해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] "설국열차" 미국 TV드라마 시리즈로 나온다, 해외반응
등록일 : 18-01-13 14:34 (조회 : 27,990) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

봉준호 감독의 동명 영화 "설국열차"가 TV시리즈로 제작된다는 소식입니다. 


<해외기사 Deadline 기사 요약>
TNT가 새 시리즈로 설국열차를 뽑았다. 2013년 봉준호 감독이 영화로 제작한 설국열차를 원작으로한 미래 스릴러다. 이번 시리즈는 Marty Adelstein’s Tomorrow Studios and Turner’s Studio T, 스타 배우 Jennifer Connelly, Daveed Diggs가 맡는다.


TNT의 오리지널 프로그래밍 EVP, Sarah Aubrey는 "개인적으로 봉준호 감독의 팬이다, 그의 영화를 원작으로 드라마를 제작하게 되어 영광이다."라고 전했다.

드라마 설국열차는 Tomorrow Studios, Turner’s Studio T, CJ 엔터네이먼트와 공동 제작한다. 또한 원작자인 봉준호, 박찬욱, 이태, 최두호도 참여한다.



001.jpg

002.jpg

003.jpg



<댓글>



Jan
이거 정말이야? 
뭐, 시간이 지나면 자연스레 알게 되겠지만..




Farah Stephens
와우! 이거 엄청 기대되는데? 설국열차가 워낙 좋은 영화였잖아!




GoBD 
영화와 달리 티비 드라마에서는 엔딩을 다르게 해야할거야.




Dart Chocula
영화는 많이 별로였어!




Lolita
제니퍼가 나온다면 좀 기대가 된다! 멋진 여자니까!




Michael
근데 전세계를 기차 레일로 연결하는데 얼마나 오랜 시간이 걸릴까? 
그리고 빙하기 동안 열차 레일은 어떻게 누가 관리하고? 
영화 자체가 참 멍청했다고 생각해.



Mary Hall
우와, 신난다! 기대된다!



mmsock
난 일단 볼거야. 드라마는 영화보단 가벼울것 같아.




Daniel Sardinha
근데 왜 드라마로 만든다는건데?




Who Me
내가 본 영화중 최악이던데. 
이 영화가 드라마로 만들어질줄은 몰랐다. 사람들 취향 한 번 별로네.




Daniel
할리우드에서 또 하나의 베스트 액션 무비를 만들어낼거같아. 
제니퍼 코넬리도 진짜 멋진 배우야. 빨리 드라마를 보고 싶어.




Matt Schwindt
으, 이건 좀 ....



Vince
영화는 진짜 재밌었어. 다만 마지막 엔딩이 좀 별로여서 그랬지.




Nick Martinez 
뭐? 설국열차를 드라마로....? 음.......




david w
영화는 참 흥미로운 소재였고 재밌었어. 
근데 드라마로 만드는 건 좀 아닌 것 같아. 
아무리 제니퍼 코넬리라 하더라도 한 시즌을 넘길 수 있을까 싶네.




Kyle R W Jeffrey 
영화가 참 괜찮았었지. 하지만 드라마는 과하지 않을까 싶어. 
그냥 2시간 짜리 영화로 남아있었으면 좋겠는데.




Joel Feliciano Romero
오, 괜찮겠는데? 
난 흥미가 가는 걸. 당장이라도 빨리 보고 싶은 기분이야.




Kay
꽤 괜찮은 드라마로 나오지 않을까? 긍정적으로 생각되는걸?



Griffin Lauerman
난 영화도 그냥 그랬어.




Marcus Jackson
영화보다 더 나아질 수 있을까?




Jon Kage Vadovsky
알아서 잘 만들어주겠지.




Richie Maxwel
이 영화 본 적 있니?




ㄴIain Sansom 
응, 예전에 봤지. 나는 꽤 재미있게 봤어.




Damon Franklin
난 영화를 본 후로 언제나 더 이야길 원했어. 
개인적으로 설국열차의 드라마가 제작된다니 너무 너무 기대가 된다.




Rob Canada
난 영화는 신경 안 써. 아무튼 드라마로 만들어진다니 
잘 되서 다들 재밌게 볼 수 있으면 좋겠다.





Zach Chappelear
그냥 좋은 영화에서 끝냈으면 좋겠어.




