| 
|
「고추는 한반도에 자생하고 있었다」한국학자가 일본 전래설을 부정
서치나 5월 9일 (월) 12시 46 분
한국 식품연구원의 권대영 박사 연구팀과 한국학 중앙연구원의 정경란 연구팀은
지난 9일 한국의 고추의 유래에 대한「고추 이야기」를 출판하였다.
고추는 임진왜란 당시 일본으로부터 전래된 것이 아니라
수천 년 전부터 한반도에서 자생하고 있던 식물이라고 주장하였다.
일본에 고추가 전해진 것은 16 세기 후반으로 1542년에
포르투갈 선교사가 전했다고 하는 기록이 있다.
조선에의 전래는 임진왜란 당시 일본군이 반입해 전해졌다고 하는
「일본 전래설」이 한국과 일본에서는 통설 되고 있다.
연구팀은「우리 나라의 김치의 역사는 100년 밖에 없다」
「고추는 독초이지만 우리 나라사람 입맛에 맞도록 했다」
「고추는 일본어의 후추(코쇼)에서 유래한다」등의 고추에 관한 다양한 설을 수집.
과거의 문헌에 기록된 200여개가 넘는 옛 문헌을 찾아본 결과
일본 전래설에 대한 모순을 발견하고 지적하였다.
권 박사는「과학자로서 뜬구름을 잡는 듯한 설을 듣고 가만히 있을수 없어 연구를 시작했다」라고 설명.
「고추의 일본 전래설과 같이 잘못된 설에 의해 우리 나라의 식생활 문화와 역사가 왜곡 되어 멸시 되어 왔다.
잘못된 설을 바로잡을 기회가 될 것이다」라고 말했다.
2011년 5월 9일 12시 49분 off*****씨
비공감 3,838점 비공감 10점
고추는 중남미 중심에서 서계로 퍼졌습니다.
누구나가 알고 있는 기본적인 사실입니다.
조선인의 날조 버릇은 정말 기가 막힙니다.
2011년 5월 9일 12시 50분 n__*****씨
공감 3,123점 비공감 7점
조선에서 자생하고 있었다는것은 말도 안됀다.
일본에서 전해 받기전에 일본에는 서양에서 전해 받았는데?
그 서양에는 남미로부터 전해 받은 기록도 남아 있다만?
2011년 5월 9일 12시 47분 kei*****씨
공감 2,381점 비공감 7점
네네~
열등감 덩어리의 화병 만족으로 날조.
수고하셨습니다www
2011년 5월 9일 12시 49분 asi*****씨
공감 2,201점 비공감 7점
아아 또 날조입니까.
고추의 캡사이신 과성 섭취로 맛이 간거야?
2011년 5월 9일 12시 51분 int*****씨
공감 2,143점 비공감 5점
나왔다!!!!(웃음)
이거다. 열등 민족의 특기 발휘
가라사대 「00는 우리 나라가 기원 니다」
그리스도도 총도 핵병기도
우주조차 한국 기원이라고 말할것이다.
2011년 5월 9일 12시 54분 int*****씨
공감 1,553점 비공감 3점
이정도로도 대학교수를 할 수 있는거야?
이것 저것 기원을 입에 담는이유가
천년 속국의 역사로부터의 열등감 때문인건가?
2011년 5월 9일 12시 54분 n__*****씨
공감 1,159점 비공감 2점
어떻게 수천 년 전부터 자생했다는걸 알 수 있게 되는거야?
연대가 어디에서 나오는거야?
공상?
2011년 5월 9일 12시 53분 nn_*****씨
공감 1,081점 비공감 4점
오옷!
나왔다. 기원설이 나오지 않으면 조선인 답지 않아
수천년 전? 차라리 수억년 전으로 해주세요.
어차피 비웃음 사겠지만
2011년 5월 9일 12시 59분 o0n*****씨
공감 1,045점 비공감 2점
어쨌든 만사에 대해「기원설」을 좋아한다∼(웃음)
거의 모두가 거짓말, 날조일 것이다.
.....그런가?!「한국인은 숨 쉬는것처럼 거짓말한다.」
라는 격언이 사실이었다∼(웃음)
2011년 5월 9일 12시 56분 mic*****씨
공감 886점 비공감 2점
한자는 조선의 기원 입니다.
예수는 조선인 입니다.
나카타 히데토시는 조선인 입니다.
사무라이나 닌자의 시작도 조선인입니다.
2011년 5월 9일 13시 1분 sir*****씨
공감 812점 비공감 1점
＞우리 나라의 식생활 문화와 역사가 왜곡 되어 멸시 되어 왔다.
1. 역사를 왜곡하고 있는 것은 너희들 이야.
일본에 병합 될 때까지 원시인 같이 생활했던것이 부끄러워 왜곡.날조하고있는 것이 사실
왜곡·날조 하고 있는 것은 만천하가 알고있는 사실.
2. 고추가 일본에서 전래 돼었다고 해서 멸시되는게 아니다.
100보 양보해 고주가 조선에서 자생되고 있었다고 해도 너희는 멸시받았어.
2011년 5월 9일 12시 59분 yat*****씨
공감 776점 비공감 1점
과연...그도 그럴것이
한국은 인류의 발생지 이고, 예수도 한국인이고, 한자도 한국기원이고...
다만 한국인이 이 말을 하면 할수록 세계는 한국인을 미치광이로 생각할 뿐이다.
2011년 5월 9일 12시 56분 o55*****씨
공감 641점 비공감 1 점
화병은 반도의 기원이라고 해도 인정해 줄수 있어(웃음).
2011년 5월 9일 12시 56분 dan*****씨
공감 583점 비공감 1점
착한어린이는 상대하지 않도록 해요^^v
2011년 5월 9일 12시 52분 o55*****씨
공감 573점 비공감 1점
10년 후에는 고추는 반도의 기원으로 되어있다에 10만원 건다.(웃음)
2011년 5월 9일 12시 52분 o0n*****씨
공감 463점 비공감 1점
왜 이제와서?
완전히 거짓말 냄새가 난다.
평소의 「날조」 「망상」이겠지!(웃음)
2011년 5월 9일 12시 58분 ryo*****씨
공감 455점 비공감 1점
병원에서도 이런 녀석들은 진료,입원 거부하겠지요.
2011년 5월 9일 13시 16분 smo*****씨
공감 306점 비공감 0점
축구 명언집 중에서...
「김치만 먹으면 저렇게 바보처럼 되는거야?」(마라도나)
2011년 5월 9일 13시 4분 kys*****씨
공감 272점 비공감 0점
「마음에 들지 않는 것은 모두 일본의 탓」이론은 조선인의 전통예입니다.
2011년 5월 9일 13시 7분 t_h*****씨
공감 154점 비공감 0점
타케시마의 국제 재판에서도 이것들의 날조실태를 증거로 내세우면
순식간에 재판은 끝난다.
2011년 5월 9일 12시 54분 mro*****씨
공감 145점 비공감 1점
별로 아무래도 좋은 이야기ww
거기까지 한가한가 이 녀석들은w
2011년 5월 9일 13시 17분 gr8*****씨
공감 120점 비공감 0점
윌리엄 왕자는 한국인 니다.
라든지 소리 높여 발표해 보았으면 좋겠다.
2011년 5월 9일 13시 39분 nd_*****씨
공감 115점 비공감 1점
구제역의 기원은 한국이군요.
번역회원:소울메이트
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 소울메이트
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |