지난 9월 12일 방송한 '슈퍼스타K6'에서 청각장애와 암 선고까지 받은 부모님을 향한 참가자의(김정훈) 노래로 감동을 선사했는데요.
이 장면이 영어 자막까지 입혀져 유튜브에 올려졌습니다.
이 영상을 본 해외네티즌들의 마음도 뭉클하게 하는 노래와 장면이었습니다.
chaia vang
진짜 대단한 재능을 타고난것 같아. 그와 그의 가족에게 좋은 일만 있길바래!
George Bell
감동적인 이야기 그리고 한 남자의 애절한 노래
Kpop xToppDogg
정말 아름다운 목소리에 순수한 마음을 가지고 있구나 싶네
effection sober
이 사람 너무 좋다......노래 부르는거 들으면서 계속 울었어...
plis1988
그래서.... 이 남자 끝까지 남았어?
David Liu
이 프로그램에 상관없이 이 남자야말로 최고야!
Trey Lo
노래가 끝난후에 심사위원들의 이야기가 다 나오는 전체 클립은 어디가면 볼 수 있어???
그리고 지금은 어떻게 되었어? 경쟁에서 밀렸나? 마지막까지 남은거야??
ㄴswinter101 kpop
시즌6는 시작한지 얼마 안됐어. 거기에 이제 막 오디션에 참가해서 나온거야.
Kalee Kue
이 노래도! 이 남자의 목소리도 너무 좋아!
xAnniex2810
이 노래가 너무 듣기 좋아서 결국 파일로 변환해서 듣고있어!
내 마이튠스에도 가져가야할듯!
Suzana Mihajlovic
정말 대단한 재능을 가지고있어.
순수한 마음과 아름다운 목소리로 잘 표현해낸곡.........
건강문제도 잘 해결되었으면 좋겠어.
Marvin Lim
정말 목소리 좋다....!
Novi Sakura
진짜 어메이징하다.......눈물이 줄줄 흘러...
Alex Khang
이 노래..... 계속 듣게되네....
Joseph Connolly
가슴속부터 나오는 애절함이 절절 흘러넘친다......
이렇게 노래 한 곡에 자신의 감정을 모두 쏟아 부르는 노래가 너무 좋아.
마치 이 노래가 더 강력하게 느껴지고 듣는 사람의 가슴을 울렁이게 만들거든.
Wayne Kan
정말 감동적인 목소리, 날 울게 하는구나
Bernadette Khoury
대체 이런 영상에 싫어요를 누르는 멍청이들은 뭐지???
아무리 생각해봐도 마땅한 이유를 모르겠는데!
yu me
진짜 감동받았어.......
Miley Cyrus
이 노래를 들으면서 그와 그의 가족에 대한 연민에 내 마음도 슬퍼져......
앞으로도 좋은일만 있길! 그리고 부모님도 꼭 그의 노래를 들을 날이 왔으면 좋겠어!
ラーナピ
정말 슬프고도 감동적인 이야기야......
그와 그의 부모님 모두에게 앞으로 잘되기만 빌어!
Leony Jolo
다음 퍼포먼스는 어떻게 볼 수 있을까?
Nancy Lee
진짜 슬픈 노래다........듣는 사람으로 하여금 눈물이 안날래야 안날수가 없어
Oscar Terrazas
누구 풀버전 영상 있으면 나한테좀 알려줘! 제발 부탁이야!
Tony Snr
정말 멋진 아들이구나......이야기도 감동적이고......
부모님에겐 정말 아름다운 말들이잖아.
Natalie tyng
부모님에 대한 애절함이 다 느껴지네.....정말 어메이징한 목소리야!
camille brojas
꼭 좋을일만 있길! 굳럭!
marilou lustanas
목소리 너무 좋다.....:)
Adria Her
오마이갓! 이 남자 목소리 대박 좋아!
Lalee Vang
영상 전체 다 보고싶어~~
Rita Neal
너무 감동적이야....
Jim Thao
가슴 깊은 곳에서부터 부른 노래니까.....너무나도 슬프게 들리는거지.
다들 동의하지?
Sandy Panda
내 가슴을 감동시킴....
Lidye Xiong
이 남자가 부른 버전으로 아예 나왔으면 좋겠네!
어찌보면 원곡보다 더 애절한것 같아!
Kevin Bataclan
나도 이거 티비로 직접 봤어....보면서도 얼마나 울었는지 몰라
Panhou Lee
목소리나 너무 아름답고 부드러워서 감동적이야.
이런 목소리라면 하루종일 노래를 들을 수 있을듯!
꼭 부모님도 언젠가 아들의 노래를 들을 수 있었으면 좋겠어.
Rita Torih
아름답고 너무나도 감동적이다.
가사도 그의 실제 삶과 너무 잘 매치되는지라 더더욱 감정적으로 느껴지는것 같아. 정말 잘했어!
SaranghaePanda
젠장! 엄청난 감정이 다 전해지는것 같아! 진짜 너-무 좋다!
horselover0726
저렇게 높은 음을 쉽게도 내는구나......
목소리도 딱 발라드에 잘 어울리고. 정말 맘에들어!
Asher Christopher
제발 신께서 그와 그의 가족에게 축복을 내려주시길...!
나중에 꼭 음악쪽으로 성공도하고 부모님 수술비로 넉넉히 돈도 벌 수 있었으면 좋겠어. 화이팅!
Larry342516
정말 잘했네, 청년! 멋졌어!
ia lis
너무 감동적이다....
Qwahchees
오히려 원곡보다 이 남자가 부른게 훨씬 감동적이다!!
ㄴJoseph Connolly
난 두 곡 모두 좋아! 다만 이 남자가 부른것도 풀버전이 있었으면 좋겠어
runamitchie
이 오디션에서 잘 풀렸으면 좋겠어! 제발!
camerababe ludy
마지막에 이 사람이 이겼으면 좋겠네!!
MLink96
진짜 장난아니게 노래 잘하네! 너무 맘에들어!
chocojujux3
이 노래 제목이 뭐야?? 누구 아는사람??
Amber Francis
젠장......눈물나.....
nancy noel
딱 노래 시작하는 부분에서부터 눈물나더라....너무 아름다워..
Hara LJH
와- 한국 OST에 딱 어울리는 진짜 좋은 목소리다.....:)
kyootnshort
부모님 인터뷰하는 장면에서부터 난 울어버렸음...
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.