해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 대한민국 사단 기갑전력의 헬마치 기동훈련! 해외반응
등록일 : 22-09-04 09:35
(조회 : 38,014)
글자확대/축소
| 
|
|
안녕하세요^^
레딧 전차커뮤니티에 20기계화 보병사단의 기동훈련영상에 관해 의견을 주고 받고 있습니다. 양평을 사단본부로했던 20기계화 보병사단은 1953년 창설되어 2019년 11기보사단으로 흡수 및 20기갑여단으로 독립 또 일부는 8사단 등으로 편입되거나 해체되어서 새롭게 편제 되었습니다. 2020년을 지나면서 방산관련이슈가 한국으로 집중되면서 과거 영상은 물론이고 과거 한국의 기갑전력 까지도 해외밀덕들 사이에서 이슈화 되고 있습니다. 이에 다양하고 다채로운 해외반응을 번역해 봤습니다.
기갑돌진 !!
대한민국 20사단의 결전기동훈련
(영상저작권소유 : ridereye)
<댓글 반응>
tapefoamglue 276 up
내 반짝이는 새로운 에이브람스 전차를 경전차로 공격했던 훈련들은 여전히 나는 킥킥 웃게 만드는 기억인데, 소대원들이 위장 쐐기를 박고나면 전투팀들이 흩어지는 것을 볼수 있었다, 그 당시에는 모든게 재미있다고 생각했었고, 모두 끝나고 클럽에서 맥주를 마시는 시간이 너무 좋았지.
ㄴ LazyLooser 67 up
인생최고의 기회 였을때를 이야기 하는거구나 ~
ㄴ FIakBeard 25 up
어느 날 밤, 나는 세계전쟁2 온라인에서의 탈옥과 포위를 이끌었고, 2개 연합 사단을 예비군으로 돌려보냈다. 실전과 비교할 수 없지만, 그날 밤/아침에 로그아웃하는 것이 놀랍게 느껴졌다. 8시간 후에 다시 로그인하여 우리가 다른 쪽을 밀고 있는 것을 보고, 며칠 후에 캠페인에 승리했다. 나는 그 밤들이 그립다. 가상 전쟁터에서 정말 놀라운 일들을 했었지 ㅋ.
Josef_Vierheilig 100 up
한국군용 위장은 마치 MERDC 같아 보이는데 !
MERDC : Mobility Equipment Research and Development Center 미국연구기관의 공식위장무늬 (일명 흰지렁이), 1980년대 초까지 사용.
ㄴ Cheeseknife07 56 up
이번 5월9일날 모스크바 붉은광장 전승일 행진땐 CIA가 전혀 흥미가 없겠군
ㄴ Shtoompa 22 up
사람들이 재미있어 하면 좋겠다 !
ㄴ PM_ME_UR_DESKTOP_PLS 5 up
뭔소리야?
ㄴ Josef_Vierheilig 11 up
푸틴이 부하 장군들하고 즐기겠네
venak-soliq 66 up
Red Alert 2 테마는 여전히 죽이는구나 !!
ㄴ l_Akula_l 36 up
이곡은 hell march 트랙의 Red alert 1 버젼인데 비슷하죠
ㄴ Aerolfos 12 up
'레드 경보 3'에서 방송되는 공식 커버입니다 "지옥의 행진곡"이라고 불리기 때문에 찾기 힘들죠.
ㄴ l_Akula_l 6 up
내 짧은 검색능력이 일치하는 항목을 찾지 못한 이유를 좀... 흠, 파일들을 뒤져서 뜯어봐도 될까요?.
ㄴoh_hai_mark1 3 up
작곡가 프랭크 클레파키는 CnC 트랙의 라이브 공연을 하면서 밴드와 함께 투어를 한다네 ~
miniature-rugby-ball 236 up
그동안 한국이 우크라이나와 좋은 ATGM의 가치를 주목해 왔기를 바란다.
ATGM : Anti-tank guided missile 대전차 유도 미사일
ㄴ Successful-Bath-9183 55 up
한국은 미국과 함께 훈련해서 우크라이나보다 한국이 더 잘 알고 있다고 꽤 확신해.
AndyKaufmanMTMouse 5 up
나는 러시아가 이번공격으로 북한을 두렵게 했을 것이라고 생각한다. 중국과 러시아는 난민들을 상대하고 싶지 않기 때문에 북한을 반안정적으로 유지한다. 반면에 중국은 베링해협을 가로지르는 기차 건설 및/또는 미국에 도달하기 위한 터널을 건설하는 계획을 내놓았다. 그들은 북한을 통과해서 그것을 위해 러시아와 협력하기를 원할 것이다. 러시아가 망하고 있는데 그 계획을 밀고 나갈지 궁금하다.
