해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 주일 미국대사관 "일본의 코로나 검사에 의문, 즉시 귀국 준비 해야"일본반응
등록일 : 20-04-04 02:21
(조회 : 27,327)
글자확대/축소
| 
|
|
주일 미국대사관은 3일 홈페이지를 통해 "일본 전역에서 영어 교사로
일하고 있는 수천명의 미국 시민들에게 일본에 무기한 체류할 준비가
되지 않은 한, 즉시 미국행 항공편을 이용할 것을 강력히 권고한다"고
밝혔습니다.
더불어 폭넓게 검사하지 않겠다는 일본 정부의 결정에 의해
코로나 바이러스에 대한 정확한 상황 파악이 어려워지고 있다고 했습니다.
이 소식을 들은 일본인들에 대한 반응 입니다.
Re_replica
일본 체재의 미국 시민은 귀국 준비를. 미국대사관은 일본정치인보다
일본의 정보를 가지고 있기 때문에 이거는 확실히 위험한 징조가있는
것이지만, 세계적인 비상 사태니까 자국에 돌아가는 것은 당연하다고
할 수있다. 자국이 일본보다 안전한 경우입니다만
masakog
역시! 신용되지 않는군요! 아베씨의 아베노마스쿠.
ZINOE5v10CHox9Q
미국대사관이 일본에 있는 미국인의 귀국을 재촉하고있는 것 같다.
일본의 감염자는 정부의 정책에 따라 검사 수가 적어 실제 환자 수가
정말 거기까지 적거나 확실하지 않다고. 일본에서도 의료가 붕괴 될 수 있고
미국인이 지금까지의 처방을 제대로 받을수 있을지도 모른다고.
n_gsx1300r
감염자 수가 비교적 적다고하면서도 귀국을 촉구하는. 일본 정보의 정확성을
의심하고 있다는 의미에서 중국과 좋아하거나......
s_y3A8y_s
미국대사관이 말을 하면 그것이 사실인지? 일본의 무고한 시민을 수십만명
죽인 나라인데.
ponkothu_com
미국에 들으면 바로 움직이는 거죠. 알고있어.
mott_hook_chan
아베 정부 여기까지 친구의 나라에 바보 취급 당하고있는 것을
여러분 인식합니까?
korewa_hidoi
일본 전체가 "이미 세계 제일의 클러스터(집단감염지) 투성이"였다고
판명 될 때까지 앞으로 1주일.
currynoodler
2주전 쯤부터 해외의 보도는 일본의 검사 체제를 비판했지만,
이젠 정부 기관(미국대사관)에서 듣게 되었다.
고립 전에 성실하게 방역하는 것이 좋다.
suyama_takashi
국민을 지키는 나라, 지키지 않는 나라.
nomorewar17
"의료 붕괴하기 때문에 검사하지마라!"고 아우성했다
memento_moreau
재일 대사관이 일본 체류 미국 시민에 귀국 준비하도록 경고를 냈다.
일본은 광범위하게 검사를 실시하지 않기로 결정했기때문 감염자 급증으로
의료 붕괴하면. 그렇다. 후쿠시마 원전사고때 미군 라디오 방송을 듣고
나는 도쿄에서 피난을 결정했다.
이번에는 도망 칠 수 없다. 빨리 일본정부도 통금을.
yomutokaku
미국 대사관이 일본에 거주하는 시민에게 귀국을 촉구하고있다.
안타까운 일이지만, 이 나라는 국제 신용이라는 것을 매일 잃어 가고있다.
정부의 발언을 믿진 않았지만, 그 허위의 정도가 무궁무진한 것으로 나타났다.
kasaya5252
미국이 올바른 손탁하지 않는 미국 좋네! 일본 정부 빌어먹을
presidentkei201
미국대사관이 검사를하지 않는 일본의 감염 파악을 못하는,
미국인에 피난 권고. 미국도 그렇게 생각하지요.
stakaha5
국회에서 "공문서" 변조 또는 은폐하고있다.
아베 정권은 미국에 신용되지 않게되었다.
hide_ei_kei329
"역시 일본이 고립 상태에 되었군."
wothanako46
미국대사관에서 공식적으로 일본은 검사 수가 적은 라든지 쓰여져 있네
sugimototaihei(오사카 부 의회의원)
사실 오사카 부에서도 1일 검사 할 수있는 한계가 다가오고 있습니다.
이 상태로는 감염이 의심이 있어도 검사 할 수없는 사람이 나옵니다.
somenai_riyu
이건 정말 심각한 사태.
asmee8
일본의 검사 수는 확실히 적지만, 사망자도 미국보다 상당히 적다.
지금 미국으로 돌아갈 것이 감염 위험 높아 무서운 것
naoto964312
일본 어떻게 되어버린다,, 정말 불안. 검사했으면 좋겠다.
검사하지 않는 이점은 무엇?
AW78702342
미국 대사관은 오늘 재일 미국인이 지금 귀국 준비를하도록 발표했습니다.
향후 지병이있는 사람이 치료를 받을 수 없게 될 가능성.
비행기 감편에 의해 귀국 어려울. 일본 정부가 CPR 테스트 제한하고
있기때문에 국내 감염자 수 모르겠어요. 이상의 이유입니다.
일본은 어떻게 할 것인가?
whytobeee
미국인이 일본의 방식으로 코로나에 의해 살해 되는 것을 우려하는 것은
당연하다!
gosan5553
미국 대사관에서 통보. 감염자 급증으로 인해 일본의 의료 시스템이
지금까지처럼 작동하지 않을 사태를 염두에두고,
"지병을 안고있는 미국 시민이 지금까지 일본에서 받아온 치료를받을 수
없게 될 우려가있다 "고 말했다.
yodogawa111
이것은 무섭네요 .... "곧 여기에 폭탄이 떨어지고 있어요"라는 뜻 아닌가.
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 아스타
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |