최근 보건 복지 위원회에 의해 개정된 국민 건강 개정법이 한국에서 통과되었습니다.
새로운 법은 유명인이 국제 나이로 24살 이하라면 술 광고를 할 수 없게하는 내용입니다.
이법이 실행되면IU는 직접적으로 영향을 받게될텐데요
그녀가 유명한 소주 브랜드 ‘참이슬’의 CF에 출연하기 때문입니다.
따라서 관련 CF는 더 이상 방송될 수 없게됩니다.
oro94
그럼 음주법도 바꿔서 나이제한을 25살로 하는게 어때? 진짜 이상한 법같아.
유명인들이 가족이나 친구보다 더 미성년자들한테 영향을 미친다는건가?
광고를찍는 유명인들의 나이가 제일 중요하진않잖아?
TV에서 음주장면이 계속나오고 주변에 술마시는 사람에 둘러쌓여있는 한
아이들은 거기서 영향을 받을수밖에 없어.
knyhll
내 생각에 부모의 양육방법이 핵심인거같아.
그게 더 나은 미성년자 음주에 대한 해결책이지.
이런 광고 출연자의 나이를 올리는건 효과가없어.
senpai
술을 소비할수있는 나이지만 이번에 만들어지는 법때문에
IU가 주류 광고를 하지못하는 '미성년자' 취급을 받는다는건가?
gurlsNbois
이런 법을 통과시킨다고해서 미성년 음주를 막을수있다고 생각하진 않아.
왜냐하면 한국에서 음주는 그들의 문화에서 큰 비중을 차지하고 있거든.
성인들도 직장이나 친구들과의 관계에서 음주에 대한 압박을받을정도야.
미성년 음주는 우선 성인 음주부터 고치고나서 본보기가 되어야 해결될것같아.
fantasticlau
내 생각은 좀 달라. 보기와는 다르게 그렇게 멍청한 법안같지는 않아보여.
왜냐면 믿든 말든, 유명인들은 정말 놀라울정도로 어린 친구들에게 영향을 끼치거든.
어찌됬던 24살 넘는 사람들중에 주류 광고 할사람은 엄청 많잖아?
그러니까 난 이게 별 문제가 아니라고 생각해.
└6OshiriSisters
근데 왜 광고에서 나이가 문제 되는거야? IU의 주류광고가 김수현이 찍은 광고보다
아이들의 음주를 더 촉진한다거나 그런거라도 있는건가? 논리에 맞지않아.
└fantasticlau
IU는 아직 국민여동생이라는 이미지를 갖고있잖아.
이게 난 젊은이들에게 영향을 미칠거라 확신해.
turtle_tats
필요한 법인것같아. 난 동의할수 있어!
jeyjin
이 법안에 찬성할수가 없는게 실제로 광고에 나온 사람들은 성인이잖아.
이런 법안을 만드는 대신 음주가 나쁘다는 캠페인을 만들지 않는 이유가 뭘까?
알콜이나 약물에 중독된 사람들을 돕고 젊은 사람들에게
이러한것들의 위험성을 알리는 기관이 존재하지 않는거야?
guenne
이상한 점이 또하나 있는데 왜하필 24살이야? 왜 18살이나 20살,
혹은 21살이 아닌거지? 24란 숫자는 나한테 꽤나 무작위로 고른 숫자같은데 말이야.
sadie_manning
난 한국인들이 술을 너무 많이마신다는 이유를 집어주고 싶어.
askywalker
하하. 미안한데 이 법안 진짜 재밌다. 만약 이런 법안이 통과된다고 해도
젊은 사람들은 여전히 술마시러 다닐거야. 아이돌도 공인이라고 할수는있지만,
이건 논리적으로 보이지 않는군. 그리고 왜 하필 24살로 법을 만드려는거야?
25살이되면 마법적으로 뭔가 일어나는건가?
michinpabo
음주가 깊게 박힌 문화적 관점으로 볼때, 이 법안은 쓸데없다고 할수있어.
sefius
오 한국. 술 싫어하는척 그만해!
└joonybaboony
뭔소리야? 그냥 미성년자가 술 못마시게 하겠다는데 그런거 안하는 나라도 있나?
└jalila10
아이유는 미성년자가 아니지만, 어려보이는 얼굴이란 말이야.
그리고 그녀 팬중 대부분은 십대고..
___boy
일반적이라면 난 이게 굉장히 이상한 법안이라고 말하고싶지만
한국에서 대중문화는 정말로 큰 영향을 끼친단 말이지.
