해외반응
HOME > 해외반응 > 밀리터리 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국군의 새로운 위장 전투복" 해외반응
등록일 : 19-07-19 17:50  (조회 : 52,316) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 밀리터리 포럼에 올라온 "새로운 위장 전투복을 시험하고 있는 한국군" 이라는 제목의 사진에 대한 반응들입니다.


000.jpg

002.jpg



<반응>


72killertomato
저걸 보니 우리 미래가 지옥처럼 바뀔것 같네




ㄴchernobog95
냐하..  2020년 부터 적용될거야
 


ㄴrazeal113
정말 감동 했는데... 난 이 3번쨰 군인 사진에 좀 맛이 갔어
* 아래 mojave955가 나열한 사진들중에 하나 인듯




ㄴmrglutenfree24
흠... 사각형 무늬들이 사다리꼴 삼각형 무늬들 보다 못하네



mojave955
이건 현재 화강암 B타입 디지털 위장 무늬 야.
OP중 하나는 " 거친 바위 "라 불러지는데, 이건 
현재 검토중인 3가지중에 하나야.
아래는 나머지 사진들이야. 참고로 해

사진들 : 
https://i.imgur.com/BMZzwe1.jpg
https://i.imgur.com/1gAQUdO.jpg
https://i.imgur.com/BoDUYV8.jpg
https://i.imgur.com/1XKFKoR.jpg
https://i.imgur.com/FrqoYY3.jpg

" 타이거 " 위장 :
https://i.imgur.com/MggBsR6.jpg
https://i.imgur.com/HcN3Dfh.jpg
https://i.imgur.com/PVrE0tD.jpg

세번쨰 위장무늬는 " 태극" 이라 불리지는데 현장 사진은
아직 찾지 못했어. 왼쪽군인이 입고 있어.



ㄴFnhatic
" 타이거 위장 무늬 "
난 2000년 초반에 디지털 위장이 레이지 였고
가장 좋았어. 이제는 모두가 얼룩무늬가 주무늬로
바꿔졌어.




ㄴb_bar
내 생각엔 너무 초록색이 많은 것 같아. 
다시 지형무늬로 돌아갈지도 모르겠네
그런데 난 호랑이 위장이 더 좋아보여




ㄴkuroageha
쟤들은 화강암 B타입이 더 유지 해야 할 필요가 있어
ROKMC는 패턴을 조금씩 바꿔야 하지만.. 화강암 B타입은
적당하게 적용해야 한다고 봐. 아직 현장에서 전투원
플랫폼에 적용되기도 전에 또 패턴을 다시 바꿔고
싶을까?




ㄴShampocalypseW0W
타이거 와 태극이 더 나아 보이는데..거친 바위는 
너무 초록색깔이 많아. 어쨌던 다 좋네!




ㄴbretton-woods
"거친 바위"는 현재 대만 디지탈 패턴과 비숫한 색상이야.



RollingMoss42
뭐하는 군인이야?




WuhanWTF
내가 이전에도 말했지만 또 말할거야
화강암 패턴이 최고 야!




ㄴloicvanderwiel
동의 하는 바인데.. 현재 한국 위장패턴은 내가 가장 좋아하는 위장 패턴중 하나인데
스페인 M09 Ejercito Pixeldo(( 삼림지역 버젼용)를 사용하는 픽셀 멀티캠의 일종인) 과 곧 나올 네덜란드 프랙탈 패턴을 따른 거야. 또 핀란드 M05도 있어




Operative427
저것 아주 멋있어 보이는데?!



archiegamez
쟤들은 무슨 소총을 사용 하고 있지?




ㄴmojave955
K2C1 야

 

welcometothezone
나에겐 오래된 러시아 패턴을 기억나게 하네?



ㄴEvoloZz
이 패턴은 핀란드 M05 겨울 패턴을 카피 한것 같아

 



ek1995
Aimpoints 또는 Holosuns 가 있어?



ㄴmojave955
사진에 보여지는 것은 모두 Holosuns 이야.
Holosun과 Aimpoint 모두 주요 계약을 확보하기 위해 
경쟁하고 있는 중인데 난 Aimpoint가 채택되길 바래

 

sat_stx
저곳이 어디지?




Mr_Mike_1990
우리 모두 보기엔 멋진 유니폼을 원하지만 
한국환경에 최적화 된것이 진짜 필요한거야




ReloadWrap
꽤 효과적인데? 