Andrew Hindman
스포일러를 하나 하자면......왜 영화 속에서 벌레바(bug bar)를 
만들었는지 이해가 안 된다니까. 다른 영화에서라면 식인을 할텐데.




Brian Layton
별로일것 같다고 생각하는데 그리 오랜 시간이 걸리지 않음.




Kyle R W Jeffrey
매 회차마다 열차의 각 칸을 다룰 것 같아.




worthymagic
영화는 좀 별로였지. 드라마도 잘 될지 모르겠다. 
근데 누가 미래의 일을 알겠어? 이렇게 드라마로 나올 줄이야. 
한 시즌으로 끝나지 않길 바란다.




Chris Cooling
요즘에는 아무거나 영화나 드라마로 만들어지는 것 같아. 
저 영화는 내가 본 영화들 중에 최악이었어.




ㄴStorey Charles
글쎄, 너야말로 멍충이같은데.





<트윗>



Scott Derrickson
설국열차에 관해 말해볼게요. 모든 주요 여성 스텝들은 
제가 일해본 그 어떤 스텝들보다 최고입니다. 모든 배역들도 환상적이고요. 
이 영화가 드라마로 만들어지게되어 뿌듯합니다.



<댓글>




ㄴFelix the 
주요 스텝들은 뭐죠? 전 여성들이 카메라 뒤에서 많은 기회를 얻는게 참 좋더라고요.




ㄴScott Derrickson
사진 작가, 프로덕션 디자이너, 의상 디자이너, first assistant 감독이요.




Wild Side
아, 빨리 보고 싶네요!




ㄴAnthony Kotsios
그리 기다릴 필욘 없어요. 이거 곧 만들어져서 나올테니까!




ㄴJason Jerome
이건 새 티비 시리즈를 말하는 거임. 이제 막 알려진 건데.




ㄴAnthony Kotsios
아, 그렇구나. 앞 상황을 잘 몰랐네요.




JonathanLoyd Walker
축하해요, Scott! 멋진 팀이 이뤄내겠군요. 빨리 파일럿 영상을 보고 싶네요.




Nadia Litz
와우, 너무 기대되서 큰일이에요! 축하해요!




Elena Sanchez
빨리 드라마 설국열차를 보고 싶네요!




hayley
알려줘서 고마워요! 너무 기쁘네요! 기대됩니다!




Erin Cardiff
영화 보고 나서도 더 보고 싶단 기분이었는데! 
미드로 제작된다니 너무 기대되네요!




Lena Hall
헐, 이게 왠일이래!




Jasmine McKenzie
우와! 진짜 흥분되는 소식이야! 알려주신 분들, 
그리고 제작에 참여하신 분들 모두 고마워요!




Andres Arosemena
이건 대단하군! 
이게 드라마로 만들어질줄은 몰랐어! 드라마도 재밌길 바래!



StreveRue
미드로 만들어진다니! 축하해요!




Andre Jenkin
진짜 기대되는 리메이크다! 영화도 진짜 좋았지. 멋졌거든.



Metalhead
영화도 진짜 좋아하는데! 드라마로 제작된다니 장난아니다!



MJ Lima
대박! 진짜 기대된다!



Stunt Rocker Derek
안그래도 방금전에 영화 설국열차를 봤어요! 잘됐네요!




Scirens
진짜 기대된다!! 정말 기쁜 소식 중 하나야!



Festive El Guapo
멋진 프로덕션 스텝들이라니 더 인상적이야. 빨리 보고 싶어 죽겠다!




Sonja Piper Dosti
여성 스텝들이 많다니 흐뭇하네. 
난 원작 영화도 참 재미있게 봤어. 빨리 티비 쇼로도 보고 싶어!



crystalcrafts
진짜 기대된다! 난 설국열차 영화도 엄청 좋아하거든!




Nygelle N8V
영화는 내 마음을 빼앗아가지 못했어. 하지만 드라마는 그러길 바래!




Times Up
우와! 난 제니퍼와 당신이 여기에 참여한다고 들어서 더 기대하고 있어! 정말 멋진 작품이 탄생할거야!


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-01-13 14:35
 
잘 봤습니다;.
싱그런하루 18-01-13 14:37
 
제니퍼 코넬리 20십대에 정말 좋와했던 배우 ㅜ,.ㅜ

아 옛날이여 그얼굴은 어디로
     
내얼굴원빈 18-01-13 22:32
 
20십대!!으각ㄱㅇ락ㄱㄱ 거슬려
싱그런하루 18-01-13 14:39
 
영화 로켓티어에서 진짜 아름다웠는데
su수 18-01-13 14:43
 
번역 잘 보았습니다.
참치 18-01-13 14:50
 
원작은 프랑스 만화였던 것 같은데..