특히 어린 사람들한테 말이야. 따라서 아이돌한테 이러한 것을 적용하는것은
이상하지 않다고 생각해. 아이돌이 엄청많은 십대들에게 어필하기 떄문이지.
따라서 난 이해할수 있을거같아.
└jeyjin
난 반대야. 아이돌이 전적으로 십대들에게 영향을 끼친다고
책임을 넘기는건 맞지 않는다고 생각해. 아이돌은 어찌됬건 성인이고
한국에 진짜 필요한건 십대들에게 왜 음주가 그들에게 나쁜지 가르쳐주는 프로그램인것 같아.
└k_kid
물론 '전적'인 책임은 없지.
그러나 그들은 십대 아이들에게 강력한 영향을 주는 존재고,
아이유 십대 팬들이 아이유를 기쁘게 해주기위해 그녀가 홍보하는 술을 먹어보려고
할거라 난 생각해. 그리고 학교에서 술의 위험성을 가르쳐주는 것도 중요하지.
greenbrick
난 이게 옳다고 봐. 젊은 유명인들은 좀더 건강한 삶에 대한걸 홍보할 필요가있어.
Jack_Jackson_95
아이돌들이 점점더 어려지고 있다는걸 기억할 필요가있어.
그리고 그들의 팬층도 마찬가지고. 한국에서 케이팝층은 전연령대에 퍼져있는게 아니라
젊은층, 특히 십대층에 엄청 유명하지. 따라서 아이돌을 고용해서
술 광고를 하는건 십대들을 타게팅해서 광고하는거나 마찬가지야.
난 정부가 자유시장경제에 개입하는것은 싫지만 난 이러한 경우의 개입은 인정해야겠어.
Smither
한국에서 알콜 소비는 정말로 큰 문제야.
한국은 러시아 알콜 소비량의 두배고 미국의 4배정도야.
난 이 문제가 쉽게 해결될것 같지는 않아.
└jalila10
한국의 문화는 술이 빠지지않아. 특히 소주 말이야.
한국 드라마에서 항상 이걸 마시는것같아.
ZingyHall
난 이법안이 이해가 가.
Allyseria
아이유는 많은 어린 팬층을 갖고있어.
아이유의 술 광고는 그들이 음주를 하게끔 유도할수있단 말이야.
ledapple_3
좋은 법이야. 한국에서 젊은십대들은 아이돌에 큰 영향을 받는거 같거든.
Riot1
법이 만들어진 큰 이유는 아이유가 십대처럼 보여서 일거야.
redscarfsoldier
난 나쁘지 않은 법이라고 봐.
sadie_manning
한국인이 술을 매우 많이 마신다는 점에서 이해가가는군.
Jarhon
좋은 법이지만 사소한거야. 좀더 중요한걸 집중하라고.
tsanamilta
난 아이유를 지지하겠지만 어찌됬건 그녀는 여전히 여동생처럼 보이는건 맞는것같아.
Ilovetopbom
만약 십대들이 술을 마시고싶다면 아이유랑은 관계없이 마시러 갈거야.
오히려 주변 사람들이 영향이 더크지 아이돌이 주요문제는 아닐거야.
OshiriSisters
이건 말도안되는것 같아.
만약 아이유가 25살이되면 갑자기 그녀의 십대팬들이 전부 떠날까? 그건아니잖아.
NESSA2
이게 오히려 미성년자들이 음주를 하고싶게 만들거같아.
네가 어릴적에 네가 원했던것들을 못하게 했던걸 기억해봐.
vyonce
19살 이상이면 아무문제 없다고 봐.
dramatic_kansas
근데 아이유가 몇살이야 대체?
└tsanamilta
93년생이야. 수지보다 1살더 많지.
bang_nay
말도 안되는 법이야.
법적으로 음주가 가능한 나이라면 술광고도 할수 있어야해.
정말 쓸데없는 법이 많은거같아.
leethao
한국에서 술 마실 수 있는 나이가 몇살부터야?
만약 여기 미국처럼 21살이면 정말 멍청한 법이라 할수있겠군.
└lyricaldancer10
19살이야.
└fantasticlau
국제나이로 18살일거야 아마..
└thewesterngirl
한국에서 음주가능한 나이는 20살이고 국제 나이로는 19살이야.
SicaLicka
좋은 법이고 미국도 이런걸 해야할거같아.
난 알코올중독자들이 날 짜증나게 하는게 너무싫어.
└aylinh
이 법은 그냥 24살 미만의 유명인이 술 광고에 출연하지 못하게 하는거지
알콜중독을 막으려고 하는게아니야.
번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.