해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] MBC 무한도전 유사 짝퉁 프로그램에 강력 대처, 해외반응
등록일 : 15-07-05 19:39
(조회 : 32,078)
글자확대/축소
| 
|
|
MBC 무한도전이 중국 베이징 CCTV본사에서 CCTV1채널과 함께 중국판 무한도전 방송을 체결하게 되었다. 이에 따라 MBC 측은 "<무한도전>이 CCTV1에서 방송되는 것 이외에 MBC와 무관한 것으로 <무한도전>으로 오인하게 하거나 혼동을 유발하는 어떤 행위에도 단호하게 법적 대응을 할 계획"이라고 밝혔다.
중국판 <무한도전>은 CCTV1 채널에서 오는 10월 25일 오후 8시 첫 방송을 시작으로 12회로 첫 시즌을 제작한다.
중국판 <무한도전>은 CCTV1 채널에서 오는 10월 25일 오후 8시 첫 방송을 시작으로 12회로 첫 시즌을 제작한다.
<댓글>
Jaybird_cookie
왜 난 놀랍지도 않지?
별로 좋지도.. 않고?
왜 난 놀랍지도 않지?
별로 좋지도.. 않고?
taleebe9
난 중국이 옳다고 말하는 건 아니지만
많은 나라들이 서로서로를 베껴대는 걸 잊으면 안 된다
중국 역시 k팝 아이돌이나 그 밖에 것들이 다 좋다고
눈가리고 야옹하는 식으로 넘어가서는 안된다
└k_kid
진짜 맞는 말이예요
허가도 받지도 않고 계약도 안 했으면서 무한도전이라는 이름으로 예능 진행하는 회사들 꽤 있어요
<무한도전>은 한국에서도 큰 보물이자 한국인들이 가장 좋아하는 프로그램이예요
런닝맨 팬 숫자는 비교도 안 되죠
해외에서나 런닝맨이 좀 먹히지
한국 내부에서는 런닝맨은 무한도전에 쨉도 안 되는 수준이예요
kks2
이건 단순히 무도 이름을 이용해서 각색하거나 이름만 따오거나 하는
그런 걸 말하는 게 아닌 것 같아요
아예 무도라는 이름을 쓰면 안된다고 하는 듯
jexxie5
중국....은 뭐 흉내쟁이들이니까...
뭐든 면에서...
└kworld141
완전 공감
Jseolhee
뭐 충격받을 것도 없죠...
중국이니까...하하하
tyneexxx
카피는 영원한 카피본으로 남지
kpop_fereverrr
예이~~~
MyTwoCent
마치 한국은 그래본 적 없고 모방한 적이 없는 것 마냥...
숯이 검정 나무라는 꼴이군
└Kpop4Lyyfe
중국이랑 비교하는 건데요..??
그렇게 흠 잡을 건 못 봤는데요
뭐 아이디어를 가져온다거나 하는 정도는 있지만
이미 있던 포맷을 완전히 훔쳐온다거나 제목을 가져온다거나 하는 건 없잖아요
악의는 없지만.. 중국은 심각하게 많이 하잖아요
이미 국제적으로 중국은 카피하는 나라로 유명하지 않나요?
심지어 미국 토크쇼 진행자인 코난 오브라이언도
중국 프로그램에서 자기 인트로 베껴갔다고 하던데요
princesoyeon
런닝맨 중국판도 있는걸요
최근에 무도 보시면 극한 직업2에서 하하 형돈이 같이 중국왔던데
└kpop_foreverrr
중국판 버젼에서는 출연진도 다 다르지 않나요?
9001reasons
님들 놓치고 계신 게 있네요
MBC는 프로그램은 베끼든 안 베끼든 그런 걸 신경쓰는 게 아니에요
그들의 이름을 사용하고 그걸 이용해서 상품화하고 그러는 게 화나는 거죠
└iceage
동감합니다
Hyungshi
중국은 프로그램을 없앤다 하더라도 다른 방식으로 막 베껴댈 거에요
약간의 변화를 줘서라도 말이죠
xkoreanx
그닥 놀랄 것도 없는 듯
kiddWhoFobs
어떤 것도 무도와는 비교가 안 되는 듯
무도는 우선 나오는 사람들 부터가 특별하다
중국이 아무리 따라하려 해봤자 발톱만큼도 못 따라간다
aLecci
놀랍다! 중국이 카피 안 한 것도 있나?
