대만 유력지 「한국 아이돌 대만에서 100억 이상 벌었다」
광저우 아시안게임으로 대만 내 혐한류 논란이 확산된 가운데 대만 유력지가 「한국 아이돌이 대만에서 올 해 100억원을 넘게 벌어갔다. 혐한류는 한류와는 무관하다」고 보도했다. 혐한류 불똥이 원더걸스·소녀시대 등에 대한 음반 불매 운동으로 확산된 것으로 전해졌지만, 대만 매체가 나서서 「한류는 끄떡없다」는 보도를 한 셈이라 눈길을 끈다.
지난 주말 중화권 유력지 '핑궈르바오(萍果日報)'는 「한국의 인기 그룹들이 대만에서 2억 6415만 타이비(한화 100억3500만원)를 벌어갔다. 슈퍼주니어·소녀시대·2PM·원더걸스·미쓰에이 등 올해 대만을 방문한 19개 한국 그룹들이 콘서트와 팬미팅으로 엄청난 수익을 올렸다」고 전했다.
기사에는 개별 그룹이 올린 소득까지 상세히 명기돼 있다. 기사에 따르면 최고 소득을 올린 소녀시대는 8200만 타이비(한화 30억원), 슈퍼주니어는 6350만 타이비(24억원)를 대만에서 벌었다. 또 핑궈르바오는 ‘오는 25일 타이베이에서 단독 콘서트를 여는 FT아일랜드의 콘서트 티켓은 벌써 90% 이상, 7000석이 팔려나갔다’고 전하며 여전히 뜨거운 한류 아이돌의 건재를 전했다. 이어 '한국 가수들의 이같은 인기는 정치·체육 문제와 무관하며, 당분간 대만에서 한류의 영향력은 지속될 것'이라며 한류의 지속 가능성에 대해 논평까지 내놨다.
기사를 뒷받침 하듯, 지난 달말 발표된 대만 최대 음원 차트인 지뮤직 종합 차트에는 슈퍼주니어가 '미인아'로 6위에 이름을 올려 유덕화 등 중화권 인기 가수들과 어깨를 나란히 했다.
2010.12.01 12:03:25
ID:Br7bnnuW
다 누군데?w
ID:8VuBURBL
단위가 원인가
ID:1zYCOtVy
100억을 훔친건 아니구··· w
ID:e6Tx2xNG
MISIA?
ID:dQjh+L8Y
슈퍼 쥬니어였던 중국인 멤버가 반한 CM에 나오고 있다던데…
ID:77wgKg81
원인가w
13:38:05 ID:Y+HMS52Y
약 7억 2400만엔 번 것만으로도 뉴스가 되는구나
ID:UvFZ4OAE
일본에선 더 벌잖아
ID:9JfzN+tt
상업 음악으로 일본이 이렇게까지 한국에 뒤쳐져 있는걸 보면
비즈니스 센스는 한국인이 훨씬 월등하긴 한거같다
ID:YkT/c3Sr
대만도 큰 일이구나
ID:v6HvrVzs
한국은 불법 복사&다운로드가 만연해서 인구수에 반에도 못 미쳐
대만의 음악시장이 크게 벌 수 있는 곳이기도 하지.
특히 김치들과 결탁해서 일본에서도 대인기! 와 같은 자극적인 카피도 덧붙여서 필사적으로 팔고 있기도 하니까.
ID:nD38ixaf
>( 약 100억 3500만원, 약 7억 2400만엔)을 벌었다.
>슈퍼주니어·소녀시대·2PM·원더걸스·MissA 등
>올해 대만을 방문한 19개 한국 그룹
>콘서트와 팬미팅으로 엄청난 수익을 올렸다」고 전했다.
약 8억으로 생각하고 20으로 나눈후 경비를 제외하면....
ID:AaV8JSdz
거기에! 인원수로 나누어 봐 w
ID:5Hq8INx4
대만의 통화는 원(元)인가.
ID:PgXcIpCF
대만 달러(NT$,TWD)=대만 원(元)
ID:83RyPoZ3
대만의 방송국은 중국음악 시장으로부터 한국과 관계가 많아서 휩쓸리기 때문이지.
ID:UfRqLsN+
광고비며 이것저것 생각하면 벌이가 거의 없는거지
ID:teqG1jhF
역시 남성은 슈퍼주니어가 인상이 강한데
SS501도 인기가 있었다고 생각해
소녀시대는 어디서도 인기가 있고
일본과는 조금 기호가 다른걸까
ID:teqG1jhF
대만에서 Kara는 별로 보지 않아
대만은 소녀시대가 인기가 좋고, 그 외 나머지는 홍콩에서 인기가 있을거야
대만의 2채널 같은 곳에서, 콘서트 고화질 동영상이 올라와서 봤어.
KARA는 아마 태국이나 베트남에서 인기가 있지 않을까 생각해
ID:8kxqMDuP
일본에서도 돈 번 니다
ID:nD38ixaf
단순하게 계산해서 한 팀당 4천만의 매출.
뭐, 이건 기간의 문제도 있으니까 종합적으로 말할 수는 없지만,
다양한 광고비나 시설비로 빠져나가면 남는게 별로 없지 w
ID:/T3wmvQZ
또 이런 기사를 쓰네···대만인에게 더욱 더 미움받을 뿐이야.
그렇게 저런 자존심이 중요한가? 조선인은 바보들뿐.
ID:Qddup8I/
한국것들이 일본에서 쓸데없이 많이 나오는건
덴츠가 밀어주는 것도 있지만
여자 쪽은 베개영업이 정말 심한 것 같더라.
ID:VWbIe4wY
어디서 어떻게 벌든 좋잖아
ID:e/J2W+5z
레벨이 높다고 하면서 비교대상은 대부분 AKB…(남자의 경우는 쟈니스) w
ID:KjxDGeaP
100억원인가!www 혼동하기 쉬운 표기다
ID:5ShkKOEs
광고비, 공작비 포함하면 적자 아닌가?
ID:P8EE2sVx
귀엽지도 않고 예쁘지도 않아
아무래도 쟤들 미적 센스는, 인간적으로 이상한거 같아
ID:seQgzlc2
이거 큰 일이구만! 관세와 소득세 90%를 부과해야 한다 w
ID:vJijZiUh
일본에서 번 금액은 왜 안나오는거야…
ID:Kd6FR/Kf
순간 달러로 생각했다.
ID:3QOpn8bK
자국에선 수익이 나질 않으니, 타국에서 돈벌이가 그들의 주된 수입원이지.
즉 대만 자체 연예계로 돌아가야 할 수익구조가 일부 약탈되고 있는거야.
ID:7zc1F4Cw
원화로 사실을 과대포장 하지 마. 10억엔이잖아! 이가와 이적금의 2할에 지나지 않아.
이가와에 비하면 코딱지같은 무리다.
(이가와가 누군가? 찾아봤더니 MLB선수 같더군요)
ID:N84tZPGN
「소녀시대」 외엔 들어 본 적이 없어
ID:JZ+uYhuj
>약 100억 3500만원, 약 7억 2400만엔
>19개 한국 그룹들이 콘서트와 팬미팅으로 엄청난 수익을 올렸다
뭐야 이거 19개 그룹이면 도데체 몇명인거야? 일인당 번 액수는?
ID:WmgOUQZr
>MissA
뭐냐 이건, 미샤?
ID:G3uDfXhk
> >MissA
> 뭐냐 이건, 미샤?
miss는 중학교 1학년이면 누구나가 배우는거야
정말 쪽팔려서 원~
ID:v4ZSouJQ
막대한 수익을 올렸다···라...
ID:q1gMoLp+
miss A는 미샤가 아니라 미스에이라고
ID:OsVCiIWp
저거 순이익이야?
광고비같은거 제외한거야?
ID:GqiADsH/ ?2BP(2420)
한국의 자작 연출일거야.
ID:WNMa7mVa
광저우 아시안게임이라도 대만인중에도 흥미없는 사람이 많이 있을거야
극단적인 비유를 하자면, 한국인이 이치로를 때려 죽인다 해도
한류를 좋아하는 놈들은 좋아해
왜냐면 이건 개개인 흥미의 문제니까
애니메이션이나 게임을 좋아하는 사람에게 어떤식으로 설득을 해도 변하지 않는 것과 같은거지
ID:adFCpHIn
조선 출처인가
ID:qVWaux+K
한국인은 쓸데없이 금액을 부풀려서 과장하곤 해.
김연아가 7억을 벌었다고 했는데, 입고 있는거 모두 한국 정부로부터 지급된 한국 브랜드(세계적으로는 노브랜드)로
80년대 일본의 공립 고등학교 여자가 입었던 것들 뿐이었어
간혹 이쁘고 귀여운 의상을 입었을때 보면, 대부분 아사다마오가 입었던 옷과 같은 형태의 옷들이야 w
(이건 뭐 그냥..에휴~ 이글에 주석 달기도 아깝다)
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
방송/연예게시판 바로가기