한 총기 덕후 외국인이 DR200(수출용 k2)을 매고있는 한국인 여친 사진을 한장 올렸습니다.
농담처럼 여친을 루프 코리안(LA 폭동당시 한국인 자경단)처럼 보이게 하고 싶다는 이야기도 합니다.
<댓글>
OutHereTrappin
코스프레 하려면 좀 더 장비를 갖춰야 할 것 같은데.
ㄴaschegs
니 말에 동의해.
ㄴthrowaway742858
가장 필요해 보이는게 장갑과 무릎 패드야.
그리고 긴양말과 부츠 없으면 진드기 때문에 고생할거야.
아니면 괜찮은 귀마개 하나 필요 할 것 같은데
여친이 엄청 난리칠텐데 귀 막을 게 필요하잖아.
aschegs
여친에게 루프코리안 복장을 해줄 생각이야.
ㄴGremaldus
대박인데. 정말 멋질 것 같아.
heinkenskywalkr
여친이 라이플보다 조금 더 키가 커 보여.
ㄴModern_Doshin
맞아. 좀 더 작은 라이플이 필요할 것 같아.
ㄴaschegs
heinkenskywalkr/내 여친이 AR 소총을 산다면, 내 16인치 머스켓 총보다는 SBR을 원하다고 말해서.
ㄴCompetitivepublic50
aschegs/내 약혼녀는 16인치로 총 쏘는 걸 좋아했는데, 내가 10.5인치 사다주니까 싫어하더라고.
penislandbic
무릎 패드가 필요해보이는데.
khuzaimi17
대우에서 만든 K1A를 사다 줘.
ㄴaschegs
너무 부추기지마.
ㄴkhuzaimi17
니가 니 여친이랑 사격장에서 재미있게 노는 걸 상상해봐.
수많은 총알을 발사하면서 얼마나 기분 좋겠어.
그때를 생각해서 하나 장만해야지.
ㄴ[deleted]
만약 나에게 대우 K1A 사주면 뭐든 지 다할거야.
AimBot_Detected
지붕은 어딨어?
ㄴaschegs
총 모으는 것 때문에 지금 빈털터리야.
그럴 돈 없다고.
AdvancedChode
근데 여친이 한국인이야?
ㄴaschegs
응 맞아.
ㄴo0precision
aschegs/페루 가본적 없어? 그녀가 페루 사람 같아서.
ㄴaschegs
o0precision/저 후두티는 친구가 준거야.
ㄴo0precision
aschegs/좋은 친구네! 내 아내는 페루사람인데 저 후두티에 붙어있는 것과 같은 스티커를 그녀 차에도 붙여났어.
ㄴaschegs
o0precision/내 기억이 맞다면 아마 친구가 페루에 여행갔을때 사온 옷일거야.
Stama_
안돼. 나한테 희망을 주지마.
내 여친에도 저렇게 해보고 싶잖아.
roadkingrk04
나도 대우에서 만들어진 총으로 한 번 쏴본적이 있어.
정말 사고 싶더라고.
내가 쏴 본 자동소총중에서 가장 정확도가 높았어.
ㄴoga_ogbeni
대우가 AR소총(자동소총)을 만든다고?
ㄴfritoschilicheese
oga_ogbeni/대우는 한동안 총기류를 만들어왔어.
ㄴoga_ogbeni
fritoschilicheese/K1이나 K2는 알고 있는데 AR계열도 만든다고?
ㄴfritoschilicheese
oga_ogbeni/그건 나도 잘 모르겠어.
Azkaellon10
먼저 청바지 사주는게 어때?
바지에 구멍뚤려있잖아.
fredrick-vontater
이게 진정한 아메리카 드림이지.
ㄴfourtwenty_6ix9
한국인 여성을 저런 복장을 하게 해서 로드니 킹을 위해 역할 놀이라도 하겠다는거야?
(로드니 킹: LA폭동의 원인이 되었던 경관에 의해 폭행당한 흑인)
ㄴCasimir0300
fourtwenty_6ix9/그래 참 수준이...
ㄴfourtwenty_6ix9
Casimir0300/밀리터리 시뮬레이션 해보는게 내 아메리칸 드림이라고.
VapeThisBro
어느 지역인지는 모르겠지만 여친은 긴양말 신고 청바지 밑부분을 양말에 집어 넣게 해야지.
그래야 진드기가 붙지 않는다고.
ㄴaschegs
니 말이 틀린 건 아닌데, 여기는 날씨가 쌀쌀해서 진드기 걱정은 안해도 될 것 같아.
ㄴVapeThisBro
aschegs/그럼 괜찮겠네.
난 지난주에 사격하러 갔는데 허벅지 안쪽에 진드기가 잔뜩 붙어있더라고.
Michaelso75
집돌이들의 전략
스텝 원: 여친을 만들자.
오 잠깐 젠장.
스텝 원: 우선 집부터 나가자.
FunConsequence3353
여친이 개는 먹어?
3일전에 내 개가 없어져서.
내 개 먹은 녀석 어딨는거야?
(비추 많이 받음)
bbp84
쓸데없는 짓 하지말고, 결혼이나 해.
ㄴaschegs
꼭 내 여친처럼 말하네.ㅋㅋㅋ
That-Donkey
라이플이 엄청 커보이는데.
ㄴaschegs
16인치야.
kugelblitz666
조심해. 여친이 너보다 저 총을 더 좋아하게 될지도 모른다고.
ㄴaschegs
그렇게 되더라도 어쩔 수 없지.
TehRoot
GL DR200s(수출용 k2)는 지금 1800달러 이상은 줘야 해.ㅋㅋㅋ
나는 그전에 사서 정말 다행이야.
k2는 처음 나왔을때 3000달러 이상이었어.
Xenotamer343
여친한테 가르쳐주는 건 좋은데 찢어진 바지가 마음에 안드네.
ㄴaschegs
알았어. 캘빈 클라인 바지를 당장 사줄게.
Broken_Donut1776
사격장에서 사랑이 꽃피는구나.
fritoschilicheese
내가 이상한건 지 모르겠지만, 난 USAS-12(자동 산탄총)이 더 좋더라고.
ㄴaschegs
그정도가 이상한 건 아니야.
Sabisgovsky
여친이 지붕위의 한국인처럼 행동 할 수 있어?
(LA폭동 당시 지붕위에서 총으로 무장하고 자신들의 재산을 지켰던 한국인)
Mandalore001
대우 클랜에 가입 환영해!
나도 내 DR200(수출용 k2)이 정말 마음에 들어.
근데 어떤 대우 제품을 더 원해?
Roadkingkong71
여친이 좀 악마처럼 보여.
얼굴 부분이 검게 되어 있으니...
SpectrumLV2569
멋져 보이는데.
이제 그녀에게 모신 나강(소련의 2차대전 총기)도 줘봐.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-