해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 트와이스 하트셰이커 뮤비 정식 풀버전 발표! 뜨거운 해외반응
등록일 : 17-12-12 10:22  (조회 : 22,090) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

어제 오후 6시에 트와이스의 하트셰이커 음원과 뮤비 정식버전이 발표되자마자 해외네티즌들의 반응이 뜨겁습니다.








wanna one
역시 트와이스가 최고다

   

Yoonie Elyra
2분 3초에 쯔위가 조금 실수하는 것 같아. 너무 귀엽다!

  

bagas kurnia
벌써부터 사람들이 이 춤에 빠진 것 같아.




marno timez
비트 좋고, 멜로디 멋지고, 마지막에 18명의 멤버도 나타나고! 히히히히히히
트와이스 항상 고마워! 앞으로도 계속 응원할게!



Lynn agustina
벌써부터 너무 좋아!

   


she Likes BTS
이 영상이 나오기만을 기다려왔다!




TWICE1020 ONCE0920
이 뮤비 시청수가 무섭게 올라가고 있어!



Maki Nishikino
트와이스 뮤비에선 춤이 역시 멋져!

   


pinkpasta a10
트와이스는 새로 볼 때마다 점점 업그레이드 되어가네!
   
   
 
that's bbh
뮤비가 별로인 것 같아. Likey가 더 좋았어.



Doaa Abu Ghazaleh
또 한 번 기록을 깨봐요!



thoa nguyen
이 노래를 대체 몇 번이나 반복해서 듣고 있는지 몰라. 
진짜 트와이스한테 미쳤나봐.




BB cream pampampam
어서 무대 위에서 보일 하트 셰이커를 보고 싶당




BB cream pampampam
이젠 트와이스가 18명의 멤버구나! 새 멤버들도 응원할게, 하하!




JinSoul's Fish
이 영상을 싫다고 하는 애들은 뭐니?

  
 

first rabbit hole
너무 눈부시다. 눈이 어딜 먼저 봐야할지 몰라서 바빠!

   
 

07 Marie
이번 노래 일본에서도 난리야. 벌써 2위에 오름.



sanake green tea
역대급으로 의미있는 가사가 여기 같아. "내 이름은 쯔위야."

 

Dee Koo
내가 제일 마음에 든 부분은 : Yeah Yeah Yeah 여기야.



ari __
완전 좋아, 완전 좋아, 완전 좋아 죽겠어!



Bro Kimchi
정연이 진짜 예쁘다. 근데 왜 이렇게 짧게 나와 ㅠ

   


jomari migalbio
트와이스 너무 좋아!!!! 쯔위, 너야말로 나의 하트 셰이커구나!




Hazel Mae
트와이스 없인, 케이팝이 없지.

 

Kerim Doğru
이대로 내 심장이 멈춰버릴지도 모르겠어! 우리 언니들 진짜 달콤달콤하다!




Tzuyu My bias
트와이스 때문에 나도 케이팝 팬이 되어버리고 말았어. 진자 최고인 것 같아!

   

Sally Xandria
음악이 진짜 좋네.

 

Veno lis
헐! 다들 봤어? 쯔위가 하마터면 거의 넘어질뻔했어!



rose jimin
다들 너무 예쁘고 귀여워! 모모는 더 사랑스러워졌어!
   
  


ONCE FOREVER
올라오자마자 곧장 달려온사람?




邱幸恩
우와! 진짜 빨리 컴백했네!



Aya Nhdy
무엇보다 노래가 너무 좋네! 난 지난번 티져 보고 팬이 된 신참인데 진짜 너무 좋다!

   


Chris Lau
곧장 1억뷰 되겠다!
   
   


betul Ayaz POYRAZ
미안한데, 난 좀 별로. 지루하네.

  


Komal Gill
2분 3초에 쯔위 미치도록 귀여움 ㅠ


   

Lilu Caga
트와이스의 뮤비 시청자 수가 올라가는 걸 보니 유튜브가 제대로 고쳤나보네.

