지만 질적으로는 아니야.
2020-08-01 20:2513回复
共22条回复, 点击查看
谷雨ggyy
한국판 램파트네 (램파트 – 미국 범죄드라마)
来自iOS客户端2020-08-01 20:14474回复
乌鸦预告片
서울 경비대야?
2020-08-01 20:2429回复
needle缝衣针
나는 (한국판이) 훨씬 더 낫다 생각해.
2020-08-01 20:5212回复
谷雨ggyyhhh
이건 분명 원작인 램파트보다 훨씬 낫다고 할 수 있어.
2020-08-02 00:2810回复
共14条回复, 点击查看
Denzilla
승리제비호
来自安卓客户端2020-08-01 20:06420回复
专业洗白
비행하는 태고의 신도시
2020-08-01 20:1131回复
斯德哥尔摩der鸽子
태고의 신도시는 좀 어색한 것 같아
2020-08-01 20:1116回复
知道一uuu
NO.
036503
유랑지구(중국의 SF영화)와 비교할 필요가 없고, 아예 유형과 가치관이 다르지.
来自安卓客户端2020-08-01 20:39120回复
罗无由回复 @李卓影 :
비교하지마. 유랑지구는 소규모 자본의 SF영화야. 또한 이 트레일러의 특수효과에 CG감이 엄청 강하지.
2020-08-02 01:1933回复
军武天下回复 @李卓影 :
러시아 슈퍼 히어로 영화 "세기의 전투"의 특수 효과가 너무 좋아서 투자액이 5 천만 위안 이상이라고 말하지 않았어? 영화의 특수 효과를 만드는 데 비용이 많이 들이지 않고도 Industrial Light & Magic사의 유랑지구에서 나오는 특수 효과를 만들기 위해 3억 위안 정도만 사용해도 되지. Industrial Light & Magic사의 가격이 너무 높기 때문에 좋지 않을 수 있어. 그렇지 않으면 할리우드 블록버스터가 수억 달러를 들이는 특수 효과는 어때? 한국의 특수 효과의 강점은 효과가 좋을 뿐만 아니라 중국보다 저렴하다는 것에 있어. 따라서 많은 중국 감독들이 한국 특수 효과팀에게 영화에 특수 효과를 요청하고 있지. 이제는 (한국의) 특수 효과가 중국에 등장하고 있어. 유랑지구를 봐. 특수 효과 팀 Momore VFX는 얼마나 잘해? 돈이 부족하고 충분하고가 문제가 아니야. 할리우드 블록버스터를 만드는 것은 문제가 되지 않아. 헐리우드 영화에 걸맞는 중국 영화의 특수 효과를보고 싶다면 적어도 각 영화의 투자 금액이 5 억 위안 이상을 투입해야 해… 하지만 한국은 최대 2억 위안, 러시아는 1억 위안으로 충분하며, 러시아의 특수효과는 헐리우드보다 할리우드보다
할리우드보다 느낌이 더 뛰어나지.
2020-08-02 01:1816回复
pannng回复 @rryll :
어, 혹시 CG업계에서 일해? 자세히 얘기해줄 수 있어?
2020-08-02 08:036回复
爱屋及乌鸦坐飞机回复 @pannng :
그런데 유랑 지구의 특수 효과도 한국 팀이 제작한 것 아니야? 이 영화의 특수 효과 스타일은 정말 유랑 지구의 스타일이 느껴지는 것 같아
2020-08-02 09:33回复
bili_17090929142
유랑지구 내용은 순수한 중국영화인데, 승리호는 할리우드인지는 모르겠어
2020-08-02 11:221回复
Daft_PunkQ回复 @爱屋及乌鸦坐飞机 : 거기에도 미국 팀이 있지
2020-
小凡吃西瓜
가디언즈 오브 갤럭시의 한국어 버전인가? 이 영화가 조금은 새롭길 바래. SF영화는 미국 할리우드 영화를 따라가는 것을 보는 것에 지쳤어.
2020-08-01 20:22173回复
风云傲决回复 @小凡吃西瓜 : 그러나 한국 자체에 SF문화가 없는 것은 유감이고, 홍콩 액션 영화는 쇠퇴했지만 할리우드에 흡수되었어. 그리고 이제 할리우드 액션 설계는 기본적으로 중국인의 팀이지.