(베링해협 : 시베리아, 북아메리카 대륙 서단, 알래스카 사이에 있는 해협)
ㄴ ca_fighterace 1 up
아니 ! , 중국이 러시아와 국경을 접하고 있는데 왜 북한을 통과해야 합니까?
ㄴ AndyKaufmanMTMouse 1 up
푸틴/러시아 마피아를 차단할 수 있다면 왜 그쪽과 거래하겠습니까?
ㄴ ca_fighterace 1 up
지도를 보고 중국이 북과 대화하는 것이 베링 스트레이트까지 가는 데 어떻게 도움이 되는지 설명해 주세요. 러시아를 거쳐서 2000마일을 가야 하는데…
LeVin1986 1 up
오히려 현재의 갈등은 한국군이 K2 전차의 구매를 줄이고 더 많은 아파치 헬리콥터의 구입과 200대 이상의 경공격 헬리콥터의 계획된 구입에 초점을 맞추기로 한 결정에 대한 정당성을 입증하는 것이다.
ㄴ Chlen45 -247 down
한국은 심지어 세계 지도에서 우크라이나가 어디에 있는지도 모른다.
ㄴ oDFostar 143 up
짭짤하게 생긴 러시아넘을 찾았다. ㅋㅋㅋ
ㄴ miniature-rugby-ball 42 up
@Chlen45 그거이 무슨 소리임 ?
ㄴ ElmerFapp 5 up
책임을 두려워한다는 뜻이지 ㅋ
ㄴ LayersAndFinesse 28 up
@Chlen4 뭐?
ㄴ BigRedfromAus 27 up
지금 우리는 좋은코리아를 이야기 하는거야 나쁜코리아 말고 !
ㄴ AssumeTheFetal 13 up
@ Chlen4 화난거냐 러스키? ㅋㅋ
nickIRAmagill 199 up
사단기동 때문에 김정은 그날 땀좀 흘렸을꺼야 ㅋㅋㅋㅋ
ㄴ masterofevil188 55 up
바지에 똥쌌을꺼 같은뎅 ㅋㅋ
ㄴ gunnynut 20 up
심장마비 일으켰을거 같은뎈 ~~!!
ㄴ LouisVuittonLeghost 8 up
최고 지도자는 똥싸지 않아 ~~~~ ㅋㅋㅋㅋ
ㄴ TheBigMotherFook 1 up
그양반, 지정된 엉덩이 와이퍼가 있다고 생각합니까? 중세 왕들은 하나 있었는데, 지금 생각해보면 왜 그가 없는지 모르겠슴. .
TA_MarriedMan 33 up
난 이 사단기동이 "elephant walk" 에 버금가는 기갑전력이라고 보는뎅 !
엘리펀트 워크(Elephant walk : 코끼리 걸음) 훈련은 여러 대의 전투기가 최대 무장을 장착하고 활주로에 밀집 대형으로 천천히 코끼리 무리가 움직이듯이 움직이는 것을 의미, 원래는 전면전을 대배해서 최대 무장으로 전투기 전폭기들이 신속출격대비하는 훈련/상태.
Elephant walk의 어원은 2차 세계대전 당시 1000여 대 정도의 전투기(폭격기) 편대를 본 사람들이 물 먹으러 이동하는 코끼리 무리들처럼 보인다고 말한 것에서 시작됨.
ㄴ sorry-I-cleaved-ye 6 up
그게 공군과 관련된 용어 였어?
ㄴ MEMES4LYF619 2 up
정확해 !
ㄴthesoilman 25 up
사단기동 영상을 보니 반지제왕의 한장면이 생각나네 ~
일어나라, 일어나라, 테오덴의 기수들아! 창은 흔들리고, 방패는 부서지고, 칼날, 붉은 날은 해가 뜨기 전에! 지금 타, 지금 타, 타! 파멸과 세상의 종말을 향해 달려라! - 테오덴 왕 -
itsjero 59 up
남과 북 사이의 전면적인 탱크 전투, 핵무기와 포에 의해서 모든 것은 부서지고 나는 그저 이 모든 전차들처럼 구불구불한 평원과 같은 거대한 지역에서 많은 탱크를 상대하는 것은 정말 보기에 굉장하겠네요.
