해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 한국, 지루해서 방화
등록일 : 11-02-19 17:41  (조회 : 4,211) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트






2011/02/06(일) 15:19:53 ID:???
서울·양천(얀 정) 경찰서에서는,10회 너무 걸쳐 타인의 집 앞에
불을 붙인 혐의로, 정모용의자(19나이)에 대해서 구속 영장을 청구했다.

정 용의자는1월13일의 미명, 양천구(얀쵸그) 신정동(신젼돈)
의 모집 앞의 나막신상자에 불을 붙여 구두3켤레를 태우는 등, 일대의 주택가에서
11회에 걸쳐 불을 붙인 혐의를 받고 있다.

정 용의자는 경찰로, 「배달의 아르바이트를 끝내고 집에 돌아가는 도중 , 지루해서
불을 붙였다」라고 진술한 것을 알았다.

소스:NAVER/CBS사회부=노우 컷 뉴스(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=079&aid=0002222526






2011/02/06(일) 15:20:22 ID:OtubSSPo
지루하면 어쩔 수 없다





2011/02/06(일) 15:20:43 ID:PG+vnwtV
열사다.





2011/02/06(일) 15:21:10 ID:eY1q9G6Q
유망 신인이다.





2011/02/06(일) 15:22:52 ID:gEuJb6TP
불기가 있는 장소, 싫증남





2011/02/06(일) 15:25:21 ID:qPYAJ9i9
방화 이외 할일 없는 것인지w





2011/02/06(일) 15:25:39 ID:tm8IchzR
방화라고 해도의 굉장히 죄가 무거울 것인데





2011/02/06(일) 15:26:00 ID:PJy9wZgk
이것은 어쩔 수 없는데





2011/02/06(일) 15:27:43 ID:YPZ74/4U
바빠도, 지루해도, 방화





2011/02/06(일) 15:33:18 ID:99TwAi2+
과연 조선
방화 이유가 날마다 진화하고 있는 w





2011/02/06(일) 15:38:30 ID:snnSN/hP
동기는 억지 겠지.
단지, 유전자가 명하는 대로 행동하고 있을 뿐.





2011/02/06(일) 15:40:15 ID:tK4L8+M6
한국만이 가능한 따끈따끈으로 한 일상입니다





2011/02/06(일) 15:40:52 ID:0VT6a8/t
지루하면 어쩔 수 없다





2011/02/06(일) 15:45:40 ID:RLGhB9Bo
무엇을 배달하는 아르바이트입니까





2011/02/06(일) 15:52:20 ID:x2EP3Vjy
만약 한다면 서울을 불의 바다로 했으면..





2011/02/06(일) 16:06:13 ID:8vjtZB30
행동 패턴이 정해져 있다www





2011/02/06(일) 16:12:22 ID:J/Wr3r63
숨을 들이마셔 방화한다
금방이다





2011/02/06(일) 16:15:42 ID:KpnANWsk
중국의 폭발
한국의 방화
일본의 젊은이 멀어져 (고령화사회를 말하는건가?)
각국의 일과입니다





2011/02/06(일) 16:19:04 ID:5NDW6GrN
뭐야 평소의 생활 습관병인가

방화와 강간이





2011/02/06(일) 16:27:34 ID:tfDpcR1/
역시 방화 스레가 없으면 외롭다





2011/02/06(일) 16:27:51 ID:yeu06d3N
훌륭한 변태





2011/02/06(일) 16:32:28 ID:ymP2syDe
지루해서 방화 w
너는 진짜 조선인이다!www





2011/02/06(일) 16:37:19 ID:e5LKmQNR
한국에서 인기의 오락 「방화」





2011/02/06(일) 16:40:30 ID:0sC8nFOH
남조선의 일상





2011/02/06(일) 17:12:27 ID:y0LQ/LQd
식전 식후, 아침에 일어 나 자기 전에 방화다 w





2011/02/06(일) 17:21:42 ID:Azkt/gEI
방화는 일본은 중죄이지만,
한국는 경범죄겠지···





2011/02/06(일) 17:39:06 ID:4OrHolf6
지루해서 방화
국기를 즐겼을 뿐 니다





2011/02/06(일) 19:06:14 ID:KSTZtctV
한류의 즐기는 방법





2011/02/06(일) 20:34:44 ID:1oTH72u+
괜찮은가……이 녀석들





2011/02/06(일) 20:36:59 ID:Lhus9z5P
한국에서라면 아무리 날뛰어도 상관하지 않아
하지만 일본에선 감싸지 않아.





2011/02/06(일) 20:41:14 ID:JobJM3ID
새로운 국기 탄생인가





2011/02/07(월) 10:46:54 ID:YsbtTi+M
불이라고 하는 문명을 준 것이 실수였다





011/02/07(월) 11:16:36 ID:GgjfSAGl
지루하기 때문에
이것 또 심플한 이유다





2011/02/07(월) 11:50:31 ID:7Rb5OhTi
  웨핫핫핫핫핫핫핫핫하!
  웨핫핫핫핫핫핫핫핫하!
  웨핫핫핫핫핫핫핫핫하!






2011/02/07(월) 13:00:14 ID:Ihx5nNZo
보통 한국인이 아닌가





2011/02/09(수) 10:02:10 ID:aD8Kxdhf
니다가 많이 있으면 누그러진데w





2011/02/16(수) 10:56:51 ID:xq1dgIUT
조선인이니까 어쩔 수 없다





2011/02/19(토) 17:19:33 ID:gDId8ky1
하하!







번역회원: 키레
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 키레

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.