   


ONCE ENTERTAINMENT
내 여친에게도 트와이스의 신곡을 들어보라고 했어. 
근데 싫다는 거야. 그래서 헤어졌다.


   

fudge bar19
계속 이 노래를 반복해서 따라하고 있어. 진짜 귀에 쏙쏙 들어오는 노래야.

 


Yoona Snsd
어쩌지? 너무 좋아서 계속 비명이 나와! 
   
   


Alexan Lakatos
트와이스의 하트셰이커! 음악도, 안무도, 의상도 다 너무 좋아!


 

BTS Trash
고작 나온지 4시간 만에 트렌드가 되어버린 거야? 대단해!




I like TWICE
트와이스가 역시 넘버원!

 


Jenifer Lee
내가 제일 좋아하는 그룹 답다!




The beautiful tree tat bts hanged shoes on
트와이스의 인기는 이렇게 두 배가 되는 거지!

   


Penguin
다들 너무 예쁘네....

 


Huyền Lê
쯔위의 안무 파트는 진짜 놀랍도록 멋져. 노래 가사도 정말 사랑스럽고!




Jean Delumen
난 트와이스와 갓세븐의 팬이야. JYP...항상 응원할게.




syasya alyssa
쯔위랑 채영이 좀 더 화면에 많이 나왔으면 좋겠어. 
그리고 영상 마지막도 진짜 멋지다.




Who is rap monster
정말 고마워 트와이스, 오늘은 우리 엄마 생신이자 아버지 생신이기도 하거든!




Bims Harry Demate
난 트와이스 팬이 아니야. 그럼에도 이 노래는 너무 좋다! 
리듬도 보컬도 멤버들의 옷이며 안무와 쓰인 악기도....와우!


번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 그린별

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

그만가생요 17-12-12 10:24
   
1등 로또되게 해주세요
     
아침에주스 17-12-12 17:18
   
트와이스 선물 사게요?
구르미그린 17-12-12 10:32
   
올해 이 노래로 일본 데뷔했으면 50퍼센트는 더 인기 끌었을 듯....
알로하1 17-12-12 10:35
   
BB cream pampampam

비비크림 팜팜팜~ 제목부터 모모링이군요 ㅋㅋ

ONCE ENTERTAINMENT
내 여친에게도 트와이스의 신곡을 들어보라고 했어.
근데 싫다는 거야. 그래서 헤어졌다.

엄청난 오덕이시네 ㄷㄷㄷㄷ 헤어질것 까진 ㅋㅋ
멍든감자 17-12-12 10:36
   
이쁘긴 다들 이쁘네요.
근데 뭔가 확 끌리는 부분이 없네요, 이번곡은.
앞에 노래가 더 좋은 1인 ㅎㅎ
배신자 17-12-12 10:48
   
이번 노래가 확실히 더 좋은 것 같네요
LikeThis 17-12-12 10:50
   
노래 별로인거 같네요.
안무도 그닥...
뮤직비디오도 식상한 수준...
애들은 예쁘네요.
헝그리댄서 17-12-12 10:51
   
갓트와이스 ~~~
품번매니아 17-12-12 10:58
   
후렴이 완전 확~~~~~~~~ 끌리네요.
귀에 착 땡겨요 ㅋㅋ
sunnylee 17-12-12 11:10
   
헐.. 태어나서. 짧은 청스커트가 저리 섹시한줄은..
미나 입은걸 보고.. 다시 알게 되었당...
노래좋고, 다들  진짜 이쁘냉...
SmyE 17-12-12 11:14
   
이상하게 생각해도~ 어쩔수없어~ 반해버렸으니까~^^
북창 17-12-12 11:16
   
근데...트와이스 뮤비 왜 초창기처럼 안만들고...춤으로 때우나요? ㅠㅠ
스토리 있는 게 좋았는데...
     