그리고 영화 '설국열차' 호불호가 갈리긴 한데,  영화 해설을 듣고 영화를 보면 확실히 재밌음.

솔직히 좀 어려운 영화임.
통통통 18-01-13 14:56
 
잘 보고 갑니다
BTJIMIN 18-01-13 15:01
 
번역 감사합니다
마그리트 18-01-13 15:05
 
영화는 별로였는데
미드라니 꽤나 기대되네요.
적어도 시즌1은 볼만할듯
하루루룽 18-01-13 15:09
 
두유노 냉궁민수?
기가미 18-01-13 15:19
 
설국열차는 1.2배속으로 봐야 재미있어요.
배속 차이로 진짜 지루함이 사라집니다.
세발이 18-01-13 15:24
 
최두호도 참여한다는데..UFC 최두호인줄 ㅋ
뭐꼬이떡밥 18-01-13 15:31
 
정말 별로인 영화인데...
코발트블루 18-01-13 15:48
 
초반은 재밌게 봤었는데 후반에 내용과 엔딩이 김이 빠졌음...
sunnylee 18-01-13 15:54
 
제니퍼 코넬리도.. 세월가니..후
원스 어폰 어 타임 인 아메리카에선 진짜 인형 같았는데.
김본좌 18-01-13 16:06
 
Andrew Hindman
스포일러를 하나 하자면......왜 영화 속에서 벌레바(bug bar)를
만들었는지 이해가 안 된다니까. 다른 영화에서라면 식인을 할텐데.


영화도 끝까지 안본놈이 영화를 스포일러를 한데~ㅋㅋ  마지막 장면에 사람들이 이미 식인을했고 왜 식인을 멈췄는지 설명 친절하게 다 해주는데 ㅋㅋ
하얀그림자 18-01-13 16:10
 
Vince

영화는 진짜 재밌었어. 다만 마지막 엔딩이 좀 별로여서 그랬지
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
↑ 얘 백인 ㅋㅋㅋㅋ


이 영화가 극단적으로 호불호가 갈리는 이유

이 영화는 계급 투쟁을 메인 테마로 하고 있습니다
 백인들중 레드 스킨이나 히스페닉 흑인들 중  저소득  하층민들에게는 어필될 수도 있지만
기본적으로  서구 시민교육을 받은 사람들은
마르크스 /앵겔스의 자본주의 비판이나 6-70년대 유행했던 유로코뮤니즘 뉴레프트 무브먼트
남미의 해방학이나 매판자본론적인  시각을  선호하지 않습니다

중세 봉건시대의 영주와 농노의  관계가    생산력과 생산양태가 변화함에 따라 자본주의 시대가 열리고  부루죠아와 프롤레타리아로 변화했을 뿐이라는 게  막스의 시각이죠
허울좋은 민주주의의 탈을 쓰고  여전히 프롤레타리아는 착취당한다는게  코뮤니스트들의 시각인데 봉중호는
 열차라는 제한된 공간에서 농물농장이나 이문열의 우리들의 일그러진 영웅에서처럼 작은 집단이나 공간 속에서
그런 지배와 피지배 지배계급의  불평등하고  부의정스런 단면 등 사회의 어두운 속성을 고발했죠

아시아나  아프리카 동구 일부나 남미에서는  공감받을 수 있지만
정통 웨스턴 세계의 주류들에게 이 영화는 단순히 불평분자 빨갱이의 영화로 보일뿐입니다

자유와 평등에 관한  접근을  이런 분배의 문제나  착취의 문제로 접근했기에  서구 주류 교육을 받은 사람들은 몸서리를 치는 겁니다
빠피용 대탈출 브레이브 하트 쇼생크 탈출처럼 인권이나  포괄적인  자유를 다루면 그 세계에서는  명화가 되는거죠
박반장 18-01-13 16:15
 
개인적인 설국열차에 대한 평은 후반에 그나마 만회 하긴 했지만 초중반은 그저 그랬음.

