해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 빅뱅, 美 포브스 "전세계 30세 이하 셀럽TOP 30" 선정
등록일 : 17-01-06 17:02 (조회 : 19,542) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 4일 미국 경제 전문지 포브스는 ‘30 Under 30 Celebrities’(2017년, 전세계 30세 이하 유명 셀럽 TOP 30)를 선정해 발표했는데요. 여기에 아시아에서는 유일하게 한국의 KPOP 그룹 "빅뱅"이 선정되었습니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.
해외 한류팬 반응입니다.


<국내뉴스>

http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002628667


001.jpg



001.jpg







Javier Fever
너희들은 자격이있어!




Jan Alfaye Marie Baliguat
KPOP의 왕들을 위한 또다른 위대한 업적이구나 ❤❤
너희들 쩔어 ❤




Thalia Cesar
너희는 이 자격이 있어. 그리고 너희의 노력과 훌륭한 음악때문에 더 받아도돼.
VIP(빅뱅 팬클럽)은 항상 너흴 사랑할거야 ❤❤❤❤




Anyang Aniel
축하해!!! 너희는 자격이 있고 언제나 전설로 남을거야.




Silia Ben Saiden
축하해 왕들! 너희가 자랑스러워. 너희는 이걸 받을 자격이 있고 더 받을 자격도 있어.
사랑해 ❤❤❤




Thuu Jann
내 친구들, 너희들 정말 잘한다.




ShRa VaNi
빅뱅이랑 라이언 히가 사랑해 ❤




Omayra Omy Lopez
너희가 왕중 왕이야.




Kae Thiengon
KPOP의 왕들을 위한 또다른 위대한 업적이야. 빅뱅 사랑해.




Yessy
축하해 빅뱅! 열심히 일한 성과가 나온거야. 굉장해.




Chalil Castro
워우우우~ 빅뱅이 그걸 못 박어버렸어




Nguyễn Yến
축하해...!!! 너희가 자랑스러워!!




Cheryl Keough
축하해! 정말 멋져!




Aubrey Castones
과연 진정한 왕이야




Queen Venzie
당연한 결과야! 축하해 친구들




Vi Vi
항상 너희가 자랑스러워! 너희들 사랑해!




Jane Ayre
YG그룹이 모든 어리석은 KPOP그룹들을 쓰러뜨렸어.
'멋'의 왕들은 분명 자격이 있어. 브라보.




Unn Fadzil
축하해 빅뱅!!




Nisa Taotaojellies
빅뱅! 너희 해냈구나! ^^ 축하해 친구들. 사랑해. ❤




Andi Katana
축하하고 사랑해요. 빅뱅. ❤❤❤❤❤❤




Lưu Nguyễn Văn
축하해...!!! 너희가 자랑스러워!!




Ilmi Fernando
축하해 빅뱅!!! 난 너희들을 사랑해 ❤




Marion Villegas
너희 캘리포니아에 와줄 수 있니??




Marion Villegas
제발 캘리포니아에 와줘!!




Alice Chan
축하해, 빅뱅. 너희가 최고야.




Melvin Quize Erquiza
빅뱅은 모든 KPOP 밴드들의 신이야




Angelo Bueno
축하해 빅뱅. 너희들은 그럴 자격이있어.




lorimay
(포브스의 발표가) 갤럽보다 더 의미가 있어. 어디까지나 내 생각이야.




sayuri
빅뱅은 영원한 왕으로 남기에 합당해




TRBL.Mood  
쩌는 업적이야. 축하해!!




YourWish
포브스도 누가 왕인지 아는군.




Mystery Survivor 
갤럽코리아가 다시금 흔들리는군! 포브스는 돈을 따르는게 좋다는걸 알고있어!




BigBlueagain
잘 해냈어, 너희들. 축하해!




YoUrAvErAgEVIP
그들은 100퍼센트 받을 자격이 있어. 영원한 왕이야.




atravista
평소대로의 언론 플레이야.




gdeuragon
뱅 뱅 뱅.
분명 최고의 KPOP 그룹이야.




Ange_kpop
포브스는 빅뱅을 좋아하지 않아.
그들은 단지 진실을 드러내고 그들이 어떻게 전설이 되는지 보여준거야!




Adriel_YG_stan
정말 잘했어 빅뱅~ 너희는 자격이있어




maragana
빅뱅 : 너희는 아이돌의 아이돌이야.




PINKBLACK
진정한 재능은 그 자체로 말을 해. 전설들만 그런거지.
아무도 빅뱅을 따라잡을 수 없어.




@tljiyong
@ygent_official KPOP의 왕들이야




pOrHa ‏@pOrhasOong 
@ygent_official 다섯 신동이야 #빅뱅 #G드래곤 #탑 #태양 #대성 #승리 #YG #VIP 고마워. YGFAMILY에게도 고맙고.