아파파호우 17-12-12 12:02
   
리팩이잖아용
     
freeclick44 17-12-12 12:32
   
이번 뮤비가 각 멤버별 포인트를 다 섞어놓은 스페션버전 이랄까요.
예로들면 '난 쯔위예요'란 가사부분에 춤동작은 식스틴에서 쯔위가 춘 손동작
뭐 그래서 하트쉐이커인가 ?
여명889 17-12-12 11:18
   
지난곡들이 뭔가 조금은 애매했었다면 이번 노래는 듣자 마자 끌려 버렸어요 초대박 예상합니다.
빠가살이 17-12-12 11:31
   
쯔위 대열이탈은 의도인가요? 아니면 못잡아낸 것 일까요???
혹시 아시는 분.
     
파생이 17-12-12 13:00
   
원래 쟤들 성격이 야무진 것과는 거리가 먼, 실수투성이 순둥이들... ㅋㅋ

MV 감독은 알아채긴 했을 텐데, 아마 트와이스의 그런 모습을 MV에 담으려고 그냥 냈을 듯합니다.
          
아침에주스 17-12-12 17:15
   
상품 판매용으로 만들었으니 무수한 사람들이 검수 했을거고
누군가는 봤을건데...... 그냥 두고 판매로 밀어 붙인게.....
이것도 상품성이 있나 보네요.

쯔위의 실수.  정자세 쯔위에 금가다.
     
베말 17-12-12 13:13
   
티저때도 사나실수한거 감독이 살린다 했는데 실제 나왔다고 말한거보면
감독이 그런 장면들을 의도적으로 활용했다고 봐야맞을듯하네요
     
썩을 17-12-12 14:01
   
뭐 다시찍으려면 충분히 다시 찍었겠죠...그냥 실수도 귀여우니 그대로 만든거죠
     
참치 17-12-12 14:49
   
연출은 아니지만, 일부로 그냥 놔둔 것 같네요. ㅎㅎ

이런 점에서 치밀하게 계산하는 걸 보면, 한국 연예계도 정말 눈부시게 성장 했습니다.

애초에 요즘 MV는 기획부터 재료비가 많이 들어가서, 원테이크에 오케이 안 합니다.

몇번을 찍고 좋은 걸 고르죠. 영화하고 마찬가지임...  분명 문제를 확인하고 새로 찍은게 있을테고, 실수장면이 있는 필름을 일부러 사용했다고 봐야죠.
     
닥목치고 17-12-13 18:41
   
그냥 넘긴듯
저런 작은 실수가 귀엽게 느껴지는 1인 ㅋ~
평창롱패딩 17-12-12 11:32
   
ONCE ENTERTAINMENT
내 여친에게도 트와이스의 신곡을 들어보라고 했어.
근데 싫다는 거야. 그래서 헤어졌다.
--------------
주작이 아니라면 팬으로서는 어떨지 몰라도 남친으로서는 최악이네요
아날로그 17-12-12 11:32
   
잘 봤어용.........^ㅇ^
요호로 17-12-12 11:48
   
너무 빨리 끌리는 노래는 너무 빨리 질리는데 ㅎ
이번 노래가 딱 그런 스탈임
     
아파파호우 17-12-12 12:03
   
겨울시즌 나온거라 상관없을듯
술나비 17-12-12 12:01
   
일단 이 m/v를 본 소감은....

1. 와~ 말라깽이가 없어서 좋다!
2. 대애박! 안 이쁜애 없이 다 이쁘다!!
3. 지효가 포텐 제대로 터졌구나. 정말 화려하고 이쁘다!!!
4. 노래도 나름 괜찮다!!!! (아~ 미안 내가 아이돌 노래는 잘 안듣는 편이라 ㅠㅠ)
5. 아무리 들어도 [난 쯔위라고 해] 가사를 알아 들을 수 없었다. ㅠㅠ (그냥 나이탓이려니, 내 막귀탓이려니 하기로 했다.)
6. 두부 어디갔어???? (원래 딱 보면 바로 튀어나오는 애가 안 보여서 찾는데 한참 애먹었다. ㅡ,.ㅡ;;)
7. 나한테는 비하인트 동영상이 확실히 더 좋다!!!!!
8. ㅎㅎ 그래도 벌써 5번은 들은 것 같다!!!!!!
9. [안해도 예쁘니까]라고 들리는 난 뭐냐???? ㅡ,.ㅡ;;
꽃보단 17-12-12 12:05
   
이번 노래 대박터질듯 안무 너무귀엽
노바 17-12-12 12:10
   
시그널 이후 일본 진출하면서 나온 곡들을 보면
노래, 비디오, 댄스 모두
뭔가 망가져간다는 느낌이었는데

이번 곡은 최소한 비디오와 댄스는 어느정도 회복했다고 봅니다.
다만 노래가 아직도 많이 아쉽네요.