다만 원래 열차의 규모가 상당히 크지만 영화 러닝타임을 생각해 많이 압축시킨부분이 있어서 재미를 줄여버린 구석도 있음.
봉감독도 처음부터 이게 미드로 구성되면 더 좋다고 생각했다고 하죠.
각 객차마다 다양한 인종과 사상등의 개성이 부여되면서 열차 전체를 작은 세계로 구성하면 꽤 얘기거리는 많을겁니다.
세레브로 18-01-13 16:26
 
엔딩이 의미하는 바는 모든걸 뒤엎는 새로운 시작을 의미하는거라 보는데..
썬샤인 18-01-13 17:16
 
SF 침체기죠
그런데 이 SF가 제대로 나오면 공전의 히트를 기록한다는 건 또 공인된 사실입니다
문제는 SF는 돈이 많이 든다는 거죠

그래서, 일반 세트에서 찍으면서 돈이 들어가는 CG와 분장이 적게 들어가면서도 SF 느낌을 줄 수 있는 것을 선호합니다
그러나, 이런 SF는 100% 망했다는 공통점이 있죠

설국열차 ?
완전히 망하는 시나리오의 앙꼬만 모아놓은 작품입니다
설국열차는 영화니까 흥행한 거지, 드라마로 백날 천날 열차안에서 감정싸움만 하면 그걸 누가 보고 있습니까 ?
같은 세기말을 다룬 워킹데드도 좀비가 특수분장을 하고 돌아 다니고 공격하고 내장을 꺼내고 다니니까 흥행하는 겁니다
차라리 매번 새로운 환경의 에피소드를 제공하는 CSI를 보죠

나영석이 언젠가 얘기하더군요
예능에서 가장 중요한 것은 새로움이라고
재미나 스토리 감동 같은 것들도 중요한 요소긴 하지만, 그 모든 것을 합친 것 보다 더 중요한 것이 바로 새로움입니다
그 새로움을 줄 수 있는 요소가 설국열차 드라마에는 없어요
썬샤인 18-01-13 17:23
 
안본 SF가 없는 SF 골수 팬으로써 설국열차는 하프 시즌 1 - 12편으로 캔슬 된다고 장담합니다
소재 자체가 시즌 드라마로 만들기는 역부족이에요
차라리 한국형으로 만들면 성공 할 수 있어요
시즌 없이  40부작 때리면 어쩌면 흥행이 가능할 거라 봅니다
처음 네임벨류에 끌려 보기 시작한 사람들이 연속성으로라도 보게 되니까요
테스크포스 18-01-13 17:23
 
봉준호,박찬욱 감독이 둘다 참가 한다고?!?!
닥목치고 18-01-13 18:28
 
상당히 재미있게봐서 들마도 기대되는데 본느 사람마다 다른긴 하네요^^
배꼽티앙 18-01-13 18:45
 
잘보고갑니다
깨끗돌이 18-01-13 18:53
 
고2때 학교땡땡이치고 내돈내고 처음으로 영화관들어가서 야한영화봐야겠다고 들어가서본게 제니퍼코넬리의'백마타고 휘파람불고' 였음,, 영화는 정말 쉣이였는데 여배우밖에 안보였던 영화,, 아직도 20대때의 제니퍼코넬리를 잊지 못함,,
가출한술래 18-01-13 19:24
 
잘 보고 갑니다...
아이유인나 18-01-13 19:34
 
영화는 좀 어려웠는대
드라마는 좀 길게 풀어서 하면 재미날듯
브이 18-01-13 19:46
 
오호..
박달배달 18-01-13 19:56
 
하필이면 왜 설국열차를? 이해가 안되네요....
하여튼 잘되길 빕니다
johnkang 18-01-13 21:05
 
정말 아이디어 자체가 멍청했던 말안되는 영화였죠...
강낭콩콩콩 18-01-13 22:55
 
뭔 악평이 이렇게 많지??? 영화가 뭐가 어려웠단거죠?? 단순한 이야기인데
됀찮은 영화구만
빅쇼 18-01-14 01:11
 
제니퍼 코넬리 나온다니 필히 봐야겠네요.
자기자신 18-01-14 02:44
 
잘 보고가요
하데스 18-01-14 03:32
 
잘 봤습니다.
버섯머리 18-01-14 05:58
 
잘 보고 갑니다.
버섯머리 18-01-14 05:58
 
확실히 호불호가 갈리네요.
명불허전 18-01-16 18:36
 
영화에 나오는 기차 레일에 관해 태클거는 진지충이야말로 참 멍청한 인간이네.