2020-08-01 23:4917回复
小凡吃西瓜回复 @破网装鱼 : 맞아. 문화 산업은 그 안에 고유한 것들이 있어야만 하지. 예를 들어 홍콩의 쿵푸 영화는 장르 영화에서 독특하고 많은 돈을 벌고 있어. 하지만 안타깝게도 홍콩은 너무 작아서 할리우드가 세계를 휩쓸고 있는 것을 막을 수는 없지. 쿵푸 영화 (또는 액션 영화)가 상업화된 건 안타까워. 예를 들어 일본 애니메이션은 독특한 문화로 세계에 자리잡았지. 따라서 한국 영화의 상업화에는 많은 문화적 지원이 필요하므로 할리우드에 가지 않는 게 좋아. 다른 문화와 경제를 맹목적으로 모방한 사람들은 롱런하지는 못할 거야.
2020-08-01 20:5510回复
破网装鱼
내가 보기에도 예고편에서 약간 할리우드의 냄새가 났어
2020-08-01 20:31
辰若叶
한국 바람이 과연 또 왔네. 한국 팬들은 정말 경쟁이 심한데, 한국영화는 정말 대단해.
2020-08-02 01:3964回复
啊Lam和啊sam的故事
무엇보다도 한국영화는 퀄리티가 확실히 높지 않아?
2020-08-02 11:557回复
super凯kkkk
사실이지. 현재 그들이 제작한 상업 영화는 중국산보다 촬영 기술도 좋고 품질이 좋다는 건 인정할 수 밖에 없어
2020-08-02 12:5619回复
笑点高oo回复 @super凯kkkk :
그냥 TMD가 할리우드를 표절한 것과 같지 하하
2020-08-02 17:233回复
super凯kkkk回复 @笑点高oo :
나는 할리우드나 한국 영화팬은 아니고 단지 이걸 알려주고 싶었을 뿐이야
2020-08-02 17:457回复
邪恶的大香蕉857
다른 사람이 잘한다는 것을 인정하는 것이 어려워? 남의 장점을 알아야 약점을 보완할 수 있지. 걸핏하면 국가적 차원으로 확대하지 말고, 겸손하게 노력하는 것이 본질이야. 정말 멍청하게 보이네.
2020-08-02 23:048回复
风云傲决回复 @邪恶的大香蕉857 :
기본적으로 너가 이런 말을 하고 있다는 걸 인지했으면 좋겠어. 한국문화 팬들은 모두 마치 자기가 영화시장과 영화에 대해 잘 알고 있는 것처럼 말하거든.
2020-08-02 23:316回复
邪恶的大香蕉857回复 @风云傲决 :
또또또, 또 서두르는 모습 보이네. 언뜻 보기에는 영화 전문가처럼 행세하고 있네.
2020-
杰森_郭达森
중국 SF영화는 별로고 한국 SF영화도 보기도 좋고 우리 한국은 정말 대단하지!
2020-08-01 20:2258回复
请回答2020_
중국에도 공상 과학 영화가 있었어?
2020-08-01 20:252回复
龙斗士123回复 @请回答2020_ :
유랑지구는 공상 과학 영화가 아닌가?
2020-08-01 20:2813回复
IQAQxI回复 @龙斗士123 :
이것도 SF영화야?
2020-08-01 20:30回复
启翎ABC回复 @请回答2020_ :
중국의 유랑지구와 상해요새는 모두 SF영화에 속하지
2020-08-01 20:392回复
陈h236
인터넷의 (자칭) 영화 전문가들은 유랑지구로 충분해 이러겠지
2020-08-01 20:469回复
DiamondDogZ
소 귀에 경 읽기구만. 낚시가 뭐야? 저런 그림을 본 적이 있어?
2020-08-01 21:00回复
Pece彼克
하지만 유랑지구의 특수효과 장면도 잘해서 정말 현실감 있지.
2020-08-01 22:18回复
嘿嘿的尼玛酱回复 @请回答2020_
: 없어, 중국에는 SF영화가 없지, 맞아.
2020-08-01 22:187回复
Ricardor丶回复 @IQAQxI :
유랑지구는 SF영화잖아？
2020-08-01 23:58
许亦笔
중국 공상과학 영화는 좋지 않아! 한국의 공상과학 영화는 좋아! 인터넷 전문가들은 이렇게 얘기하더라
来自安卓客户端2020-08-02 00:0076回复
北执FZ
왜냐하면 한국이 우주제일이기 때문이지
2020-08-02 00:121回复
36498676514_bili
인터넷 전문가들도 너랑 같은 관점 아니야?
2020-08-02 01:087回复
BAIJIU99
인터넷 전문가들조차도 너처럼 얘기하지는 않지
2020-08-02 02:2821回复
朕为天子
인터넷 전문가들은 모두 특수효과를 칭찬하고 있는데, 너 혼자만 뭐라도 아는 것처럼 떠들고 있네
2020-08-02 02:3813回复
Pigeonbro
선택적으로 눈이 먼 것은 괜찮아 (바로 위를 지칭)
2020-08-02 02:54
번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 번역머신JK
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
