해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[WD] 한국군 K9 자주포 등 72대 동시대응 사격 훈련! 해외반응
등록일 : 22-06-27 10:03  (조회 : 35,418) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

안녕하세요.
레딧 군사 커뮤니티에 철원 사격장에서 벌어진 자주포 72대의 동시 대응사격(탄착형성) 훈련에 관한 토론이 한창 입니다. 관련 댓글을 번역해 봤습니다 

Untitled-1 copy.jpg





한국은 최근 북한의 미사일 발사에 대응하여 72대의 자주포로 2022년 최대의 포병 훈련을 실시.






<댓글 반응>


Gonun   866 up
특히나 한쪽 계곡은 작살 나네 


ㄴ Droidball  197 up
로드 레인지 단지의 많은 지점들이 국경 너머로 부터의 화재에 대한 실행 가능한 사격 장소라는 것을 덧붙입니다.


ㄴ hotxgarbage  63  up
로드 레인지 여야 합니당.


ㄴDroidball  60  up
AFAIK 이곳은 한국에서 유일하게 포병, MBT, 미사일의 지원이 가능한 사거리의 구역입니다, 아마 해안가 사격레인지나 뭐 그런게 있을것 같네요, 나는 포병이나 미사일을 쏘는 사람은 아니에요. 


ㄴ crazy_dudes  20 up
로드레인지 라는게 MPRC의 새로운 이름이야?


ㄴ Droidball  33 up
MPRC가 무엇인지 확실히 모르겠지만 2013-2014년 그곳에 있었을 때에 camp casey 북쪽에 있는  Rodriguez Range Complex는 크루들이 제공하는 무기들과 자동발사포 전차포 포병 또는 무인비행기 등을 경험해볼수 있었고 아마 비행기 까지 가능했었던 곳이었던걸로 기억한다.  내가 아는 한 그곳은 캠프 케이시의 끔찍한  300미터 소총/권통 사거리 외에도 한국에서 무기 시스템을 발사 할수 있는 유일한 곳이었고 또 다른 몇가지도 가능했던걸로 기억 함. 


Rodriguez Range Complex :  포천 미군 사격장의 별칭. 


ㄴ crazy_dudes  18  up
그래, 그래, 그때도 마찬가지야. MPRC는 다목적 사격장 이며, "공식" 이름이 무엇이었는지 확실하지 않지만 로드 레인지로 불렀지. 우리 아파치들이 예선전을 치렀고, 2012년 필드에서는 엄청난 성공을 거뒀죠.



goobernoodles  189  up
포 중에 맨 앞줄 오른쪽에서 두번째 자주포 젠장 .... 똥싸네 ;;; 못쐈어 


ㄴ Cripled_bambi  82  up
좀 늦은거 같긴한데 그래도 쏜거 같아요


ㄴ shitpostbode  53  up
첫번째 샷은 속임수 에요,  적이 사격이 끝났다고생각하는 순간  은신처에서 빠져 나와서 본격적인 공격이 시작됨. 


ㄴ That_Unknown_Player   29  up
정말 영상을 사운드와 함께 보고싶네,  사격후에 지연된 발사 소리를 듣고 싶네 


ㄴ Only_One_Left_Foot  4  up
사점 바로 아래 있는 포는 발사 조차 못하는데 ? 


ㄴ Ravik_ 3 up
잘못 쏜거 아닐까? 


ㄴ Sivick314   1 up
난 너무 황홀해서 눈치도 못챘는데 ㅋㅋ


sadpanada   95  up
내 고막은 여기 있으면 터지겠구나 .. 


FatherSergius   2 up
금욕을 유지하는 방법 !


beibei93   141  up
이게 포병 먹방이란건가? ㅎ


ㄴ BellumFrancorum   22up
 이거 보고 웃으면서 킥킥 거리고 있어요 


rotoBezier  41  up
사운드랑 같이 보는 소스 ~  


ㄴ FlyByShyGuy  8  up
마지막에 마지막에 작은 빵소리 !  ㅋㅋㅋ


derKonigsten 6  up
이건 리스트 상위에 있어야 되는거 아냐? 


Osvekos  25  up
"닥치고 알아봐"라는 경고인가요, 아니면 나에게만 그런 건가?



Georgy100  140  up
아이고 계곡에 있는 불쌍한 새들하고 벌레들 .. 