Rockos1911
헬멧에 어떤 종류 망원경이 장착될거지?



diggit81
썸네일 이미지에 애꾸눈 해골이 웃는걸 본 사람이 있어?




dukearcher
이건 러시아 클래식 위장무늬를 떠오르게 하네

https://i.imgur.com/Qix5I5b.jpg




ㄴbikemancs
저건 군대용 위장복으론 최악으로 보여지네
저건 무슨 운전수들 같은, 특정 직업군들이 입을것
같은데... 엉덩이에 AK 매그가 있는 이유가 뭐지?
아, 그래 무늬는 비숫하게 보이네




Tigertob
걔들이 사용하는 플랫팩을 알고 있는 사람이 있어?




jesusjonessucks
트럭 뒤에 있는거야?




fuckeveryone________
저 군인들이 있는 곳이 어디야?





b_rawrd
매우 좋은 엎그레이드 였어. steelpots 역시
엎그레이드 된걸 보는게 좋네 



-ChickenLover-
내가 뭘 보고 있는거지? 내가 본것이라곤 흰 빌딩 뿐인데




ShampocalypseW0W
너무 초록색이 짙은것 아니야?
갈색이 좀 추가해야 할것 같애



번역기자:떠도는구름 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 떠도는구름

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

복불복 19-07-19 17:51
   
번역  수고하셨습니다
잘보겠습니다
의자늘보 19-07-19 17:55
   
무늬보다는 재질이 문제인데...
그건 개선했을려나요?
바스터즈 19-07-19 18:04
   
타이거가 낫네요 첫번쨰껀 너무 이끼같음
재질만 좋으면 현재 쓰는 디지털이 젤 멋져보이긴하는데
꿀순딩 19-07-19 18:05
   
잘 봤어요
대팔이 19-07-19 18:14
   
태극이 좋네요...
타이거는 생뚱맞게 회색이 들어가 있고 문양이 전체적으로 중국군같이 보이게 하고..
강한돌은 한국지형에 맞지않아 보입니다....
한국지형에는 "태극"의 문양과 색조합이 어울립니다..
pasa 19-07-19 18:14
   
     
Unicorn 19-07-22 08:13
   
고맙습니다. 뭘 보고 이야기하는건지 긍금했었는데. ㅎ
태촌 19-07-19 18:16
   
저렇게 초록색이 많으면 여름같은 때야 좋겠지만, 겨울에는 위장효과가 아니라 노출효과가 있겠는데요.
     
TeddyBear 19-07-19 18:29
   
겨울엔 어차피 설상참
오베르마 19-07-19 18:25
   
잘봤습니다
바두기 19-07-19 18:30
   
잘봤습니다.
반달돌칼 19-07-19 18:41
   
화강암이나 그대로 써라. 얼마나 근본이 없으면 10년도 안 돼서 또 전투복을 바꾸냐... 돈이 그렇게 많나

하긴 방산비리로 해쳐먹을려면 주기적으로 쌔거 좀 갈아줘야지
     
파리고기 19-07-19 20:31
   
병1신아 위장무늬는 자주 바꿔주는게 좋은거야.
ㅉㅉㅉ
     
타와리 19-07-19 23:17
   
전투복은 소모품이라 바꿔도 별 문제 없을것 같은데..
우디 19-07-19 18:55
   
잘봤어요
축구게시판 19-07-19 19:01
   
ShampocalypseW0W
너무 초록색이 짙은것 아니야?
갈색이 좀 추가해야 할것 같애
---------------------------------------------------------------------
왜겠냐? 나라별 특성이 중요한거란다.ㅎㅎ
     
축산업종사 19-07-20 00:03
   
일단 전쟁나면 주변에 나무가 대부분 없어지지 않겠나요?

한국의 경우 초록초록한 공간에서 싸운다기보단
황량하고 붉은 황토 위에 피어오르는 연기 사이에서 싸우게 될 것 같은데요.
탄돌이2 19-07-19 19:02
   
옷 재질이 더 중요하죠. 무늬는 뭐~
골드에그 19-07-19 19:33
   
잘봤어요.
하늘나비야 19-07-19 19:46
   
우리나라 봄부터 여름은 산이 다 푸른색이라 .. 가을이나 겨울만 다른 거 입음 될듯
슈퍼무대뽀 19-07-19 19:53
   
뭔가 러시아 신형군복이랑 비슷한듯
가출한술래 19-07-19 20:58
   
잘봤습니다.
마법영혼 19-07-19 21:15
   
번역 감사해유..
군복 멋있네유..우리때는 걍 연두색 단일색깔 군복이었는데...군복이 첨엔 진한 녹색이었다 말년쯤 되면 연한 색깔로 변해서 군복색깔 보고 짬빱이 어느정도 되는지를 알수가 있었쥬..그리고 어깨부분인가? 주름잡힌걸로 알수고 있었쥬.이병은 줄무늬가 1개 일병 2개 이런식으로 뒷모습 보고 고참인지 후임병인지를 알수 있었쥬..요즘도 그런지는 모르겄네유..?
Summer 19-07-19 22:11
   