NATALIA LAZARTE ‏@NATALIA64735787
@ygent_official 빅뱅 너희들 정말 섹시해




raquel Garcia ‏@raquelG97514421
@ygent_official 빅뱅 짱이야!!! VIP가 자랑스러워




FXXK IT ‏@NppnGZB 
모든 왕중 왕이야




ricmae misses yoongi ‏@JIY00NGI
너희만이 전설이야




Harlow Miller ‏@iamHarlowe21
@ygent_official 멋져. 빅뱅은 경이적이야. 어찌된 일인지 모르겠어.
너희 모두 사랑해. ❤❤❤❤❤




carolina hernandez ‏@dreemer_131313 
@ygent_official @IBGDRGN 내 진짜 아들이 다시금 해냈군! 나 이거 사본이 필요해!




crazy dog ‏@thatsquae
@ygent_official @IBGDRGN top30 축하합니다!




BIGBANGMADEFullAlbum ‏@BIGBANNG10
@ygent_official 와우. 판타스틱 베이비




K in iKON is Korea ‏@majishforbobby
@ygent_official 왕들이 해낸거야? 더 이상 놀랄것도 없는 일이지




goodbye ‏@Amal_inspirit_
@ygent_official 아이콘이고! 수상자야! 너희 차례가 언제야?




Gislene Palhano ‏@gislenepalhano
@ygent_official 영원히 너희들을 사랑해 ♥♥♥ 내 마음속에서 영원히.




Cheryl Landon ‏@think_it_likely
:) @ygent_official 오 와우! 나는 그들이 해내서 너무 행복해! @URTHESUN 축하해 얘들아




‏@KimHanbinTV
@ygent_official 너희가 진정한 왕이야. 정말 우월해!




Gabriela Piponne ‏@gabrielapiponne
@ygent_official 빅뱅이 유일한 왕이야.




Hollyjang ‏@Hollyjang3
@ygent_official @IBGDRGN 축하해. 정말 축하해!!!!! 우린 너희가 정말 자랑스러워. 사랑해. ♥




monic ‏@monyeca
@ygent_official @IBGDRGN #왕은 그럴 자격이 있어~~ 축하해!!!


번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



Creative Commons License
번역기자 : 제브라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

콜라코카 17-01-06 17:20
 
빅뱅 인기가 대단한가보네요 ㄷㄷㄷ
쎄라비쌤 17-01-06 17:26
 
그런가 보네요
퓨어데일리 17-01-06 17:59
 
그래봤자 사고,범죄  집단 아이돌.
얘네 소속사에서 닭그네 따라 중국 방문 했었지
     
구혜선♥ 17-01-07 00:10
 
'그래봤자' 라니요.. 적어도 이렇게 모니터 보시면서 분노의 댓글을 다시는 님보단, 빅뱅이 많은일 을 하고 있는 듯 해요.
     
Kook Chef 17-01-07 22:04
 
퓨어데일리님이랑 빅뱅이랑 비교하는건 옳은 비교는 아니죠.. 일반인이랑 셀럽 비교는요. 그리고 퓨어데일리님 같은 분들은 대체로 사고가 한방향이신듯 합니다. 보고 싶은것만 보고 하고 싶은대로만 사고하는분인거 같네요.
자중 17-01-06 18:33
 
대단하긴 함
아르센벵거 17-01-06 18:47
 
아시아 최고의 보이그룹이죠
대단함
뭔뎁요 17-01-06 19:05
 
몇 년 후, 완전체로 뭉칠 때에도 이런 시너지를 낸다면 그때는 진짜
역대 최고의 현존 아이돌이라는 수식어가 어울리지 않으려나 싶기는 함....
가출한술래 17-01-06 20:39
 
잘 보고 갑니다
혼슈상륙 17-01-06 21:19
 
거짓말(2007)                암쏘쏘리벗알러뷰다거짓말
마지막 인사(2007)          비투더아투더뱅뱅
하루하루(2008)              돌아보지 말고 떠나가라
붉은 노을(2008)            난 너를 사랑하네 이 세상은 너뿐이야
Lollipop(2009)              롤리롤리롤리팝 달콤하게 다가와
Tonight(2011)                너를 찾아서 우웨오
BLUE(2012)                  I singing my blues
Fantastic Baby(2012)      Wow판타스틱베이베댄스후우아워너댄스댄스댄스대댄스
Bad Boy(2012)              니가 사랑하는 나는 Sorry I'm a bad boy
Monster(2012)              알러뷰베이비암낫어몬스터
Loser(2015)                  루저 외톨이 쎈척하는 겁쟁이 못된 양아치
BAE BAE(2015)              찹쌀떠억 찹쌀떠억 궁합에 예
BANG BANG BANG(2015)  뱅뱅뱅 뱅뱅뱅 빵야빵야빵야

삐딱하게                        영원한 건 절대 없어 어차피 넌 변했지
대박이야                        대박이군 대대댇대박이야
Good boy                      아엠굿보이 체레레레
눈코입                          너의 눈코입 날 만지던 니 손길 작은 손톱까지 다아
Heartbreaker                  유어마이헡헡헡헡허트브레이커 내가 뭘 잘못했는지