지금 트와이스 잘나간다고 jyp에서 뽕만 뽑을려고 할게 아니라
제대로 투자를 해서 한등급 더 높은 수준으로 올려야 할텐데 말이죠.
     
freeclick44 17-12-12 12:34
   
뭐 더 잘하면 좋겟지만 일단 여태 나온곡 중 전 젤 맘에드네요. 그리고 리팩이란걸 감안해야죠~
욕심이라는게 한도 끝도 없는 거고 뭐든게 다 100% 맘에 들게 할 수 없어요. 그러면 다음은 120% 기대해야 되는거고 그럼 언제까지 다 만족시킬 순 없는 거거등요.
     
Mankind 17-12-12 13:04
   
아무리 취향 차이라고는 하나 라이키가 망가진 수준이라는 것에는 동의할 수가 없네요.
     
Erza 17-12-12 13:31
   
전 이런분들 보면 평소에 어떤 노래가 자기 기준에 뛰어난 곡인지 궁금합니다
자기 취향 아니고 평가하는건 좋은데
더 높은 수준으로 올려라 이게 말인지 막걸린지 모르겠네요
여기서 더 높은 수준?? 아얘 곡을 바꿔라 이 소린가 아님 곡의 전개를 바꾸라는 소린지 원
본인이 아무 생각없이 내뱉은 말이 과연 본인도 더 높은 수준이 어떤 곡인지 구체적으로 알고 그러는건지 ㅋㅋㅋ

컨텐츠 제작은 무에서 창조한 유를 생성해 완성품을 내놓는겁니다
한마디로 제작자 조차 예측 불가능하고
당연히 제작자는 최고를 내는게 목적이구요
전세계 사람들 입맛이 다다른걸 맞출 수도 없습니다
취향차이나 본인한테 안맞음 그러고 말면되는데 뭔 더 높은 수준타령하는지
모르겠네요

차라리 기적을 바라세요
     
참치 17-12-12 14:45
   
사실싱 용케도 다 좋았는데요.

라이키도 중동석 있고.

대신 나라별로 취향을 좀 타는 것 같음.. 저는 시그널 좋았는데, 일본에선 반응이 좀 부족한 것 같고..
     
닥목치고 17-12-13 18:43
   
시그널만 호불호가 심했죠
전 불호쪽이구요
하지만 라이키 아주 좋았고
이번곡 티저에서 와 하다가 본 뮤비보곤
티저가 다인가 했는데 오늘 부턴 확실하게 귀에 꽂히네요
빛나는1퍼 17-12-12 12:52
   
노래 좋네요 ㅎ
베말 17-12-12 13:07
   
전 이곡이 더 호불호가 갈릴줄 알았는데
대체적으로 이곡을 더 좋아하는듯 ㅎ 모두다를 만족할수 없으니 이정도 반응이면 상당히 좋은
풍선3개 17-12-12 13:18
   
잘보고갑니다
zzins 17-12-12 13:27
   
트와이스 노래는 처음 나왔을 땐 되게 별로다가 좀 지나면 좋아지는 그런 패턴이었는데 이번 곡은 처음부터 좋네요. ㅎㅎ
풍선3개 17-12-12 13:39
   
듣고 왔는데 좋긴하네요. 평이 좋은게 어디서 들어본것같은..그니까 표절이란게 아니라 많이 익숙하고 거부감 드는 파트가 없고
그냥 무난한 상큼발랄 노래라 호불호가 크게 안갈리는것 같네요
계절 17-12-12 13:41
   