잘 봤습니다.
구레나룻 19-07-19 22:43
   
감사합니다
소브라리다 19-07-19 23:51
   
북한 인민군이 제복이나 사열복 이외에 왜 아직도 황토색을 고집하는지의 이유는 북한은 금강산과 백두산을 제외한 거의 모든 지역이 황폐화되어 민둥산 황토색임. 거기에 개구리복으로 돌아다니면 타겟임.
날아가는새 19-07-19 23:56
   
잘봤어요
fox4608 19-07-20 00:00
   
잘봤습니다.
돈데크만 19-07-20 01:35
   
잘봤습니다. 번역체가 귀여운 것 같아요.ㅋㅋㅋ
아리온 19-07-20 02:14
   
잘 봤습니다
자기자신 19-07-20 03:07
   
잘 봤네요
파워풀 19-07-20 04:44
   
Looks future as hell to me = 열라 미래지향적으로 보이네.
Nah. Inline with 2020 = 아니. 2020년과 어울리지.
Chicago 19-07-20 06:29
   
우리나라는 산이 많아서 약간 초록색 계열인듯?
근데 북한은 민둥산 아닌가ㅋ.ㅋ
카스트로 19-07-20 08:25
   
* 비밀글 입니다.
황룡 19-07-20 08:57
   
잘봤습니당~!!@@!!
라크로스 19-07-20 10:46
   
잘보고 갑니다
Unicorn 19-07-22 08:15
   
위성 지도를 펴놓고 한국을 관찰하면 왜 저런 색이 쓰여야 하는지 느낌이 올겁니다. 도시 지형은 한반도 전체에서 극히 일부에 지나지 않습니다. 그리고 그런 도시에서도 심각하게 튀지 않는거면 효과 좋은 거라고 봐야겠죠.^

예전에 민무늬 전투복이나 속칭 개구리복을 보면 아 바뀐 전투복 패턴들이 좋다는걸 알게 될거에요. ㅎ

과거에 예비군 훈련을 언제 하는지는 누구라도 대번에 알아 차릴 수 있었습니다. 누가봐도 군복이고 누가봐도 군복 입은 사람이 저기에 몇명이 있는지 뚜렷하게 드러 났으니까요. 실상 위장색이라기 보단 피아를  식별하고 군과 민을 구별하기 위한 용도였다고 보는게 더 그럴듯했던. ㅎㅎ

지금은 실험적인 패턴들이 연구 되면서 도시 경관들 속에 들어와 있어도 경계가 모호해지는 그런 효과는 확실히 살아나고 있는것 같아 보입니다.
Unicorn 19-07-22 08:28
   
물론 도시에서는 그냥 대테러 부대같이 무채색으로 주변보다 어둡게 보여 눈에 잘 안띄게 하는 더 좋겠지만 검은 색은 일반 야지에선 되려 너무 뚜렷한 존재감을 드러내게 되기 때문에 결국은 야전에서의 활용에 초점을 두고 도시나 건물들에도 어느 정도 효과가 있는 패턴과 색으로 타협을 하는게 맞을거에요.

위장색이란게 반드시 흙길 위해 흙색이고 나무 옆에서 나무색이어야 할 필요가 없습니다. 과거 민무늬 단일색 군복일때는 그게 어디어 있던 뚜렷하게 그게 사람이란게 다 드러났었습니다. 심지어 풀숲에 숨어 있어도 저기에 그냥 사람이 있는게 보였어요. ㅋㅋ

반드시 주변색과 같은 색으로 위장을 해야 하는것보다 주변의 환경과 어우러져 그것이 특정될 만한 오브젝트란걸 인지하지 못하도록 하는게 더 효과적.

저기 하얀 건물옆에 당연히 군복이 다르게 보이겠지만 실제로 현장에서 봤을때 흰색 옷을 입은 사람이 더 잘 눈에 띱니다. 왜냐면 현실에서 그런 하얀 물건들이 거의 잘 없으니까. 뇌가 더 잘 인지한다는 거지요.

결국 눈을 속이는건 뇌를 속이는 겁니다. 과학의 영역이죠. 눈으로 보는걸 뇌가 다르게 인식하면 그게 바로 위장이 잘 된것 입니다.
하알라 19-07-27 08:53
   
방산 비리는 척결 되어야 된다.
c0rax 19-08-20 07:07
   
잘 봤어요