ㄴ -Trooper5745- 23 up
슬프게도 한국은 대규모 전차 전투에는 끔찍한 곳이다. 나라의 대부분은 거대한 도시나 산과 얇은 계곡이다. 지형이 평탄하고 크기가 좋은 곳은 몇 군데 밖에 없는데도 그렇게 크지 않다.
ㄴ Forward_Obligation36 20 up
한국전쟁이 다시 시작되면 전차는 출전 기회가 없다. 왜냐하면 한미연합군이 압도적인 공군력을 가지고 있기 때문이다. 한국 본토에만 500대의 전투기가 있다. 그리고 7함대의 항공모함과 일본 기지에서 지원이 도착한다. 아마도 1,200대 이상의 항공기가 하늘을 뒤 덥을 것이다.
ㄴverbmegoinghere 1 up
중국, 북한, 러시아가 모두 동시에 동원되어 전쟁을 치를지 궁금해지는데, 서방이 누구를 지지하는지 골라야 할 것 같다.
GeneralVooper 11 up
언제 워게임이 그래픽을 업데이트했나요? ㅋㅋㅋㅋ
TheSneakiestSniper 31 up
이야 이건 !!! 내가 본 것 중에 가장 멋진 것 중에 하나야! 공유해 주셔서 감사!!
Lightspeedius 1 up
이건 북한 헬마치 편집본이야 ~~
Sandvich153 3 up
홀리쉣 !! 한국이 이렇게 많이 가지고 있을줄이야 ,.,,, 전혀 몰랐다 !!
ㄴ Gom_Jabbering 12 up
한국은 약 600대의 k2와 NATO 표준 120mm포로 업그레이드된 다른 약 500대의 k1, 약 1000대의 105mm K1 및 약 1000대의 m48 변형을 가지고 있습니다. 또한 중국이나 일본의 해역이 아닌 다른 지역의 전투에서 출동할수 있는 충분한 전함을 보유하고 있습니다 . 전투기도 마찬가지, 국내총생산 대비 군사비 지출 비율로는 세계 5위, 고정 지출에서는 10위입니다.
공격적인 북쪽의 이웃이 70년 동안 무작위로 국경쪽을 위협해서 강제로 국방관련 일을 시키는 것으로 밝혀졌습니다. ㅋ
GeeseGod 12 up
저 깃발은 뭐야? 내가좀 멍청하지 ㅠㅠ
ㄴ Timbofieseler102 28 up
'한국' 이라는 뜻이다 !!!
Overdawn015 2 up
반짝이게 닦고 출똥 준비끝 !
[ deleted ID ] 6 up
우리는 5월 9일에 러시아를 모욕하는 동시에 국가의 힘을 과시하기 위해 우리만의 퍼레이드를 갖기를 바란다.
5월9일 : 러시아의 세계2차대전 전승기념일, 전승기념일 + 군인의날 + 베테랑데이 + 국경일 + 축제일
Werq89 1 up
한국에 ... 메탈음악을 합치다니... 형제여 ~~~
Kevin 100 up
K2 블랙펜서와 K2 장갑차는 오늘날 세계에서 에서 가장 무서운 기갑장비들 입니다.
kimincheon7 7 up
영상은 여단 1개 규모이며 사단은 4개 여단과 사령부가 있어 실제 영상속 전력의 5배 수준이며, 한국에는 즉시 동원할 수 있는 최소 5개 사단이 있다. 중국, 러시아와 육로로 연결되어 있기 때문에 대규모 기갑 전력을 유지해야 한다.
xu da 300 up
어메이징한 영상이에요 ! 미국에서 리스펙트 !!
Damian MOTO 47 up
폴란드에서 한국 군대와 한국 국민들에게 인사드립니다 :)
ㄴ YH K
폴란드도 곧 이것들과 같은것을 가지게 될겁니다. !
AJtrooper 6 up
참호로 돌진하는 저 기갑전력을 생각해 보세요 ... 육군은 아마 끔찍할 겁니다.
イヨンハク 37 up
전 세계에서 가장 크고 선진적인 군대.
Rkid 21 up
사단 내의 단일 기갑 여단 이라니..... .
mule jee 8 up
멋진데요, 마치 로마 군단의 군인들 같아요
:P 38 up
1:23 매드맥스 시작 !
F*cking Ch**a 76 up
이 영상 속 기갑장비는 사단이 보유한 차량의 약 25% 라네 .. O.O.
번역기자:ChocoFactory
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ChocoFactory
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