좋네요좋아
대부이 17-12-12 13:49
   
노래는 그냥 무난 후렴구는 아닌듯; 안무에 왜 좋네요
뮤비는 좀 오리걸음을 넣지
많이 하다보면 죽어날듯;
최순실 17-12-12 14:37
   
ㅈㅏㄹ보고가요.
뚜뚜루뚜 17-12-12 14:39
   
킬링파트가 있어서 좋네요
어려운별명 17-12-12 14:50
   
괜찮네요. 영상도 좋고
참치 17-12-12 14:50
   
확실히 요즘 KPOP은 중독성임.. 처음 보다 두번째 들을 때가 좋아요.
wins 17-12-12 15:24
   
likey는 그래도 kpop느낌이 있었는데, 이건 약간 일본 오덕 음악에 가깝네요.
한국팬은 방송 좀 나오면 그냥 따라오는거고, 역시나 일본에서 인기 있어야 수입이 생기기에 이해는 합니다만..
     
freeclick44 17-12-12 15:43
   
님이 오덕이니 그렇게 들리는 겁니다.
     
Mankind 17-12-12 16:16
   
오히려 라이키가 좀 팝적이고 하트쉐이커는 전형적인 케이팝이라고 봅니다만..
     
팬요 17-12-12 16:18
   
전 라이키가 더 일본노래처럼 들렸는데..ㅋㅋ 이번 트와이스 노래는 전형적인 한국풍 아닌가요? 일단 일본애들이 이런 가창력을 뽑아낼수가,..
     
버섯머리 17-12-12 16:49
   
그런가요..?
     
천가지꿈 17-12-13 07:07
   
어떤 부분이 일본 오덕음악에 가깝나요?
거참 뭘 그리 아는척을 하시는지 ㅋㅋ
직장인 17-12-12 15:46
   
번역 수고하셨어요
버섯머리 17-12-12 16:49
   
잘 보고 갑니다.
버섯머리 17-12-12 16:50
   
개인적으로 라이키보다 좋은 것 같네요.
아침에주스 17-12-12 17:18
   
근데 여기서 동영상 보면
유툽 조회수 올라 가나요?
믹스라인 17-12-12 17:56
   
무비 잘나왔죠.
해외반응도 좋은것 같네요^^

번역 수고하셨어요.
가출한술래 17-12-12 18:56
   
잘 보고 갑니다
시루 17-12-12 23:12
   
청바지 입으니까 다리 짧아 보인다.
ssal 17-12-12 23:22
   
내 개취이긴한데 난 트와이스곡중 최고는 우아하게라고 생각합니다 뮤비도 재미있고 노래도 좋고... 이번곡은 그냥 듣기 좋은정도인듯..
똥꾸빵꾸 17-12-13 00:04
   
비쥬얼 끝판왕들
자기자신 17-12-13 02:49
   
잘 보았습니다
필리핀세부 17-12-13 06:19
   
음악이 아닌걸 음악이라고 하는건 이젠 신물난다.
그저 아이들
대상 상업일뿐.
맥거리 17-12-13 09:13
   
초창기 걸그룹 노래들 같기도 하고 그기다 약간의 하이틴 스러운 가벼운 팝적인걸 가미하고 일본풍도 약간 들어가 있는거 같고......기존에 많이 들어본 멜로디 같은데 약간 더 세련되게 만들었는데 전체적으로 평범한듯한..
그런데 여전히 여자들 목소리가 음선이 얇게 표현하는데...변화가 없는거 같음.. 좀더 개성적으로 표현하면 좋은데
생목소리?  느낌?  좀더 다양한 음색으로 부르거나 목소리에 좀 효과를 넣어면 좋겠는데 ...뭐 개인적인 취향이겠지만
명불허전 17-12-15 21:27
   
갠적으론 첨 들었을때부터 완전 대박이란 느낌보다는 걍 무난하게 좋은 노래라는 느낌임
닥목치고 17-12-20 18:25
   
잘 보고 갑니다
닥목치고 17-12-20 18:25
   
근데 진짜 신의 한수네요