ㄴ BellumFrancorum  77  up
지금은 흔적 찾기도 힘들겠네 ;; 


ㄴ nuketesuji  18  up
더이상은 아무것도 아니에요 


DickPin   59  up
나는 그저.... 산 옆에서 쉬고 있는 토끼를 상상하고 있는데 음식을 찾기 위해 힘든 아침시간을 보낸후 완벽한 풀밭을 발견했는데 저 멀리서 낮은 우르릉소리가 들리고 고개를 들었지만 이제는 아무 걱정도 없어졌다.....풀을 갉아 먹기 시작했고 갑자기 쾅 !!! 


bfa_y   12  up
토끼 선생님아,,,, 독수리에게 잡혀서 독수리 점심식사 ! 라는 말을 듣기 전에 수백피트 상공에서 떨어졌을때 보다 조금은 더 낫겠다. 


ChinaOwnsReddit13   10  up
소리 왜 !! 안나와 ? 


ㄴ all_armor_no_gun  16   up
내가 내줄께 ~~      퓨 ~~ 퓨퓨퓨 ~~ 


ㄴ ChinaOwnsReddit13   8  up
고맙다 고마워 .. 


ㄴ rotoBezier  4  up
사운드 나오는 소스 비디오를 좀 봐 ! 



Carlos1930  7  up
이봐 ! 난 포병을 정말 사랑해. 하루종일 그것만 지켜보면서 보낼수도 있다고 !


ㄴ derKonigsten  4  up
나는 배틀필드 컴퍼니 2 를 정말 좋아해 !  적 스나이퍼가 집에 숨어 있어? 어디야 어디? 말만해 ! ㅋㅋ
 

Forward_Obligation36   15  up
한국은 K55 A1 1200대를 다른나라에 팔고  K9A2 K9A3를 새로 만들어야 합니다 !!!


MudSnout   83   up
난 K9크루 였는데 이런 영상을 보면 마음이 아프다 ...  모든 포를 열린 공간에서 "힘을 보여주는 훈련쑈" 를 보는것이 마음아프다, 실제로 사용되는 방식은 그렇지 않다, 모든 포에는 개별 작전이 가능한 기능들이 있으며 이동가능하고 또한 공중 엄폐물이 있는곳에 머무르는것이 중요 합니다. 


ㄴ Laudanumium  174  up
전술적인 면에서 당신이 옳습니다 그러나 이것은 훈련이 아닙니다.  미사일이 도착하기 전에 원점타격으로 70개가 넘는 포탄을 당신의 작은 뒷마당에 발사 하는 겁니다. 


ㄴ MudSnout  65 up
예 ~ 화력쑈 ! 


ㄴ Laudanumium   41  up
이건 ... 희생자들과의 진정한 충돌이랄까 .. 


ㄴ MudSnout   23  up
사실, 이렇게 하면 공격하기 전에 두 번 생각하게  될겁니다. 



vjdeep  5  up
땡 !  사운드가 없네 ! 


Inside_Theme_3622   4  up
하이킹을 나간 불쌍한 놈들 몇몇은 오늘 불행한 하루겠구만 



budda_belly93    3  up
가장 이상한 것은 제가 파악한 바로는 북한이 여러 곳에서 여러 개의 로켓을 발사한 것은 이번이 처음 이란것. 세계에서 가장 제재를 받는 나라가 어떻게 미사일 프로그램을 운영할 수 있는지 궁금해지네요. 내 장담하건대 그들은 중국의 개다.


brutal_wizerd  2  up
실제 전쟁에서는 이런일이 벌어지지 않겠죠?  적군과 맟불 사격을 하면 큰피해를 입으니까 


Yeet_Master06    2  up
아이고 산을 해제 해 버렸구나


Aceholeas  2  up
개 한마리도 안보이네 


Sivick314   2  up
밤비야 편히 잠들어라 ~~~ 


DamBustersChastise   3 up
저는 한국인으로써 우리 국방부가 기본적으로 포병전력에 중독되어 있음을 확인할수 있습니다. 


MrMcFlameYeeter   1 up
잠깐 한국에서는 무슨일이 일어 나고 있는거지?   그리고 왜 북한은 핵을 소유하고 있는거야??  