명곡 부자
정말 너무 많아...
산다라박 17-01-06 22:27
 
진짜 이해가 안가는게 실력도 없는 저스틴비버가 더 상위권에 있는게 정말 이해가 안가네요
실력으로 보면 빅뱅이 저스틴 비버보단 두수위 정도 되고도 남는데...
만약에 빅뱅이 미국 출신이였으면 아마 1위 했겠죠?
산다라박 17-01-06 22:28
 
인종 차별 없이 진짜 공정하게 했더라면 빅뱅1위 방탄2위 엑소3위 그 외... 이게 사실
     
궁니징 17-01-07 02:04
 
실력 따지시는 분이 왜 엑소는..  앨범 프로듀싱은 기본이죠
     
테이브 17-01-07 08:42
 
이건 뭔 새로운 어그로인가요?
인종차별이 아니라 영어베이스가 아니어서 그런거지....
노래에 있어서 히트의 요소는 노래와 노래부르는 가수의 실력, 그리고 그 가수자체의 매력이 중요한 요소인데 저 3가지 중에 가장 중요한 노래는 음과 가사로 이루어져있고 자국어가 아닌 이상 가사에서의 매력을 느끼지 못해서 그런거지

인종차별이 있으면 린킨파크는 메인보컬이 일본 하프고 멤버중에 한명은 한국애인데 어떻게 성공을 했고 필리핀출신인 브루노 마스는 어떻게 이렇게 히트를 쳤겠나요.

물론 인종차별이 있을수도 있어서 마이클잭슨이 상복이 없었던것은 사실이지만 그건 상에 대한거고 실질적으로는 팝의 제왕이라고 불리었는데

결국에는 미국시장이 메인이기에 영어가사와 미국적인 감성이 필수인거죠
     
꾸왕 17-01-09 07:18
 
진짜 이해안가는게 영향력에 대한 30명인데
왜 실력운운하는지 모르겠음. 빅뱅이야 해외투어 다닌 경력에 세계적 유행이라는 kpop의 주축에 지디 해외 셀럽들 인맥이나 패션쪽에 영향력이 크니까 저기 들어갈만한거지
무슨 엑소 방탄이 왜나옴...

인종 차별이라고 할만한건 어차피 세계 영향력 인물인데
인구비율로만 치면 아시아쪽에서 중국, 일본쪽 인물이 한명씩은 나올만한데 안나온게 미국에 알려진 셀럽, 서양인 기준으로 나온거란 소리가 나올법한거지 무슨...
도편수 17-01-06 22:37
 
팬은 아니지만 좋은 일이니 축하~ㅋ
sadoza 17-01-07 01:35
 
흐흑...빅뱅이 만약 미국이었으면 5위권안에는 들었을듯...
노란세모 17-01-07 02:08
 
빅뱅 정말 좋아합니다. 앨범 나온지 육년이나 지났는데 스투피드 라이어랑 러브송 질리지 않고 지금도 쭉 듣고 있어요^^ 해외에서도 인정받다니 기쁘네요
김삿갓삿갓 17-01-07 02:21
 
개인적으로 영어 안들어간 노래좀 만들었으면 좋겠습니다.
참고로 위에 산다라박님 실력으로 보면 빅뱅은 저스틴비버 발은 좀 그렇고 무릎에 좀 미칠까말까한 정도입니다.
저스틴비버는 빅뱅에 비하면 실력도 인기도 팬도 안티팬도 넘사벽임. 비호감이라서 그렇죠
자기자신 17-01-07 02:22
 
잘 보고가요
Durden 17-01-07 02:33
 
승리는 진짜 운빨은 타고난거같다.
구르미그린 17-01-07 06:23
 
데뷔 10년이 넘었는데 아직도 20대인가요
부러운 인생입니다.
50을넘어 17-01-07 06:50
 
영어권 인구가 많아서 한국 가수들이 그들에 비해 밀려지는 것이 아직은 어쩔 수 없는 듯 합니다.
실력으로는 이미 세계 최고 그 이상이라 봅니다.
저스틴비버, 원디렉션 그외... 우리 나라 아이돌 중 적당히 알려진 그 누구도 실력으로 들자면
그 누구도 이미 비교 대상이 아니라 생각드네요
오마이갓 17-01-07 07:00
 
잘보고갑니다
개태성 17-01-07 09:27
 
훌륭하네 대마드래곤... 군대는 가야지?
프로불편러 17-01-07 09:29
 
빅뱅 훌륭하네요 ㅎ
그노스 17-01-07 09:36
 
축하합니다
그림움 17-01-07 10:40
 
사생활만 지저분 안했어도 응원했을텐데 안타까움..ㅠㅠ
육갑떨었다 17-01-08 02:23
 
빅뱅 노래 한 번도 안흥얼거려본 사람이 있나몰겠네..
천가지꿈 17-01-08 16:21
 
kpop 아이돌 중에 스테이지 매너는 최고지
명불허전 17-01-09 20:57
 
빅뱅 사진에 탑이랑 승리랑 꼭 데칼코마니 찍어 놓은 것 같이 나왔네.