└lulzbrooks
중국인들은 카피라기보단 아예 훔쳐 오죠
Stepkdramafan226
여기 댓글 완전 웃기네
한번도 드라마든 영화든 예능이든 각색한 적 없는 나라에 사는 사람들처럼
Tiny_Tott
사람들이 자꾸 중국이 런닝맨을 카피했다고 말하는데
사실 한국 런닝맨 프로덕션에서 중국판 런닝맨도 소유하고 있음
그니까 이제 그만 말하셈
MissBBLover
난 중국을 좋아하지만 이봐들
뭐 그렇게 다 카피하고 난리야...
turtle_tats
무한도전 잘 선택 했네요!
i_belong_to_yg
솔직해 집시다 중국 프로듀서들이 런닝맨 완전 망친거
그래서 무한도전 중국판도 신뢰가 그닥 안 가네요
심지어 합법적으로 가져오는 거라 하더라도요..
그치만 불법적인 짓은 좀 하지 맙시다 제발 좀 요!
whatever101
기본적으로 중국은 훔쳐오면서 단돈 2센트도 안 줄 거에요
경제가 아무리 호황이라 하더라도요
└Kpop4Lyyfe
경제적으론 호황이죠 근데 인권이 완전 매말라있지 않나요
중국에서도 사실상 베이징이나 상하이 같은 곳만 호황이지
대부분의 중국땅에 사는 사람들은 가난하잖아요
저도 거기 있어봤고 보기도 했으니까요
계층간 차이도 엄청나게 심하구요
뒷돈도 많고 부패도 많죠
사실상 엄청 슬픈 일이라구요
└└iceage
많은 사람들이 중국에 대해선 좋은 인상을 갖고 있지 않죠
완전 이미지가 바닥이더라구요..
흠 왜 그렇게까지 됐을까요?
Hamex
왜 중국은 항상 한국 프로그램을 '중국 버젼'으로 만드는 걸 좋아하는 거죠?
아마도 그게 'made in china'라서 그런가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 런닝맨 중국판 버젼을 사람들이 좋아하는지도 궁금하네요
근데 이번엔 무도라니?
제가 중국인이라 하더라도 한국판 버젼을 더 선호할듯
Ti5258
중국이 잘 하는 유일한 한 가지는 베끼는 거죠
doctorck
아이고..중국...
krell
중국은 저작권법도 그들만의 버젼이 있을듯 ㅋㅋㅋㅋ
아마도.. 카피는 옳은 것이다.. 하는 것과 같은 거로ㅋㅋㅋㅋ
smokeee
중국은 다른 나라 거 너무 많이 가져와요
그거에 대해 조취를 취하는 사람도 별로 없고 너무 잘못된 거 아닌가요
└shsoafgoex
맞아요! 진짜 다 베껴!!!
o_x_o
이미 중국은 모든 걸 베낀다는 생각이 깊이 뿌리박힌 거 같아요
뭐 단순히 시간 문제죠
idgafily
중국이 잘 하는 거니까요
Kpop4Lyyfe
ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 난 놀랍지도 않지?
첫번째는 런닝맨이더만 이젠....
중국 부끄럽지도 않나?
└Tiny_Tott
그치만 런닝맨 한국 프로덕션이 중국판 갖고 있는 거거든요
aerowick
중국과 그들의 짝퉁 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐 악의는 없어요 ㅋㅋㅋㅋ
└Kpop4Lyyfe
뭐 사실이긴 하니까요
Pootato
그러시겠지
I_VipFan
왜 중국인들은 모든 걸 카피하려 하죠?
└VIP_Hana
그니까요 진짜 이상하다니깐요...-.-
└Kpop4Lyyfe
왜냐하면 "독창성"이란 단어가 그들한텐 없거든요
└lulzbrooks
사회가 어떻게 발전되고 진화되었는가에 따른 거죠..
그들은 다른 사회를 따라하면서 성장했으니까요
중국인들은 그들 자신만의 것을 습득하고 개발할 때까지 계속 모방할 거에요
중국만의 문제는 아닌 것 같네요
└└Kpop4Lyyfe
맞아요..넓은 의미에서 본다면 맞는 말이죠
그치만 어떤 특수한 상황과는 관련이 없어요
그냥 똑같은 포맷이랑 이름을 가져오는건 표절이지
"발전과 진화"문제가 아니잖아요
└└└lulzbrooks
그들은 한국 TV 문화의 형태이기도 한 컨텐츠를 따라하려 하는 거죠
명백히 그들한테는 그들 자신만의 독창적인 것을 개발하는 능력이 부족해요
그래서 그들 자신만의 것을 개발할 때까지 계속 모방할 거구요
번역기자:heytak
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
그들은 한국 TV 문화의 형태이기도 한 컨텐츠를 따라하려 하는 거죠
명백히 그들한테는 그들 자신만의 독창적인 것을 개발하는 능력이 부족해요
그래서 그들 자신만의 것을 개발할 때까지 계속 모방할 거구요
번역기자:heytak
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : heytak
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