Reymond_Reddington15  1  up
젠장, 확실히 산은 죽였겠네 



번역기자:ChocoFactory 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ChocoFactory

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

발자취 22-06-27 10:04
   
1등...잘 봤습니다~
골드에그 22-06-27 10:06
   
잘봤습니다.
카르마효과 22-06-27 10:09
   
예네들은  뭐든지 북한과 연관시키네..
지긋지긋하다.. 그냥 우린 세계 6위 군사력을 가진 나라로써
우리 군사 훈련을 하는 것 뿐인 데..
     
에페 22-06-30 15:13
   
어쩔수 없죠뭐;;
gaist 22-06-27 10:10
   
저기 발사 못한 포는 나중에 무슨 갈굼을 당했을까...?
하나박 22-06-27 10:13
   
저 민둥산에 토끼가 있을리가 ㅎ
땡말벌11 22-06-27 10:23
   
토끼 사냥중인데
포를 쏠때마다 토끼가 사라지는 마법
호로파 22-06-27 10:35
   
이쉐뀌들은 뭔 토끼타령만..
진실게임 22-06-27 10:44
   
한국에는 산마다 신령이 있다고 믿어서 산신령을 모시는 산신당이 있었으며...

포병이 죽였습니다.
     
시우야 22-06-27 15:49
   
호랑이 산신령님 이미 없
jow1227 22-06-27 11:05
   
포 쏘기 전에 탄 떨어지는 곳은 피탄지 방화지대 작업이라고
연대급 이상이 돌아가면서 산에 있는 초목을 다 쳐내고 민둥산을 유지해둔 후에 거기다가 쏘는건데 그런걸 모르니 토끼 걱정을 하지.

애초에 방화작업 없이 그냥 쏘면
토끼가 문제가 아니라 산불 난다는
생각들은 못하는 순진한 애들이구만
예낭낭 22-06-27 12:19
   
MudSnout  83  up
난 K9크루 였는데 이런 영상을 보면 마음이 아프다 ...  모든 포를 열린 공간에서 "힘을 보여주는 훈련쑈" 를 보는것이 마음아프다, 실제로 사용되는 방식은 그렇지 않다, 모든 포에는 개별 작전이 가능한 기능들이 있으며 이동가능하고 또한 공중 엄폐물이 있는곳에 머무르는것이 중요 합니다.

방열하고 쏘고 이동하고 다시 방열하고 쏘고 이동하고 하는 훈련한다.
그리고 위장막설치하고 걷고 이동하고 다시 설치하는 훈련도하고
단순히 저것만보고 항상 저렇게 훈련한다고 생각하는게 이상한거지.
     
이름없는자 22-06-27 12:36
   
이건 훈련이 주목적이 아니고 위력과시 쑈가 목적이니 저렇게 하는 거죠.
그건 북한이나 중국 일본 같은 적들에게 보라고 하는 것도 있고
전쟁 때가 아닌 군대도 국민들에게도 군이 먹는 세금의 가치를 보여주어야 하죠.
세금내는 국민들에게도 세금낸 보람을 보여주는 눈요기 국뽕 거리를 만들어 주는 거죠.
     
푸이그라 22-06-27 18:43
   
포병출신이라면 다 알죠. 훈련 나가면 필수로 하는게 저 훈련인데 ...
하나마나 한 얘기를..
carlitos36 22-06-27 16:09
   
잘봤습니다,,,
바두기 22-06-27 16:43
   
잘봤습니다.
Tobi 22-06-27 16:56
   
잘 봤습니다..
레드민 22-06-27 19:58
   
잘보고 갑니다~
나그네x 22-06-27 19:58
   
뭐 핵앞에서는 깨갱이라지만..
특히 진짜 사용할수 있다는 핵무기라는 전술핵은 진짜 위험.
가출한술래 22-06-27 20:15
   
잘봤습니다
술먹는하마 22-06-27 21:58
   
단순히 포병이 보병 지원만 한다치면 견인,자주 합해서 보병소대당 거의 한개 포반이 지원 가능하단다 웬만한 유럽국가 육군 기관총보다 포가 많은 화력에 진심인 대한민국을 모르는구나
자기자신 22-06-28 03:15
   
잘 보고가요
ㅇㄹㄴ 22-06-28 03:24
   
잘봤습니다
에페 22-06-30 15:14
   
잘봤습니다
에페 22-06-30 15:14
   
번역 고맙습니다